dockeruser
/
almalinux.org
mirror of https://github.com/AlmaLinux/almalinux.org.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Translated using Weblate (Ukrainian) 

Currently translated at 42.3% (144 of 340 strings)

Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/almalinux/website-backend/uk/
Translation: AlmaLinux Foundation/almalinux.org
pull/145/head
Hosted Weblate 2 years ago
parent
e604115077
commit
0f6ee2dfe6
No known key found for this signature in database GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 341 additions and 145 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 486
      i18n/uk.json

486
i18n/uk.json
View File

@ -1,146 +1,342 @@
{
"Read more": "Детальніше",
"404 Not Found - AlmaLinux OS": "404 Не знайдено - AlmaLinux OS",
"An Open Source, community owned and governed, forever-free enterprise Linux distribution.": "Назавжди вільний дистрибутив Linux промислового рівня з відкритим вихідним кодом, який належить і керується спільнотою.",
"404 Not Found": "404 Не знайдено",
"Sorry, but the page you were trying to access could not be found.": "Вибачте, але сторінка до якої ви намагалися отримати доступ не була знайдена.",
"Resources": "Ресурси",
"Wiki": "Вікіпедія",
"Bugs": "Вади",
"Repository": "Репозиторій",
"Downloads": "Завантаження",
"Membership": "Членство",
"ELevate": "ELevate (підвищуй свій EL)",
"Mailing Lists": "Списки розсилання",
"Community": "Спільнота",
"Chat": "Чат",
"Forums": "Форуми",
"Legal": "Угоди",
"Legal Notice": "Юридичне повідомлення",
"Privacy Policy": "Політика конфіденційності",
"Terms of Service": "Умови надання послуг",
"Licensing Policy": "Політика ліцензування",
"Trademark Usage Policy": "Політика використання торговельних марок",
"Foundation Bylaws": "Статут фонду",
"AlmaLinux OS logo": "Логотип ОС AlmaLinux",
"Toggle navigation": "Перемкнути навігацію",
"Blog": "Блог",
"Migrate from CentOS 8": "Мігрувати з CentOS 8",
"Report Bugs": "Повідомити про вади",
"Shop": "Крамниця",
"Language": "Мова",
"Translate": "Перекласти",
"Download": "Завантажити",
"AlmaLinux OS Blog": "Блог AlmaLinux ОС",
"Continue reading": "Продовжити читання",
"Previous": "Назад",
"Next": "Далі",
"AlmaLinux OS - Contribute": "ОС AlmaLinux - взяти участь",
"Contribute to AlmaLinux OS development": "Взяти участь у розвитку ОС AlmaLinux",
"AlmaLinux OS and infrastructure development are organized using our community chat. There are many ways to contribute to AlmaLinux OS - testing, quality assurance, documentation, and more.": "Розробка ОС та інфраструктури AlmaLinux організована за допомогою нашого спільноти. Існує багато способів зробити внесок в ОС AlmaLinux - тестування, забезпечення якості, документація тощо.",
"<a href=\"%(intro_link)s\">Introduce yourself</a> or join one of the topical channels below to find out more!": "<a href=\"%(intro_link)s\"> Представтесь </a> або приєднайтесь до одного з актуальних каналів нижче, щоб дізнатися більше!",
"General chat": "Загальний чат",
"Development": "Розробка",
"Infrastructure": "Інфраструктура",
"Security": "Безпека",
"Documentation": "Документація",
"Marketing": "Маркетинг",
"Web presence": "Присутність у мережі",
"Join AlmaLinux OS community chat": "Приєднуйтесь до чату спільноти ОС AlmaLinux",
"AlmaLinux OS - ELevate Your Distribution": "AlmaLinux ОС - підвищуй свій дистрибутив",
"ELevate enables migration between major versions of RHEL(r) derivatives. Easily go from CentOS 7.x to any 8.x of your choice": "ELevate (підвищення) забезпечує міграцію між основними версіями похідних від RHEL(r). Легко перейдіть із CentOS 7.x до будь-якої 8.x на ваш вибір",
"ELevate Your Distribution": "ELevate - підвищуй свій дистрибутив",
"ELevate enables migration between major versions of RHEL&reg; derivatives. Easily go from CentOS 7.x to any 8.x of your choice": "ELevate (підвищення) забезпечує міграцію між основними версіями похідних від RHEL(r). Легко перейдіть із CentOS 7.x до будь-якої 8.x на ваш вибір",
"Get Started": "Почати",
"Discuss": "Обговорити",
"About": "Про ELevate",
"Major Version Upgrades": "Оновлення основної версії",
"It wasn't possible--until now. Easily migrate between major versions of RHEL-based distributions from 7.x to 8.x. Preserve your applications, your data, and your sanity. Run the most recent version of the OS and software you need.": "Це було неможливо - дотепер. Легко переходьте між основними версіями дистрибутивів на основі RHEL з 7.x на 8.x. Збережіть свої програми, свої дані та свій глузд. Запускайте останню версію ОС та програмного забезпечення, які вам потрібні.",
"Package Evolution Service": "Package Evolution Service (служба еволюції пакунків)",
"The beating heart of ELevate is the <a href=\"%(pes_link)s\">Package Evolution Service</a> (PES) which allows you to download, customize and even submit new data sets for packages. Users and maintainers can both utilize the PES to help make migrations smooth and easy.": "Живим серцем ELevate є <a href=\"%(pes_link)s\">Package Evolution Service</a> (PES - служба еволюції пакунків), яка дозволяє завантажувати, налаштовувати і навіть надсилати нові набори даних для пакунків. Користувачі та супроводжувачі можуть використовувати PES, щоб зробити міграцію плавною та легкою.",
"Community-wide Project": "Проект всієї спільноти",
"ELevate is developed in a distribution agnostic way and is built as a tool for the whole ecosystem, not just AlmaLinux. ELevate supports migrating to/from other distributions and is open for all to contribute to and enhance.": "ELevate розроблено без прив'язки до дистрибутиву та створено як інструмент для всієї екосистеми, а не лише для AlmaLinux. ELevate підтримує перехід до/із інших дистрибутивів та відкритий для всіх щодо їх участі та покращення.",
"FAQ": "Часті питання",
"What is ELevate?": "Що таке ELevate?",
"ELevate is a project aimed to provide the ability to migrate between major versions of RHEL-based distributions from 7.x to 8.x. It combines Red Hat's Leapp framework with a community created library and service for the migration metadata set required for it.": "ELevate — це проект, покликаний надати можливість переходу між основними версіями дистрибутивів на основі RHEL від 7.x до 8.x. Він поєднує фреймворк Red Hat Leapp зі створеною спільнотою бібліотекою та службою для міграції набору метаданих, необхідного для неї.",
"This looks awesome. How can I contribute?": "Це виглядає приголомшливо. Як я можу взяти участь?",
"First join us at <a href=\"%(chat_link)s\">#migration</a> Mattermost channel. You can find the tool code here: <a href=\"%(github_link)s\">%(github_link)s</a> and you can add/edit/interact with package metadata at <a href=\"%(pes_link)s\">%(pes_link)s</a>.": "Спочатку приєднуйтесь до нас на каналі <a href=\"%(chat_link)s\">#migration</a> у Mattermost. Ви можете знайти код цього інструменту на: <a href=\"%(github_link)s\">%(github_link)s</a> і ще ви можете додавати/редагувати/взаємодіяти з метаданими пакунку за адресою<a href=\"%(pes_link)s\">%(pes_link)s</a>.",
"Is this ready for production?": "Воно вже готове до продукування?",
"YMMV. Every environment is different and unique based on applications and configurations. Since this is still under development, to avoid any surprises, we highly recommend that you test migrations scenarios in a VM or sandbox before running a migration in production.": "Кінцевий результат може бути різним. Кожне середовище різне та унікальне відповідно до додатків та конфігурацій. Оскільки код все ще знаходиться на стадії розробки, щоб уникнути будь-яких несподіванок, ми настійно рекомендуємо вам перевірити сценарії міграції на віртуальній машині або пісочниці, перш ніж запускати міграцію у продукування.",
"What operating systems does ELevate support?": "Які операційні системи підтримує ELevate?",
"Currently ELevate provides Leapp data for migration from CentOS 7 to the following OS: <ul> <li>AlmaLinux OS 8</li> <li>CentOS Stream 8</li> <li>Oracle Linux 8</li> <li>Rocky Linux 8</li> </ul>": "Наразі ELevate надає дані Leapp для міграції з CentOS 7 до таких ОС: <ul> <li>AlmaLinux OS 8</li> <li>CentOS Stream 8</li> <li>Oracle Linux 8</li> <li>Rocky Linux 8</li> </ul>",
"Will migration be \"in-place\"?": "Міграція відбувається за сценарієм \"на місці\" (in-place)?",
"Yes. All your data, applications and settings will be kept.": "Так. Усі ваші дані, програми та налаштування будуть збережені.",
"Is this live or does it require a reboot?": "Цей сценарій міграції \"живий\" чи вимагає перезавантаження?",
"Migrations will require your system to reboot twice.": "Міграція вимагає перезавантаження системи двічі.",
"What does the Package Evolution Service do?": "Що робить Package Evolution Service (служба еволюції пакунків)?",
"The Package Evolution Service stores package migration metadata. Metadata answers questions about how packages evolve between major distribution releases. PES supports several classes of rules for packages such as added, removed, renamed, split, merged, and so on. The service also allows everyone to improve the data by adding new actions or even create a custom dataset for packages from third-party or private repositories.": "Package Evolution Service (PES - служба еволюції пакунків) - зберігає метадані міграції пакунків. Метадані відповідають на питання про те, як пакунки розвиваються між основними випусками дистрибутиву. PES підтримує кілька класів правил для пакунків, таких як додані, видалені, перейменовані, розділені, об’єднані тощо. Служба також дозволяє будь-кому покращувати дані, додаючи нові дії або навіть створюючи власний набір даних для пакунків із сторонніх або приватних сховищ.",
"Red Hat offers a data set which is non-freely licensed. Are you using this same data set?": "Red Hat пропонує набір даних, який не ліцензується безкоштовно. Ви використовуєте цей самий набір даних?",
"No. We respect Red Hat’s work and our initial data set was provided by the AlmaLinux Foundation and contributions from Oracle.": "Ні. Ми поважаємо роботу Red Hat, але наш початковий набір даних надано Фондом AlmaLinux та за сприяння Oracle.",
"What license is your metadata under?": "Під якою ліцензією знаходяться ваші метадані?",
"The metadata is provided under an Apache License.": "Метадані надаються за ліцензією Apache.",
"Why are you supporting migration to other distributions?": "Чому ви підтримуєте перехід на інші дистрибутиви?",
"The CentOS ecosystem is a very large and diverse community. We’ve developed this project in good faith in the hope that everyone in the community can use and contribute to, no matter which distro you prefer. That’s the open source way.": "Екосистема CentOS – це дуже велика і різноманітна спільнота. Ми сумлінно розробили цей проект, сподіваючись, що кожен у спільноті зможе використовувати та зробити свій внесок, незалежно від того, якому дистрибутиву ви віддаєте перевагу. Це і є шлях відкритого програмного забезпечення.",
"AlmaLinux OS Foundation - membership": "Фонд ОС AlmaLinux - членство",
"Join the AlmaLinux OS Foundation": "Приєднуйтеся до Фонду ОС AlmaLinux",
"Be heard! Join the AlmaLinux Foundation as a Member or Sponsor. Own and vote on shaping the future of AlmaLinux OS!": "Будьте почуті! Приєднуйтесь до Фонду AlmaLinux як член або спонсор. Особисто голосуйте за формування майбутнього випуску AlmaLinux ОС!",
"Apply for membership": "Заявка на членство",
"The AlmaLinux Foundation is the entity behind AlmaLinux OS, the forever-free Enterprise-grade Linux distribution. As a member, you will have a voice in the direction of the project, and can vote for and be voted into the Board of Directors by other members. There are several pathways available for becoming a member, including project contributors, mirror maintainers/sponsors and service providers to the community, as well as official sponsors for the project.": "Фонд AlmaLinux — це організація, яка стоїть за AlmaLinux ОС, назавжди вільного дистрибутиву Linux промислового рівня. Як член, ви матимете право голосу в керуванні проектом, можете голосувати за та бути внесеними в Раду директорів іншими членами. Є кілька шляхів, доступних для того, щоб стати учасником, включаючи учасників проекту, супроводжувачів/спонсорів дзеркал та постачальників послуг для спільноти, а також офіційних спонсорів проекту.",
"The merit of each application will be reviewed on a case-by-case basis by the Board or by a committee appointed for this purpose, according to the Bylaws established by the Board.": "Достовірність кожної заявки буде розглядатися в кожному окремому випадку Радою або призначеним для цієї мети комітетом відповідно до Статуту, створеного Радою.",
"Join AlmaLinux OS Foundation": "Приєднуйтеся до Фонду ОС AlmaLinux",
"Contributor Member": "Учасник - вкладник",
"An individual application for anyone who uses AlmaLinux OS, contributes to AlmaLinux OS, provides services to the AlmaLinux OS community or otherwise supports the AlmaLinux OS.": "Індивідуальний застосунок для кожного, хто використовує ОС AlmaLinux, робить внесок у AlmaLinux OS, надає послуги спільноті AlmaLinux OS або іншим чином підтримує ОС AlmaLinux.",
"Apply": "Подати заяву",
"Mirror Member": "Учасник Дзеркал розміщення",
"An individual or entity that provides the project with mirror(s) for content distribution. Only one member application per individual or entity will be accepted, irrespective of contributed number of mirrors.": "Фізична чи юридична особа, яка надає проекту дзеркало(а) для розміщення дистрибутивів. Приймається лише одна заявка від кожної фізичної або юридичної особи, незалежно від кількості дзеркал.",
"Sponsor Member": "Учасник - спонсор",
"Entities who wish to contribute funding for the project through sponsorship.": "Суб'єкти, які бажають фінансувати проект через спонсорство.",
"Do you have membership related questions?": "У вас є питання щодо членства?",
"Contact us": "Зв'яжіться з нами",
"Board of Directors": "Рада директорів",
"AlmaLinux OS - Forever-Free Enterprise-Grade Operating System": "ОС AlmaLinux - назавжди вільна операційна система промислового рівня",
"Free Linux OS for the community, by the community": "Вільна ОС Linux для спільноти, від спільноти",
"An Open Source, community owned and governed, forever-free enterprise Linux distribution, focused on long-term stability, providing a robust production-grade platform. AlmaLinux OS is 1:1 binary compatible with RHEL&reg; and pre-Stream CentOS.": "Назавжди вільний дистрибутив Linux з відкритим вихідним кодом, який належить і керується спільнотою, зосереджений на довгостроковій стабільності, забезпечуючи надійну платформу промислового рівня. ОС AlmaLinux є 1:1 двійково-сумісною із RHEL&reg; та pre-Stream CentOS.",
"Contribute": "Зробити внесок",
"Migrate": "Мігрувати",
"Our GitHub organization contains source code and tools used to build AlmaLinux OS and related infrastructure.": "Наша організація на GitHub містить вихідний код та інструменти, що використовуються для побудови ОС AlmaLinux та супутньої інфраструктури.",
"Explore": "Дослідити",
"Join our vibrant Reddit community, interact with other AlmaLinux OS users, receive updates, find and provide help.": "Приєднуйтесь до нашого жвавої спільноти Reddit, взаємодійте з іншими користувачами ОС AlmaLinux, отримуйте оновлення, знаходьте та надавайте допомогу.",
"Join": "Приєднатись",
"Community chat": "Чат спільноти",
"Join a real time discussion with other AlmaLinux OS community members, governance team and AlmaLinux OS developers.": "Приєднуйтесь до обговорення в режимі реального часу з іншими членами спільноти ОС AlmaLinux, командою керування та розробниками ОС AlmaLinux.",
"Engage": "Долучитися",
"Community forums": "Форуми спільноти",
"Ask questions, get answers and contribute community support to others in AlmaLinux OS community and developers alike.": "Запитуйте, отримуйте відповіді та надавайте підтримку іншим у спільноті ОС AlmaLinux та розробникам.",
"Discover": "Відкрити",
"About AlmaLinux OS": "Про ОС AlmaLinux",
"AlmaLinux OS is an open-source, community-driven Linux operating system that fills the gap left by the discontinuation of the CentOS Linux stable release. AlmaLinux OS is a 1:1 binary compatible clone of RHEL&reg; guided and built by the community.": "ОС AlmaLinux - це операційна система Linux із відкритим кодом, керована спільнотою, яка заповнює прогалину, що виникла через припинення стабільного випуску CentOS Linux. ОС AlmaLinux - це 1:1 бінарно сумісний двійник RHEL&reg; що керується та будується спільнотою.",
"As a standalone, completely free OS, AlmaLinux OS enjoys $1M in annual sponsorship from CloudLinux Inc and support from other sponsors. Ongoing development efforts are governed by the members of the community.": "Як окрема, повністю вільна операційна система, ОС AlmaLinux користується щомісячним спонсорством у розмірі 1 мільйон доларів США від CloudLinux Inc та підтримкою інших спонсорів. Постійними зусиллями щодо розвитку керують члени спільноти.",
"The AlmaLinux OS Foundation is a 501(c)(6) non-profit created for the benefit of the AlmaLinux OS community.": "Фонд ОС AlmaLinux - це некомерційна організація 501(c)(6), створена на користь спільноти ОС AlmaLinux.",
"Backed by": "Підтримано",
"Production-ready": "Готовий до виробництва",
"AlmaLinux OS is an enterprise-grade server OS and a stable Linux distribution with regular releases that come with a long support windows. You can rely on AlmaLinux OS to run any and every critical workloads.": "ОС AlmaLinux - це серверна ОС промислового рівня та стабільний дистрибутив Linux із регулярними випусками, що мають довгий інтервал підтримки. Ви можете покладатися на ОС AlmaLinux для запуску будь-яких критичних навантажень.",
"Fully supported, always free": "Повністю підтримується, завжди вільна",
"AlmaLinux OS Foundation members, sponsors and partners back the AlmaLinux OS with investments and long support commitments to ensure the distribution is free of limitations, fees and charges.": "Учасники, спонсори та партнери Фонду ОС AlmaLinux підтримують ОС AlmaLinux інвестиціями та довгими зобов’язаннями щодо підтримки, щоб гарантувати розповсюдження без обмежень, зборів та стягнень.",
"Effortless to switch to": "Легко перейти на",
"Switching distributions is usually costly and time-consuming, but that’s not the case when switching from CentOS and other RHEL&reg; derivatives to AlmaLinux OS. Switching is easy - <a href=\"%(migrate_link)s\">read how.</a>": "Зміна дистрибутивів зазвичай є дорогим та трудомістким, але це не так при переході від CentOS та інших похідних від RHEL&reg; до ОС AlmaLinux. Мігрувати просто - <a href=\"%(migrate_link)s\">прочитайте як.</a>",
"Commercial Support": "Комерційна підтримка",
"Answers to Key Questions": "Відповіді на ключові питання",
"Stay updated!": "Слідкуйте за оновленнями!",
"Subscribe to our newsletter and never miss out on the latest in AlmaLinux OS development!": "Підпишіться на нашу розсилку новин і ніколи не пропускайте останні новини щодо розробки ОС AlmaLinux!",
"Your email": "Ваша електронна адреса",
"Subscribe": "Підписатися",
"By filling this form you agree to be contacted by AlmaLinux OS Foundation regarding your request. You can unsubscribe at any time.": "Заповнивши цю форму, ви погоджуєтесь що з вами зв’яжеться Фонд ОС AlmaLinux щодо вашого запиту. Ви можете будь-коли скасувати підписку.",
"AlmaLinux OS in the Press": "ОС AlmaLinux у пресі",
"Published": "Опубліковано",
"AlmaLinux OS feature showcase": "Вітрина функцій ОС AlmaLinux",
"Feature showcase": "Вітрина функцій",
"Mailing list subscription - AlmaLinux OS": "Підписка на список розсилки - ОС AlmaLinux",
"Something went wrong...": "Щось пішло не так...",
"Return home": "Повернутися додому",
"Thank you!": "Дякуємо!",
"You have successfully subscribed to AlmaLinux OS announcement mailing list!": "Ви успішно підписалися на список розсилки оголошень ОС AlmaLinux!",
"Email address is not valid": "Адреса електронної пошти недійсна",
"Failed to subscribe to mailing list, please try again later": "Не вдалося підписатися на список розсилки, будь-ласка спробуйте пізніше",
"You are already subscribed to this mailing list!": "Ви вже підписані на цей список розсилки!"
}
"Read more": "Детальніше",
"404 Not Found - AlmaLinux OS": "404 Не знайдено - AlmaLinux OS",
"An Open Source, community owned and governed, forever-free enterprise Linux distribution.": "Назавжди вільний дистрибутив Linux промислового рівня з відкритим вихідним кодом, який належить і керується спільнотою.",
"404 Not Found": "404 Не знайдено",
"Sorry, but the page you were trying to access could not be found.": "Вибачте, але сторінка до якої ви намагалися отримати доступ не була знайдена.",
"Resources": "Ресурси",
"Wiki": "Вікіпедія",
"Bugs": "Вади",
"Repository": "Репозиторій",
"Downloads": "Завантаження",
"Membership": "Членство",
"ELevate": "ELevate (підвищуй свій EL)",
"Mailing Lists": "Списки розсилання",
"Community": "Спільнота",
"Chat": "Чат",
"Forums": "Форуми",
"Legal": "Угоди",
"Legal Notice": "Юридичне повідомлення",
"Privacy Policy": "Політика конфіденційності",
"Terms of Service": "Умови надання послуг",
"Licensing Policy": "Політика ліцензування",
"Trademark Usage Policy": "Політика використання торговельних марок",
"Foundation Bylaws": "Статут фонду",
"AlmaLinux OS logo": "Логотип ОС AlmaLinux",
"Toggle navigation": "Перемкнути навігацію",
"Blog": "Блог",
"Migrate from CentOS 8": "Мігрувати з CentOS 8",
"Report Bugs": "Повідомити про вади",
"Shop": "Крамниця",
"Language": "Мова",
"Translate": "Перекласти",
"Download": "Завантажити",
"AlmaLinux OS Blog": "Блог AlmaLinux ОС",
"Continue reading": "Продовжити читання",
"Previous": "Назад",
"Next": "Далі",
"AlmaLinux OS - Contribute": "ОС AlmaLinux - взяти участь",
"Contribute to AlmaLinux OS development": "Взяти участь у розвитку ОС AlmaLinux",
"AlmaLinux OS and infrastructure development are organized using our community chat. There are many ways to contribute to AlmaLinux OS - testing, quality assurance, documentation, and more.": "Розробка ОС та інфраструктури AlmaLinux організована за допомогою нашого спільноти. Існує багато способів зробити внесок в ОС AlmaLinux - тестування, забезпечення якості, документація тощо.",
"<a href=\"%(intro_link)s\">Introduce yourself</a> or join one of the topical channels below to find out more!": "<a href=\"%(intro_link)s\"> Представтесь </a> або приєднайтесь до одного з актуальних каналів нижче, щоб дізнатися більше!",
"General chat": "Загальний чат",
"Development": "Розробка",
"Infrastructure": "Інфраструктура",
"Security": "Безпека",
"Documentation": "Документація",
"Marketing": "Маркетинг",
"Web presence": "Присутність у мережі",
"Join AlmaLinux OS community chat": "Приєднуйтесь до чату спільноти ОС AlmaLinux",
"AlmaLinux OS - ELevate Your Distribution": "AlmaLinux ОС - підвищуй свій дистрибутив",
"ELevate enables migration between major versions of RHEL(r) derivatives. Easily go from CentOS 7.x to any 8.x of your choice": "ELevate (підвищення) забезпечує міграцію між основними версіями похідних від RHEL(r). Легко перейдіть із CentOS 7.x до будь-якої 8.x на ваш вибір",
"ELevate Your Distribution": "ELevate - підвищуй свій дистрибутив",
"ELevate enables migration between major versions of RHEL&reg; derivatives. Easily go from CentOS 7.x to any 8.x of your choice": "ELevate (підвищення) забезпечує міграцію між основними версіями похідних від RHEL(r). Легко перейдіть із CentOS 7.x до будь-якої 8.x на ваш вибір",
"Get Started": "Почати",
"Discuss": "Обговорити",
"About": "Про ELevate",
"Major Version Upgrades": "Оновлення основної версії",
"It wasn't possible--until now. Easily migrate between major versions of RHEL-based distributions from 7.x to 8.x. Preserve your applications, your data, and your sanity. Run the most recent version of the OS and software you need.": "Це було неможливо - дотепер. Легко переходьте між основними версіями дистрибутивів на основі RHEL з 7.x на 8.x. Збережіть свої програми, свої дані та свій глузд. Запускайте останню версію ОС та програмного забезпечення, які вам потрібні.",
"Package Evolution Service": "Package Evolution Service (служба еволюції пакунків)",
"The beating heart of ELevate is the <a href=\"%(pes_link)s\">Package Evolution Service</a> (PES) which allows you to download, customize and even submit new data sets for packages. Users and maintainers can both utilize the PES to help make migrations smooth and easy.": "Живим серцем ELevate є <a href=\"%(pes_link)s\">Package Evolution Service</a> (PES - служба еволюції пакунків), яка дозволяє завантажувати, налаштовувати і навіть надсилати нові набори даних для пакунків. Користувачі та супроводжувачі можуть використовувати PES, щоб зробити міграцію плавною та легкою.",
"Community-wide Project": "Проект всієї спільноти",
"ELevate is developed in a distribution agnostic way and is built as a tool for the whole ecosystem, not just AlmaLinux. ELevate supports migrating to/from other distributions and is open for all to contribute to and enhance.": "ELevate розроблено без прив'язки до дистрибутиву та створено як інструмент для всієї екосистеми, а не лише для AlmaLinux. ELevate підтримує перехід до/із інших дистрибутивів та відкритий для всіх щодо їх участі та покращення.",
"FAQ": "Часті питання",
"What is ELevate?": "Що таке ELevate?",
"ELevate is a project aimed to provide the ability to migrate between major versions of RHEL-based distributions from 7.x to 8.x. It combines Red Hat's Leapp framework with a community created library and service for the migration metadata set required for it.": "ELevate — це проект, покликаний надати можливість переходу між основними версіями дистрибутивів на основі RHEL від 7.x до 8.x. Він поєднує фреймворк Red Hat Leapp зі створеною спільнотою бібліотекою та службою для міграції набору метаданих, необхідного для неї.",
"This looks awesome. How can I contribute?": "Це виглядає приголомшливо. Як я можу взяти участь?",
"First join us at <a href=\"%(chat_link)s\">#migration</a> Mattermost channel. You can find the tool code here: <a href=\"%(github_link)s\">%(github_link)s</a> and you can add/edit/interact with package metadata at <a href=\"%(pes_link)s\">%(pes_link)s</a>.": "Спочатку приєднуйтесь до нас на каналі <a href=\"%(chat_link)s\">#migration</a> у Mattermost. Ви можете знайти код цього інструменту на: <a href=\"%(github_link)s\">%(github_link)s</a> і ще ви можете додавати/редагувати/взаємодіяти з метаданими пакунку за адресою<a href=\"%(pes_link)s\">%(pes_link)s</a>.",
"Is this ready for production?": "Воно вже готове до продукування?",
"YMMV. Every environment is different and unique based on applications and configurations. Since this is still under development, to avoid any surprises, we highly recommend that you test migrations scenarios in a VM or sandbox before running a migration in production.": "Кінцевий результат може бути різним. Кожне середовище різне та унікальне відповідно до додатків та конфігурацій. Оскільки код все ще знаходиться на стадії розробки, щоб уникнути будь-яких несподіванок, ми настійно рекомендуємо вам перевірити сценарії міграції на віртуальній машині або пісочниці, перш ніж запускати міграцію у продукування.",
"What operating systems does ELevate support?": "Які операційні системи підтримує ELevate?",
"Currently ELevate provides Leapp data for migration from CentOS 7 to the following OS: <ul> <li>AlmaLinux OS 8</li> <li>CentOS Stream 8</li> <li>Oracle Linux 8</li> <li>Rocky Linux 8</li> </ul>": "Наразі ELevate надає дані Leapp для міграції з CentOS 7 до таких ОС: <ul> <li>AlmaLinux OS 8</li> <li>CentOS Stream 8</li> <li>Oracle Linux 8</li> <li>Rocky Linux 8</li> </ul>",
"Will migration be \"in-place\"?": "Міграція відбувається за сценарієм \"на місці\" (in-place)?",
"Yes. All your data, applications and settings will be kept.": "Так. Усі ваші дані, програми та налаштування будуть збережені.",
"Is this live or does it require a reboot?": "Цей сценарій міграції \"живий\" чи вимагає перезавантаження?",
"Migrations will require your system to reboot twice.": "Міграція вимагає перезавантаження системи двічі.",
"What does the Package Evolution Service do?": "Що робить Package Evolution Service (служба еволюції пакунків)?",
"The Package Evolution Service stores package migration metadata. Metadata answers questions about how packages evolve between major distribution releases. PES supports several classes of rules for packages such as added, removed, renamed, split, merged, and so on. The service also allows everyone to improve the data by adding new actions or even create a custom dataset for packages from third-party or private repositories.": "Package Evolution Service (PES - служба еволюції пакунків) - зберігає метадані міграції пакунків. Метадані відповідають на питання про те, як пакунки розвиваються між основними випусками дистрибутиву. PES підтримує кілька класів правил для пакунків, таких як додані, видалені, перейменовані, розділені, об’єднані тощо. Служба також дозволяє будь-кому покращувати дані, додаючи нові дії або навіть створюючи власний набір даних для пакунків із сторонніх або приватних сховищ.",
"Red Hat offers a data set which is non-freely licensed. Are you using this same data set?": "Red Hat пропонує набір даних, який не ліцензується безкоштовно. Ви використовуєте цей самий набір даних?",
"No. We respect Red Hat’s work and our initial data set was provided by the AlmaLinux Foundation and contributions from Oracle.": "Ні. Ми поважаємо роботу Red Hat, але наш початковий набір даних надано Фондом AlmaLinux та за сприяння Oracle.",
"What license is your metadata under?": "Під якою ліцензією знаходяться ваші метадані?",
"The metadata is provided under an Apache License.": "Метадані надаються за ліцензією Apache.",
"Why are you supporting migration to other distributions?": "Чому ви підтримуєте перехід на інші дистрибутиви?",
"The CentOS ecosystem is a very large and diverse community. We’ve developed this project in good faith in the hope that everyone in the community can use and contribute to, no matter which distro you prefer. That’s the open source way.": "Екосистема CentOS – це дуже велика і різноманітна спільнота. Ми сумлінно розробили цей проект, сподіваючись, що кожен у спільноті зможе використовувати та зробити свій внесок, незалежно від того, якому дистрибутиву ви віддаєте перевагу. Це і є шлях відкритого програмного забезпечення.",
"AlmaLinux OS Foundation - membership": "Фонд ОС AlmaLinux - членство",
"Join the AlmaLinux OS Foundation": "Приєднуйтеся до Фонду ОС AlmaLinux",
"Be heard! Join the AlmaLinux Foundation as a Member or Sponsor. Own and vote on shaping the future of AlmaLinux OS!": "Будьте почуті! Приєднуйтесь до Фонду AlmaLinux як член або спонсор. Особисто голосуйте за формування майбутнього випуску AlmaLinux ОС!",
"Apply for membership": "Заявка на членство",
"The AlmaLinux Foundation is the entity behind AlmaLinux OS, the forever-free Enterprise-grade Linux distribution. As a member, you will have a voice in the direction of the project, and can vote for and be voted into the Board of Directors by other members. There are several pathways available for becoming a member, including project contributors, mirror maintainers/sponsors and service providers to the community, as well as official sponsors for the project.": "Фонд AlmaLinux — це організація, яка стоїть за AlmaLinux ОС, назавжди вільного дистрибутиву Linux промислового рівня. Як член, ви матимете право голосу в керуванні проектом, можете голосувати за та бути внесеними в Раду директорів іншими членами. Є кілька шляхів, доступних для того, щоб стати учасником, включаючи учасників проекту, супроводжувачів/спонсорів дзеркал та постачальників послуг для спільноти, а також офіційних спонсорів проекту.",
"The merit of each application will be reviewed on a case-by-case basis by the Board or by a committee appointed for this purpose, according to the Bylaws established by the Board.": "Достовірність кожної заявки буде розглядатися в кожному окремому випадку Радою або призначеним для цієї мети комітетом відповідно до Статуту, створеного Радою.",
"Join AlmaLinux OS Foundation": "Приєднуйтеся до Фонду ОС AlmaLinux",
"Contributor Member": "Учасник - вкладник",
"An individual application for anyone who uses AlmaLinux OS, contributes to AlmaLinux OS, provides services to the AlmaLinux OS community or otherwise supports the AlmaLinux OS.": "Індивідуальний застосунок для кожного, хто використовує ОС AlmaLinux, робить внесок у AlmaLinux OS, надає послуги спільноті AlmaLinux OS або іншим чином підтримує ОС AlmaLinux.",
"Apply": "Подати заяву",
"Mirror Member": "Учасник Дзеркал розміщення",
"An individual or entity that provides the project with mirror(s) for content distribution. Only one member application per individual or entity will be accepted, irrespective of contributed number of mirrors.": "Фізична чи юридична особа, яка надає проекту дзеркало(а) для розміщення дистрибутивів. Приймається лише одна заявка від кожної фізичної або юридичної особи, незалежно від кількості дзеркал.",
"Sponsor Member": "Учасник - спонсор",
"Entities who wish to contribute funding for the project through sponsorship.": "Суб'єкти, які бажають фінансувати проект через спонсорство.",
"Do you have membership related questions?": "У вас є питання щодо членства?",
"Contact us": "Зв'яжіться з нами",
"Board of Directors": "Рада директорів",
"AlmaLinux OS - Forever-Free Enterprise-Grade Operating System": "ОС AlmaLinux - назавжди вільна операційна система промислового рівня",
"Free Linux OS for the community, by the community": "Вільна ОС Linux для спільноти, від спільноти",
"An Open Source, community owned and governed, forever-free enterprise Linux distribution, focused on long-term stability, providing a robust production-grade platform. AlmaLinux OS is 1:1 binary compatible with RHEL&reg; and pre-Stream CentOS.": "Назавжди вільний дистрибутив Linux з відкритим вихідним кодом, який належить і керується спільнотою, зосереджений на довгостроковій стабільності, забезпечуючи надійну платформу промислового рівня. ОС AlmaLinux є 1:1 двійково-сумісною із RHEL&reg; та pre-Stream CentOS.",
"Contribute": "Зробити внесок",
"Migrate": "Мігрувати",
"Our GitHub organization contains source code and tools used to build AlmaLinux OS and related infrastructure.": "Наша організація на GitHub містить вихідний код та інструменти, що використовуються для побудови ОС AlmaLinux та супутньої інфраструктури.",
"Explore": "Дослідити",
"Join our vibrant Reddit community, interact with other AlmaLinux OS users, receive updates, find and provide help.": "Приєднуйтесь до нашого жвавої спільноти Reddit, взаємодійте з іншими користувачами ОС AlmaLinux, отримуйте оновлення, знаходьте та надавайте допомогу.",
"Join": "Приєднатись",
"Community chat": "Чат спільноти",
"Join a real time discussion with other AlmaLinux OS community members, governance team and AlmaLinux OS developers.": "Приєднуйтесь до обговорення в режимі реального часу з іншими членами спільноти ОС AlmaLinux, командою керування та розробниками ОС AlmaLinux.",
"Engage": "Долучитися",
"Community forums": "Форуми спільноти",
"Ask questions, get answers and contribute community support to others in AlmaLinux OS community and developers alike.": "Запитуйте, отримуйте відповіді та надавайте підтримку іншим у спільноті ОС AlmaLinux та розробникам.",
"Discover": "Відкрити",
"About AlmaLinux OS": "Про ОС AlmaLinux",
"AlmaLinux OS is an open-source, community-driven Linux operating system that fills the gap left by the discontinuation of the CentOS Linux stable release. AlmaLinux OS is a 1:1 binary compatible clone of RHEL&reg; guided and built by the community.": "ОС AlmaLinux - це операційна система Linux із відкритим кодом, керована спільнотою, яка заповнює прогалину, що виникла через припинення стабільного випуску CentOS Linux. ОС AlmaLinux - це 1:1 бінарно сумісний двійник RHEL&reg; що керується та будується спільнотою.",
"As a standalone, completely free OS, AlmaLinux OS enjoys $1M in annual sponsorship from CloudLinux Inc and support from other sponsors. Ongoing development efforts are governed by the members of the community.": "Як окрема, повністю вільна операційна система, ОС AlmaLinux користується щомісячним спонсорством у розмірі 1 мільйон доларів США від CloudLinux Inc та підтримкою інших спонсорів. Постійними зусиллями щодо розвитку керують члени спільноти.",
"The AlmaLinux OS Foundation is a 501(c)(6) non-profit created for the benefit of the AlmaLinux OS community.": "Фонд ОС AlmaLinux - це некомерційна організація 501(c)(6), створена на користь спільноти ОС AlmaLinux.",
"Backed by": "Підтримано",
"Production-ready": "Готовий до виробництва",
"AlmaLinux OS is an enterprise-grade server OS and a stable Linux distribution with regular releases that come with a long support windows. You can rely on AlmaLinux OS to run any and every critical workloads.": "ОС AlmaLinux - це серверна ОС промислового рівня та стабільний дистрибутив Linux із регулярними випусками, що мають довгий інтервал підтримки. Ви можете покладатися на ОС AlmaLinux для запуску будь-яких критичних навантажень.",
"Fully supported, always free": "Повністю підтримується, завжди вільна",
"AlmaLinux OS Foundation members, sponsors and partners back the AlmaLinux OS with investments and long support commitments to ensure the distribution is free of limitations, fees and charges.": "Учасники, спонсори та партнери Фонду ОС AlmaLinux підтримують ОС AlmaLinux інвестиціями та довгими зобов’язаннями щодо підтримки, щоб гарантувати розповсюдження без обмежень, зборів та стягнень.",
"Effortless to switch to": "Легко перейти на",
"Switching distributions is usually costly and time-consuming, but that’s not the case when switching from CentOS and other RHEL&reg; derivatives to AlmaLinux OS. Switching is easy - <a href=\"%(migrate_link)s\">read how.</a>": "Зміна дистрибутивів зазвичай є дорогим та трудомістким, але це не так при переході від CentOS та інших похідних від RHEL&reg; до ОС AlmaLinux. Мігрувати просто - <a href=\"%(migrate_link)s\">прочитайте як.</a>",
"Commercial Support": "Комерційна підтримка",
"Answers to Key Questions": "Відповіді на ключові питання",
"Stay updated!": "Слідкуйте за оновленнями!",
"Subscribe to our newsletter and never miss out on the latest in AlmaLinux OS development!": "Підпишіться на нашу розсилку новин і ніколи не пропускайте останні новини щодо розробки ОС AlmaLinux!",
"Your email": "Ваша електронна адреса",
"Subscribe": "Підписатися",
"By filling this form you agree to be contacted by AlmaLinux OS Foundation regarding your request. You can unsubscribe at any time.": "Заповнивши цю форму, ви погоджуєтесь що з вами зв’яжеться Фонд ОС AlmaLinux щодо вашого запиту. Ви можете будь-коли скасувати підписку.",
"AlmaLinux OS in the Press": "ОС AlmaLinux у пресі",
"Published": "Опубліковано",
"AlmaLinux OS feature showcase": "Вітрина функцій ОС AlmaLinux",
"Feature showcase": "Вітрина функцій",
"Mailing list subscription - AlmaLinux OS": "Підписка на список розсилки - ОС AlmaLinux",
"Something went wrong...": "Щось пішло не так...",
"Return home": "Повернутися додому",
"Thank you!": "Дякуємо!",
"You have successfully subscribed to AlmaLinux OS announcement mailing list!": "Ви успішно підписалися на список розсилки оголошень ОС AlmaLinux!",
"Email address is not valid": "Адреса електронної пошти недійсна",
"Failed to subscribe to mailing list, please try again later": "Не вдалося підписатися на список розсилки, будь-ласка спробуйте пізніше",
"You are already subscribed to this mailing list!": "Ви вже підписані на цей список розсилки!",
"channel.": "",
"First join us at": "",
"The conducted tests ensure that AMD Ryzen™ 3000 and 5000 series CPUs and, generally for any servers based on Ryzen processors, AlmaLinux OS work properly guaranteeing stability, security, and high performance.": "",
"benefits, plus...": "",
"AlmaLinux Software Bill of Materials (SBOM) Information": "",
"One dedicated FTE working on AlmaLinux": "",
"The SBOM is the “ingredient list”, the code are the ingredients, the build system is the “kitchen” where those ingredients get built into the final piece of software which you consume.": "",
"An individual or entity that provides the project with mirror(s) for content distribution.": "",
"Who is AlmaLinux OS for?": "",
"Individuals and organizations that require an enterprise-grade, Fedora-like distribution but who do not want to or cannot pay for a RHEL® license. AlmaLinux OS is also a perfect replacement for anyone who currently relies on the CentOS stable release to achieve computing objectives.": "",
"Why did we call it AlmaLinux OS?": "",
"An Open Source, community owned and governed, forever-free enterprise Linux distribution, focused on long-term stability, providing a robust production-grade platform. AlmaLinux OS is 1:1 binary compatible with RHEL® and pre-Stream CentOS.": "",
"AlmaLinux OS is an open-source, community-driven Linux operating system that fills the gap left by the discontinuation of the CentOS Linux stable release. AlmaLinux OS is a 1:1 binary compatible clone of RHEL® guided and built by the community.": "",
"read how": "",
"Alma means soul in Spanish and other Latin languages. Looking back, it is easy to see that Linux is as popular and pervasive as it is thanks to the efforts of a passionate, diverse developer community. This community is the soul of Linux, and everyone that relies on a Linux distribution is indebted to the efforts of the Linux community. That is why we called our new distribution AlmaLinux OS.": "",
"What motivated us?": "",
"We’re already doing it – experience with RHEL forks towards CloudLinux. We have the staff, the capabilities, the resources. Frankly: we want to put ourselves on the map re CloudLinux and KernelCare. It is worth the effort.": "",
"How is the community protected from future course changes?": "",
"We are involving the community right through the process, including in the governing board. At all times, AlmaLinux OS will be free and open. The community can pick the project at any time.": "",
"Why should I rely on CloudLinux for a CentOS alternative?": "",
"CloudLinux's core product, the CloudLinux OS, is a RHEL® fork that has been in place for over ten years. More than 4,000 companies including Dell, Liquid Web, and 1&amp;1 rely on the CloudLinux OS across more than 200,000 product installations. CloudLinux has proven experience in creating and maintaining a RHEL fork and have done so starting with RHEL release 5, right through to release 8. AlmaLinux OS is an opportunity for us to channel our expertise in RHEL into a Linux distribution that serves the broader community. Furthermore, we are including the Linux community right from the inception of AlmaLinux OS. Moving forward, community members will be on the governing board for the AlmaLinux OS project and involved in key decisions too. Finally, AlmaLinux OS will always be free and open source. The community can pick up and continue to develop AlmaLinux OS at any time.": "",
"I want to convert from CentOS to AlmaLinux OS. How do I do it?": "",
"Switching Linux distros can be a headache, but that is not the case when switching from CentOS to AlmaLinux OS. Just like CentOS, AlmaLinux OS is a 1:1 binary compatible fork of RHEL®, so switching is simple.": "",
"Can I really port an entire fleet of servers from CentOS to AlmaLinux OS with a single command?": "",
"Yes, AlmaLinux OS is a 1:1 binary compatible fork of RHEL®, which means that your applications and services will remain compatible. For that reason, you can rapidly migrate any number of servers with just one command.": "",
"If you are using CentOS 7 or 8 and need help upgrading and migrating, check out [ELevate](https://almalinux.org/elevate).": "",
"Until when will we support AlmaLinux OS 8?": "",
"AlmaLinux OS partners has committed to supporting AlmaLinux OS 8 at least until 2029, including stable and thoroughly tested updates and security patches.": "",
"Subscribe to our Announce mailing list and never miss out on the latest in AlmaLinux OS development!": "",
"AlmaLinux Mailing lists": "",
"Membership Committee": "",
"Easily go from CentOS 7.x to any 8.x of your choice": "",
"Run the most recent version of the OS and software you need.": "",
"You can find the tool code here:": "",
"Every environment is different and unique based on applications and configurations.": "",
"Since this is still under development, to avoid any surprises, we highly recommend that you test migrations scenarios in a VM or sandbox before running a migration in production.": "",
"Currently ELevate provides Leapp data for migration from CentOS 7 to the following OS:": "",
"Metadata answers questions about how packages evolve between major distribution releases.": "",
"PES supports several classes of rules for packages such as added, removed, renamed, split, merged, and so on.": "",
"The service also allows everyone to improve the data by adding new actions or even create a custom dataset for packages from third-party or private repositories.": "",
"The CentOS ecosystem is a very large and diverse community.": "",
"We've developed this project in good faith in the hope that everyone in the community can use and contribute to, no matter which distro you prefer.": "",
"That's the open source way.": "",
"Switching distributions is usually costly and time-consuming, but that’s not the case when switching from CentOS and other RHEL® derivatives to AlmaLinux OS.\"}} {{ i18n \"Switching is easy": "",
"ELevate enables migration between major versions of RHEL&reg; derivatives.": "",
"The Package Evolution Service stores package migration metadata.": "",
"Introducing ELevate Project, an open source initiative to assist users perform migrations between different RHEL-derivative based distributions.": "",
"Status Page": "",
"AlmaLinux provides a Software Bill of Materials (SBOM) for its releases.": "",
"What is an SBOM?": "",
"SBOM, which stands for Software Bill of Materials, is something akin to an “ingredient list” for a codebase.": "",
"It helps identify the contents of software, including what open source and third-party components are used, licensing information, components&#39; versions and if there are any known vulnerabilities in those components.": "",
"Why are SBOMs important?": "",
"Open source software is used extensively in applications, but it has led to the discovery of high-profile hacks and vulnerabilities.": "",
"SBOMs are meant to provide the community and users of open source with even more transparency, and an efficient way to identify (in the case of a risk) individual files, libraries, dependencies, etc. thereby increasing the trust and confidence in the use of open source software.": "",
"thinks so too…": "",
"which calls for industry action to develop software component frameworks, including SBOMs, to expedite discovery of and response to future vulnerabilities like Log4j.": "",
"...And the president himself": "",
"An SBOM has been spotlighted as a key part of the solution presented by the president in the": "",
"What AlmaLinux Provides": "",
"has implemented SBOM into the pipeline for the reasons listed above, to enable:": "",
"Tracing the whole build process from pulling sources from CentOS git repositories to releasing a verified and signed package in the public repository": "",
"Making the build pipeline more secure like ensuring that only trusted sources are used for builds, avoiding attack consequences, etc": "",
"Reducing the number of ways of data corruption": "",
"How are we doing this?": "",
"AlmaLinux is leveraging Codenotary’s open source": "",
"to provide administrators with authentication, verification and full SBOM visibility.": "",
"CAS stores all signatures inside of": "",
", the standard for open source for immutable databases, used by some of the world’s leading companies and governments.": "",
"CAS is protected against tampering.": "",
"No one can change this data, not AlmaLinux or anyone else.": "",
"CAS is also protected against MITM attacks.": "",
"The encryption key is client-side verified and checked before every communication.": "",
"For more information, see the Almalinux wiki:": "",
"It wasn't possible--until now.": "",
"Easily migrate between major versions of RHEL-based distributions from 7.x to 8.x.": "",
"Preserve your applications, your data, and your sanity.": "",
"(PES) which allows you to download, customize and even submit new data sets for packages.": "",
"Users and maintainers can both utilize the PES to help make migrations smooth and easy.": "",
"ELevate is developed in a distribution agnostic way and is built as a tool for the whole ecosystem, not just AlmaLinux.": "",
"ELevate supports migrating to/from other distributions and is open for all to contribute to and enhance.": "",
"ELevate is a project aimed to provide the ability to migrate between major versions of RHEL-based distributions from 7.x to 8.x.": "",
"It combines Red Hat's Leapp framework with a community created library and service for the migration metadata set required for it.": "",
"This looks awesome.": "",
"How can I contribute?": "",
"channel": "",
"You can find the tool code here": "",
"Currently ELevate provides Leapp data for migration from CentOS 7 to the following OS": "",
"Will migration be \\\"in-place\\\"?": "",
"No.": "",
"We respect RedHat’s work and our initial data set was provided by the AlmaLinux Foundation and contributions from Oracle.": "",
"Join the": "",
"Be heard!": "",
"as a Member or Sponsor.": "",
"Own and vote on shaping the future of AlmaLinux OS!": "",
"The AlmaLinux Foundation is the entity behind AlmaLinux OS, the forever-free Enterprise-grade Linux distribution.": "",
"As a member, you will have a voice in the direction of the project, and can vote for and be voted into the Board of Directors by other members.": "",
"There are several pathways available for becoming a member, including project contributors, mirror maintainers/sponsors and service providers to the community, as well as official sponsors for the project.": "",
"The merit of each application will be reviewed on a case-by-case basis by the Board or by a committee appointed for this purpose, according to the": "",
"Bylaws": "",
"established by the Board.": "",
"Membership guidelines are": "",
"available here": "",
"Contributor Membership": "",
"Qualification": "",
"anyone approved as a contributing member by membership committee based on their contribution to AlmaLinux": "",
"Term": "",
"re-qualified annually": "",
"Benefits": "",
"listing on our website in a contributing member list": "",
"1 vote for a board seat": "",
"Official Mirror Membership": "",
"acceptance as AlmaLinux mirror by tech committee": "",
"as long as mirror is operational": "",
"All contributor membership benefits and": "",
"Listing as an official AlmaLinux mirror": "",
"Official AlmaLinux mirror logo": "",
"Voting benefits": "",
"a potential seat on the board of directors": "",
"votes for each open board seat": "",
"Opportunity to nominate someone for election to the board of directors": "",
"Marketing Benefits": "",
"Your company logo on AlmaLinux website (in one section/category of the website only)": "",
"Have your company's events featured on our events.almalinux.org community calendar": "",
"Exposure through new Silver member group press releases with social media promotion": "",
"AlmaLinux member logo on your site": "",
"Inclusion in a round-up of new members": "",
"Priority access to sponsorship at any AlmaLinux organized events": "",
"Your company logo on AlmaLinux website in up two sections/categories": "",
"sponsored webinar per year": "",
"four sponsored blog posts per year": "",
"AlmaLinux will assist in promoting your appropriate social media for Linux-related content (e.g. tweets and retweets)": "",
"Your company logo on AlmaLinux website in up three sections/categories": "",
"sponsored webinars per year": "",
"Additional Benefits": "",
"Direct access to AlmaLinux executives and staff to help with consultation, planning, and engagement opportunities, including advance information on upcoming announcements and projects": "",
"Alternative contribution": "",
"per membership committee confirmation: Any contribution of hardware or services based on board approval": "",
"per board of directors confirmation:": "",
"or": "",
"annual service credits or hardware donation valued at $20,000 or more": "",
"Three dedicated FTE working on AlmaLinux": "",
"Only one member application per individual or entity will be accepted, irrespective of contributed number of mirrors.": "",
"Global head of customer experience for": "",
"open source advocate and a former president of the": "",
"AlmaLinux OS and infrastructure development are organized using our community chat.": "",
"There are many ways to contribute to AlmaLinux OS - testing, quality assurance, documentation, and more.": "",
"Introduce yourself": "",
"or join one of the topical channels below to find out more!": "",
"Become a Member": "",
"certified with AlmaLinux OS": "",
"Compatibility you can trust": "",
"Vendor": "",
"Certification for": "",
"processor series (or 3000 and 5000 processor series)": "",
"Operating system": "",
"Server specification": "",
"Memory": "",
"Storage": "",
"Security device": "",
"Request a system image for tests": "",
"Tests details": "",
"Download Test PDF": "",
"Test": "",
"Hardware detection": "",
"Passed": "",
"CPU stress": "",
"Containers": "",
"Network": "",
"The main objective of the hardware detection test is to ensure the target hardware is properly detected by": "",
"The test is performed to verify that the CPU can handle a sustained high load for a period of time.": "",
"The containerization test verifies the ability of the system to run processes with isolation inside containers like Docker, Podman, etc.": "",
"The test is designed to check the possibility of running virtual machines with help of the KVM on the server.": "",
"The LTP testsuite contains a collection of tools for testing the Linux kernel and related features.": "",
"The USB test covers USB ports from a basic functionality standpoint, ensuring that all ports can be accessed by the OS.": "",
"The PXE test covers the PXE device checks and its ability to boot OS over the network.": "",
"tests cover benchmarking of OS features. The result of benchmarking can be found below": "",
"All attestation data is integrity-checked and cryptographically verified by the CAS client.": "",
"It wasn't possible--until now. Easily migrate between major versions of RHEL-based distributions from 7.x to 8.x. Preserve your applications, your data, and your sanity.": "",
"System": "",
"processor": "",
"Fees (Annual)": "",
"RedHat offers a data set which is non-freely licensed. Are you using this same data set?": "",
"contributing member AlmaLinux logo": "",
"Membership launch blog announcing your Gold/Platinum membership": "",
"That’s the open source way.": "",
"The beating heart of ELevate is the": "",
"Opportunity to nominate someone for election to the board of directors": "",
"and you can add/edit/interact with package metadata at": "",
"The test verifies that the network adapter is working smoothly at the advertised speed load for a period of time.": "",
"The Linux Foundation and Open Source Security Foundation (OpenSSF) have also produced a plan called the": "",
"All of the": "",
"Dedicated press release announcing membership": "",
"YMMV.": "",
"(PES) which allows you to download, customize and even submit new data sets for packages. Users and maintainers can both utilize the PES to help make migrations smooth and easy.": "",
"Getting Started": ""
}

Write Preview
Loading…
Cancel
Save