"AlmaLinux Community Activities in Japan":"Actividades de la comunidad AlmaLinux en Japón",
"Thank you, Tokyo!":"¡Gracias, Tokio!",
"See the recordings on Youtube":"Vea las grabaciones en Youtube",
"Never has there been a better gathering of AlmaLinux experts. Hear all of the latest about the project, hear from industry experts about the current trends in the enterprise Linux ecosystem, and make connections with the people who can help solve every technology problem you're facing.":"Nunca ha habido una mejor reunión de expertos de AlmaLinux. Escuche todo lo último sobre el proyecto, escuche a los expertos de la industria acerca de las tendencias actuales en el ecosistema emprensarial Linux, y haga conexiones con las personas que pueden ayudar a resolver todos los problemas tecnológicos a los que se enfrenta.",
"This event will forever hold a place in my heart. We could not have hoped for a more engaged and enthusiastic audience, and we continue to be grateful for the AlmaLinux community in Japan.":"Este evento siempre tendrá un lugar en mi corazón. No podríamos haber esperado un público más comprometido y entusiasta, y seguimos estando agradecidos a la comunidad de AlmaLinux de Japón.",
"See the recordings on Youtube":"Ver las grabaciones en Youtube",
"Never has there been a better gathering of AlmaLinux experts. Hear all of the latest about the project, hear from industry experts about the current trends in the enterprise Linux ecosystem, and make connections with the people who can help solve every technology problem you're facing.":"Nunca ha habido una mejor reunión de expertos de AlmaLinux. Escuche todo lo último sobre el proyecto, escuche a los expertos de la industria acerca de las tendencias actuales en el ecosistema empresarial Linux, y haga conexiones con las personas que le pueden ayudar a resolver todos los problemas tecnológicos a los que se enfrenta.",
"This event will forever hold a place in my heart. We could not have hoped for a more engaged and enthusiastic audience, and we continue to be grateful for the AlmaLinux community in Japan.":"Esta jornada siempre tendrá un lugar en mi corazón. No podríamos haber esperado un público más comprometido y entusiasta, y seguimos estando agradecidos a la comunidad de AlmaLinux de Japón.",
"AlmaLinux Day: Germany":"Día de AlmaLinux: Alemania",
"March 18th, 2024":"18 de marzo de 2024",
"Header image:":"Imagen de la portada:",
@ -970,5 +970,29 @@
"Get AlmaLinux on HCP Vagrant Registry":"Obtenga Alma Linux en Vagrant Registry de HCP",
"You can get AlmaLinux OS images on HCP Vagrant Registry at the link provided: ":"Puede obtener imágenes del SO Alma Linux en Vagrant Registry HCP en el enlace siguiente: ",
"AlmaLinux provides official AlmaLinux OS 9.5 images for Vagrant:":"Alma Linux proporciona imágenes oficiales de AlmaLinux OS 9.5 para Vagrant:",
"AlmaLinux offers AlmaLinux OS 8.10 and AlmaLinux OS 9.5 images for Azure across all Azure regions via the ":"AlmaLinux ofrece imágenes de Alma Linux OS 8.10 y AlmaLinux OS 9.5 para Azure en todas las regiones de Azure a través de "
"AlmaLinux offers AlmaLinux OS 8.10 and AlmaLinux OS 9.5 images for Azure across all Azure regions via the ":"AlmaLinux ofrece imágenes de Alma Linux OS 8.10 y AlmaLinux OS 9.5 para Azure en todas las regiones de Azure a través de ",
"AlmaLinux provides official AlmaLinux OS 8.10 and AlmaLinux OS 9.5 images for Vagrant:":"AlmaLinux proporciona imágenes oficiales de AlmaLinux OS 8.10 y AlmaLinux OS 9.5 para Vagrant:",
"TuxCare’s Enterprise Support for AlmaLinux":"Apoyo empresarial de TuxCare para AlmaLinux",
"Buy Support Online Now":"Pague por soporte online ahora",
"Join the conversation! Real time discussion with other AlmaLinux community members, the governance team, and AlmaLinux OS developers.":"¡Únete a la conversación! Discusiones en tiempo real con otros miembros de la comunidad de AlmaLinux, el equipo de coordinación, y los desarrolladores de AlmaLinux OS.",
"Ask questions, get answers, and help us support others in the AlmaLinux OS community.":"Pregunta, consigue respuestas, ayúdanos apoyando a otros en la comunidad de AlmaLinux OS.",
"Sign up":"Registro",
"Our GitHub organization contains the source code and tools used to build AlmaLinux OS and all related infrastructure.":"Nuestra organización en GitHub tiene el código fuente y las herramientas utilizadas para hacer AlmaLinux OS y toda la infraestructura relacionada.",
"Join our vibrant Reddit subreddit to interact with current and potential AlmaLinux users.":"Únete a nuestro hilo vibrante en Reddit para interactuar con actuales y potenciales usuarios de AlmaLinux.",
"Join Mailing Lists":"Suscríbete al boletín",
"AlmaLinux Wiki":"Wiki de AlmaLinux",
"TuxCare, a division of CloudLinux Inc., the founding sponsor of the AlmaLinux OS Project, provides tailored support to enhance the performance, security, and reliability of your AlmaLinux workloads.":"TuxCare, una división de CloudLinux Inc., el contribuyente fundador de AlmaLinux OS Project, proporciona soporte personalizado para mejorar el rendimiento, seguridad y confiabilidad de las cargas de trabajo de AlmaLinux.",
"Cybertrust Japan is a provider of comprehensive security certification services to various public and private entities globally, and offers comprehensive support for AlmaLinux users – having also produced MIRACLE LINUX for nearly 20 years.":"Cybertrust Japan es un proveedor de servicios integrales de certificación de seguridad para varias entidades públicas y privadas a nivel mundial, y ofrece soporte integral para usuarios de AlmaLinux, habiendo también producido MIRACLE LINUX durante casi 20 años.",
"Get Help with Certification":"Consiga ayuda con la certificación",
"For Japan-based AlmaLinux users:":"Para usuarios AlmaLinux en Japón:",
"Platinum Sponsor":"Contribuyente Platinum",
"The AlmaLinux community is vibrant, highly active, large, and deeply committed to supporting each other at every level of expertise. We serve each other like an online village of knowledge-sharing and collaboration, providing an invaluable network for troubleshooting, exchanging advice, and discussing best practices.":"La comunidad de AlmaLinux es una dinámica, muy activa, grande y profundamente comprometida con el apoyo mutuo en todos los niveles de especialización. Nos servimos mutuamente como una aldea virtual de intercambio de conocimientos y colaboración, brindando una red invaluable para la resolución de problemas, intercambio de consejos y hablando de buenas prácticas."
"Buy Support Online Now":"Купить онлайн-поддержку",
"For Japan-based AlmaLinux users:":"Для японских пользователей AlmaLinux:",
"Join the conversation! Real time discussion with other AlmaLinux community members, the governance team, and AlmaLinux OS developers.":"Присоединяйтесь к обсуждению! Обсуждение в реальном времени с другими членами сообщества AlmaLinux, командой управления и разработчиками ОС AlmaLinux.",
"Subscribe to a variety of specific mailing lists including Announcements (for OS and project updates), SIG-specific mailing lists, Mirror-hosts, security discussions, and our monthly newsletter.":"Подпишитесь на различные специальные списки рассылки, включая объявления (об обновлениях ОС и проектов), списки рассылки SIG, зеркальные хосты, обсуждения по вопросам безопасности и нашу ежемесячную рассылку."
"Subscribe to a variety of specific mailing lists including Announcements (for OS and project updates), SIG-specific mailing lists, Mirror-hosts, security discussions, and our monthly newsletter.":"Подпишитесь на различные специальные списки рассылки, включая объявления (об обновлениях ОС и проектов), списки рассылки SIG, зеркальные хосты, обсуждения по вопросам безопасности и нашу ежемесячную рассылку.",
"Expired but remains a trusted key.":"Истек, но остается доверенным ключем.",
benny Vasquez
2 months ago
GitHub