Browse Source

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (823 of 823 strings)

Co-authored-by: Hotripak <hotr1pak@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/almalinux/website-backend/uk/
Translation: AlmaLinux Foundation/almalinux.org
pull/761/head
Hosted Weblate 3 months ago
parent
commit
ff40a44b62
No known key found for this signature in database GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
  1. 4
      i18n/uk.json

4
i18n/uk.json

@ -1009,5 +1009,7 @@
"The AlmaLinux community is vibrant, highly active, large, and deeply committed to supporting each other at every level of expertise. We serve each other like an online village of knowledge-sharing and collaboration, providing an invaluable network for troubleshooting, exchanging advice, and discussing best practices.": "Спільнота AlmaLinux є яскравою, дуже активною, великою та глибоко відданою підтримці один одного на всіх рівнях знань. Ми обслуговуємо один одного як онлайн-село обміну знаннями та співпраці, забезпечуючи безцінну мережу для вирішення проблем, обміну порадами та обговорення найкращих практик.", "The AlmaLinux community is vibrant, highly active, large, and deeply committed to supporting each other at every level of expertise. We serve each other like an online village of knowledge-sharing and collaboration, providing an invaluable network for troubleshooting, exchanging advice, and discussing best practices.": "Спільнота AlmaLinux є яскравою, дуже активною, великою та глибоко відданою підтримці один одного на всіх рівнях знань. Ми обслуговуємо один одного як онлайн-село обміну знаннями та співпраці, забезпечуючи безцінну мережу для вирішення проблем, обміну порадами та обговорення найкращих практик.",
"The AlmaLinux Wiki is a comprehensive resource hub with detailed information on the project’s history, development, installation, migration, the Foundation, and houses all of the OS and ELevate release notes. We also invite community contributions to continually expand its wealth of knowledge!": "AlmaLinux Wiki — це комплексний ресурсний центр із детальною інформацією про історію проекту, розробку, інсталяцію, міграцію, фундамент, а також усі примітки до випуску ОС і ELevate. Ми також запрошуємо спільноту робити внески, щоб постійно розширювати багатство знань!", "The AlmaLinux Wiki is a comprehensive resource hub with detailed information on the project’s history, development, installation, migration, the Foundation, and houses all of the OS and ELevate release notes. We also invite community contributions to continually expand its wealth of knowledge!": "AlmaLinux Wiki — це комплексний ресурсний центр із детальною інформацією про історію проекту, розробку, інсталяцію, міграцію, фундамент, а також усі примітки до випуску ОС і ELevate. Ми також запрошуємо спільноту робити внески, щоб постійно розширювати багатство знань!",
"For organizations that require dedicated, enterprise-grade assistance, we recommend choosing one of the options for paid AlmaLinux support. These providers ensure you always have fast support tailored for your environment and business needs.": "Організаціям, яким потрібна допомога корпоративного рівня, ми рекомендуємо вибрати один із варіантів платної підтримки AlmaLinux. Ці постачальники гарантують, що ви завжди матимете швидку підтримку, адаптовану до вашого середовища та бізнес-потреб.", "For organizations that require dedicated, enterprise-grade assistance, we recommend choosing one of the options for paid AlmaLinux support. These providers ensure you always have fast support tailored for your environment and business needs.": "Організаціям, яким потрібна допомога корпоративного рівня, ми рекомендуємо вибрати один із варіантів платної підтримки AlmaLinux. Ці постачальники гарантують, що ви завжди матимете швидку підтримку, адаптовану до вашого середовища та бізнес-потреб.",
"The enterprise linux ecosystem is a very large and diverse community, and we have developed this project in good faith as members of that ecosystem.": "Корпоративна екосистема Linux — це дуже велика та різноманітна спільнота, і ми добросовісно розробили цей проект як члени цієї екосистеми." "The enterprise linux ecosystem is a very large and diverse community, and we have developed this project in good faith as members of that ecosystem.": "Корпоративна екосистема Linux — це дуже велика та різноманітна спільнота, і ми добросовісно розробили цей проект як члени цієї екосистеми.",
"AlmaLinux OS 9.2 is FIPS 140-3 validated and on the NIST Active list. Read more in this blog post: ": "AlmaLinux OS 9.2 сертифіковано за стандартом FIPS 140-3 і внесено до списку NIST Active. Дізнайтеся більше у цій статті в блозі: ",
"AlmaLinux 9.2 FIPS Validation Update": "AlmaLinux 9.2 Оновлення перевірки FIPS"
} }

Loading…
Cancel
Save