|
|
@ -3,17 +3,17 @@ |
|
|
|
# team@sabnzbd.org |
|
|
|
# |
|
|
|
# Translators: |
|
|
|
# Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2020 |
|
|
|
# C E <githubce@eiselt.ch>, 2020 |
|
|
|
# Nikolai Bohl <n.kay01@gmail.com>, 2020 |
|
|
|
# reloxx13 <reloxx@interia.pl>, 2021 |
|
|
|
# Ben Hecht <benjamin.hecht@me.com>, 2021 |
|
|
|
# Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2021 |
|
|
|
# |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: SABnzbd-3.3.0-develop\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-06-27 15:49+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Ben Hecht <benjamin.hecht@me.com>, 2021\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2021\n" |
|
|
|
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/sabnzbd/teams/111101/de/)\n" |
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Server-Adresse wird benötigt" |
|
|
|
|
|
|
|
#: sabnzbd/cfg.py |
|
|
|
msgid "%s is not a valid script" |
|
|
|
msgstr "ist kein gültiges Script" |
|
|
|
msgstr "%s ist kein gültiges Script" |
|
|
|
|
|
|
|
#. Warning message |
|
|
|
#: sabnzbd/config.py |
|
|
@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Verschieben von %s nach %s fehlgeschlagen" |
|
|
|
#. Error message |
|
|
|
#: sabnzbd/filesystem.py |
|
|
|
msgid "Blocked attempt to create directory %s" |
|
|
|
msgstr "Versuch das Verzeichnis %d zu erstellen wurde blockiert" |
|
|
|
msgstr "Versuch das Verzeichnis %s zu erstellen wurde blockiert" |
|
|
|
|
|
|
|
#: sabnzbd/interface.py |
|
|
|
msgid "Refused connection from:" |
|
|
|