Browse Source

Automatic translation update

pull/1362/head
SABnzbd Automation 5 years ago
parent
commit
85baf39bfc
  1. 21
      po/main/fi.po

21
po/main/fi.po

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: sabnzbd\n" "Project-Id-Version: sabnzbd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-07 12:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-07 12:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-14 14:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-10 09:27+0000\n"
"Last-Translator: Safihre <safihre@sabnzbd.org>\n" "Last-Translator: tuomass <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2019-05-08 05:49+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2020-02-11 06:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18958)\n" "X-Generator: Launchpad (build 0a62c17273454a1313f81a74a2198ec30b44c7b6)\n"
#: SABnzbd.py [Error message] #: SABnzbd.py [Error message]
msgid "Failed to start web-interface" msgid "Failed to start web-interface"
@ -49,12 +49,12 @@ msgstr ""
#: SABnzbd.py [Error message] #: SABnzbd.py [Error message]
msgid "MultiPar binary... NOT found!" msgid "MultiPar binary... NOT found!"
msgstr "" msgstr "MultiPar-ohjelmaa... EI löydy!"
#: SABnzbd.py [Warning message] #: SABnzbd.py [Warning message]
msgid "Your UNRAR version is %s, we recommend version %s or higher.<br />" msgid "Your UNRAR version is %s, we recommend version %s or higher.<br />"
msgstr "" msgstr ""
"UNRAR versiosi on %s, suosittelemme käyttämään versiota %s tai uudempaa.<br " "UNRAR-versiosi on %s, suosittelemme käyttämään versiota %s tai uudempaa.<br "
"/>" "/>"
#: SABnzbd.py [Error message] #: SABnzbd.py [Error message]
@ -63,15 +63,15 @@ msgstr ""
#: SABnzbd.py [Error message] #: SABnzbd.py [Error message]
msgid "unrar binary... NOT found" msgid "unrar binary... NOT found"
msgstr "unrar ohjelmaa... EI löydy!" msgstr "unrar-ohjelmaa... EI löydy!"
#: SABnzbd.py #: SABnzbd.py
msgid "unzip binary... NOT found!" msgid "unzip binary... NOT found!"
msgstr "unzip ohjelmaa... EI löydy!" msgstr "unzip-ohjelmaa... EI löydy!"
#: SABnzbd.py #: SABnzbd.py
msgid "7za binary... NOT found!" msgid "7za binary... NOT found!"
msgstr "7za ohjelmaa... EI löydy!" msgstr "7za-ohjelmaa... EI löydy!"
#: SABnzbd.py [Warning message] #: SABnzbd.py [Warning message]
msgid "" msgid ""
@ -96,7 +96,8 @@ msgstr ""
#: SABnzbd.py [Warning message] #: SABnzbd.py [Warning message]
msgid "Disabled HTTPS because of missing CERT and KEY files" msgid "Disabled HTTPS because of missing CERT and KEY files"
msgstr "HTTPS poistettu käytöstä puuttuvien CERT ja KEY tiedostojen vuoksi" msgstr ""
"HTTPS on poistettu käytöstä puuttuvien CERT- ja KEY-tiedostojen vuoksi"
#: SABnzbd.py [Error message] #: SABnzbd.py [Error message]
msgid "Failed to start web-interface: " msgid "Failed to start web-interface: "

Loading…
Cancel
Save