diff --git a/po/email/da.po b/po/email/da.po
index 5a11d47..01b2b30 100644
--- a/po/email/da.po
+++ b/po/email/da.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: SABnzbd-0.6.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 16:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-05 12:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-28 17:58+0000\n"
 "Last-Translator: Rene <Unknown>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-09 12:22+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-29 05:15+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: da\n"
 
@@ -73,41 +73,41 @@ msgstr ""
 "## Newlines and whitespace are significant!\n"
 "##\n"
 "## These are the email headers\n"
-"til: $to\n"
-"fra: $from\n"
-"dato: $date\n"
+"to: $to\n"
+"from: $from\n"
+"date: $date\n"
 "subject: SABnzbd has <!--#if $status then \"completed\" else \"failed\" #--> "
 "job $name\n"
 "X-priority: 5\n"
 "X-MS-priority: 5\n"
 "## After this comes the body, the empty line is required!\n"
 "\n"
-"Hi,\n"
+"Hej,\n"
 "<!--#if $status #-->\n"
-"SABnzbd har hentet \"$name\" <!--#if $msgid==\"\" then \"\" else \"(newzbin "
-"#\" + $msgid + \")\"#-->\n"
+"SABnzbd har downloaded \"$name\" <!--#if $msgid==\"\" then \"\" else "
+"\"(newzbin #\" + $msgid + \")\"#-->\n"
 "<!--#else#-->\n"
-"SABnzbd kunne ikke hente \"$name\" <!--#if $msgid==\"\" then \"\" else "
+"SABnzbd har ikke downloaded \"$name\" <!--#if $msgid==\"\" then \"\" else "
 "\"(newzbin #\" + $msgid + \")\"#-->\n"
 "<!--#end if#-->\n"
-"Færdig $end_time\n"
-"Hentet $size\n"
+"Færdig kl. $end_time\n"
+"Downloaded $size\n"
 "\n"
 "Resultat af job:\n"
 "<!--#for $stage in $stages #-->\n"
-"Trin $stage <!--#slurp#-->\n"
+"Stage $stage <!--#slurp#-->\n"
 "<!--#for $result in $stages[$stage]#-->\n"
 "    $result <!--#slurp#-->\n"
 "<!--#end for#-->\n"
 "<!--#end for#-->\n"
 "<!--#if $script!=\"\" #-->\n"
-"Output fra bruger script \"$script\" (Exit code = $script_ret):\n"
+"Output from user script \"$script\" (Exit code = $script_ret):\n"
 "$script_output\n"
 "<!--#end if#-->\n"
 "<!--#if $status #-->\n"
-"Nyd!\n"
+"Enjoy!\n"
 "<!--#else#-->\n"
-"Beklager!\n"
+"Sorry!\n"
 "<!--#end if#-->\n"
 
 #: email/rss.tmpl:1
@@ -146,20 +146,20 @@ msgstr ""
 "## Newlines and whitespace are significant!\n"
 "##\n"
 "## These are the email headers\n"
-"til: $to\n"
-"fra: $from\n"
-"dato: $date\n"
-"subject: SABnzbd has added $amount jobs to the queue\n"
+"to: $to\n"
+"from: $from\n"
+"date: $date\n"
+"subject: SABnzbd har tilføjet $antal jobs til køen\n"
 "X-priority: 5\n"
 "X-MS-priority: 5\n"
 "## After this comes the body, the empty line is required!\n"
 "\n"
 "Hej,\n"
 "\n"
-"SABnzbd har tilføjet $amount job(s) til køen.\n"
+"SABnzbd har tilføjet $antal job(s) til køen.\n"
 "De er fra RSS feed \"$feed\".\n"
 "<!--#for $job in $jobs#-->\n"
 "    $job <!--#slurp#-->\n"
 "<!--#end for#-->\n"
 "\n"
-"På gensyn\n"
+"Farvel\n"
diff --git a/po/main/da.po b/po/main/da.po
index 8dfe8e2..9a5af3c 100644
--- a/po/main/da.po
+++ b/po/main/da.po
@@ -7,43 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: SABnzbd-0.6.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-15 10:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 23:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-19 09:50+0000\n"
 "Last-Translator: Rene <Unknown>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-16 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-30 05:12+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: da\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
-#: SABnzbd.py:295
+#: SABnzbd.py:296
 msgid "Failed to start web-interface"
 msgstr "Webbrowseren kunne ikke startes"
 
-#: SABnzbd.py:325
+#: SABnzbd.py:328
 msgid "Cannot find web template: %s, trying standard template"
-msgstr "Kan ikke finde web skabaloner: %s forsøg med standard skabalon"
+msgstr "Kan ikke finde web skabeloner: %s forsøg med standard skabelon"
 
-#: SABnzbd.py:446
+#: SABnzbd.py:449
 msgid "_yenc module... NOT found!"
 msgstr "_yenc modul... IKKE fundet!"
 
-#: SABnzbd.py:453
+#: SABnzbd.py:456
 msgid "par2 binary... NOT found!"
 msgstr "par2 binær... IKKE fundet!"
 
-#: SABnzbd.py:461
+#: SABnzbd.py:464
 msgid "unrar binary... NOT found"
 msgstr "unrar binær... IKKE fundet!"
 
-#: SABnzbd.py:466
+#: SABnzbd.py:469
 msgid "unzip binary... NOT found!"
 msgstr "unzip binær... IKKE fundet!"
 
-#: SABnzbd.py:570
+#: SABnzbd.py:573
 msgid ""
 "Please be aware the 0.0.0.0 hostname will need an IPv6 address for external "
 "access"
@@ -51,11 +51,11 @@ msgstr ""
 "Vær opmærksom på at 0.0.0.0 værtsnavn har brug for en IPv6-adresse for "
 "ekstern adgang"
 
-#: SABnzbd.py:1234
+#: SABnzbd.py:1240
 msgid "Disabled HTTPS because of missing CERT and KEY files"
 msgstr "HTTPS fejlede på grund af manglende CERT og KEY filer"
 
-#: SABnzbd.py:1409 SABnzbdDelegate.py:730
+#: SABnzbd.py:1450 SABnzbdDelegate.py:733
 msgid "SABnzbd shutdown finished"
 msgstr "SABnzbd lukning udført."
 
@@ -63,104 +63,105 @@ msgstr "SABnzbd lukning udført."
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:117 SABnzbdDelegate.py:400 SABnzbdDelegate.py:408
-#: sabnzbd/skintext.py:571 sabnzbd/skintext.py:691
+#: SABnzbdDelegate.py:120 SABnzbdDelegate.py:403 SABnzbdDelegate.py:411
+#: sabnzbd/skintext.py:575 sabnzbd/skintext.py:695
 msgid "Warnings"
 msgstr "Advarsler"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:128 SABnzbdDelegate.py:442 sabnzbd/skintext.py:682
+#: SABnzbdDelegate.py:131 SABnzbdDelegate.py:445 sabnzbd/skintext.py:686
 msgid "Idle"
 msgstr "Inaktiv"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:135 sabnzbd/skintext.py:213
+#: SABnzbdDelegate.py:138 sabnzbd/skintext.py:217
 msgid "Configuration"
 msgstr "Opsætning"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:144 sabnzbd/skintext.py:98
+#: SABnzbdDelegate.py:147 sabnzbd/skintext.py:101
 msgid "Queue"
 msgstr "Kø"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:151 sabnzbd/skintext.py:182 sabnzbd/skintext.py:582
+#: SABnzbdDelegate.py:154 sabnzbd/skintext.py:186 sabnzbd/skintext.py:586
 msgid "Purge Queue"
 msgstr "Rens køen"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:160 sabnzbd/skintext.py:99
+#: SABnzbdDelegate.py:163 sabnzbd/skintext.py:102
 msgid "History"
 msgstr "Historik"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:167 sabnzbd/skintext.py:186 sabnzbd/skintext.py:601
+#: SABnzbdDelegate.py:170 sabnzbd/skintext.py:190 sabnzbd/skintext.py:605
 msgid "Purge History"
 msgstr "Tøm historik"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:179
+#: SABnzbdDelegate.py:182
 msgid "Limit Speed"
 msgstr "Hastighedsbegrænsning"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:183 sabnzbd/api.py:1272 sabnzbd/skintext.py:61
-#: sabnzbd/skintext.py:549
+#: SABnzbdDelegate.py:186 sabnzbd/api.py:1278 sabnzbd/skintext.py:62
+#: sabnzbd/skintext.py:553
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:199 sabnzbd/skintext.py:50 sabnzbd/skintext.py:132
-#: sabnzbd/skintext.py:178 sabnzbd/skintext.py:400
+#: SABnzbdDelegate.py:202 sabnzbd/skintext.py:50 sabnzbd/skintext.py:135
+#: sabnzbd/skintext.py:182 sabnzbd/skintext.py:404
 msgid "Pause"
 msgstr "Pause"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:205
+#: SABnzbdDelegate.py:208
 msgid "min."
 msgstr "min."
 
-#: SABnzbdDelegate.py:215 sabnzbd/skintext.py:49 sabnzbd/skintext.py:133
-#: sabnzbd/skintext.py:177 sabnzbd/skintext.py:399
+#: SABnzbdDelegate.py:218 sabnzbd/skintext.py:49 sabnzbd/skintext.py:136
+#: sabnzbd/skintext.py:181 sabnzbd/skintext.py:403
 msgid "Resume"
 msgstr "Genoptag"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:225
+#: SABnzbdDelegate.py:228
 msgid "Get Newzbin Bookmarks"
 msgstr "Henter Newzbin bogmærker"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:238 SABnzbdDelegate.py:573
+#: SABnzbdDelegate.py:241 SABnzbdDelegate.py:576
 msgid "Complete Folder"
 msgstr "Færdig mappe"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:243 SABnzbdDelegate.py:574
+#: SABnzbdDelegate.py:246 SABnzbdDelegate.py:577
 msgid "Incomplete Folder"
 msgstr "Ufuldstændig mappe"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:256
+#: SABnzbdDelegate.py:259
 msgid "Quit"
 msgstr "Afslut"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:262 sabnzbd/skintext.py:52 sabnzbd/skintext.py:216
-#: sabnzbd/skintext.py:402
+#: SABnzbdDelegate.py:265 sabnzbd/skintext.py:52 sabnzbd/skintext.py:220
+#: sabnzbd/skintext.py:406
 msgid "Restart"
 msgstr "Genstart"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:319
+#: SABnzbdDelegate.py:322
 msgid "Queue First 10 Items"
 msgstr "Kø (de første 10 poster)"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:343 SABnzbdDelegate.py:384
+#: SABnzbdDelegate.py:346 SABnzbdDelegate.py:387
 msgid "Empty"
 msgstr "Tom"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:360
+#: SABnzbdDelegate.py:363
 msgid "History Last 10 Items"
 msgstr "Historik (de 10 seneste poster)"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:421 sabnzbd/downloader.py:338 sabnzbd/skintext.py:680
+#: SABnzbdDelegate.py:424 sabnzbd/downloader.py:199 sabnzbd/skintext.py:157
+#: sabnzbd/skintext.py:684
 msgid "Paused"
 msgstr "Sat på pause"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:503
+#: SABnzbdDelegate.py:506
 msgid "New release available"
 msgstr "Ny version tilgænglig"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:527
+#: SABnzbdDelegate.py:530
 msgid "Go to wizard"
 msgstr "Gå til guiden"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:695 SABnzbdDelegate.py:698 SABnzbdDelegate.py:723
+#: SABnzbdDelegate.py:698 SABnzbdDelegate.py:701 SABnzbdDelegate.py:726
 msgid "Stopping..."
 msgstr "Standser"
 
@@ -188,24 +189,28 @@ msgstr "Timeout: Forsøg at aktivere SSL eller tilslut via en anden port."
 msgid "Timed out"
 msgstr "Timeout"
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:105
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:90
+msgid "Invalid server address."
+msgstr "Ugyldig server adresse."
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:108
 msgid "Server requires username and password."
 msgstr "Serveren kræver brugernavn og password."
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:108
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:111
 msgid "Connection Successful!"
 msgstr "Tilslutning lykkedes!"
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:111
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:114
 msgid "Authentication failed, check username/password."
 msgstr "Godkendelse mislykkedes, kontrollere brugernavn / adgangskode."
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:114
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:117
 msgid "Too many connections, please pause downloading or try again later"
 msgstr ""
 "Alt for mange forbindelser, pause en download eller forsøg igen senere"
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:117
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:120
 msgid "Could not determine connection result (%s)"
 msgstr "Det lykkedes ikke at tilslutte (%s)"
 
@@ -213,11 +218,11 @@ msgstr "Det lykkedes ikke at tilslutte (%s)"
 msgid "Signal %s caught, saving and exiting..."
 msgstr "Signal %s modtaget, gemmer og lukker..."
 
-#: sabnzbd/__init__.py:414
+#: sabnzbd/__init__.py:419
 msgid "fetching msgid %s from www.newzbin.com"
 msgstr "henter msgid %s fra www.newzbin.com"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:420
+#: sabnzbd/__init__.py:425
 msgid ""
 "Error Fetching msgid %s from www.newzbin.com - Please make sure your "
 "Username and Password are set"
@@ -225,43 +230,43 @@ msgstr ""
 "Fejl ved hentning af msgid %s fra www.newzbin.com - Sørg for at dit "
 "brugernavn og kodeord er fastsat"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:430
+#: sabnzbd/__init__.py:437
 msgid "Trying to fetch NZB from %s"
 msgstr "Forsøger at hente NZB fra %s"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:545
+#: sabnzbd/__init__.py:560
 msgid "Cannot create temp file for %s"
 msgstr "Kan ikke oprette temp fil for %s"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:561 sabnzbd/__init__.py:572
+#: sabnzbd/__init__.py:578 sabnzbd/__init__.py:590
 msgid "Trying to set status of non-existing server %s"
 msgstr "Forsøger at sætte status på ikke eksisterende server %s"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:697
+#: sabnzbd/__init__.py:723
 msgid "Too little diskspace forcing PAUSE"
 msgstr "For lidt diskplads tvinger system i PAUSE"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:723
+#: sabnzbd/__init__.py:749
 msgid "Failure in tempfile.mkstemp"
 msgstr "Fejl i tempfile.mkstemp"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:744 sabnzbd/__init__.py:805
+#: sabnzbd/__init__.py:771 sabnzbd/__init__.py:834
 msgid "Saving %s failed"
 msgstr "Gemmes %s mislykkedes"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:770 sabnzbd/__init__.py:834
+#: sabnzbd/__init__.py:798 sabnzbd/__init__.py:863
 msgid "Loading %s failed"
 msgstr "Downloadning af %s mislykkedes"
 
-#: sabnzbd/api.py:1274 sabnzbd/interface.py:90 sabnzbd/skintext.py:60
+#: sabnzbd/api.py:1280 sabnzbd/interface.py:90 sabnzbd/skintext.py:61
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: sabnzbd/api.py:1385
+#: sabnzbd/api.py:1391
 msgid "unknown"
 msgstr "Ukendt"
 
-#: sabnzbd/api.py:1416
+#: sabnzbd/api.py:1422
 msgid "Failed to compile regex for search term: %s"
 msgstr "Det lykkedes ikke at kompilere regex for søgestreng: %s"
 
@@ -285,27 +290,27 @@ msgstr "%s mangler"
 msgid "%s is not a valid email address"
 msgstr "%s er ikke en godkendt e-mail adresse"
 
-#: sabnzbd/cfg.py:54 sabnzbd/interface.py:1385
+#: sabnzbd/cfg.py:54 sabnzbd/interface.py:1409
 msgid "Server address required"
 msgstr "Kræver serveradresse"
 
-#: sabnzbd/config.py:840
+#: sabnzbd/config.py:851
 msgid "Incorrectly encoded password %s"
 msgstr "Forkert kodet password%s"
 
-#: sabnzbd/config.py:864
+#: sabnzbd/config.py:875
 msgid "%s is not a correct octal value"
 msgstr "%s er ikke et korrekt ciffer værdi"
 
-#: sabnzbd/config.py:873
+#: sabnzbd/config.py:884
 msgid "UNC path \"%s\" not allowed here"
 msgstr "UNC søgning \"%s\" er ikke tilladt her"
 
-#: sabnzbd/config.py:881
+#: sabnzbd/config.py:892
 msgid "Error: Queue not empty, cannot change folder."
 msgstr "Fejl: Køen er ikke tom, kan ikke skifte mappe."
 
-#: sabnzbd/config.py:890
+#: sabnzbd/config.py:901
 msgid "Folder \"%s\" does not exist"
 msgstr "Mappen \"%s\" findes ikke"
 
@@ -341,59 +346,59 @@ msgstr "Forkert udformet yEnc artikel i %s"
 msgid "Unknown Error while decoding %s"
 msgstr "Ukendt fejl under afkodning af %s"
 
-#: sabnzbd/decoder.py:179
+#: sabnzbd/decoder.py:180
 msgid "%s => missing from all servers, discarding"
 msgstr "%s => mangler fra alle servere, afviser"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:121 sabnzbd/dirscanner.py:184
+#: sabnzbd/dirscanner.py:119 sabnzbd/dirscanner.py:184
 msgid "Error removing %s"
 msgstr "Fejl ved fjernelse af  %s"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:156
+#: sabnzbd/dirscanner.py:155
 msgid "Cannot read %s"
 msgstr "Kan ikke læse %s"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:280 sabnzbd/dirscanner.py:364
+#: sabnzbd/dirscanner.py:284 sabnzbd/dirscanner.py:367
 msgid "Cannot read Watched Folder %s"
 msgstr "Kan ikke læse overvåget mappe %s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:330
-msgid "Shutting down"
-msgstr "Påbegynder lukning af SABnzbd.."
-
-#: sabnzbd/downloader.py:393 sabnzbd/downloader.py:394
+#: sabnzbd/downloader.py:266 sabnzbd/downloader.py:267
 msgid "Server %s will be ignored for %s minutes"
 msgstr "Server %s vil blive ignoreret for i %s minutter"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:468
+#: sabnzbd/downloader.py:351
 msgid "Failed to initialize %s@%s:%s"
 msgstr "Det lykkedes ikke at initialisere %s@%s:%s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:600 sabnzbd/downloader.py:601
+#: sabnzbd/downloader.py:483 sabnzbd/downloader.py:484
 msgid "Too many connections to server %s:%s"
 msgstr "For mange tilslutninger til server %s:%s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:608 sabnzbd/downloader.py:610
+#: sabnzbd/downloader.py:491 sabnzbd/downloader.py:493
 msgid "Probable account sharing"
 msgstr "Sandsynligt delt konto"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:615 sabnzbd/downloader.py:616
+#: sabnzbd/downloader.py:498 sabnzbd/downloader.py:499
 msgid "Failed login for server %s"
 msgstr "Det lykkedes ikke at logge på serveren %s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:622 sabnzbd/downloader.py:623
-#: sabnzbd/downloader.py:629 sabnzbd/downloader.py:630
+#: sabnzbd/downloader.py:505 sabnzbd/downloader.py:506
+#: sabnzbd/downloader.py:512 sabnzbd/downloader.py:513
 msgid "Cannot connect to server %s [%s]"
 msgstr "Kan ikke tilslutte til server %s [%s]"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:644
+#: sabnzbd/downloader.py:527
 msgid "Connecting %s@%s:%s failed, message=%s"
 msgstr "Tilslutning af%s@%s:%s mislykkedes, besked =%s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:678 sabnzbd/downloader.py:681
+#: sabnzbd/downloader.py:561 sabnzbd/downloader.py:564
 msgid "Server %s requires user/password"
 msgstr "Server %s kræver brugernavn/password"
 
+#: sabnzbd/downloader.py:738
+msgid "Shutting down"
+msgstr "Påbegynder lukning af SABnzbd.."
+
 #: sabnzbd/emailer.py:51 sabnzbd/emailer.py:105
 msgid "Failed to send e-mail"
 msgstr "Det lykkedes ikke at sende e-mail"
@@ -420,7 +425,11 @@ msgstr "E-mail afsendelse mislykkedes"
 
 #: sabnzbd/emailer.py:138
 msgid "Cannot find email templates in %s"
-msgstr "Kan ikke finde e-mail skabaloner i %s"
+msgstr "Kan ikke finde e-mail skabeloner i %s"
+
+#: sabnzbd/emailer.py:147
+msgid "No email templates found"
+msgstr "Ingen e-mail skabeloner fundet"
 
 #: sabnzbd/emailer.py:201
 msgid ""
@@ -508,11 +517,11 @@ msgstr "Ingen unrar program fundet, udpakning RAR filer er ikke mulig <br />"
 msgid "No PAR2 program found, repairs not possible<br />"
 msgstr "Ingen PAR2 program fundet, reparationer ikke muligt <br />"
 
-#: sabnzbd/interface.py:999 sabnzbd/interface.py:1011
+#: sabnzbd/interface.py:1004 sabnzbd/interface.py:1016
 msgid "Initiating restart...<br />"
 msgstr "Forbereder genstart...<br />"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1001 sabnzbd/interface.py:1013
+#: sabnzbd/interface.py:1006 sabnzbd/interface.py:1018
 msgid ""
 "&nbsp<br />SABnzbd shutdown finished.<br />Wait for about 5 second and then "
 "click the button below.<br /><br /><strong><a "
@@ -522,349 +531,528 @@ msgstr ""
 "derefter på knappen nedenunder..<br /><br /><strong><a "
 "href=\"..\">Opdater</a></strong><br />"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1687 sabnzbd/skintext.py:73
+#: sabnzbd/interface.py:1721 sabnzbd/skintext.py:76
 msgid "Daily"
 msgstr "Daglig"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1688 sabnzbd/skintext.py:74
+#: sabnzbd/interface.py:1722 sabnzbd/skintext.py:77
 msgid "Monday"
 msgstr "Mandag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1689 sabnzbd/skintext.py:75
+#: sabnzbd/interface.py:1723 sabnzbd/skintext.py:78
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Tirsdag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1690 sabnzbd/skintext.py:76
+#: sabnzbd/interface.py:1724 sabnzbd/skintext.py:79
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Onsdag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1691 sabnzbd/skintext.py:77
+#: sabnzbd/interface.py:1725 sabnzbd/skintext.py:80
 msgid "Thursday"
 msgstr "Torsdag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1692 sabnzbd/skintext.py:78
+#: sabnzbd/interface.py:1726 sabnzbd/skintext.py:81
 msgid "Friday"
 msgstr "Fredag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1693 sabnzbd/skintext.py:79
+#: sabnzbd/interface.py:1727 sabnzbd/skintext.py:82
 msgid "Saturday"
 msgstr "Lørdag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1694 sabnzbd/skintext.py:80
+#: sabnzbd/interface.py:1728 sabnzbd/skintext.py:83
 msgid "Sunday"
 msgstr "Søndag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2069
+#: sabnzbd/interface.py:2104
 msgid "&nbsp;Resolving address"
 msgstr "&nbsp; Server løsning"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2077
+#: sabnzbd/interface.py:2112
 msgid "WARNING:"
 msgstr "ADVARSEL:"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2077 sabnzbd/interface.py:2170
+#: sabnzbd/interface.py:2112 sabnzbd/interface.py:2219
 msgid "ERROR:"
 msgstr "FEJL:"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2170
+#: sabnzbd/interface.py:2219
 msgid "Incorrect parameter"
 msgstr "Fejl parameter"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2170 sabnzbd/interface.py:2196
-#: sabnzbd/interface.py:2220 sabnzbd/interface.py:2237
-#: sabnzbd/interface.py:2366 sabnzbd/interface.py:2385 sabnzbd/skintext.py:91
+#: sabnzbd/interface.py:2219 sabnzbd/interface.py:2245
+#: sabnzbd/interface.py:2269 sabnzbd/interface.py:2286
+#: sabnzbd/interface.py:2415 sabnzbd/interface.py:2434 sabnzbd/skintext.py:94
 msgid "Back"
 msgstr "Tilbage"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2237
+#: sabnzbd/interface.py:2286
 msgid "Job \"%s\" was re-added to the queue"
 msgstr "Job \"%s\" er genoptaget i køen"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2275
+#: sabnzbd/interface.py:2324
 msgid "duplicate"
 msgstr "duplikeret"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2285 sabnzbd/skintext.py:26 sabnzbd/skintext.py:142
-#: sabnzbd/skintext.py:424 sabnzbd/skintext.py:560
+#: sabnzbd/interface.py:2334 sabnzbd/skintext.py:26 sabnzbd/skintext.py:145
+#: sabnzbd/skintext.py:428 sabnzbd/skintext.py:564
 msgid "Download"
 msgstr "Downloader"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2366
+#: sabnzbd/interface.py:2415
 msgid "Jobs marked with a '*' will not be automatically downloaded."
 msgstr "Jobs markeret med '*' vil ikke blive hentet automatisk."
 
-#: sabnzbd/interface.py:2366 sabnzbd/skintext.py:421
+#: sabnzbd/interface.py:2415 sabnzbd/skintext.py:425
 msgid "Matched"
 msgstr "Matchede"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2367 sabnzbd/skintext.py:422
+#: sabnzbd/interface.py:2416 sabnzbd/skintext.py:426
 msgid "Not matched"
 msgstr "Matchede ikke"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2367 sabnzbd/skintext.py:423
+#: sabnzbd/interface.py:2416 sabnzbd/skintext.py:427
 msgid "Downloaded"
 msgstr "Hentet"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2385
+#: sabnzbd/interface.py:2434
 msgid "Downloaded so far"
 msgstr "Hentet indtil videre"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2427
+#: sabnzbd/interface.py:2476
 msgid "Incorrect value for %s: %s"
 msgstr "Fejl værdi før %s: %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:319
+#: sabnzbd/misc.py:346
 msgid "Cannot create directory %s"
 msgstr "Kan ikke oprette mappe %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:325
+#: sabnzbd/misc.py:352
 msgid "%s directory: %s error accessing"
 msgstr "%s mappe: %s adgang mislykkedes"
 
-#: sabnzbd/misc.py:345
+#: sabnzbd/misc.py:374
 msgid "Cannot connect to registry hive HKEY_CURRENT_USER."
 msgstr "Kan ikke tilslutte til registreringsdatabasen HKEY_CURRENT_USER."
 
-#: sabnzbd/misc.py:352
+#: sabnzbd/misc.py:381
 msgid "Cannot open registry key \"%s\"."
 msgstr "Kan ikke åbne nøgle i registreringsdatabasen \"%s\"."
 
-#: sabnzbd/misc.py:379
+#: sabnzbd/misc.py:408
 msgid "Failed to read registry keys for special folders"
 msgstr "Kunne ikke læse nøgler i registreringsdatabasen for specielle mapper"
 
-#: sabnzbd/misc.py:612
+#: sabnzbd/misc.py:496
+msgid "Problem with"
+msgstr "Problem med"
+
+#: sabnzbd/misc.py:511
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd is not compatible with some software firewalls.<br>\n"
+"    %s<br>\n"
+"    Sorry, but we cannot solve this incompatibility right now.<br>\n"
+"    Please file a complaint at your firewall supplier.<br>\n"
+"    <br>\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"    SABnzbd er ikke kompatibel med visse software firewalls.<br>\n"
+"    %s<br>\n"
+"    Beklager, men vi kan ikke løse denne uforenelighed lige nu.<br>\n"
+"    Du kan indsende en klage til din firewall leverandør.<br>\n"
+"    <br>\n"
+
+#: sabnzbd/misc.py:520
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd needs a free tcp/ip port for its internal web server.<br>\n"
+"    Port %s on %s was tried , but it is not available.<br>\n"
+"    Some other software uses the port or SABnzbd is already running.<br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Please restart SABnzbd with a different port number."
+msgstr ""
+"\n"
+"    SABnzbd har brug for en ledig TCP / IP-port til sine interne "
+"webserver.<br>\n"
+"    Port %s på %s blev forsøgt, men den er ikke til rådighed .<br>\n"
+"    Nogle andre programmer bruger porten eller SABnzbd kører allerede.<br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Genstart venligst SABnzbd med et andet portnummer."
+
+#: sabnzbd/misc.py:531 sabnzbd/misc.py:545
+msgid ""
+"If you get this error message again, please try a different number.<br>"
+msgstr "Hvis du får denne fejlmeddelelse igen, prøv et andet portnummer.<br>"
+
+#: sabnzbd/misc.py:534
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd needs a free tcp/ip port for its internal web server.<br>\n"
+"    Port %s on %s was tried , but the account used for SABnzbd has no "
+"permission to use it.<br>\n"
+"    On OSX and Linux systems, normal users must use ports above 1023.<br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Please restart SABnzbd with a different port number."
+msgstr ""
+"\n"
+"    SABnzbd brug for en ledig TCP / IP-port til sin intern webserver .<br>\n"
+"    Port %s på %s blev forsøgt , men den konto, der anvendes til SABnzbd har "
+"ikke tilladelse til at bruge det.<br>\n"
+"    På OSX og Linux systemer, skal brugere normalt bruge porte over "
+"1023.<br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Venligst genstart SABnzbd med et andet port nummer."
+
+#: sabnzbd/misc.py:548
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd needs a valid host address for its internal web server.<br>\n"
+"    You have specified an invalid address.<br>\n"
+"    Safe values are <b>localhost</b> and <b>0.0.0.0</b><br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Please restart SABnzbd with a proper host address."
+msgstr ""
+"\n"
+"    SABnzbd har brug for en gyldig vært adresse til intern webserver .<br>\n"
+"    Du har angivet en ugyldig adresse.<br>\n"
+"    Sikkert valg er <b>localhost</b> og <b>0.0.0.0</b><br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Venligst genstart SABnzbd med en gyldig host adresse ."
+
+#: sabnzbd/misc.py:562
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd detected saved data from an other SABnzbd version<br>\n"
+"    but cannot re-use the data of the other program.<br><br>\n"
+"    You may want to finish your queue first with the other program.<br><br>\n"
+"    After that, start this program with the \"--clean\" option.<br>\n"
+"    This will erase the current queue and history!<br>\n"
+"    SABnzbd read the file \"%s\"."
+msgstr ""
+"\n"
+"    SABnzbd har fundet gemt data fra en anden SABnzbd version<br>\n"
+"    men kan ikke genbruge dataene fra det andet program.<br><br>\n"
+"    Du ønsker måske at afslutte din kø først med det andet program.<br><br>\n"
+"     Efter dette, start programmet med \"- rene\" valgmulighede.<br>\n"
+"    Dette vil slette den nu værende kø og historik!<br>\n"
+"    SABnzbd læser filen \"%s\"."
+
+#: sabnzbd/misc.py:577
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd cannot find its web interface files in %s.<br>\n"
+"    Please install the program again.<br>\n"
+"    <br>\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"    SABnzbd kan ikke finde sin webgrænseflade filer i %s.<br>\n"
+"    Venligst installer programmet igen.<br>\n"
+"    <br>\n"
+
+#: sabnzbd/misc.py:584
+msgid "SABnzbd detected a fatal error:"
+msgstr "SABnzbd fandt en alvorlig fejl:"
+
+#: sabnzbd/misc.py:587
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd detected a Queue and History from an older (0.4.x) "
+"release.<br><br>\n"
+"    Both queue and history will be ignored and may get lost!<br><br>\n"
+"    You may choose to stop SABnzbd and finish the queue with the older "
+"program.<br><br>\n"
+"    Click OK to proceed to SABnzbd"
+msgstr ""
+"\n"
+"    SABnzbd opdagede en kø og historik fra en ældre  (0.4.x) "
+"udgivelse.<br><br>\n"
+"    Begge køer og historiker vil blive ignoreret og måske gå tabt!<br><br>\n"
+"    Du ønsker måske at stoppe SABnzbd og færdigøre køen med det gamle "
+"program.<br><br>\n"
+"    Klik på OK for at gå videre til SABnzbd"
+
+#: sabnzbd/misc.py:592
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: sabnzbd/misc.py:595
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd detected that the file sqlite3.dll is missing.<br><br>\n"
+"    Some poorly designed virus-scanners remove this file.<br>\n"
+"    Please check your virus-scanner, try to re-install SABnzbd and complain "
+"to your virus-scanner vendor.<br>\n"
+"    <br>\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"    SABnzbd opdagede, at filen sqlite3.dll mangler .<br><br>\n"
+"    Nogle dårligt designet virus-scannere fjernede denne fil .<br>\n"
+"    Tjek venligst din virus-scanner, du kan prøve at geninstallere SABnzbd "
+"og klage til din virus-scanner leverandør .<br>\n"
+"    <br>\n"
+
+#: sabnzbd/misc.py:606
+msgid "Press Startkey+R and type the line (example):"
+msgstr "Tryk Startkey + R og skriv linjen (eksempel):"
+
+#: sabnzbd/misc.py:609
+msgid "Open a Terminal window and type the line (example):"
+msgstr "Åben et terminalvindue og tast linjen (eksempel):"
+
+#: sabnzbd/misc.py:629
+msgid "It is likely that you are using ZoneAlarm on Vista.<br>"
+msgstr "Det er sandsynligt, at du bruger ZoneAlarm på Vista .<br>"
+
+#: sabnzbd/misc.py:640
+msgid "Program did not start!"
+msgstr "Programmet startede ikke!"
+
+#: sabnzbd/misc.py:665
 msgid "You have no permisson to use port %s"
 msgstr "Du har ingen tilladelse til at bruge port %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:646
+#: sabnzbd/misc.py:681
+msgid "Fatal error"
+msgstr "Alvorlig fejl"
+
+#: sabnzbd/misc.py:699
 msgid "Cannot launch the browser, probably not found"
 msgstr "Kan ikke starte browseren, sandsynligvis ikke fundet"
 
-#: sabnzbd/misc.py:921
+#: sabnzbd/misc.py:705
+msgid "Access denied"
+msgstr "Adgang nægtet"
+
+#: sabnzbd/misc.py:706
+msgid "Error %s: You need to provide a valid username and password."
+msgstr "Fejl %s: Du skal angive et gyldigt brugernavn og adgangskode."
+
+#: sabnzbd/misc.py:978
 msgid "Failed making (%s)"
 msgstr "Oprettelse af (%s) mislykkedes"
 
-#: sabnzbd/misc.py:946
+#: sabnzbd/misc.py:1003
 msgid "Failed moving %s to %s"
 msgstr "Det lykkedes ikke at flytte %s til %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1058
+#: sabnzbd/misc.py:1117
 msgid "Unusable NZB file"
 msgstr "Fejl, Ubrugelig arkivfil"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1069
+#: sabnzbd/misc.py:1128
 msgid "Try again"
 msgstr "Forsøg igen"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1069
+#: sabnzbd/misc.py:1128
 msgid "URL Fetching failed; %s"
 msgstr "URL hentning mislykkedes; %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1199
+#: sabnzbd/misc.py:1279
 msgid "pyopenssl module missing, please install for https access"
 msgstr "pyopenssl modul mangler, du skal installere for HTTPS-adgang"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1218
+#: sabnzbd/misc.py:1297
 msgid "Error creating SSL key and certificate"
 msgstr "Fejl ved oprettelse af SSL-nøgle og certifikat."
 
-#: sabnzbd/misc.py:1288
+#: sabnzbd/misc.py:1369
 msgid "Failed to hibernate system"
 msgstr "Det lykkedes ikke systemet at gå i dvale"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1297 sabnzbd/misc.py:1334
+#: sabnzbd/misc.py:1380 sabnzbd/misc.py:1423
 msgid "Failed to standby system"
 msgstr "Det lykkedes ikke systemet at gå i standby"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1324
+#: sabnzbd/misc.py:1411
 msgid "Error while shutting down system"
 msgstr "Fejl ved lukning af system"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:282
+#: sabnzbd/newsunpack.py:290
 msgid "Expected size did not equal actual size"
 msgstr "Forventede størrelse er ikke ligmed faktiske størrelse"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:283 sabnzbd/newsunpack.py:340
-#: sabnzbd/newsunpack.py:348
+#: sabnzbd/newsunpack.py:291 sabnzbd/newsunpack.py:348
+#: sabnzbd/newsunpack.py:356
 msgid "File join of %s failed"
 msgstr "Filsammenlægning af %s mislykkedes"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:284 sabnzbd/newsunpack.py:341
-#: sabnzbd/newsunpack.py:349
+#: sabnzbd/newsunpack.py:292 sabnzbd/newsunpack.py:349
+#: sabnzbd/newsunpack.py:357
 msgid "[%s] Error \"%s\" while joining files"
 msgstr "[%s] Fejl \"%s\" under filsammenlægning"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:285 sabnzbd/newsunpack.py:342
-#: sabnzbd/newsunpack.py:350
+#: sabnzbd/newsunpack.py:293 sabnzbd/newsunpack.py:350
+#: sabnzbd/newsunpack.py:358
 msgid "Error \"%s\" while running file_join on %s"
 msgstr "Fejl \"%s\" når du køre file_join på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:324
+#: sabnzbd/newsunpack.py:332
 msgid "Joining"
 msgstr "Sammenlægger"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:335
+#: sabnzbd/newsunpack.py:343
 msgid "[%s] Joined %s files"
 msgstr "[%s] Sammen lagte %s filer"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:393 sabnzbd/newsunpack.py:633
+#: sabnzbd/newsunpack.py:404 sabnzbd/newsunpack.py:650
 msgid "Unpacking failed, %s"
 msgstr "Udpakning mislykkedes, %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:395
+#: sabnzbd/newsunpack.py:406
 msgid "[%s] Error \"%s\" while unpacking RAR files"
 msgstr "[%s] Fejl \"%s\" under udpakning af RAR fil(er)"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:397
+#: sabnzbd/newsunpack.py:408
 msgid "Error \"%s\" while running rar_unpack on %s"
 msgstr "Fejl \"%s\" når du køre rar_unpack på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:411 sabnzbd/newsunpack.py:420
-#: sabnzbd/newsunpack.py:618 sabnzbd/newsunpack.py:628
-#: sabnzbd/newsunpack.py:723 sabnzbd/newsunpack.py:733
-#: sabnzbd/newsunpack.py:740 sabnzbd/newsunpack.py:747
-#: sabnzbd/newsunpack.py:762
+#: sabnzbd/newsunpack.py:422 sabnzbd/newsunpack.py:431
+#: sabnzbd/newsunpack.py:635 sabnzbd/newsunpack.py:645
+#: sabnzbd/newsunpack.py:742 sabnzbd/newsunpack.py:752
+#: sabnzbd/newsunpack.py:759 sabnzbd/newsunpack.py:766
+#: sabnzbd/newsunpack.py:781
 msgid "Deleting %s failed!"
 msgstr "Fjernelse af %s mislykkedes!"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:436 sabnzbd/newsunpack.py:437
+#: sabnzbd/newsunpack.py:449 sabnzbd/newsunpack.py:450
 msgid "Failed opening main archive (encrypted or damaged)"
 msgstr "Åbning af hovedarkiv mislykkedes (krypteret eller ødelagt)"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:473 sabnzbd/newsunpack.py:493
-#: sabnzbd/newsunpack.py:593
+#: sabnzbd/newsunpack.py:486 sabnzbd/newsunpack.py:506
+#: sabnzbd/newsunpack.py:610
 msgid "Unpacking"
 msgstr "Udpakker"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:497 sabnzbd/newsunpack.py:498
+#: sabnzbd/newsunpack.py:510 sabnzbd/newsunpack.py:511
 msgid "Unpacking failed, unable to find %s"
 msgstr "Udpakning mislykkedes, kunne ikke finde %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:500
+#: sabnzbd/newsunpack.py:513
 msgid "ERROR: unable to find \"%s\""
 msgstr "FEJL: lykkedes ikke at finde \"%s\""
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:505
+#: sabnzbd/newsunpack.py:518
 msgid "Unpacking failed, CRC error"
 msgstr "Udpakning mislykkedes, CRC-fejl"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:506 sabnzbd/newsunpack.py:508
+#: sabnzbd/newsunpack.py:519 sabnzbd/newsunpack.py:521
 msgid "ERROR: CRC failed in \"%s\""
 msgstr "FEJL: CRC mislykkedes i \"%s\""
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:512 sabnzbd/newsunpack.py:513
+#: sabnzbd/newsunpack.py:525 sabnzbd/newsunpack.py:526
 msgid "Unpacking failed, write error or disk is full?"
 msgstr "Udpakning mislykkedes, skrivefejl eller disken fuld?"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:515
+#: sabnzbd/newsunpack.py:528
 msgid "ERROR: write error (%s)"
 msgstr "FEJL: skrivefejll (%s)"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:519
+#: sabnzbd/newsunpack.py:532
 msgid "Unpacking failed, see log"
 msgstr "Udpakning mislykkedes, se logg"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:520 sabnzbd/newsunpack.py:521
+#: sabnzbd/newsunpack.py:533 sabnzbd/newsunpack.py:534
 msgid "ERROR: %s"
 msgstr "FEJL: %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:527 sabnzbd/newsunpack.py:528
-#: sabnzbd/newsunpack.py:530
+#: sabnzbd/newsunpack.py:540 sabnzbd/newsunpack.py:541
+#: sabnzbd/newsunpack.py:543
 msgid "Unpacking failed, archive requires a password"
 msgstr "Udpakning mislykkedes, arkivet kræver password"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:564
+#: sabnzbd/newsunpack.py:577
 msgid "Missing expected file: %s => unrar error?"
 msgstr "Manglede forventet fil: %s => unrar fejl?"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:567
+#: sabnzbd/newsunpack.py:580
 msgid "Unpacking failed, an expected file was not unpacked"
 msgstr "Udpakning mislykkedes, en ventet fil er ikke udpakket"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:569
+#: sabnzbd/newsunpack.py:582
 msgid "Unpacking failed, these file(s) are missing:"
-msgstr ""
+msgstr "Udpakning mislykkedes, disse fil (er) mangler:"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:575
+#: sabnzbd/newsunpack.py:588
 msgid "Unpacked %s files/folders in %s"
 msgstr "Udpakket %s filer/mapper i %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:605
+#: sabnzbd/newsunpack.py:622
 msgid "%s files in %s"
 msgstr "%s filer i %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:634
+#: sabnzbd/newsunpack.py:651
 msgid "Error \"%s\" while running unzip() on %s"
 msgstr "Fejl \"%s\" når du køre unzip() på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:670
+#: sabnzbd/newsunpack.py:689
 msgid "Quick Checking"
 msgstr "Hurtig kontrollerende"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:670 sabnzbd/newsunpack.py:682 sabnzbd/skintext.py:27
-#: sabnzbd/skintext.py:219 sabnzbd/skintext.py:561
+#: sabnzbd/newsunpack.py:689 sabnzbd/newsunpack.py:701 sabnzbd/skintext.py:27
+#: sabnzbd/skintext.py:222 sabnzbd/skintext.py:565
 msgid "Repair"
 msgstr "Reparerer"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:674
+#: sabnzbd/newsunpack.py:693
 msgid "[%s] Quick Check OK"
 msgstr "[%s] Hurtig kontrol OK"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:682
+#: sabnzbd/newsunpack.py:701
 msgid "Starting Repair"
 msgstr "Starter reparation"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:706 sabnzbd/newsunpack.py:765
+#: sabnzbd/newsunpack.py:725 sabnzbd/newsunpack.py:784
 msgid "Repairing failed, %s"
 msgstr "Reparation mislykkedes, %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:707
+#: sabnzbd/newsunpack.py:726
 msgid "Error %s while running par2_repair on set %s"
 msgstr "Fejl %s når du køre par2_repair på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:766
+#: sabnzbd/newsunpack.py:785
 msgid "Error \"%s\" while running par2_repair on set %s"
 msgstr "Fejl \"%s\" mens par2_repair kørte på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:840
+#: sabnzbd/newsunpack.py:863
 msgid ""
 "[%s] PAR2 received incorrect options, check your Config->Switches settings"
 msgstr ""
+"[%s] PAR2 modtog forkerte indstillinger, tjek din konfiguration->Skifter "
+"indstillinger"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:845
+#: sabnzbd/newsunpack.py:868
 msgid "[%s] Verified in %s, all files correct"
 msgstr "[%s] Bekræftelse i %s, alle filer er ok"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:852
+#: sabnzbd/newsunpack.py:875
 msgid "[%s] Verified in %s, repair is required"
 msgstr "[%s] Bekræftelse i %s, kræver reparation"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:861
+#: sabnzbd/newsunpack.py:884
 msgid "Main packet not found..."
 msgstr "Hovedarkiv mangler..."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:915 sabnzbd/newsunpack.py:947
+#: sabnzbd/newsunpack.py:938 sabnzbd/newsunpack.py:970
 msgid "Repair failed, not enough repair blocks (%s short)"
 msgstr "Reparation mislykkedes, ikke nok reparation blokke (%s mangler)"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:942
+#: sabnzbd/newsunpack.py:965
 msgid "Fetching %s blocks..."
 msgstr "Henter %s block..."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:944
+#: sabnzbd/newsunpack.py:967
 msgid "Fetching"
 msgstr "Henter"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:956 sabnzbd/newsunpack.py:961
+#: sabnzbd/newsunpack.py:979 sabnzbd/newsunpack.py:984
 msgid "Repairing"
 msgstr "Reparerer"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:965
+#: sabnzbd/newsunpack.py:988
 msgid "[%s] Repaired in %s"
 msgstr "[%s] Repareret i %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:983 sabnzbd/newsunpack.py:1001
+#: sabnzbd/newsunpack.py:1006 sabnzbd/newsunpack.py:1024
 msgid "Verifying"
 msgstr "Bekræfter"
 
@@ -872,99 +1060,99 @@ msgstr "Bekræfter"
 msgid "Error importing OpenSSL module. Connecting with NON-SSL"
 msgstr "Mislykkedes med importering af OpenSSL modul. Tilslutter uden SSL"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:124
+#: sabnzbd/newzbin.py:125
 msgid "Failed to update newzbin job %s"
 msgstr "Kunne ikke opdatere newzbin job %s"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:136 sabnzbd/nzbqueue.py:320
+#: sabnzbd/newzbin.py:138 sabnzbd/nzbqueue.py:329
 msgid "NZB added to queue"
 msgstr "NZB tilføjet i køen"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:188
+#: sabnzbd/newzbin.py:190
 msgid "Newzbin server changed its protocol"
 msgstr "Newzbin server ændrede sin protokol"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:222 sabnzbd/newzbin.py:327
+#: sabnzbd/newzbin.py:224 sabnzbd/newzbin.py:329
 msgid "You have no credit on your Newzbin account"
 msgstr "Du har ingen kredit på din konto Newzbin"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:226 sabnzbd/newzbin.py:325
+#: sabnzbd/newzbin.py:228 sabnzbd/newzbin.py:327
 msgid "Unauthorised, check your newzbin username/password"
 msgstr "Ingen adgang, kontroller din newzbin brugernavn / adgangskode"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:230
+#: sabnzbd/newzbin.py:232
 msgid "Newzbin report %s not found"
 msgstr "Newzbin rapporterede %s ikke fundet"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:234
+#: sabnzbd/newzbin.py:236
 msgid "Newzbin gives undocumented error code (%s, %s)"
 msgstr "Newzbin giver udokumenterede fejlkode (%s, %s)"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:241
+#: sabnzbd/newzbin.py:243
 msgid "Newzbin server fails to give info for %s"
 msgstr "Newzbin server mislykkedes at give information til %s"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:338
+#: sabnzbd/newzbin.py:340
 msgid "Could not delete newzbin bookmark %s"
 msgstr "Kunne ikke slette newzbin bogmærke %s"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:350
+#: sabnzbd/newzbin.py:352
 msgid "Newzbin gives undocumented error code (%s)"
 msgstr "Newzbin giver udokumenterede fejlkode (%s)"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:81
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:77
 msgid "Incompatible queuefile found, cannot proceed"
 msgstr "Ødelagt queuefile fundet, kan ikke fortsætte"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:87
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:83
 msgid "Error loading %s, corrupt file detected"
 msgstr "Downloadnings fejl %s, ødelagt fil fundet"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:229
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:237
 msgid "Error while adding %s, removing"
 msgstr "Det lykkedes ikke at tilføje  %s, slette"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:673
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:684
 msgid "%s -> Unknown encoding"
 msgstr "%s -> Ukendt kodning"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:381
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:383
 msgid "Duplicate part %s, but different ID-s (%s // %s)"
 msgstr "Dublet del %s, men forskellige id-s (%s // %s)"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:399
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:401
 msgid "File %s is empty, skipping"
 msgstr "Fil %s er tom, springer over"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:426
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:429
 msgid "Failed to import %s files from %s"
 msgstr "Det lykkedes ikke at importere %s filer fra %s"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:606
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:610
 msgid "Skipping duplicate NZB \"%s\""
 msgstr "Springer over dubletter af NZB \"%s\""
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:637 sabnzbd/nzbstuff.py:642
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:641 sabnzbd/nzbstuff.py:646
 msgid "Invalid NZB file %s, skipping (reason=%s, line=%s)"
 msgstr "Ødelagt NZB fil %s, springer over (årsag=%s, linje=%s)"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:863
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:876
 msgid "ENCRYPTED"
 msgstr "KRYPTEREDE"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:900
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:913
 msgid "Downloaded in %s at an average of %sB/s"
 msgstr "Hentede i %s med et gennemsnit på %sB/s"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:904
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:917
 msgid "%s articles were malformed"
 msgstr "%s artikler misdanned"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:908
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:921
 msgid "%s articles were missing"
 msgstr "%s artikler mangled"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:936
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:950
 msgid "Error importing %s"
 msgstr "Det lykkedes ikke at importere %s"
 
@@ -982,71 +1170,79 @@ msgstr "Det lykkedes ikke at fjerne nzo fra efterbehandlings køen (id)"
 msgid "Download failed - Out of your server's retention?"
 msgstr "Hentning mislykkedes – Findes ikke hos din server's retention?"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:284
+#: sabnzbd/postproc.py:260
+msgid "Cannot create final folder %s"
+msgstr "Kan ikke oprette endelig mappe %s"
+
+#: sabnzbd/postproc.py:282
 msgid "No post-processing because of failed verification"
 msgstr "Ingen efterbehandling på grund af mislykket bekræftigelse"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:292
+#: sabnzbd/postproc.py:290
 msgid "Moving"
 msgstr "Flytter"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:312
+#: sabnzbd/postproc.py:310
 msgid "Sent %s to queue"
 msgstr "Sendt %s til kø"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:332
+#: sabnzbd/postproc.py:330
 msgid "Error renaming \"%s\" to \"%s\""
 msgstr "Det lykkedes ikke at omdøbe \"%s\" til \"%s\""
 
-#: sabnzbd/postproc.py:351
+#: sabnzbd/postproc.py:349
 msgid "Running script"
 msgstr "Køre script"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:352
+#: sabnzbd/postproc.py:350
 msgid "Running user script %s"
 msgstr "Kør bruger script %s"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:361
+#: sabnzbd/postproc.py:359
 msgid "Ran %s"
 msgstr "Kørte %s"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:382
+#: sabnzbd/postproc.py:380
 msgid "More"
 msgstr "Mere"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:386
+#: sabnzbd/postproc.py:384
 msgid "View script output"
 msgstr "Vis script udlæsning"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:401
+#: sabnzbd/postproc.py:404
 msgid "Post Processing Failed for %s (%s)"
 msgstr "Efterbehandling mislykkedes for %s (%s)"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:404
-msgid "PostProcessing Crashed, see logfile (%s)"
-msgstr "Efterbehandling fejlede, se logfil (%s)"
+#: sabnzbd/postproc.py:407
+msgid "see logfile"
+msgstr "se logfil"
+
+#: sabnzbd/postproc.py:408
+msgid "PostProcessing was aborted (%s)"
+msgstr "Efterbehandling blev afbrudt (%s)"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:432
+#: sabnzbd/postproc.py:436
 msgid "Cleanup of %s failed."
 msgstr "Fjernelse af %s mislykkedes."
 
-#: sabnzbd/postproc.py:443
+#: sabnzbd/postproc.py:447
 msgid "Error removing workdir (%s)"
 msgstr "Det lykkedes ikke at fjerne arbejdsmappen (%s)"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:495
+#: sabnzbd/postproc.py:499
 msgid "Some files failed to verify against \"%s\""
 msgstr "Some files failed to verify against \"%s\""
 
-#: sabnzbd/postproc.py:499
+#: sabnzbd/postproc.py:503
 msgid "[%s] No par2 sets"
 msgstr "[%s] Ingen par2 sæt"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:531 sabnzbd/postproc.py:538
+#: sabnzbd/postproc.py:535 sabnzbd/postproc.py:542
 msgid "Cannot change permissions of %s"
 msgstr "Det lykkedes ikke at ændre rettigheder på %s"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:604 sabnzbd/postproc.py:675
+#: sabnzbd/postproc.py:591 sabnzbd/postproc.py:662
 msgid "Removing %s failed"
 msgstr "Fjernelse  af%s mislykkedes"
 
@@ -1054,55 +1250,55 @@ msgstr "Fjernelse  af%s mislykkedes"
 msgid "Could not compile regex: %s"
 msgstr "Kunne ikke kompilere regex: %s"
 
-#: sabnzbd/rss.py:201 sabnzbd/rss.py:203
+#: sabnzbd/rss.py:200 sabnzbd/rss.py:202
 msgid "Incorrect RSS feed description \"%s\""
 msgstr "Forkert RSS-feed beskrivelse \"%s\""
 
-#: sabnzbd/rss.py:252 sabnzbd/rss.py:253
+#: sabnzbd/rss.py:253 sabnzbd/rss.py:254
 msgid "Failed to retrieve RSS from %s"
 msgstr "Mislykkedes at hente RSS fra %s"
 
-#: sabnzbd/rss.py:257 sabnzbd/rss.py:258
+#: sabnzbd/rss.py:258 sabnzbd/rss.py:259
 msgid "Failed to retrieve RSS from %s: %s"
 msgstr "Mislykkedes at hente RSS fra %s: %s"
 
-#: sabnzbd/rss.py:547
+#: sabnzbd/rss.py:560
 msgid "Empty RSS entry found (%s)"
 msgstr "Tom RSS post blev fundet (%s)"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:80
+#: sabnzbd/scheduler.py:81
 msgid "Bad schedule %s at %s:%s"
 msgstr "Forkert tidsplan %s ved %s:%s"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:116
+#: sabnzbd/scheduler.py:120
 msgid "Unknown action: %s"
 msgstr "Ukendt handling: %s"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:285 sabnzbd/scheduler.py:290
+#: sabnzbd/scheduler.py:290 sabnzbd/scheduler.py:295
 msgid "Schedule for non-existing server %s"
 msgstr "Tidsplan for ikke-eksisterende server %s"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:28 sabnzbd/skintext.py:562
+#: sabnzbd/skintext.py:28 sabnzbd/skintext.py:566
 msgid "Join files"
 msgstr "Sammenlægger filer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:29 sabnzbd/skintext.py:563
+#: sabnzbd/skintext.py:29 sabnzbd/skintext.py:567
 msgid "Unpack"
 msgstr "Udpak"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:30 sabnzbd/skintext.py:140 sabnzbd/skintext.py:564
+#: sabnzbd/skintext.py:30 sabnzbd/skintext.py:143 sabnzbd/skintext.py:568
 msgid "Script"
 msgstr "script"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:32 sabnzbd/skintext.py:191
+#: sabnzbd/skintext.py:32 sabnzbd/skintext.py:195
 msgid "Completed"
 msgstr "Færdig"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:33 sabnzbd/skintext.py:686
+#: sabnzbd/skintext.py:33 sabnzbd/skintext.py:690
 msgid "Failed"
 msgstr "Mislykkedes"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:34 sabnzbd/skintext.py:90 sabnzbd/skintext.py:121
+#: sabnzbd/skintext.py:34 sabnzbd/skintext.py:93 sabnzbd/skintext.py:124
 msgid "Queued"
 msgstr "Køen"
 
@@ -1134,15 +1330,15 @@ msgstr "Hurtig kontrol..."
 msgid "Verifying..."
 msgstr "Bekræftelse..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:43 sabnzbd/skintext.py:393
+#: sabnzbd/skintext.py:43 sabnzbd/skintext.py:397
 msgid "Frequency"
 msgstr "Forekomst"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:44 sabnzbd/skintext.py:394
+#: sabnzbd/skintext.py:44 sabnzbd/skintext.py:398
 msgid "Action"
 msgstr "Udfør"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:45 sabnzbd/skintext.py:395
+#: sabnzbd/skintext.py:45 sabnzbd/skintext.py:399
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumenter"
 
@@ -1158,7 +1354,7 @@ msgstr "deaktivere server"
 msgid "enable server"
 msgstr "aktivere server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:51 sabnzbd/skintext.py:131 sabnzbd/skintext.py:401
+#: sabnzbd/skintext.py:51 sabnzbd/skintext.py:134 sabnzbd/skintext.py:405
 msgid "Shutdown"
 msgstr "Luk ned"
 
@@ -1182,447 +1378,459 @@ msgstr "Genoptag efterbehandling"
 msgid "Scan watched folder"
 msgstr "Scan overvåget mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:62
+#: sabnzbd/skintext.py:58
+msgid "Read RSS feeds"
+msgstr "Læs RSS feeds"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:63
 msgid "KB/s"
 msgstr "KB/s"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:63
+#: sabnzbd/skintext.py:64
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:64
+#: sabnzbd/skintext.py:65
 msgid "GB"
 msgstr "GB"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:65
+#: sabnzbd/skintext.py:66
 msgid "hour"
 msgstr "time"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:66
+#: sabnzbd/skintext.py:67
 msgid "hours"
 msgstr "timer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:67
+#: sabnzbd/skintext.py:68
 msgid "min"
 msgstr "minut"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:68
+#: sabnzbd/skintext.py:69
 msgid "mins"
 msgstr "minutter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:69
+#: sabnzbd/skintext.py:70
 msgid "sec"
 msgstr "sekund"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:70
+#: sabnzbd/skintext.py:71
 msgid "seconds"
 msgstr "sekunder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:71
+#: sabnzbd/skintext.py:72
+msgid "day"
+msgstr "dag"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:73
+msgid "days"
+msgstr "dage"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:74
 msgid "Month"
 msgstr "Måned"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:72
+#: sabnzbd/skintext.py:75
 msgid "Year"
 msgstr "År"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:81
+#: sabnzbd/skintext.py:84
 msgid "Day of month"
 msgstr "Månedsdag"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:82
+#: sabnzbd/skintext.py:85
 msgid "This week"
 msgstr "Denne uge"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:83
+#: sabnzbd/skintext.py:86
 msgid "This month"
 msgstr "Denne måned"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:84
+#: sabnzbd/skintext.py:87
 msgid "Today"
 msgstr "I dag"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:85
+#: sabnzbd/skintext.py:88
 msgid "Total"
 msgstr "Totalt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:88
+#: sabnzbd/skintext.py:91
 msgid "The automatic usenet download tool"
 msgstr "Det automatiske usenet download værktøj"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:89
+#: sabnzbd/skintext.py:92
 msgid "Save"
 msgstr "Gem"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:92 sabnzbd/skintext.py:420 sabnzbd/skintext.py:482
+#: sabnzbd/skintext.py:95 sabnzbd/skintext.py:424 sabnzbd/skintext.py:484
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:93 sabnzbd/skintext.py:606
+#: sabnzbd/skintext.py:96 sabnzbd/skintext.py:610
 msgid "Are you sure?"
 msgstr "Er du sikker?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:94
+#: sabnzbd/skintext.py:97
 msgid "Delete all downloaded files?"
 msgstr "Slet alle hentede filer?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:97
+#: sabnzbd/skintext.py:100
 msgid "Home"
 msgstr "Hjem"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:100
+#: sabnzbd/skintext.py:103
 msgid "Config"
 msgstr "Konfiguration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:101 sabnzbd/skintext.py:205 sabnzbd/skintext.py:379
+#: sabnzbd/skintext.py:104 sabnzbd/skintext.py:209 sabnzbd/skintext.py:382
 msgid "Connections"
 msgstr "Forbindelser"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:102 sabnzbd/skintext.py:721
+#: sabnzbd/skintext.py:105 sabnzbd/skintext.py:725
 msgid "Help"
 msgstr "Hjælp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:103
+#: sabnzbd/skintext.py:106
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:104
+#: sabnzbd/skintext.py:107
 msgid "Forum"
 msgstr "Forum"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:105
+#: sabnzbd/skintext.py:108
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:106
+#: sabnzbd/skintext.py:109
 msgid "General"
 msgstr "Generelt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:107
+#: sabnzbd/skintext.py:110
 msgid "Folders"
 msgstr "Mapper"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:108
+#: sabnzbd/skintext.py:111
 msgid "Switches"
 msgstr "Parameter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:109
+#: sabnzbd/skintext.py:112
 msgid "Servers"
 msgstr "Server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:110 sabnzbd/skintext.py:605
+#: sabnzbd/skintext.py:113 sabnzbd/skintext.py:609
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Planlægning"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:111
+#: sabnzbd/skintext.py:114
 msgid "RSS"
 msgstr "RSS"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:112
+#: sabnzbd/skintext.py:115
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:113
+#: sabnzbd/skintext.py:116
 msgid "Index Sites"
 msgstr "Index-sider"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:114
+#: sabnzbd/skintext.py:117
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:115
+#: sabnzbd/skintext.py:118
 msgid "Sorting"
 msgstr "Sortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:118
+#: sabnzbd/skintext.py:121
 msgid "Download Dir"
 msgstr "Midlertidig download mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:119
+#: sabnzbd/skintext.py:122
 msgid "Complete Dir"
 msgstr "Færdig download mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:120
+#: sabnzbd/skintext.py:123
 msgid "Download speed"
 msgstr "Download hastighed"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:122
+#: sabnzbd/skintext.py:125
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PAUSET"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:123
+#: sabnzbd/skintext.py:126
 msgid "Cached %s articles (%s)"
 msgstr "Cached %s artikler (%s)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:124
+#: sabnzbd/skintext.py:127
 msgid "Sysload"
 msgstr "Sysload"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:125
+#: sabnzbd/skintext.py:128
 msgid "WARNINGS"
 msgstr "ADVARSLER"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:126
+#: sabnzbd/skintext.py:129
 msgid "New release %s available at"
 msgstr "Ny version %s tilgængelig"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:129
+#: sabnzbd/skintext.py:132
 msgid "Add new downloads"
 msgstr "Tilføj nye downloads"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:130
+#: sabnzbd/skintext.py:133
 msgid "Are you sure you want to shutdown SABnzbd?"
 msgstr "Er du sikker på du vil lukke SABnzbd?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:134 sabnzbd/skintext.py:135
+#: sabnzbd/skintext.py:137 sabnzbd/skintext.py:138
 msgid "Add"
 msgstr "Tilføj"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:136
+#: sabnzbd/skintext.py:139
 msgid "Report-id"
 msgstr "Rapport-id"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:137
+#: sabnzbd/skintext.py:140
 msgid "Add File"
 msgstr "Tilføj fil"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:138
+#: sabnzbd/skintext.py:141
 msgid "Category"
 msgstr "Kategori"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:139 sabnzbd/skintext.py:170
+#: sabnzbd/skintext.py:142 sabnzbd/skintext.py:174
 msgid "Processing"
 msgstr "Forløb"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:141
+#: sabnzbd/skintext.py:144
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:143
+#: sabnzbd/skintext.py:146
 msgid "+Repair"
 msgstr "+Reparere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:144
+#: sabnzbd/skintext.py:147
 msgid "+Unpack"
 msgstr "+Udpakke"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:145
+#: sabnzbd/skintext.py:148
 msgid "+Delete"
 msgstr "+Slette"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:146
+#: sabnzbd/skintext.py:149
 msgid "&nbsp;"
 msgstr "&nbsp;"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:147
+#: sabnzbd/skintext.py:150
 msgid "R"
 msgstr "R"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:148
+#: sabnzbd/skintext.py:151
 msgid "U"
 msgstr "P"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:149
+#: sabnzbd/skintext.py:152
 msgid "D"
 msgstr "T"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:150
+#: sabnzbd/skintext.py:153
 msgid "Force"
 msgstr "Tvinge"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:151
+#: sabnzbd/skintext.py:154
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:152
+#: sabnzbd/skintext.py:155
 msgid "High"
 msgstr "Høj"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:153
+#: sabnzbd/skintext.py:156
 msgid "Low"
 msgstr "Lav"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:154
+#: sabnzbd/skintext.py:158
 msgid "Enter URL"
 msgstr "URL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:155
+#: sabnzbd/skintext.py:159
 msgid "&nbsp;or Report ID"
 msgstr "&nbsp;eller Report ID"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:158
+#: sabnzbd/skintext.py:162
 msgid "Sort by name"
 msgstr "Sortere efter navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:159
+#: sabnzbd/skintext.py:163
 msgid "Sort by age"
 msgstr "Sortere efter alder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:160
+#: sabnzbd/skintext.py:164
 msgid "Sort by size"
 msgstr "Sortere efter størrelse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:161
+#: sabnzbd/skintext.py:165
 msgid "Hide files"
 msgstr "Skjul filer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:162
+#: sabnzbd/skintext.py:166
 msgid "Show files"
 msgstr "Vis filer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:163
+#: sabnzbd/skintext.py:167
 msgid "On queue finish"
 msgstr "Når køen er færdig"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:164
+#: sabnzbd/skintext.py:168
 msgid "Shutdown PC"
 msgstr "Luk computer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:165
+#: sabnzbd/skintext.py:169
 msgid "Standby PC"
 msgstr "Sæt computer i standby"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:166
+#: sabnzbd/skintext.py:170
 msgid "Hibernate PC"
 msgstr "Sæt computer i dvale"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:167
+#: sabnzbd/skintext.py:171
 msgid "Shutdown SABnzbd"
 msgstr "Afslut  SABnzbd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:168
+#: sabnzbd/skintext.py:172
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Hastighedsbrgrænsning"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:169
+#: sabnzbd/skintext.py:173
 msgid "Pause for"
 msgstr "Pause i"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:171 sabnzbd/skintext.py:412
+#: sabnzbd/skintext.py:175 sabnzbd/skintext.py:416
 msgid "Order"
 msgstr "Rækkefølge"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:172 sabnzbd/skintext.py:542
+#: sabnzbd/skintext.py:176 sabnzbd/skintext.py:546
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:173
+#: sabnzbd/skintext.py:177
 msgid "Remain/Total"
 msgstr "Tilbage/Totalt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:174
+#: sabnzbd/skintext.py:178
 msgid "ETA"
 msgstr "Tid tilbage"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:175
+#: sabnzbd/skintext.py:179
 msgid "AGE"
 msgstr "Alder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:176
+#: sabnzbd/skintext.py:180
 msgid "Del"
 msgstr "Fjern"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:179
+#: sabnzbd/skintext.py:183
 msgid "Retry"
 msgstr "Forsøg igen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:180
+#: sabnzbd/skintext.py:184
 msgid "Actions"
 msgstr "Handlinger"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:181
+#: sabnzbd/skintext.py:185
 msgid "Scripts"
 msgstr "Scripts"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:183
+#: sabnzbd/skintext.py:187
 msgid "Delete all items from the queue?"
 msgstr "Fjern alt fra køen?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:187
+#: sabnzbd/skintext.py:191
 msgid "Delete all items from History?"
 msgstr "Fjern alt fra historiken?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:188
+#: sabnzbd/skintext.py:192
 msgid "Hide details"
 msgstr "Gem detaljer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:189
+#: sabnzbd/skintext.py:193
 msgid "Show details"
 msgstr "Vis detaljer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:190
+#: sabnzbd/skintext.py:194
 msgid "History Size"
 msgstr "Størrelse af Historik"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:192 sabnzbd/skintext.py:670
+#: sabnzbd/skintext.py:196 sabnzbd/skintext.py:674
 msgid "Size"
 msgstr "Størrelse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:193
+#: sabnzbd/skintext.py:197
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:196
+#: sabnzbd/skintext.py:200
 msgid "Force Disconnect"
 msgstr "Gennemtving afbrydelse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:197
+#: sabnzbd/skintext.py:201
 msgid "This will send a test email to your account."
 msgstr "Dette vil sende en test E-mail til din konto."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:198
+#: sabnzbd/skintext.py:202
 msgid "Show Logging"
 msgstr "Vis log"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:199
+#: sabnzbd/skintext.py:203
 msgid "Show Weblogging"
 msgstr "Vis webblog"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:200
+#: sabnzbd/skintext.py:204
 msgid "Test Email"
 msgstr "Test E-mail"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:201
+#: sabnzbd/skintext.py:205
 msgid "Logging"
 msgstr "Logning"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:202
+#: sabnzbd/skintext.py:206
 msgid "Errors/Warning"
 msgstr "Fejl/Advarsel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:203
+#: sabnzbd/skintext.py:207
 msgid "+ Info"
 msgstr "+ Info"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:204
+#: sabnzbd/skintext.py:208
 msgid "+ Debug"
 msgstr "+ Fejl"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:206
+#: sabnzbd/skintext.py:210
 msgid "Thread"
 msgstr "Tråd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:207
+#: sabnzbd/skintext.py:211
 msgid "Email Test Result"
 msgstr "E-mail testresultat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:208
+#: sabnzbd/skintext.py:212
 msgid "Latest Warnings"
 msgstr "Seneste advarsler"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:209
+#: sabnzbd/skintext.py:213
 msgid "clear"
 msgstr "Slet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:210
+#: sabnzbd/skintext.py:214
 msgid "Unblock"
 msgstr "Ophæv blokering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:214
+#: sabnzbd/skintext.py:218
 msgid "Config File"
 msgstr "Konfigurations fil"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:215
+#: sabnzbd/skintext.py:219
 msgid ""
 "The button below will restart SABnzbd.<br />Use it when you think the "
 "program has a stability problem.<br />Downloading will be paused before the "
@@ -1632,19 +1840,15 @@ msgstr ""
 "stabilitets problem.<br />Downlodning vil blive sat på pause før genstart og "
 "genoptages automatisk igen efter genstart."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:217
-msgid "Scan"
-msgstr "Skan"
-
-#: sabnzbd/skintext.py:218
+#: sabnzbd/skintext.py:221
 msgid ""
-"The \"Scan\" button will search the temporary download folder for<br "
-"/>folders missing from the queue."
+"There are orphaned jobs in the download folder.<br/>You can choose to delete "
+"them (including files) or send them back to the queue."
 msgstr ""
-"The \"Scan\" button will search the temporary download folder for<br "
-"/>folders missing from the queue."
+"Der er forældreløse job i download mappen.<br/>Du kan vælge at slette dem "
+"(inkluderet filer) eller sende dem tilbage til køen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:220
+#: sabnzbd/skintext.py:223
 msgid ""
 "The \"Repair\" button will restart SABnzbd and do a complete<br "
 "/>reconstruction of the queue content, preserving already downloaded "
@@ -1654,151 +1858,155 @@ msgstr ""
 "/>reconstruction of the queue content, preserving already downloaded "
 "files.<br />This will modify the queue order."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:221
+#: sabnzbd/skintext.py:224
 msgid "Version"
 msgstr "Udgave"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:222
+#: sabnzbd/skintext.py:225
 msgid "Uptime"
 msgstr "Oppetid"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:225
+#: sabnzbd/skintext.py:228
 msgid "General configuration"
 msgstr "Generel konfiguration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:226
+#: sabnzbd/skintext.py:229
 msgid "Changes will require a SABnzbd restart!"
 msgstr "Ændringer kræver genstart af SABnzbd!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:227
+#: sabnzbd/skintext.py:230
 msgid "SABnzbd Web Server"
 msgstr "SABnzbd Webserver"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:228
+#: sabnzbd/skintext.py:231
 msgid "SABnzbd Host"
 msgstr "SABnzbd Adresse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:229
+#: sabnzbd/skintext.py:232
 msgid "Host SABnzbd should listen on."
 msgstr "Adresse som SABnzbd ska lytte på."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:230
+#: sabnzbd/skintext.py:233
 msgid "SABnzbd Port"
 msgstr "SABnzbd Port"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:231
+#: sabnzbd/skintext.py:234
 msgid "Port SABnzbd should listen on."
 msgstr "Port som SABnzbd ska lytte på."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:232
+#: sabnzbd/skintext.py:235
 msgid "Web Interface"
 msgstr "Webgrænseflade"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:233
+#: sabnzbd/skintext.py:236
 msgid "Choose a skin."
 msgstr "Vælg et Web-grænseflade udseende."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:234
+#: sabnzbd/skintext.py:237
 msgid "Secondary Web Interface"
 msgstr "Sekundær udseende"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:235
+#: sabnzbd/skintext.py:238
 msgid "Activate an alternative skin."
 msgstr "Aktivere et alternativ udseende."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:236
+#: sabnzbd/skintext.py:239
 msgid "Web server authentication"
 msgstr "Webserver godkendelse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:237
+#: sabnzbd/skintext.py:240
 msgid "SABnzbd Username"
 msgstr "SABnzbd brugernavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:238
+#: sabnzbd/skintext.py:241
 msgid "Optional authentication username."
 msgstr "Valgfri godkendelse brugernavn."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:239
+#: sabnzbd/skintext.py:242
 msgid "SABnzbd Password"
 msgstr "SABnzbd password"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:240
+#: sabnzbd/skintext.py:243
 msgid "Optional authentication password."
 msgstr "Valgfri godkendelses password."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:241
+#: sabnzbd/skintext.py:244
 msgid "HTTPS Support"
 msgstr "HTTPS Support"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:242
+#: sabnzbd/skintext.py:245
 msgid "Enable HTTPS"
 msgstr "HTTPS Aktivering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:243
+#: sabnzbd/skintext.py:246
 msgid "not installed"
 msgstr "ikke installeret"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:244
+#: sabnzbd/skintext.py:247
 msgid "Enable accessing the interface from a HTTPS address."
 msgstr "Aktiver adgang til interface fra en HTTPS-adresse."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:245
+#: sabnzbd/skintext.py:248
 msgid "HTTPS Port"
 msgstr "HTTPS Port"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:246
-msgid "Port SABnzbd should listen on for HTTPS communication."
-msgstr "Port som SABnzbd ska lytte til på for HTTPS kommunikation."
+#: sabnzbd/skintext.py:249
+msgid "If empty, the standard port will only listen to HTTPS."
+msgstr "Hvis tom, vil standard-porten kun lytte til HTTPS."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:247
+#: sabnzbd/skintext.py:250
 msgid "HTTPS Certificate"
 msgstr "HTTPS Certifikat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:248
+#: sabnzbd/skintext.py:251
 msgid "File name or path to HTTPS Certificate."
 msgstr "Filnavn eller sti til HTTPS Certifikat."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:249
+#: sabnzbd/skintext.py:252
 msgid "HTTPS Key"
 msgstr "HTTPS Nøgle"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:250
+#: sabnzbd/skintext.py:253
 msgid "File name or path to HTTPS Key."
 msgstr "Filnavn eller sti til HTTPS Nøgle."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:251
+#: sabnzbd/skintext.py:254
 msgid "Tuning"
 msgstr "Justering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:252
+#: sabnzbd/skintext.py:255
 msgid "Queue auto refresh interval:"
 msgstr "Automatisk opdaterings interval af kø:"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:253
+#: sabnzbd/skintext.py:256
 msgid "Refresh interval of the queue web-interface page(sec, 0= none)."
 msgstr "opdaterings interval af kø-siden (sek, 0= ingen)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:254
+#: sabnzbd/skintext.py:257
 msgid "RSS Checking Interval"
 msgstr "RSS Opdaterings interval"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:255
-msgid "Checking interval (in minutes, at least 15)."
-msgstr "Opdaterings interval (i minutter, mindst 15)."
+#: sabnzbd/skintext.py:258
+msgid ""
+"Checking interval (in minutes, at least 15). Not active when you use the "
+"Scheduler!"
+msgstr ""
+"Kontrol af interval (i minutter, i hvert fald 15). Ikke aktiv, når du bruger "
+"skemaer!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:256
+#: sabnzbd/skintext.py:259
 msgid "Download Speed Limit"
 msgstr "Hastighedsbegrænsning for Download"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:257
+#: sabnzbd/skintext.py:260
 msgid "Download rate limit (in KB/s - kilobytes per second)."
 msgstr "Hastighedsbegrænsning for Download (i KB/s - kilobyte per sekund)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:258
+#: sabnzbd/skintext.py:261
 msgid "Article Cache Limit"
 msgstr "Cache størrelse af artikler"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:259
+#: sabnzbd/skintext.py:262
 msgid ""
 "Cache articles in memory to reduce disk access.<br /><i>In bytes, optionally "
 "follow with K,M,G. For example: \"64M\" or \"128M\"</i>"
@@ -1806,11 +2014,11 @@ msgstr ""
 "Cache artikler i hukommelsen for at reducere diskadgang.<br /><i>I bytes, "
 "efterfulgt af K,M,G. For eksempel: \"64M\" eller \"128M\"</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:260
+#: sabnzbd/skintext.py:263
 msgid "Cleanup List"
 msgstr "Rens listen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:261
+#: sabnzbd/skintext.py:264
 msgid ""
 "List of file extensions that should be deleted after download.<br />For "
 "example: <b>.nfo</b> or <b>.nfo, .sfv</b>"
@@ -1818,47 +2026,47 @@ msgstr ""
 "Liste over filtypenavne, der skal slettes efter download.<br />. For "
 "eksempel: <b>.nfo</b> or <b>.nfo, .sfv</b>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:262
+#: sabnzbd/skintext.py:265
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Gem ændringer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:263
+#: sabnzbd/skintext.py:266
 msgid "Language"
 msgstr "Sprog"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:264
+#: sabnzbd/skintext.py:267
 msgid "Select a web interface language."
 msgstr "Vælg et web-grænseflade sprog."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:265
+#: sabnzbd/skintext.py:268
 msgid "API Key"
 msgstr "API-nøgle"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:266
+#: sabnzbd/skintext.py:269
 msgid "This key is used to give 3rd party programs access to SABnzbd."
 msgstr "Denne nøgle giver tredjepartsprogrammer adgang til SABnzbd."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:267
+#: sabnzbd/skintext.py:270
 msgid "Generate New Key"
 msgstr "Generere Ny Nøgle"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:268
+#: sabnzbd/skintext.py:271
 msgid "Disable API-key"
 msgstr "Deaktivere  API-nøgle"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:269
+#: sabnzbd/skintext.py:272
 msgid "Do not require the API key."
 msgstr "Kræver ingen API-nøgle."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:270
+#: sabnzbd/skintext.py:273
 msgid "USE AT YOUR OWN RISK!"
 msgstr "ANDVEND PÅ EGEN RISIKO!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:273
+#: sabnzbd/skintext.py:276
 msgid "Folder configuration"
 msgstr "Mappe konfiguration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:274
+#: sabnzbd/skintext.py:277
 msgid ""
 "<em>NOTE:</em> Folders will be created automatically when Saving. You may "
 "use absolute paths to save outside of the default folders."
@@ -1866,19 +2074,19 @@ msgstr ""
 "<em>OBS:</em> Mapper vil blive oprettet automatisk, når du gemmer. Du kan "
 "bruge absolutte stier til at gemme uden for standardmapperne."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:275
+#: sabnzbd/skintext.py:278
 msgid "User Folders"
 msgstr "Brugermapper"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:276
+#: sabnzbd/skintext.py:279
 msgid "In"
 msgstr "Ligger i"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:277
+#: sabnzbd/skintext.py:280
 msgid "Temporary Download Folder"
 msgstr "Midlertidig download mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:278
+#: sabnzbd/skintext.py:281
 msgid ""
 "Location to store unprocessed downloads.<br /><i>Can only be changed when "
 "queue is empty.</i>"
@@ -1886,11 +2094,11 @@ msgstr ""
 "Beliggenhed at gemme uforarbejdede downloads.<br /><i> Kan kun ændres, når "
 "køen er tom.</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:279
+#: sabnzbd/skintext.py:282
 msgid "Minimum Free Space for Temporary Download Folder"
 msgstr "Minimum fri plads til midlertidige download mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:280
+#: sabnzbd/skintext.py:283
 msgid ""
 "Auto-pause when free space is beneath this value.<br /><i>In bytes, "
 "optionally follow with K,M,G,T. For example: \"800M\" or \"8G\"</i>"
@@ -1898,11 +2106,11 @@ msgstr ""
 "Auto-pause when free space is beneath this value.<br /><i>In bytes, "
 "optionally follow with K,M,G,T. For example: \"800M\" or \"8G\"</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:281
+#: sabnzbd/skintext.py:284
 msgid "Completed Download Folder"
 msgstr "Færdig download mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:282
+#: sabnzbd/skintext.py:285
 msgid ""
 "Location to store finished, fully processed downloads.<br /><i>Can be "
 "overruled by user-defined categories.</i>"
@@ -1910,11 +2118,11 @@ msgstr ""
 "Beliggenhed at opbevare færdigt, fuldt forarbejdede downloads.<br /><i> Kan "
 "tilsidesættes af bruger definerede kategorier.</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:283
+#: sabnzbd/skintext.py:286
 msgid "Permissions for completed downloads"
 msgstr "Tilladelser til fuldførte overførsler"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:284
+#: sabnzbd/skintext.py:287
 msgid ""
 "Set permissions pattern for completed files/folders.<br /><i>In octal "
 "notation. For example: \"755\" or \"777\"</i>"
@@ -1922,11 +2130,11 @@ msgstr ""
 "Angive tilladelses mønster for afsluttede filer.<br /><i>Anvend ciffer. For "
 "eksempel: \"755\" eller \"777\"</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:285
+#: sabnzbd/skintext.py:288
 msgid "Watched Folder"
 msgstr "Overvåget Mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:286
+#: sabnzbd/skintext.py:289
 msgid ""
 "Folder to monitor for .nzb files.<br /><i>Also scans .zip .rar and .tar.gz "
 "archives for .nzb files.</i>"
@@ -1934,39 +2142,39 @@ msgstr ""
 "Mappe til at gennemsøge for. Nzb filer.<br /><i>Skanner også for .zip .rar "
 "og .tar.gz arkiver efter .nzb filer.</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:287
+#: sabnzbd/skintext.py:290
 msgid "Watched Folder Scan Speed"
 msgstr "Skannings interval for overvåget mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:288
+#: sabnzbd/skintext.py:291
 msgid "Number of seconds between scans for .nzb files."
 msgstr "Sekunder mellem skanninger for .nzb filer."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:289
+#: sabnzbd/skintext.py:292
 msgid "Post-Processing Scripts Folder"
 msgstr "Efterbehandlings scripts mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:290
+#: sabnzbd/skintext.py:293
 msgid "Folder containing user scripts for post-processing."
 msgstr "Mappe, der indeholder bruger scripts til efterbehandling."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:291
+#: sabnzbd/skintext.py:294
 msgid "Email Templates Folder"
 msgstr "E-mail-mappe skabeloner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:292
+#: sabnzbd/skintext.py:295
 msgid "Folder containing user-defined email templates."
 msgstr "Mappe, der indeholder brugerdefinerede e-mail-skabeloner."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:293
+#: sabnzbd/skintext.py:296
 msgid "System Folders"
 msgstr "Systemmapper"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:294
+#: sabnzbd/skintext.py:297
 msgid "Administrative Folder"
 msgstr "Administrativ mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:295
+#: sabnzbd/skintext.py:298
 msgid ""
 "Location for queue admin and history database.<br /><i>Can only be changed "
 "when queue is empty.</i><br /><i>Data will <b>not</b> be moved.</i><br "
@@ -1976,95 +2184,95 @@ msgstr ""
 "når køen er tom.</i><br /><i>Data vil <b>ikke</b> blive flyttet.</i><br "
 "/><i>Kræver SABnzbd genstartet!</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:296
+#: sabnzbd/skintext.py:299
 msgid "Log Folder"
 msgstr "Log mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:297
+#: sabnzbd/skintext.py:300
 msgid ""
 "Location of log files for SABnzbd.<br /><i>Requires SABnzbd restart!</i>"
 msgstr ""
 "Placering af logfiler for SABnzbd.<br /><i> Kræver genstart af SABnzbd!</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:298
+#: sabnzbd/skintext.py:301
 msgid ".nzb Backup Folder"
 msgstr ".nzb Backup mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:299
+#: sabnzbd/skintext.py:302
 msgid "Location where .nzb files will be stored."
 msgstr "Sted hvor .nzb filer gemmes."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:302
+#: sabnzbd/skintext.py:305
 msgid "Switches configuration"
 msgstr "Parameterkonfiguration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:303
+#: sabnzbd/skintext.py:306
 msgid "Processing Switches"
 msgstr "Forløbs parameter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:304
+#: sabnzbd/skintext.py:307
 msgid "Enable Quick Check"
 msgstr "Aktiver hurtig tjek"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:305
+#: sabnzbd/skintext.py:308
 msgid "Skip par2 checking when files are 100% valid."
 msgstr "Spring par2 kontrol over, når filerne er 100% gyldige."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:306
+#: sabnzbd/skintext.py:309
 msgid "Enable Unrar"
 msgstr "Aktivere Unrar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:307
+#: sabnzbd/skintext.py:310
 msgid "Enable built-in unrar functionality."
 msgstr "Aktivere indbygget Unrar funktion."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:308
+#: sabnzbd/skintext.py:311
 msgid "Enable Unzip"
 msgstr "Aktivere Unzip"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:309
+#: sabnzbd/skintext.py:312
 msgid "Enable built-in unzip functionality."
 msgstr "Aktivere indbygget Unzip funktion."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:310
+#: sabnzbd/skintext.py:313
 msgid "Enable Filejoin"
 msgstr "Aktiver Fil Sammenføjning (Filejoin)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:311
+#: sabnzbd/skintext.py:314
 msgid "Join files ending in .001, .002 etc. into one file."
 msgstr ""
 "Sammenføjer filer, der ender med .001, ,002 osv. i én fil.001, .002 osv. til "
 "en fil."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:312
+#: sabnzbd/skintext.py:315
 msgid "Enable TS Joining"
 msgstr "Aktivere TS Sammenføjning (TS Joining)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:313
+#: sabnzbd/skintext.py:316
 msgid "Join files ending in .001.ts, .002.ts etc. into one file."
 msgstr "Sammenføjer filer, der ender med, 001.ts, .002.ts etc. til en fil."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:314
+#: sabnzbd/skintext.py:317
 msgid "Enable Par Cleanup"
 msgstr "Aktiver Par rensning (Par Cleanup)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:315
+#: sabnzbd/skintext.py:318
 msgid "Cleanup par files (if verifiying/repairing succeded)."
 msgstr "Oprydning af par filer (hvis kontrollerede / reparation lykkedes)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:316
+#: sabnzbd/skintext.py:319
 msgid "Fail on yEnc CRC Errors"
 msgstr "Ved fejl på yEnc CRC"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:317
+#: sabnzbd/skintext.py:320
 msgid "Use backup servers on yEnc crc errors."
 msgstr "Anvend backup-server ved yEnc CRC fejl."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:318
+#: sabnzbd/skintext.py:321
 msgid "Only Get Articles for Top of Queue"
 msgstr "Kun artiklerne fra starten af køen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:319
+#: sabnzbd/skintext.py:322
 msgid ""
 "Enable for less memory usage. Disable to prevent slow jobs from blocking the "
 "queue."
@@ -2072,284 +2280,288 @@ msgstr ""
 "Aktiver til mindre brug af hukommelse. Deaktiver for at forhindre langsom "
 "job fra at blokerer køen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:320
+#: sabnzbd/skintext.py:323
 msgid "Post-Process Only Verified Jobs"
 msgstr "Efterbehandling kun verificerede jobs"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:321
+#: sabnzbd/skintext.py:324
 msgid "Only perform post-processing on jobs that passed all PAR2 checks."
 msgstr "Kun udføre efterbehandling af jobs som har bestået PAR2 kontrollen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:322
+#: sabnzbd/skintext.py:325
 msgid "Pause job when encrypted RAR is downloaded"
 msgstr "Pause job, når krypterede RAR er hentet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:323
+#: sabnzbd/skintext.py:326
 msgid "You'll need to set a password and resume the job."
 msgstr "Du bliver nødt til at angive en adgangskode og genoptage jobbet."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:324
+#: sabnzbd/skintext.py:327
 msgid "Prevent Duplicate Downloads"
 msgstr "Forhindre downloadnings dubletter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:325
+#: sabnzbd/skintext.py:328
 msgid "Skip a job if a backed-up .nzb with the same name exists."
 msgstr "Spring et job over hvis .nzb med samme navn allerede findes."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:326
+#: sabnzbd/skintext.py:329
 msgid "Enable SFV-based checks"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiver SFV-baseret kontrol"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:327
+#: sabnzbd/skintext.py:330
 msgid "Do an extra verification based on SFV files."
-msgstr ""
+msgstr "Udfør en ekstra kontrol baseret på SFV-filer."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:328
+#: sabnzbd/skintext.py:331
 msgid "Default Post-Processing"
 msgstr "Standard efterbehandling"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:329
+#: sabnzbd/skintext.py:332
 msgid "Used when no post-processing is defined by the category."
 msgstr "Anvedes når efterbehandlingen er bestemt efter kategori."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:330
+#: sabnzbd/skintext.py:333
 msgid "Default User Script"
 msgstr "Standard bruger scripts"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:331
+#: sabnzbd/skintext.py:334
 msgid "Used when no user script is defined by the category."
 msgstr "Anvendes når bruger scripts er bestemt efter kategori."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:332
+#: sabnzbd/skintext.py:335
 msgid "Pre-queue user script"
 msgstr "Før kø bruger script"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:333
+#: sabnzbd/skintext.py:336
 msgid "Used before an NZB enters the queue."
 msgstr "Brugt før en NZB kommer ind i køen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:334
+#: sabnzbd/skintext.py:337
 msgid "Default Priority"
 msgstr "Standard prioritet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:335
+#: sabnzbd/skintext.py:338
 msgid "Used when no priority is defined by the category."
 msgstr "Anvendes når ingen prioritet er bestemt af kategori."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:336
+#: sabnzbd/skintext.py:339
 msgid "Enable MultiCore Par2"
 msgstr "Aktivere MultiCore Par2"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:337 sabnzbd/skintext.py:339 sabnzbd/skintext.py:341
-#: sabnzbd/skintext.py:343
+#: sabnzbd/skintext.py:340 sabnzbd/skintext.py:342 sabnzbd/skintext.py:344
+#: sabnzbd/skintext.py:346
 msgid "Read the Wiki Help on this!"
 msgstr "Læs mere om dette på Wiki Help!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:338
+#: sabnzbd/skintext.py:341
 msgid "Extra PAR2 Parameters"
 msgstr "Ekstra PAR2 parameter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:340
+#: sabnzbd/skintext.py:343
 msgid "Nice Parameters"
 msgstr "God parameter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:342
+#: sabnzbd/skintext.py:345
 msgid "IONice Parameters"
 msgstr "IONice parametrar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:344
+#: sabnzbd/skintext.py:347
 msgid "Other Switches"
 msgstr "Andre parameter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:345
+#: sabnzbd/skintext.py:348
 msgid "Disconnect on Empty Queue"
 msgstr "Afbryd når køen er tom"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:346
+#: sabnzbd/skintext.py:349
 msgid "Disconnect from Usenet server(s) when queue is empty or paused."
 msgstr "Afbryd fra usenet serverne når køn er tom eller pauset."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:347
+#: sabnzbd/skintext.py:350
 msgid "Send Group"
 msgstr "Send gruppe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:348
+#: sabnzbd/skintext.py:351
 msgid "Send group command before requesting articles."
 msgstr "Send gruppe kommandoen, før du anmoder om artikler."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:349
+#: sabnzbd/skintext.py:352
 msgid "Sort by Age"
 msgstr "Sortere efter alder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:350
+#: sabnzbd/skintext.py:353
 msgid "Automatically sort items by (average) age."
 msgstr "Sortere automatisk efter (gennemsnits) alder."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:351
+#: sabnzbd/skintext.py:354
 msgid "Check for New Release"
 msgstr "Kontroller for ny version"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:352
+#: sabnzbd/skintext.py:355
 msgid "Weekly check for new SABnzbd release."
 msgstr "Kontroller for ny version af SABnzbd hver uge."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:353
+#: sabnzbd/skintext.py:356
 msgid "Replace Spaces in Foldername"
 msgstr "Erstat mellemrum i mappenavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:354
+#: sabnzbd/skintext.py:357
 msgid "Replace spaces with underscores in folder names."
 msgstr "Erstat mellemrum med understreg i mappenavn."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:355
+#: sabnzbd/skintext.py:358
 msgid "Replace Illegal Characters in Folder Names"
 msgstr "Erstat ugyldige tegn i mappenavn."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:356
+#: sabnzbd/skintext.py:359
 msgid ""
 "Replace illegal characters in folder names by equivalents (otherwise remove)."
 msgstr ""
 "Erstat ugyldige tegn i mappenavn med modsvarende tegn (ellers fjern)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:357
+#: sabnzbd/skintext.py:360
 msgid "Launch Browser on Startup"
 msgstr "Start web browser ved opstart"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:358
+#: sabnzbd/skintext.py:361
 msgid "Launch the default web browser when starting SABnzbd."
 msgstr "Starter standard web browser når SABnzbd starter."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:359
+#: sabnzbd/skintext.py:362
 msgid "Pause Downloading During Post-Processing"
 msgstr "Pause downloading under efterbehandling"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:360
+#: sabnzbd/skintext.py:363
 msgid ""
 "Pauses downloading at the start of post processing and resumes when finished."
 msgstr ""
 "Pauser downloadet i begyndelsen af efterbehandling og igen når den er færdig."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:361
+#: sabnzbd/skintext.py:364
 msgid "Ignore Samples"
 msgstr "Ignorer Sample-filer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:362
+#: sabnzbd/skintext.py:365
 msgid "Filter out sample files (e.g. video samples)."
 msgstr "Filtrerer prøve filer (f.eks. video eksempler)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:363
+#: sabnzbd/skintext.py:366
 msgid "Off"
 msgstr "Slået fra"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:364
+#: sabnzbd/skintext.py:367
 msgid "Delete after download"
 msgstr "Fjern efter download"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:365
+#: sabnzbd/skintext.py:368
 msgid "Do not download"
 msgstr "Download ikke."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:366
+#: sabnzbd/skintext.py:369
 msgid "SSL type"
 msgstr "SSL type"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:367
+#: sabnzbd/skintext.py:370
 msgid "Use V23 unless your provider requires otherwise!"
 msgstr "Anvend V23 hvis ikke din leverandør  (ISP) kræver  andet!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:368
+#: sabnzbd/skintext.py:371
 msgid "Use 12 hour clock (AM/PM)"
-msgstr ""
+msgstr "Brug 12 timers ur (AM / PM)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:369
+#: sabnzbd/skintext.py:372
 msgid "Show times in AM/PM notation (does not affect scheduler)."
-msgstr ""
+msgstr "Vis tider i AM / PM notation (påvirker ikke skemalægger)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:372
+#: sabnzbd/skintext.py:375
 msgid "Server configuration"
 msgstr "Serverkonfiguration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:373 sabnzbd/skintext.py:384
+#: sabnzbd/skintext.py:376 sabnzbd/skintext.py:388
 msgid "Add Server"
 msgstr "Tilføj server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:374
+#: sabnzbd/skintext.py:377
 msgid "Host"
 msgstr "Vært"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:375
+#: sabnzbd/skintext.py:378
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:376
+#: sabnzbd/skintext.py:379
 msgid "Username"
 msgstr "Brugernavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:377
+#: sabnzbd/skintext.py:380
 msgid "Password"
 msgstr "Adgangskode"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:378
+#: sabnzbd/skintext.py:381
 msgid "Timeout"
 msgstr "Tidsudløb"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:380
+#: sabnzbd/skintext.py:383
+msgid "Retention time"
+msgstr "Tilgængeligheds tid"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:384
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:381
+#: sabnzbd/skintext.py:385
 msgid "Backup server"
 msgstr "Backup server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:382 sabnzbd/skintext.py:731
+#: sabnzbd/skintext.py:386 sabnzbd/skintext.py:735
 msgid "Optional"
 msgstr "Valgfri"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:383
+#: sabnzbd/skintext.py:387
 msgid "Enable"
 msgstr "Aktivere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:385
+#: sabnzbd/skintext.py:389
 msgid "Remove Server"
 msgstr "Fjern server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:386 sabnzbd/skintext.py:733
+#: sabnzbd/skintext.py:390 sabnzbd/skintext.py:737
 msgid "Test Server"
 msgstr "Testserver"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:387
+#: sabnzbd/skintext.py:391
 msgid "Testing server details..."
 msgstr "Tester serverdetaljer..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:388
+#: sabnzbd/skintext.py:392
 msgid "Click below to test."
 msgstr "Klik nedenfor for at teste."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:391
+#: sabnzbd/skintext.py:395
 msgid "Scheduling configuration"
 msgstr "Planlægningskonfiguration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:392 sabnzbd/skintext.py:396
+#: sabnzbd/skintext.py:396 sabnzbd/skintext.py:400
 msgid "Add Schedule"
 msgstr "Opret planlægning"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:397
+#: sabnzbd/skintext.py:401
 msgid "Remove"
 msgstr "Slet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:398
+#: sabnzbd/skintext.py:402
 msgid "Current Schedules"
 msgstr "Aktuel planlægning"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:405
+#: sabnzbd/skintext.py:409
 msgid "RSS Configuration"
 msgstr "RSS-konfiguration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:406
+#: sabnzbd/skintext.py:410
 msgid "New Feed URL"
 msgstr "Ny Feed URL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:407
+#: sabnzbd/skintext.py:411
 msgid ""
 "The checkbox next to the feed name should be ticked for the feed to be "
 "enabled and be automatically checked for new items.<br />The checking "
@@ -2363,135 +2575,135 @@ msgstr ""
 "vil det kun hente nye informationer og ikke noget, der allerede findes i RSS-"
 "feed, medmindre du trykker på \"Force Download\"."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:408
+#: sabnzbd/skintext.py:412
 msgid "Feed"
 msgstr "Feed"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:409
+#: sabnzbd/skintext.py:413
 msgid "Delete Feed"
 msgstr "Fjern Feeds"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:410
+#: sabnzbd/skintext.py:414
 msgid "Preview"
 msgstr "Vis"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:411
+#: sabnzbd/skintext.py:415
 msgid "Force Download"
 msgstr "Gennemtving download"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:413
+#: sabnzbd/skintext.py:417
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:414
+#: sabnzbd/skintext.py:418
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:415
+#: sabnzbd/skintext.py:419
 msgid "Skip"
 msgstr "Spring over"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:416
+#: sabnzbd/skintext.py:420
 msgid "Accept"
 msgstr "Acceptere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:417
+#: sabnzbd/skintext.py:421
 msgid "Reject"
 msgstr "Afvise"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:418
+#: sabnzbd/skintext.py:422
 msgid "Requires"
 msgstr "Kræver"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:419
+#: sabnzbd/skintext.py:423
 msgid "RequiresCat"
 msgstr "Kræver Cat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:427
+#: sabnzbd/skintext.py:431
 msgid "Email Notification"
 msgstr "E-mail påmindelse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:428
+#: sabnzbd/skintext.py:432
 msgid "Email Options"
 msgstr "E-mail alternativ"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:429
+#: sabnzbd/skintext.py:433
 msgid "Email Notification On Job Completion"
 msgstr "E-mail påmindelse når job er fuldført"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:430
+#: sabnzbd/skintext.py:434
 msgid "Never"
 msgstr "Aldrig"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:431
+#: sabnzbd/skintext.py:435
 msgid "Always"
 msgstr "Altid"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:432
+#: sabnzbd/skintext.py:436
 msgid "Error-only"
 msgstr "Kun ved fejl"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:433
+#: sabnzbd/skintext.py:437
 msgid "Disk Full Notifications"
 msgstr "Påmindelse når harddisk er fyldt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:434
+#: sabnzbd/skintext.py:438
 msgid "Send email when disk is full and SABnzbd is paused."
 msgstr "Send e-mail når harddisken er fyldt og SABnzbd er pauset."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:435
+#: sabnzbd/skintext.py:439
 msgid "Send RSS notifications"
 msgstr "Send RSS meddelelser"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:436
+#: sabnzbd/skintext.py:440
 msgid "Send email when an RSS feed adds jobs to the queue."
 msgstr "Send e-mail når en RSS-feed tilføjer job i køen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:437
+#: sabnzbd/skintext.py:441
 msgid "Email Account Settings"
 msgstr "E-mail kontoinstillinger"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:438
+#: sabnzbd/skintext.py:442
 msgid "SMTP Server"
 msgstr "SMTP-server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:439
+#: sabnzbd/skintext.py:443
 msgid "Set your ISP's server for outgoing email."
 msgstr "Indtast ISP's server for udgående e-mail."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:440
+#: sabnzbd/skintext.py:444
 msgid "Email Recipient"
 msgstr "E-mail modtagere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:441
+#: sabnzbd/skintext.py:445
 msgid "Email address to send the email to."
 msgstr "E-mail adresse hvor den skal sendes til."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:442
+#: sabnzbd/skintext.py:446
 msgid "Email Sender"
 msgstr "E-mail sendere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:443
+#: sabnzbd/skintext.py:447
 msgid "Who should we say sent the email?"
 msgstr "Hvem skal vi sige sendte e-mailen?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:444
+#: sabnzbd/skintext.py:448
 msgid "OPTIONAL Account Username"
 msgstr "VALGFRIT konto brugernavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:445
+#: sabnzbd/skintext.py:449
 msgid "For authenticated email, account name."
 msgstr "Brugernavn for e-mail som kræver godkendelse."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:446
+#: sabnzbd/skintext.py:450
 msgid "OPTIONAL Account Password"
 msgstr "VALGFRIT Bruger password"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:447
+#: sabnzbd/skintext.py:451
 msgid "For authenticated email, password."
 msgstr "Password for e-mail som kræver godkendelse."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:450
+#: sabnzbd/skintext.py:454
 msgid ""
 "If you have an account at <strong>www.newzbin.com</strong>, you can enter "
 "your account info here.<br />This will unlock extra functionality."
@@ -2499,71 +2711,71 @@ msgstr ""
 "Hvis du har en konto til <strong>www.newzbin.com</strong>, kan du skrive "
 "dine bruger informationer her.<br />Dette vil frigøre ekstra funktionalitet."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:451
+#: sabnzbd/skintext.py:455
 msgid "Account info"
 msgstr "Brugerinformationer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:452
+#: sabnzbd/skintext.py:456
 msgid "Newzbin Username"
 msgstr "Newzbin Brugernavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:453 sabnzbd/skintext.py:469
+#: sabnzbd/skintext.py:457 sabnzbd/skintext.py:473
 msgid "Set your account username here."
 msgstr "Indtast dit brugernavn her."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:454
+#: sabnzbd/skintext.py:458
 msgid "Newzbin Password"
 msgstr "Newsbin adgangskode"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:455
+#: sabnzbd/skintext.py:459
 msgid "Set your account password here."
 msgstr "Indtast dit password her."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:456
+#: sabnzbd/skintext.py:460
 msgid "Bookmark Processing"
 msgstr "Håndtering af bogmærker"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:457
+#: sabnzbd/skintext.py:461
 msgid "Auto-Fetch Bookmarks"
 msgstr "Hent bogmærker automatisk"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:458
+#: sabnzbd/skintext.py:462
 msgid "Automatically retrieve jobs from your bookmarks."
 msgstr "Henter jobs fra bogmærker automatisk."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:459
+#: sabnzbd/skintext.py:463
 msgid "Get Bookmarks Now"
 msgstr "Hent bogmærker nu."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:460
+#: sabnzbd/skintext.py:464
 msgid "Hide Processed Bookmarks"
 msgstr "Gem bearbejdede bogmærker."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:461
+#: sabnzbd/skintext.py:465
 msgid "Show Processed Bookmarks"
 msgstr "Vis bearbejdede bogmærker."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:462
+#: sabnzbd/skintext.py:466
 msgid "Un-Bookmark If Download Complete"
 msgstr "Fjern bogmærker efter downloadning."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:463
+#: sabnzbd/skintext.py:467
 msgid "Remove from bookmark list when download is complete."
 msgstr "Fjern fra bogmærkelisten når downloadning er gennemført."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:464
+#: sabnzbd/skintext.py:468
 msgid "Checking Interval"
 msgstr "Opdaterings interval"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:465
+#: sabnzbd/skintext.py:469
 msgid "In minutes (at least 15 min)."
 msgstr "I minutter (mindst 15 min)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:466
+#: sabnzbd/skintext.py:470
 msgid "Processed Bookmarks"
 msgstr "Bearbejdede bogmærker"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:467
+#: sabnzbd/skintext.py:471
 msgid ""
 "If you have an account at <strong>www.nzbmatrix.com</strong>, you can enter "
 "your account info here.<br />This is required if you want to use the RSS "
@@ -2573,560 +2785,565 @@ msgstr ""
 "dine bruger informationer her.<br />Dette er nødvendigt, hvis du ønsker at "
 "bruge RSS-feeds på nzbmatrix."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:468
+#: sabnzbd/skintext.py:472
 msgid "NzbMatrix Username"
 msgstr "NzbMatrix Brugernavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:470
+#: sabnzbd/skintext.py:474
 msgid "NzbMatrix API key"
 msgstr "NzbMatrix API-nøgle"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:471
+#: sabnzbd/skintext.py:475
 msgid "Set the NzbMatrix API key here."
 msgstr "Indtast API-nøglen til NzbMatrix her."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:474
+#: sabnzbd/skintext.py:478
 msgid "User-defined categories"
 msgstr "Bruger definerede kategorier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:475
+#: sabnzbd/skintext.py:479
 msgid "Defines post-processing and storage."
 msgstr "Definerer post-behandling og opbevaring."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:476
-msgid "The Newzbin column will map listed Newzbin categories to your own."
-msgstr "Newzbin kategorierne, kan kategoriseres efter dine egne kategorier."
-
-#: sabnzbd/skintext.py:477
-msgid "Click here to setup newzbin categories."
-msgstr "Klik her for at oprette newzbin kategorier."
+#: sabnzbd/skintext.py:480
+msgid ""
+"Use the \"Groups / Indexer tags\" column to map groups and tags to your "
+"categories.<br/>Wildcards are supported. Use comma's to seperate terms."
+msgstr ""
+"Brug 'Gruppe / Index tags' kolonnen til at kortlægge dine grupper og tags "
+"til dine kategorier.<br/> Jokertegn understøttes. Brug kommaer for separate "
+"vilkår."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:478
+#: sabnzbd/skintext.py:481
 msgid "Relative folders are based on"
 msgstr "Relative mapper er baseret på"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:479
+#: sabnzbd/skintext.py:482
 msgid "Folder/Path"
 msgstr "Mappe/Søgesti"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:480
-msgid "NewzBin"
-msgstr "NewsBin"
-
-#: sabnzbd/skintext.py:481
-msgid "Groups"
-msgstr "Grupper"
+#: sabnzbd/skintext.py:483
+msgid "Groups / Indexer tags"
+msgstr "Gruppe / Index tags"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:485
+#: sabnzbd/skintext.py:487
 msgid "Sorting configuration"
 msgstr "Sorteringskonfiguration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:486
+#: sabnzbd/skintext.py:488
 msgid "Series Sorting"
 msgstr "Seriesortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:487
+#: sabnzbd/skintext.py:489
 msgid "Enable TV Sorting"
 msgstr "Aktivere TV sortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:488
+#: sabnzbd/skintext.py:490
 msgid "Enable sorting and renaming of episodes."
 msgstr "Aktiverer sortering og omdøbning af episoder."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:489
+#: sabnzbd/skintext.py:491
 msgid "Pattern Key"
 msgstr "Hjælp til Sorteringsstræng"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:490
+#: sabnzbd/skintext.py:492
 msgid "Clear"
 msgstr "Ryd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:491
+#: sabnzbd/skintext.py:493
 msgid "Presets"
 msgstr "Forudindstillinger"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:492
+#: sabnzbd/skintext.py:494
 msgid "Example"
 msgstr "Eksempel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:493
+#: sabnzbd/skintext.py:495
 msgid "Generic Sorting"
 msgstr "Almindelig sortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:494
+#: sabnzbd/skintext.py:496
 msgid "Enable Movie Sorting"
 msgstr "Aktivere filmsortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:495
+#: sabnzbd/skintext.py:497
 msgid "Enable generic sorting and renaming of files."
 msgstr "Aktiverer sortering og omdøbning af filer."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:496
+#: sabnzbd/skintext.py:498
 msgid "Keep loose downloads in extra folders"
 msgstr "Behold løse download i ekstra mapper"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:497
+#: sabnzbd/skintext.py:499
 msgid "Enable if downloads are not put in their own folders."
 msgstr "Aktivere hvis ikke download er flyttet til egen mappe."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:498
+#: sabnzbd/skintext.py:500
 msgid "Affected Categories"
 msgstr "Påvirkede Kategorier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:499
+#: sabnzbd/skintext.py:501
 msgid "Meaning"
 msgstr "Betyder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:500
+#: sabnzbd/skintext.py:502
 msgid "Pattern"
 msgstr "Mønster"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:501
+#: sabnzbd/skintext.py:503
 msgid "Result"
 msgstr "Resultat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:502
+#: sabnzbd/skintext.py:504
 msgid "1x05 Season Folder"
 msgstr "1x05 Sæsonmappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:503
+#: sabnzbd/skintext.py:505
 msgid "S01E05 Season Folder"
 msgstr "S01E05 Sæsonmappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:504
+#: sabnzbd/skintext.py:506
 msgid "1x05 Episode Folder"
 msgstr "1x05 Episodemappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:505
+#: sabnzbd/skintext.py:507
 msgid "S01E05 Episode Folder"
 msgstr "S01E05 Episodemappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:506
+#: sabnzbd/skintext.py:508
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:507
+#: sabnzbd/skintext.py:509
 msgid "Movie Name"
 msgstr "Film Navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:508
+#: sabnzbd/skintext.py:510
 msgid "Movie.Name"
 msgstr "Film.Navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:509
+#: sabnzbd/skintext.py:511
 msgid "Movie_Name"
 msgstr "Film_Navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:510 sabnzbd/skintext.py:511
+#: sabnzbd/skintext.py:512 sabnzbd/skintext.py:513
 msgid "Show Name"
 msgstr "Vis navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:512
+#: sabnzbd/skintext.py:514
 msgid "Show.Name"
 msgstr "Vis.Navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:513
+#: sabnzbd/skintext.py:515
 msgid "Show_Name"
 msgstr "Vis_Navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:514
+#: sabnzbd/skintext.py:516
 msgid "Season Number"
 msgstr "Sæsonnummer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:515
+#: sabnzbd/skintext.py:517
 msgid "Episode Number"
 msgstr "Episodenummer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:516 sabnzbd/skintext.py:517
+#: sabnzbd/skintext.py:518 sabnzbd/skintext.py:519
 msgid "Episode Name"
 msgstr "Episodenavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:518
+#: sabnzbd/skintext.py:520
 msgid "Episode.Name"
 msgstr "Episode.Navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:519
+#: sabnzbd/skintext.py:521
 msgid "Episode_Name"
 msgstr "Episode_Navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:520
+#: sabnzbd/skintext.py:522
 msgid "File Extension"
 msgstr "Filtype"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:521
+#: sabnzbd/skintext.py:523
 msgid "Extension"
 msgstr "endelse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:522
+#: sabnzbd/skintext.py:524
 msgid "Part Number"
 msgstr "Delnummer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:523
+#: sabnzbd/skintext.py:525
 msgid "Decade"
 msgstr "Årti"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:524
+#: sabnzbd/skintext.py:526
 msgid "Original Filename"
 msgstr "Originalfilnavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:525
+#: sabnzbd/skintext.py:527
+msgid "Original Foldername"
+msgstr "Orginal Mappenavn"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:528
 msgid "Lower Case"
 msgstr "Små bogstaver"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:526
+#: sabnzbd/skintext.py:529
 msgid "TEXT"
 msgstr "TEKST"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:527
+#: sabnzbd/skintext.py:530
 msgid "text"
 msgstr "tekst"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:528
+#: sabnzbd/skintext.py:531
 msgid "file"
 msgstr "fil"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:529
+#: sabnzbd/skintext.py:532
+msgid "folder"
+msgstr "mappe"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:533
 msgid "Sort String"
 msgstr "Sorteringsstræng"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:530
+#: sabnzbd/skintext.py:534
 msgid "Multi-part label"
 msgstr "Multi-del etikette"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:531
+#: sabnzbd/skintext.py:535
 msgid "In folders"
 msgstr "I mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:532
+#: sabnzbd/skintext.py:536
 msgid "No folders"
 msgstr "Ingen mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:533
+#: sabnzbd/skintext.py:537
 msgid "Date Sorting"
 msgstr "Dato sortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:534
+#: sabnzbd/skintext.py:538
 msgid "Enable Date Sorting"
 msgstr "Aktivere datosortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:535
+#: sabnzbd/skintext.py:539
 msgid "Enable sorting and renaming of date named files."
 msgstr "Aktiverer sortering og omdøbning af datomarkeret filer."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:536
+#: sabnzbd/skintext.py:540
 msgid "Show Name folder"
 msgstr "Vis Navn på mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:537
+#: sabnzbd/skintext.py:541
 msgid "Year-Month Folders"
 msgstr "År-Måned mapper"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:538
+#: sabnzbd/skintext.py:542
 msgid "Daily Folders"
 msgstr "Daglige mapper"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:541
+#: sabnzbd/skintext.py:545
 msgid "Edit NZB Details"
 msgstr "Ændre NZB detaljer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:543
+#: sabnzbd/skintext.py:547
 msgid "Delete"
 msgstr "Slet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:544
+#: sabnzbd/skintext.py:548
 msgid "Top"
 msgstr "Øverst"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:545
+#: sabnzbd/skintext.py:549
 msgid "Up"
 msgstr "Op"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:546
+#: sabnzbd/skintext.py:550
 msgid "Down"
 msgstr "Ned"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:547
+#: sabnzbd/skintext.py:551
 msgid "Bottom"
 msgstr "Bunden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:548
+#: sabnzbd/skintext.py:552
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:550
+#: sabnzbd/skintext.py:554
 msgid "Invert"
 msgstr "Invertere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:551
+#: sabnzbd/skintext.py:555
 msgid "Filename"
 msgstr "Filnavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:552
+#: sabnzbd/skintext.py:556
 msgid "Subject"
 msgstr "Emne"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:553 sabnzbd/skintext.py:702
+#: sabnzbd/skintext.py:557 sabnzbd/skintext.py:706
 msgid "Age"
 msgstr "Alder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:554
+#: sabnzbd/skintext.py:558
 msgid "Selection"
 msgstr "Udvælgelse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:559 sabnzbd/skintext.py:609 sabnzbd/skintext.py:671
+#: sabnzbd/skintext.py:563 sabnzbd/skintext.py:613 sabnzbd/skintext.py:675
 msgid "Path"
 msgstr "Sti"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:569
+#: sabnzbd/skintext.py:573
 msgid "Are you sure you want to delete"
 msgstr "Er du sikker på at du vil slette"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:570 sabnzbd/skintext.py:617
+#: sabnzbd/skintext.py:574 sabnzbd/skintext.py:621
 msgid "Refresh"
 msgstr "Opdatere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:572 sabnzbd/skintext.py:618
+#: sabnzbd/skintext.py:576 sabnzbd/skintext.py:622
 msgid "Options"
 msgstr "Muligheder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:573
+#: sabnzbd/skintext.py:577
 msgid "Page"
 msgstr "Side"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:574 sabnzbd/skintext.py:612 sabnzbd/skintext.py:676
+#: sabnzbd/skintext.py:578 sabnzbd/skintext.py:616 sabnzbd/skintext.py:680
 msgid "Prev"
 msgstr "Foregående"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:575 sabnzbd/skintext.py:613 sabnzbd/skintext.py:677
-#: sabnzbd/skintext.py:708
+#: sabnzbd/skintext.py:579 sabnzbd/skintext.py:617 sabnzbd/skintext.py:681
+#: sabnzbd/skintext.py:712
 msgid "Next"
 msgstr "Næste"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:576 sabnzbd/skintext.py:675
+#: sabnzbd/skintext.py:580 sabnzbd/skintext.py:679
 msgid "First"
 msgstr "Først"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:577 sabnzbd/skintext.py:678
+#: sabnzbd/skintext.py:581 sabnzbd/skintext.py:682
 msgid "Last"
 msgstr "Sidste"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:578
+#: sabnzbd/skintext.py:582
 msgid "Close"
 msgstr "Luk"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:579
+#: sabnzbd/skintext.py:583
 msgid "Set Pause Interval"
 msgstr "Sæt pause interval"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:580 sabnzbd/skintext.py:631
+#: sabnzbd/skintext.py:584 sabnzbd/skintext.py:635
 msgid "Sort"
 msgstr "Sortere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:581 sabnzbd/skintext.py:638
+#: sabnzbd/skintext.py:585 sabnzbd/skintext.py:642
 msgid "Purge the Queue?"
 msgstr "Tøm køen?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:583
+#: sabnzbd/skintext.py:587
 msgid "Pause Interval"
 msgstr "Pause interval"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:584 sabnzbd/skintext.py:621
+#: sabnzbd/skintext.py:588 sabnzbd/skintext.py:625
 msgid "Pause for 5 minutes"
 msgstr "Pause 5 minutter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:585 sabnzbd/skintext.py:622
+#: sabnzbd/skintext.py:589 sabnzbd/skintext.py:626
 msgid "Pause for 15 minutes"
 msgstr "Pause 15 minutter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:586 sabnzbd/skintext.py:623
+#: sabnzbd/skintext.py:590 sabnzbd/skintext.py:627
 msgid "Pause for 30 minutes"
 msgstr "Pause 30 minutter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:587 sabnzbd/skintext.py:624
+#: sabnzbd/skintext.py:591 sabnzbd/skintext.py:628
 msgid "Pause for 1 hour"
 msgstr "Pause 1 time"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:588 sabnzbd/skintext.py:625
+#: sabnzbd/skintext.py:592 sabnzbd/skintext.py:629
 msgid "Pause for 3 hours"
 msgstr "Pause 3 timer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:589 sabnzbd/skintext.py:626
+#: sabnzbd/skintext.py:593 sabnzbd/skintext.py:630
 msgid "Pause for 6 hours"
 msgstr "Pause 6 timer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:590
+#: sabnzbd/skintext.py:594
 msgid "Pause for 12 hours"
 msgstr "Pause 12 timer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:591
+#: sabnzbd/skintext.py:595
 msgid "Pause for 24 hours"
 msgstr "Pause 24 timer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:592
+#: sabnzbd/skintext.py:596
 msgid "Sort by Age <small>Oldest&rarr;Newest</small>"
 msgstr "Sortere efter alder <small>Ældst&rarr;Nyeste</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:593
+#: sabnzbd/skintext.py:597
 msgid "Sort by Age <small>Newest&rarr;Oldest</small>"
 msgstr "Sortere efter alder <small>Nyeste&rarr;Ældst</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:594
+#: sabnzbd/skintext.py:598
 msgid "Sort by Name <small>A&rarr;Z</small>"
 msgstr "Sortere efter navn <small>A&rarr;Z</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:595
+#: sabnzbd/skintext.py:599
 msgid "Sort by Name <small>Z&rarr;A</small>"
 msgstr "Sortere efter navn <small>Z&rarr;A</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:596
+#: sabnzbd/skintext.py:600
 msgid "Sort by Size <small>Smallest&rarr;Largest</small>"
 msgstr "Sortere efter størrelse <small>Mindst&rarr;Størst</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:597
+#: sabnzbd/skintext.py:601
 msgid "Sort by Size <small>Largest&rarr;Smallest</small>"
 msgstr "Sortere efter størrelse <small>Størst&rarr;Mindst</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:598
+#: sabnzbd/skintext.py:602
 msgid "Rename"
 msgstr "Omdøbe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:599
+#: sabnzbd/skintext.py:603
 msgid "Left"
 msgstr "Venster"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:600 sabnzbd/skintext.py:614
+#: sabnzbd/skintext.py:604 sabnzbd/skintext.py:618
 msgid "Purge the History?"
 msgstr "Vil du virkelig tømme historiken?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:604
+#: sabnzbd/skintext.py:608
 msgid "Changes have not been saved, and will be lost."
 msgstr "Ændringerne er ikke gemt og vil blive mistet."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:607
+#: sabnzbd/skintext.py:611
 msgid "Open Source URL"
 msgstr "Åbn kildekode URL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:608
+#: sabnzbd/skintext.py:612
 msgid "Open Informational URL"
 msgstr "Åbn informations URL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:610
+#: sabnzbd/skintext.py:614
 msgid "Storage"
 msgstr "Opbevaring"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:611
+#: sabnzbd/skintext.py:615
 msgid "View Script Log"
 msgstr "Vis scriptlogg"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:615
+#: sabnzbd/skintext.py:619
 msgid "You must enable JavaScript for Plush to function!"
 msgstr "Du skal aktivere JavaScript for at få Plush til virke!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:616
+#: sabnzbd/skintext.py:620
 msgid "Add NZB"
 msgstr "Tilføj NZB"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:619
+#: sabnzbd/skintext.py:623
 msgid "Plush Options"
 msgstr "Plush Instillninger"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:620
+#: sabnzbd/skintext.py:624
 msgid "Update Available!"
 msgstr "Opdatering tilgængelig"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:627 sabnzbd/skintext.py:679
+#: sabnzbd/skintext.py:631 sabnzbd/skintext.py:683
 msgid "Pause for how many minutes?"
 msgstr "Pause i hvor mange minutter?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:628
+#: sabnzbd/skintext.py:632
 msgid "Pause for..."
 msgstr "Pause i..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:629
+#: sabnzbd/skintext.py:633
 msgid "Multi-Operations"
 msgstr "Multi-operationer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:630
+#: sabnzbd/skintext.py:634
 msgid "On Finish"
 msgstr "Ved afslutning"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:632
+#: sabnzbd/skintext.py:636
 msgid "Sort by Age <small>(Oldest&rarr;Newest)</small>"
 msgstr "Sortere efter Alder <small>(Ældst&rarr;Nyeste)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:633
+#: sabnzbd/skintext.py:637
 msgid "Sort by Age <small>(Newest&rarr;Oldest)</small>"
 msgstr "Sortera efter Alder <small>(Nyeste&rarr;Ældst)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:634
+#: sabnzbd/skintext.py:638
 msgid "Sort by Name <small>(A&rarr;Z)</small>"
 msgstr "Sortere efter Navn <small>(A&rarr;Z)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:635
+#: sabnzbd/skintext.py:639
 msgid "Sort by Name <small>(Z&rarr;A)</small>"
 msgstr "Sortere efter Navn <small>(Z&rarr;A)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:636
+#: sabnzbd/skintext.py:640
 msgid "Sort by Size <small>(Smallest&rarr;Largest)</small>"
 msgstr "Sortere efter Størrelse <small>(Mindst&rarr;Størst)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:637
+#: sabnzbd/skintext.py:641
 msgid "Sort by Size <small>(Largest&rarr;Smallest)</small>"
 msgstr "Sortere efter Størrelse <small>(Størst&rarr;Mindst)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:639
+#: sabnzbd/skintext.py:643
 msgid "Purge"
 msgstr "Slet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:640
+#: sabnzbd/skintext.py:644
 msgid "left"
 msgstr "tilbage"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:641
+#: sabnzbd/skintext.py:645
 msgid "Max Speed"
 msgstr "Max hastighed"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:642
+#: sabnzbd/skintext.py:646
 msgid "Range"
 msgstr "Omfang"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:643
+#: sabnzbd/skintext.py:647
 msgid "Reset"
 msgstr "Gendan"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:644
+#: sabnzbd/skintext.py:648
 msgid "Apply to Selected"
 msgstr "Anvend på markerede"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:645
+#: sabnzbd/skintext.py:649
 msgid "page"
 msgstr "side"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:646
+#: sabnzbd/skintext.py:650
 msgid "Everything"
 msgstr "Alt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:647
+#: sabnzbd/skintext.py:651
 msgid "Disabled"
 msgstr "Deaktiveret"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:648
+#: sabnzbd/skintext.py:652
 msgid "Refresh Rate"
 msgstr "Opdateringsinterval"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:649
+#: sabnzbd/skintext.py:653
 msgid "Container Width"
 msgstr "Beholder Bredde"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:650
+#: sabnzbd/skintext.py:654
 msgid "Confirm Queue Deletions"
 msgstr "Bekræft Kø-fjernelse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:651
+#: sabnzbd/skintext.py:655
 msgid "Confirm History Deletions"
 msgstr "Bekræft Historik-fjernelse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:652
+#: sabnzbd/skintext.py:656
 msgid ""
 "This will prevent refreshing content when your mouse cursor is hovering over "
 "the queue."
@@ -3134,204 +3351,204 @@ msgstr ""
 "Dette vil forhindre indhold i at blive opdateret når musens markør kører hen "
 "over køen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:653
+#: sabnzbd/skintext.py:657
 msgid "Block Refreshes on Hover"
 msgstr "Bloker genopfriskninger ved Hover"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:654
+#: sabnzbd/skintext.py:658
 msgid "Fetch"
 msgstr "Hente"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:655
+#: sabnzbd/skintext.py:659
 msgid "Upload: .nzb .rar .zip .gz"
 msgstr "Upload: .nzb .rar .zip .gz"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:656
+#: sabnzbd/skintext.py:660
 msgid "Optionally specify a filename"
 msgstr "Angiv et valgfrit filnavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:657 sabnzbd/skintext.py:700
+#: sabnzbd/skintext.py:661 sabnzbd/skintext.py:704
 msgid "Progress"
 msgstr "Fremgang"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:658
+#: sabnzbd/skintext.py:662
 msgid "Remaining"
 msgstr "Tilbageværende"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:659
+#: sabnzbd/skintext.py:663
 msgid "Not enough disk space to complete downloads!"
 msgstr "Ikke nok diskplads til at fuldføre downloads."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:660
+#: sabnzbd/skintext.py:664
 msgid "Free Space"
 msgstr "Ledig diskplads"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:661
+#: sabnzbd/skintext.py:665
 msgid "Free (Temp)"
 msgstr "Ledig tempdiskplads"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:662
+#: sabnzbd/skintext.py:666
 msgid "IDLE"
 msgstr "Venter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:665
+#: sabnzbd/skintext.py:669
 msgid "Hour:Min"
 msgstr "Time:Minut"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:666 sabnzbd/skintext.py:696
+#: sabnzbd/skintext.py:670 sabnzbd/skintext.py:700
 msgid "Delete All"
 msgstr "Fjern alle"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:667
+#: sabnzbd/skintext.py:671
 msgid "Delete the all failed items from the history?"
 msgstr "Slet alle mislykkedes emner fra historiken?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:668
+#: sabnzbd/skintext.py:672
 msgid "Delete Failed Items"
 msgstr "Fjern alle mislykket emner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:669
+#: sabnzbd/skintext.py:673
 msgid "Links"
 msgstr "Links"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:672
+#: sabnzbd/skintext.py:676
 msgid "Showing %s to %s out of %s results"
 msgstr "Viser %s til %s af %s resultat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:673
+#: sabnzbd/skintext.py:677
 msgid "No results"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen resultater"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:674
+#: sabnzbd/skintext.py:678
 msgid "Showing one result"
-msgstr ""
+msgstr "Viser et resultat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:681
+#: sabnzbd/skintext.py:685
 msgid "Downloading"
 msgstr "Downloader"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:683
+#: sabnzbd/skintext.py:687
 msgid "Email Sent!"
 msgstr "Sendt E-mail!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:684
+#: sabnzbd/skintext.py:688
 msgid "Saving.."
 msgstr "Gemmer.."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:685
+#: sabnzbd/skintext.py:689
 msgid "Saved"
 msgstr "Gemt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:687
+#: sabnzbd/skintext.py:691
 msgid "Speed"
 msgstr "Hastighed"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:688
+#: sabnzbd/skintext.py:692
 msgid "Toggle Add NZB"
 msgstr "Vis/Skjul Tilføj NZB"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:689
+#: sabnzbd/skintext.py:693
 msgid "DualView1"
 msgstr "Flerskærme1"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:690
+#: sabnzbd/skintext.py:694
 msgid "DualView2"
 msgstr "Flerskærme2"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:692
+#: sabnzbd/skintext.py:696
 msgid "Custom"
 msgstr "Tilpasse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:693
+#: sabnzbd/skintext.py:697
 msgid "Get Bookmarks"
 msgstr "Hent bogmærker"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:694
+#: sabnzbd/skintext.py:698
 msgid "Are you sure you want to restart SABnzbd?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil genstarte SABnzbd?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:695
+#: sabnzbd/skintext.py:699
 msgid "Refresh rate"
 msgstr "Opdateringsfrekvens"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:697
+#: sabnzbd/skintext.py:701
 msgid "Hide Edit Options"
 msgstr "Skjul Redigeringsalternativ"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:698
+#: sabnzbd/skintext.py:702
 msgid "Show Edit Options"
 msgstr "Vis Redigeringsalternativ"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:699
+#: sabnzbd/skintext.py:703
 msgid "Edit"
 msgstr "Rediger"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:701
+#: sabnzbd/skintext.py:705
 msgid "Timeleft"
 msgstr "Resterende tid"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:705
+#: sabnzbd/skintext.py:709
 msgid "SABnzbd Quick-Start Wizard"
 msgstr "SABnzbd Hurtigstart’s Guide"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:706
+#: sabnzbd/skintext.py:710
 msgid "SABnzbd Version"
 msgstr "SABnzbd version"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:707
+#: sabnzbd/skintext.py:711
 msgid "Previous"
 msgstr "Forrige"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:709
+#: sabnzbd/skintext.py:713
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zoom"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:710
+#: sabnzbd/skintext.py:714
 msgid "Skin"
 msgstr "Udseende"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:711
+#: sabnzbd/skintext.py:715
 msgid "Which skin would you like to use for SABnzbd?"
 msgstr "Hvilket udseende vil du anvende til SABnzbd?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:712
+#: sabnzbd/skintext.py:716
 msgid "Access"
 msgstr "Adgang"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:713
+#: sabnzbd/skintext.py:717
 msgid "I want SABnzbd to be viewable by any pc on my network."
 msgstr "Jeg ønsker at SABnzbd skal være synlige fra enhver pc på netværket."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:714
+#: sabnzbd/skintext.py:718
 msgid "I want SABnzbd to be viewable from my pc only."
 msgstr "Jeg ønsker kun at SABnzbd skal være synlige fra min computer."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:715
+#: sabnzbd/skintext.py:719
 msgid "Password protect access to SABnzbd (recommended)"
 msgstr "Password beskytte adgangen til SABnzbd (anbefales)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:716
+#: sabnzbd/skintext.py:720
 msgid "Enable HTTPS access to SABnzbd."
 msgstr "Aktiver HTTPS-adgang til SABnzbd."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:717
+#: sabnzbd/skintext.py:721
 msgid "Misc"
 msgstr "Diverse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:718
+#: sabnzbd/skintext.py:722
 msgid ""
 "Launch my internet browser with the SABnzbd page when the program starts."
 msgstr "Start webbrowseren med SABnzbd's siden når programmet startes."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:719
+#: sabnzbd/skintext.py:723
 msgid "Server Details"
 msgstr "Serverdetaljer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:720
+#: sabnzbd/skintext.py:724
 msgid "Please enter in the details of your primary usenet provider."
 msgstr "Angiv detaljerne fra din primære usenet udbyder."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:722
+#: sabnzbd/skintext.py:726
 msgid ""
 "In order to download from usenet you will require access to a provider. Your "
 "ISP may provide you with access, however a premium provider is recommended."
@@ -3339,31 +3556,31 @@ msgstr ""
 "For at hente fra usenet kræves der adgang fra en udbyder. Din "
 "internetudbyder kan give dig adgang, men en præmie udbyder anbefales."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:723
+#: sabnzbd/skintext.py:727
 msgid "Don't have a usenet provider? We recommend trying %s."
 msgstr "Har du ingen usenet leverandør? Vi anbefaler at prøve %s."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:724
+#: sabnzbd/skintext.py:728
 msgid "The number of connections allowed by your provider"
 msgstr "Antallet af forbindelser tilladt af din udbyder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:725
+#: sabnzbd/skintext.py:729
 msgid "Select only if your provider allows SSL connections."
 msgstr "Vælg kun hvis din udbyder tillader SSL-forbindelser."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:726
+#: sabnzbd/skintext.py:730
 msgid "Click to test the entered details."
 msgstr "Klik for at teste de indtastede informationer."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:727
+#: sabnzbd/skintext.py:731
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dette fælt kræves."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:728
+#: sabnzbd/skintext.py:732
 msgid "Please enter a whole number."
 msgstr "Angiv et helt tal."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:729
+#: sabnzbd/skintext.py:733
 msgid ""
 "If you are a member of newzbin or nzbmatrix, you may enter your username and "
 "password here so we can fetch their nzb's. This stage can be skipped if you "
@@ -3373,31 +3590,31 @@ msgstr ""
 "og password her, så du kan hente deres nzb's. Denne fase kan springes over, "
 "hvis du ikke bruger nogen af disse tjenester."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:730
+#: sabnzbd/skintext.py:734
 msgid "Automatically download bookmarked posts."
 msgstr "Hent automatisk bogmærket poster."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:732
+#: sabnzbd/skintext.py:736
 msgid "E.g."
 msgstr "Eks."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:734
+#: sabnzbd/skintext.py:738
 msgid "Restarting SABnzbd..."
 msgstr "Genstarter SABnzbd..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:735
+#: sabnzbd/skintext.py:739
 msgid "Setup is now complete!"
 msgstr "Installationen er nu fuldført!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:736
+#: sabnzbd/skintext.py:740
 msgid "SABnzbd will now be running in the background."
 msgstr "SABnzbd vil nu køre i baggrunden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:737
+#: sabnzbd/skintext.py:741
 msgid "Closing any browser windows/tabs will NOT close SABnzbd."
 msgstr "Lukning af alle browservinduer / faneblade vil ikke lukke SABnzbd."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:738
+#: sabnzbd/skintext.py:742
 msgid ""
 "After SABnzbd has finished restarting you will be able to access it at the "
 "following location: %s"
@@ -3405,7 +3622,7 @@ msgstr ""
 "Efter SABnzbd har genstartet vil du være i stand til at få adgang til det på "
 "følgende placering: %s"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:739
+#: sabnzbd/skintext.py:743
 msgid ""
 "It is recommended you right click and bookmark this location and use this "
 "bookmark to access SABnzbd when it is running in the background."
@@ -3413,31 +3630,31 @@ msgstr ""
 "Det anbefales, at du højreklikker og bogmærker denne placering, og bruger "
 "dette bogmærke for at få adgang SABnzbd, når det kører i baggrunden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:740
+#: sabnzbd/skintext.py:744
 msgid "Further help can be found on our"
 msgstr "Øvrig hjælp kan du finde på vores"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:741
+#: sabnzbd/skintext.py:745
 msgid "Go to SABnzbd"
 msgstr "Gå til SABnzbd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:742 sabnzbd/wizard.py:74
+#: sabnzbd/skintext.py:746 sabnzbd/wizard.py:77
 msgid "Step One"
 msgstr "Trin et"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:743 sabnzbd/wizard.py:91
+#: sabnzbd/skintext.py:747 sabnzbd/wizard.py:118
 msgid "Step Two"
 msgstr "Trin to"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:744 sabnzbd/wizard.py:130
+#: sabnzbd/skintext.py:748 sabnzbd/wizard.py:160
 msgid "Step Three"
 msgstr "Trin tre"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:745 sabnzbd/wizard.py:168
+#: sabnzbd/skintext.py:749 sabnzbd/wizard.py:188
 msgid "Step Four"
 msgstr "Trin fire"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:746 sabnzbd/wizard.py:195
+#: sabnzbd/skintext.py:750
 msgid "Step Five"
 msgstr "Trin fem"
 
@@ -3445,18 +3662,49 @@ msgstr "Trin fem"
 msgid "Error getting TV info (%s)"
 msgstr "Det lykkedes ikke at hente TV info (%s)"
 
-#: sabnzbd/tvsort.py:618 sabnzbd/tvsort.py:640 sabnzbd/tvsort.py:818
+#: sabnzbd/tvsort.py:621 sabnzbd/tvsort.py:643 sabnzbd/tvsort.py:822
 msgid "Failed to rename: %s to %s"
 msgstr "Det lykkedes ikke at omdøbe: %s til %s"
 
-#: sabnzbd/tvsort.py:1009
+#: sabnzbd/tvsort.py:1013
 msgid "Failed to rename similar file: %s to %s"
 msgstr "Kunne ikke omdøbe lignende fil: %s til %s"
 
-#: sabnzbd/urlgrabber.py:237
+#: sabnzbd/urlgrabber.py:251
 msgid "Problem accessing nzbmatrix server (%s)"
 msgstr "Problem at få adgang til nzbmatrix server (%s)"
 
-#: sabnzbd/urlgrabber.py:242
+#: sabnzbd/urlgrabber.py:256
 msgid "Invalid nzbmatrix report number %s"
 msgstr "Ugyldigt nzbmatrix rapport nummer %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The \"Scan\" button will search the temporary download folder for<br "
+#~ "/>folders missing from the queue."
+#~ msgstr ""
+#~ "The \"Scan\" button will search the temporary download folder for<br "
+#~ "/>folders missing from the queue."
+
+#~ msgid "Port SABnzbd should listen on for HTTPS communication."
+#~ msgstr "Port som SABnzbd ska lytte til på for HTTPS kommunikation."
+
+#~ msgid "Checking interval (in minutes, at least 15)."
+#~ msgstr "Opdaterings interval (i minutter, mindst 15)."
+
+#~ msgid "Click here to setup newzbin categories."
+#~ msgstr "Klik her for at oprette newzbin kategorier."
+
+#~ msgid "Groups"
+#~ msgstr "Grupper"
+
+#~ msgid "PostProcessing Crashed, see logfile (%s)"
+#~ msgstr "Efterbehandling fejlede, se logfil (%s)"
+
+#~ msgid "Scan"
+#~ msgstr "Skan"
+
+#~ msgid "NewzBin"
+#~ msgstr "NewsBin"
+
+#~ msgid "The Newzbin column will map listed Newzbin categories to your own."
+#~ msgstr "Newzbin kategorierne, kan kategoriseres efter dine egne kategorier."
diff --git a/po/main/de.po b/po/main/de.po
index 11242b4..c874c2d 100644
--- a/po/main/de.po
+++ b/po/main/de.po
@@ -7,45 +7,45 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: SABnzbd-0.6.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-01 18:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 23:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-27 18:16+0000\n"
 "Last-Translator: Severin Heiniger <severinheiniger@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-09 12:22+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-30 05:12+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: de\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
-#: SABnzbd.py:295
+#: SABnzbd.py:296
 msgid "Failed to start web-interface"
 msgstr "Fehler beim Starten der Weboberfläche."
 
-#: SABnzbd.py:325
+#: SABnzbd.py:328
 msgid "Cannot find web template: %s, trying standard template"
 msgstr ""
 "Konnte Web-Vorlage nicht finden: %s Versuche die Standard-Vorlage zu "
 "verwenden."
 
-#: SABnzbd.py:446
+#: SABnzbd.py:449
 msgid "_yenc module... NOT found!"
 msgstr "_yenc-Modul nicht gefunden!"
 
-#: SABnzbd.py:453
+#: SABnzbd.py:456
 msgid "par2 binary... NOT found!"
 msgstr "par2-Programmdatei nicht gefunden!"
 
-#: SABnzbd.py:461
+#: SABnzbd.py:464
 msgid "unrar binary... NOT found"
 msgstr "unrar-Programmdatei nicht gefunden!"
 
-#: SABnzbd.py:466
+#: SABnzbd.py:469
 msgid "unzip binary... NOT found!"
 msgstr "unzip-Programmdatei nicht gefunden!"
 
-#: SABnzbd.py:570
+#: SABnzbd.py:573
 msgid ""
 "Please be aware the 0.0.0.0 hostname will need an IPv6 address for external "
 "access"
@@ -53,11 +53,11 @@ msgstr ""
 "Bitte beachten Sie, dass der 0.0.0.0-Hostname eine IPv6-Adresse benötigen "
 "wird für den externen Zugriff."
 
-#: SABnzbd.py:1234
+#: SABnzbd.py:1240
 msgid "Disabled HTTPS because of missing CERT and KEY files"
 msgstr "HTTPS wegen fehlenden Zertifikats- und Schlüsseldateien deaktiviert."
 
-#: SABnzbd.py:1409 SABnzbdDelegate.py:730
+#: SABnzbd.py:1450 SABnzbdDelegate.py:733
 msgid "SABnzbd shutdown finished"
 msgstr "SABnzbd wurde beendet"
 
@@ -65,104 +65,105 @@ msgstr "SABnzbd wurde beendet"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:117 SABnzbdDelegate.py:400 SABnzbdDelegate.py:408
-#: sabnzbd/skintext.py:571 sabnzbd/skintext.py:691
+#: SABnzbdDelegate.py:120 SABnzbdDelegate.py:403 SABnzbdDelegate.py:411
+#: sabnzbd/skintext.py:575 sabnzbd/skintext.py:695
 msgid "Warnings"
 msgstr "Warnungen"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:128 SABnzbdDelegate.py:442 sabnzbd/skintext.py:682
+#: SABnzbdDelegate.py:131 SABnzbdDelegate.py:445 sabnzbd/skintext.py:686
 msgid "Idle"
 msgstr "Leerlauf"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:135 sabnzbd/skintext.py:213
+#: SABnzbdDelegate.py:138 sabnzbd/skintext.py:217
 msgid "Configuration"
 msgstr "Einstellungen"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:144 sabnzbd/skintext.py:98
+#: SABnzbdDelegate.py:147 sabnzbd/skintext.py:101
 msgid "Queue"
 msgstr "Warteschlange"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:151 sabnzbd/skintext.py:182 sabnzbd/skintext.py:582
+#: SABnzbdDelegate.py:154 sabnzbd/skintext.py:186 sabnzbd/skintext.py:586
 msgid "Purge Queue"
 msgstr "Warteschlange leeren"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:160 sabnzbd/skintext.py:99
+#: SABnzbdDelegate.py:163 sabnzbd/skintext.py:102
 msgid "History"
 msgstr "Verlauf"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:167 sabnzbd/skintext.py:186 sabnzbd/skintext.py:601
+#: SABnzbdDelegate.py:170 sabnzbd/skintext.py:190 sabnzbd/skintext.py:605
 msgid "Purge History"
 msgstr "Verlauf leeren"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:179
+#: SABnzbdDelegate.py:182
 msgid "Limit Speed"
 msgstr "Geschwindigkeit begrenzen"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:183 sabnzbd/api.py:1272 sabnzbd/skintext.py:61
-#: sabnzbd/skintext.py:549
+#: SABnzbdDelegate.py:186 sabnzbd/api.py:1278 sabnzbd/skintext.py:62
+#: sabnzbd/skintext.py:553
 msgid "None"
 msgstr "Nichts"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:199 sabnzbd/skintext.py:50 sabnzbd/skintext.py:132
-#: sabnzbd/skintext.py:178 sabnzbd/skintext.py:400
+#: SABnzbdDelegate.py:202 sabnzbd/skintext.py:50 sabnzbd/skintext.py:135
+#: sabnzbd/skintext.py:182 sabnzbd/skintext.py:404
 msgid "Pause"
 msgstr "Anhalten"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:205
+#: SABnzbdDelegate.py:208
 msgid "min."
 msgstr "Min."
 
-#: SABnzbdDelegate.py:215 sabnzbd/skintext.py:49 sabnzbd/skintext.py:133
-#: sabnzbd/skintext.py:177 sabnzbd/skintext.py:399
+#: SABnzbdDelegate.py:218 sabnzbd/skintext.py:49 sabnzbd/skintext.py:136
+#: sabnzbd/skintext.py:181 sabnzbd/skintext.py:403
 msgid "Resume"
 msgstr "Fortsetzen"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:225
+#: SABnzbdDelegate.py:228
 msgid "Get Newzbin Bookmarks"
 msgstr "Newzbin-Lesezeichen abrufen"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:238 SABnzbdDelegate.py:573
+#: SABnzbdDelegate.py:241 SABnzbdDelegate.py:576
 msgid "Complete Folder"
 msgstr "Fertige Downloads"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:243 SABnzbdDelegate.py:574
+#: SABnzbdDelegate.py:246 SABnzbdDelegate.py:577
 msgid "Incomplete Folder"
 msgstr "Unfertige Download"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:256
+#: SABnzbdDelegate.py:259
 msgid "Quit"
 msgstr "Beenden"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:262 sabnzbd/skintext.py:52 sabnzbd/skintext.py:216
-#: sabnzbd/skintext.py:402
+#: SABnzbdDelegate.py:265 sabnzbd/skintext.py:52 sabnzbd/skintext.py:220
+#: sabnzbd/skintext.py:406
 msgid "Restart"
 msgstr "Neu starten"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:319
+#: SABnzbdDelegate.py:322
 msgid "Queue First 10 Items"
 msgstr "Warteschlange mit den 10 obersten Einträgen"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:343 SABnzbdDelegate.py:384
+#: SABnzbdDelegate.py:346 SABnzbdDelegate.py:387
 msgid "Empty"
 msgstr "Leer"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:360
+#: SABnzbdDelegate.py:363
 msgid "History Last 10 Items"
 msgstr "Verlauf mit den letzten 10 Einträgen"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:421 sabnzbd/downloader.py:338 sabnzbd/skintext.py:680
+#: SABnzbdDelegate.py:424 sabnzbd/downloader.py:199 sabnzbd/skintext.py:157
+#: sabnzbd/skintext.py:684
 msgid "Paused"
 msgstr "Angehalten"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:503
+#: SABnzbdDelegate.py:506
 msgid "New release available"
 msgstr "Neue Version verfügbar"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:527
+#: SABnzbdDelegate.py:530
 msgid "Go to wizard"
 msgstr "Assistent öffnen"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:695 SABnzbdDelegate.py:698 SABnzbdDelegate.py:723
+#: SABnzbdDelegate.py:698 SABnzbdDelegate.py:701 SABnzbdDelegate.py:726
 msgid "Stopping..."
 msgstr "Beenden..."
 
@@ -192,26 +193,30 @@ msgstr ""
 msgid "Timed out"
 msgstr "Zeitüberschreitung"
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:105
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:90
+msgid "Invalid server address."
+msgstr "Ungültige Server-Adresse."
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:108
 msgid "Server requires username and password."
 msgstr "Server benötigt ein Benutzername und ein Passwort."
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:108
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:111
 msgid "Connection Successful!"
 msgstr "Verbindung erfolgreich hergestellt!"
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:111
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:114
 msgid "Authentication failed, check username/password."
 msgstr ""
 "Authentifizierung fehlgeschlagen. Überprüfen Sie Benutzername und Passwort."
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:114
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:117
 msgid "Too many connections, please pause downloading or try again later"
 msgstr ""
 "Zu viele Verbindungen. Bitte halten Sie die Downloads an oder versuchen Sie "
 "es später erneut."
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:117
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:120
 msgid "Could not determine connection result (%s)"
 msgstr "Die Verbindung konnte nicht überprüft werden. (%s)"
 
@@ -219,11 +224,11 @@ msgstr "Die Verbindung konnte nicht überprüft werden. (%s)"
 msgid "Signal %s caught, saving and exiting..."
 msgstr "Signal %s erkannt. Speichern und beenden..."
 
-#: sabnzbd/__init__.py:414
+#: sabnzbd/__init__.py:419
 msgid "fetching msgid %s from www.newzbin.com"
 msgstr "Abrufen der Download-ID %s von newzbin.com"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:420
+#: sabnzbd/__init__.py:425
 msgid ""
 "Error Fetching msgid %s from www.newzbin.com - Please make sure your "
 "Username and Password are set"
@@ -231,43 +236,43 @@ msgstr ""
 "Fehler beim Abrufen der Download-ID %s von newzbin.com - Überprüfen Sie, ob "
 "der Benutzername und das Passwort korrekt eingegeben wurden."
 
-#: sabnzbd/__init__.py:430
+#: sabnzbd/__init__.py:437
 msgid "Trying to fetch NZB from %s"
 msgstr "Versuche NZB-Datei von %s abzurufen"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:545
+#: sabnzbd/__init__.py:560
 msgid "Cannot create temp file for %s"
 msgstr "Temporäre Datei für %s konnte nicht angelegt werden"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:561 sabnzbd/__init__.py:572
+#: sabnzbd/__init__.py:578 sabnzbd/__init__.py:590
 msgid "Trying to set status of non-existing server %s"
 msgstr "Versuche Status für nicht existierenden Server %s zu setzen"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:697
+#: sabnzbd/__init__.py:723
 msgid "Too little diskspace forcing PAUSE"
 msgstr "Angehalten wegen zu wenig freiem Speicherplatz"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:723
+#: sabnzbd/__init__.py:749
 msgid "Failure in tempfile.mkstemp"
 msgstr "Fehler in tempfile.mkstemp"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:744 sabnzbd/__init__.py:805
+#: sabnzbd/__init__.py:771 sabnzbd/__init__.py:834
 msgid "Saving %s failed"
 msgstr "Fehler beim Speichern von %s"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:770 sabnzbd/__init__.py:834
+#: sabnzbd/__init__.py:798 sabnzbd/__init__.py:863
 msgid "Loading %s failed"
 msgstr "Fehler beim Laden von %s"
 
-#: sabnzbd/api.py:1274 sabnzbd/interface.py:90 sabnzbd/skintext.py:60
+#: sabnzbd/api.py:1280 sabnzbd/interface.py:90 sabnzbd/skintext.py:61
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: sabnzbd/api.py:1385
+#: sabnzbd/api.py:1391
 msgid "unknown"
 msgstr "unbekannt"
 
-#: sabnzbd/api.py:1416
+#: sabnzbd/api.py:1422
 msgid "Failed to compile regex for search term: %s"
 msgstr ""
 "Kompilieren des regulären Ausdrucks für den Suchbegriff %s fehlgeschlagen."
@@ -292,29 +297,29 @@ msgstr "%s fehlt"
 msgid "%s is not a valid email address"
 msgstr "%s ist keine gültige E-Mail-Adresse"
 
-#: sabnzbd/cfg.py:54 sabnzbd/interface.py:1385
+#: sabnzbd/cfg.py:54 sabnzbd/interface.py:1409
 msgid "Server address required"
 msgstr "Server-Adresse wird benötigt"
 
-#: sabnzbd/config.py:840
+#: sabnzbd/config.py:851
 msgid "Incorrectly encoded password %s"
 msgstr "Ungültig kodiertes Passwort %s"
 
-#: sabnzbd/config.py:864
+#: sabnzbd/config.py:875
 msgid "%s is not a correct octal value"
 msgstr "%s ist kein gültiger Oktal-Wert"
 
-#: sabnzbd/config.py:873
+#: sabnzbd/config.py:884
 msgid "UNC path \"%s\" not allowed here"
 msgstr "UNC-Pfad \"%s\" ist hier nicht erlaubt"
 
-#: sabnzbd/config.py:881
+#: sabnzbd/config.py:892
 msgid "Error: Queue not empty, cannot change folder."
 msgstr ""
 "Fehler: Ordner kann nicht geändert werden, da die Warteschlange nicht leer "
 "ist."
 
-#: sabnzbd/config.py:890
+#: sabnzbd/config.py:901
 msgid "Folder \"%s\" does not exist"
 msgstr "Ordner \"%s\" existiert nicht"
 
@@ -351,59 +356,59 @@ msgstr "Ungültiger yEnc-Artikel in %s"
 msgid "Unknown Error while decoding %s"
 msgstr "Unbekannter Fehler %s beim Dekodieren"
 
-#: sabnzbd/decoder.py:179
+#: sabnzbd/decoder.py:180
 msgid "%s => missing from all servers, discarding"
 msgstr "%s wurde auf keinem Server gefunden und daher übersprungen"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:121 sabnzbd/dirscanner.py:184
+#: sabnzbd/dirscanner.py:119 sabnzbd/dirscanner.py:184
 msgid "Error removing %s"
 msgstr "Fehler beim Entfernen von %s"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:156
+#: sabnzbd/dirscanner.py:155
 msgid "Cannot read %s"
 msgstr "%s kann nicht gelesen werden"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:280 sabnzbd/dirscanner.py:364
+#: sabnzbd/dirscanner.py:284 sabnzbd/dirscanner.py:367
 msgid "Cannot read Watched Folder %s"
 msgstr "Überwachter Ordner %s kann nicht gelesen werden"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:330
-msgid "Shutting down"
-msgstr "Beenden..."
-
-#: sabnzbd/downloader.py:393 sabnzbd/downloader.py:394
+#: sabnzbd/downloader.py:266 sabnzbd/downloader.py:267
 msgid "Server %s will be ignored for %s minutes"
 msgstr "Server %s wird für %s Minuten ignoriert"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:468
+#: sabnzbd/downloader.py:351
 msgid "Failed to initialize %s@%s:%s"
 msgstr "Initialisierung fehlgeschlagen %s@%s:%s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:600 sabnzbd/downloader.py:601
+#: sabnzbd/downloader.py:483 sabnzbd/downloader.py:484
 msgid "Too many connections to server %s:%s"
 msgstr "Zu viele Verbindungen zum server %s:%s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:608 sabnzbd/downloader.py:610
+#: sabnzbd/downloader.py:491 sabnzbd/downloader.py:493
 msgid "Probable account sharing"
 msgstr "Möglicherweise wird das Konto geteilt"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:615 sabnzbd/downloader.py:616
+#: sabnzbd/downloader.py:498 sabnzbd/downloader.py:499
 msgid "Failed login for server %s"
 msgstr "Anmelden beim Server fehlgeschlagen. %s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:622 sabnzbd/downloader.py:623
-#: sabnzbd/downloader.py:629 sabnzbd/downloader.py:630
+#: sabnzbd/downloader.py:505 sabnzbd/downloader.py:506
+#: sabnzbd/downloader.py:512 sabnzbd/downloader.py:513
 msgid "Cannot connect to server %s [%s]"
 msgstr "Verbindung zum Server %s kann nicht hergestellt werden. %s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:644
+#: sabnzbd/downloader.py:527
 msgid "Connecting %s@%s:%s failed, message=%s"
 msgstr "Verbindung zu %s@%s:%s konnte nicht hergestellt werden. %s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:678 sabnzbd/downloader.py:681
+#: sabnzbd/downloader.py:561 sabnzbd/downloader.py:564
 msgid "Server %s requires user/password"
 msgstr "Server %s benötigt ein Benutzername und ein Passwort"
 
+#: sabnzbd/downloader.py:738
+msgid "Shutting down"
+msgstr "Beenden..."
+
 #: sabnzbd/emailer.py:51 sabnzbd/emailer.py:105
 msgid "Failed to send e-mail"
 msgstr "Senden des E-Mails fehlgeschlagen"
@@ -432,6 +437,10 @@ msgstr "E-Mail erfolgreich versendet"
 msgid "Cannot find email templates in %s"
 msgstr "In %s konnten keine E-Mail-Vorlagen gefunden werden"
 
+#: sabnzbd/emailer.py:147
+msgid "No email templates found"
+msgstr "Keine E-Mail-Vorlagen gefunden"
+
 #: sabnzbd/emailer.py:201
 msgid ""
 "to: %s\n"
@@ -523,11 +532,11 @@ msgstr ""
 msgid "No PAR2 program found, repairs not possible<br />"
 msgstr "Kein PAR2-Programm gefunden. Eine Reparatur ist nicht möglich<br />"
 
-#: sabnzbd/interface.py:999 sabnzbd/interface.py:1011
+#: sabnzbd/interface.py:1004 sabnzbd/interface.py:1016
 msgid "Initiating restart...<br />"
 msgstr "Neustart wird durchgeführt...<br />"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1001 sabnzbd/interface.py:1013
+#: sabnzbd/interface.py:1006 sabnzbd/interface.py:1018
 msgid ""
 "&nbsp<br />SABnzbd shutdown finished.<br />Wait for about 5 second and then "
 "click the button below.<br /><br /><strong><a "
@@ -537,359 +546,547 @@ msgstr ""
 "danach auf folgenden Knopf.<br /><br /><strong><a "
 "href=\"..\">Aktualisieren</a></strong><br />"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1687 sabnzbd/skintext.py:73
+#: sabnzbd/interface.py:1721 sabnzbd/skintext.py:76
 msgid "Daily"
 msgstr "Täglich"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1688 sabnzbd/skintext.py:74
+#: sabnzbd/interface.py:1722 sabnzbd/skintext.py:77
 msgid "Monday"
 msgstr "Montag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1689 sabnzbd/skintext.py:75
+#: sabnzbd/interface.py:1723 sabnzbd/skintext.py:78
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Dienstag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1690 sabnzbd/skintext.py:76
+#: sabnzbd/interface.py:1724 sabnzbd/skintext.py:79
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Mittwoch"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1691 sabnzbd/skintext.py:77
+#: sabnzbd/interface.py:1725 sabnzbd/skintext.py:80
 msgid "Thursday"
 msgstr "Donnerstag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1692 sabnzbd/skintext.py:78
+#: sabnzbd/interface.py:1726 sabnzbd/skintext.py:81
 msgid "Friday"
 msgstr "Freitag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1693 sabnzbd/skintext.py:79
+#: sabnzbd/interface.py:1727 sabnzbd/skintext.py:82
 msgid "Saturday"
 msgstr "Samstag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1694 sabnzbd/skintext.py:80
+#: sabnzbd/interface.py:1728 sabnzbd/skintext.py:83
 msgid "Sunday"
 msgstr "Sonntag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2069
+#: sabnzbd/interface.py:2104
 msgid "&nbsp;Resolving address"
 msgstr "&nbsp;Adresse wird aufgelöst..."
 
-#: sabnzbd/interface.py:2077
+#: sabnzbd/interface.py:2112
 msgid "WARNING:"
 msgstr "WARNUNG:"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2077 sabnzbd/interface.py:2170
+#: sabnzbd/interface.py:2112 sabnzbd/interface.py:2219
 msgid "ERROR:"
 msgstr "FEHLER:"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2170
+#: sabnzbd/interface.py:2219
 msgid "Incorrect parameter"
 msgstr "Fehlerhafter Parameter"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2170 sabnzbd/interface.py:2196
-#: sabnzbd/interface.py:2220 sabnzbd/interface.py:2237
-#: sabnzbd/interface.py:2366 sabnzbd/interface.py:2385 sabnzbd/skintext.py:91
+#: sabnzbd/interface.py:2219 sabnzbd/interface.py:2245
+#: sabnzbd/interface.py:2269 sabnzbd/interface.py:2286
+#: sabnzbd/interface.py:2415 sabnzbd/interface.py:2434 sabnzbd/skintext.py:94
 msgid "Back"
 msgstr "Zurück"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2237
+#: sabnzbd/interface.py:2286
 msgid "Job \"%s\" was re-added to the queue"
 msgstr "Auftrag \"%s\" wurde wieder zur Warteschlange hinzugefügt"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2275
+#: sabnzbd/interface.py:2324
 msgid "duplicate"
 msgstr "doppelt"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2285 sabnzbd/skintext.py:26 sabnzbd/skintext.py:142
-#: sabnzbd/skintext.py:424 sabnzbd/skintext.py:560
+#: sabnzbd/interface.py:2334 sabnzbd/skintext.py:26 sabnzbd/skintext.py:145
+#: sabnzbd/skintext.py:428 sabnzbd/skintext.py:564
 msgid "Download"
 msgstr "Herunterladen"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2366
+#: sabnzbd/interface.py:2415
 msgid "Jobs marked with a '*' will not be automatically downloaded."
 msgstr ""
 "Aufträge, die mit '*' markiert sind, werden nicht automatisch "
 "heruntergeladen."
 
-#: sabnzbd/interface.py:2366 sabnzbd/skintext.py:421
+#: sabnzbd/interface.py:2415 sabnzbd/skintext.py:425
 msgid "Matched"
 msgstr "Entspricht"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2367 sabnzbd/skintext.py:422
+#: sabnzbd/interface.py:2416 sabnzbd/skintext.py:426
 msgid "Not matched"
 msgstr "Entspricht nicht"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2367 sabnzbd/skintext.py:423
+#: sabnzbd/interface.py:2416 sabnzbd/skintext.py:427
 msgid "Downloaded"
 msgstr "Heruntergeladen"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2385
+#: sabnzbd/interface.py:2434
 msgid "Downloaded so far"
 msgstr "Bis jetzt heruntergeladen"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2427
+#: sabnzbd/interface.py:2476
 msgid "Incorrect value for %s: %s"
 msgstr "Fehlerhafter Wert für %s: %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:319
+#: sabnzbd/misc.py:346
 msgid "Cannot create directory %s"
 msgstr "Verzeichnis %s konnte nicht angelegt werden"
 
-#: sabnzbd/misc.py:325
+#: sabnzbd/misc.py:352
 msgid "%s directory: %s error accessing"
 msgstr "Zugriff auf das Verzeichnis %s fehlgeschlagen: %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:345
+#: sabnzbd/misc.py:374
 msgid "Cannot connect to registry hive HKEY_CURRENT_USER."
 msgstr ""
 "Verbindung zu Registry-Umgebung HKEY_CURRENT_USER konnte nicht hergestellt "
 "werden."
 
-#: sabnzbd/misc.py:352
+#: sabnzbd/misc.py:381
 msgid "Cannot open registry key \"%s\"."
 msgstr "Registry-Schlüssel %s konnte nicht geöffnet werden."
 
-#: sabnzbd/misc.py:379
+#: sabnzbd/misc.py:408
 msgid "Failed to read registry keys for special folders"
 msgstr "Lesen der Registry-Schlüssel für spezielle Ordner fehlgeschlagen."
 
-#: sabnzbd/misc.py:612
+#: sabnzbd/misc.py:496
+msgid "Problem with"
+msgstr "Problem mit"
+
+#: sabnzbd/misc.py:511
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd is not compatible with some software firewalls.<br>\n"
+"    %s<br>\n"
+"    Sorry, but we cannot solve this incompatibility right now.<br>\n"
+"    Please file a complaint at your firewall supplier.<br>\n"
+"    <br>\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"    SABnzbd funktioniert nicht in Kombination mit manchen Software-"
+"Firewalls.<br>\n"
+"    %s<br>\n"
+"    Dieses Problem können Sie zur Zeit nicht selber lösen.<br>\n"
+"    Beschweren Sie sich bitte beim Hersteller der Firewall.<br>\n"
+"    <br>\n"
+
+#: sabnzbd/misc.py:520
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd needs a free tcp/ip port for its internal web server.<br>\n"
+"    Port %s on %s was tried , but it is not available.<br>\n"
+"    Some other software uses the port or SABnzbd is already running.<br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Please restart SABnzbd with a different port number."
+msgstr ""
+"\n"
+"    Für seinen internen Web-Server benötigt SABnzbd einen freien TCP/IP-"
+"Port.<br>\n"
+"    Port %s auf %s wurde probiert, ist aber nicht verfügbar.<br>\n"
+"    Entweder verwendet eine andere Software den Port oder SABnzbd läuft "
+"bereits.<br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Starten Sie SABnzbd bitte mit einer anderen Portnummer neu."
+
+#: sabnzbd/misc.py:531 sabnzbd/misc.py:545
+msgid ""
+"If you get this error message again, please try a different number.<br>"
+msgstr ""
+"Wenn Sie diesen Fehler wieder erhalten, probieren Sie eine andere Nummer.<br>"
+
+#: sabnzbd/misc.py:534
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd needs a free tcp/ip port for its internal web server.<br>\n"
+"    Port %s on %s was tried , but the account used for SABnzbd has no "
+"permission to use it.<br>\n"
+"    On OSX and Linux systems, normal users must use ports above 1023.<br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Please restart SABnzbd with a different port number."
+msgstr ""
+"\n"
+"    Für seinen internen Web-Server benötigt SABnzbd einen freien TCP/IP-"
+"Port.<br>\n"
+"    Port %s auf %s wurde probiert, aber das für SABnzbd verwendete Konto "
+"darf ihn nicht verwenden.<br>\n"
+"    Auf OS X und Linux-Systemen müssen normale Benutzer Ports über 1023 "
+"verwenden.<br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Starten Sie SABnzbd bitte mit einer anderen Portnummer neu."
+
+#: sabnzbd/misc.py:548
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd needs a valid host address for its internal web server.<br>\n"
+"    You have specified an invalid address.<br>\n"
+"    Safe values are <b>localhost</b> and <b>0.0.0.0</b><br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Please restart SABnzbd with a proper host address."
+msgstr ""
+"\n"
+"    Für seinen internen Web-Server benötigt SABnzbd eine gültige Rechner-"
+"Adresse.<br>\n"
+"    Sie haben eine ungültige Adresse angegeben.<br>\n"
+"    Sichere Werte sind <b>localhost</b> und <b>0.0.0.0</b><br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Starten Sie SABnzbd bitte mit einer gültigen Rechner-Adresse neu."
+
+#: sabnzbd/misc.py:562
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd detected saved data from an other SABnzbd version<br>\n"
+"    but cannot re-use the data of the other program.<br><br>\n"
+"    You may want to finish your queue first with the other program.<br><br>\n"
+"    After that, start this program with the \"--clean\" option.<br>\n"
+"    This will erase the current queue and history!<br>\n"
+"    SABnzbd read the file \"%s\"."
+msgstr ""
+"\n"
+"    SABnzbd hat die gespeicherten Daten einer anderen SABnzbd-Version "
+"erkannt,<br>\n"
+"    kann diese aber nicht wiederverwenden.<br><br>\n"
+"    Es wird empfohlen, die ausstehenden Downloads mit der anderen Version "
+"fertigzustellen.<br><br>\n"
+"    Starten Sie dieses Programm danach mit der \"--clean\"-Option.<br>\n"
+"    Dies löscht die Download-Warteschlange und den Download-Verlauf!<br>\n"
+"    SABnzbd hat die Datei \"%s\" gelesen."
+
+#: sabnzbd/misc.py:577
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd cannot find its web interface files in %s.<br>\n"
+"    Please install the program again.<br>\n"
+"    <br>\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"    SABnzbd kann die Dateien für die Web-Oberfläche in %s nicht finden.<br>\n"
+"    Installieren Sie bitte das Programm erneut.<br>\n"
+"    <br>\n"
+
+#: sabnzbd/misc.py:584
+msgid "SABnzbd detected a fatal error:"
+msgstr "SABnzbd hat einen schwerwiegenden Fehler erkannt:"
+
+#: sabnzbd/misc.py:587
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd detected a Queue and History from an older (0.4.x) "
+"release.<br><br>\n"
+"    Both queue and history will be ignored and may get lost!<br><br>\n"
+"    You may choose to stop SABnzbd and finish the queue with the older "
+"program.<br><br>\n"
+"    Click OK to proceed to SABnzbd"
+msgstr ""
+"\n"
+"    SABnzbd hat den Verlauf und die Warteschlange einer älteren Version "
+"(0.4.x) erkannt.<br><br>\n"
+"    Beide werden ignoriert und können verloren gehen!<br><br>\n"
+"    Es wird empfohlen, SABnzbd anzuhalten und die ausstehenden Downloads mit "
+"der älteren Version fertigzustellen.<br><br>\n"
+"    Wählen Sie OK, um fortzufahren."
+
+#: sabnzbd/misc.py:592
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: sabnzbd/misc.py:595
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd detected that the file sqlite3.dll is missing.<br><br>\n"
+"    Some poorly designed virus-scanners remove this file.<br>\n"
+"    Please check your virus-scanner, try to re-install SABnzbd and complain "
+"to your virus-scanner vendor.<br>\n"
+"    <br>\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"    SABnzbd hat erkannt, dass die Datei sqlite3.dll fehlt.<br><br>\n"
+"    Manche unausgereiften Viren-Scanner löschen diese Datei.<br>\n"
+"    Bitte überprüfen Sie den Viren-Scanner, versuchen Sie eine "
+"Neuinstallation von SABnzbd und beschweren Sie sich beim Hersteller des "
+"Viren-Scanners.<br>\n"
+"    <br>\n"
+
+#: sabnzbd/misc.py:606
+msgid "Press Startkey+R and type the line (example):"
+msgstr "Drücken Sie Start+R und geben Sie folgenden Zeile ein (Beispiel):"
+
+#: sabnzbd/misc.py:609
+msgid "Open a Terminal window and type the line (example):"
+msgstr "Öffnen Sie ein Terminal und geben Sie folgende Zeile ein (Beispiel):"
+
+#: sabnzbd/misc.py:629
+msgid "It is likely that you are using ZoneAlarm on Vista.<br>"
+msgstr "Sie verwenden wahrscheinlich ZoneAlarm auf Vista.<br>"
+
+#: sabnzbd/misc.py:640
+msgid "Program did not start!"
+msgstr "Programm wurde nicht gestartet!"
+
+#: sabnzbd/misc.py:665
 msgid "You have no permisson to use port %s"
 msgstr "Sie haben nicht die Berechtigung, Port %s zu verwenden"
 
-#: sabnzbd/misc.py:646
+#: sabnzbd/misc.py:681
+msgid "Fatal error"
+msgstr "Schwerwiegender Fehler"
+
+#: sabnzbd/misc.py:699
 msgid "Cannot launch the browser, probably not found"
 msgstr ""
 "Der Standard-Browser konnte nicht gestartet werden, da er wahrscheinlich "
 "nicht gefunden wurde."
 
-#: sabnzbd/misc.py:921
+#: sabnzbd/misc.py:705
+msgid "Access denied"
+msgstr "Zugriff verweigert"
+
+#: sabnzbd/misc.py:706
+msgid "Error %s: You need to provide a valid username and password."
+msgstr ""
+"Fehler %s: Sie müssen einen gültigen Benutzername und ein Passwort angeben."
+
+#: sabnzbd/misc.py:978
 msgid "Failed making (%s)"
 msgstr "Erstellen von %s fehlgeschlagen"
 
-#: sabnzbd/misc.py:946
+#: sabnzbd/misc.py:1003
 msgid "Failed moving %s to %s"
 msgstr "Verschieben von %s nach %s fehlgeschlagen"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1058
+#: sabnzbd/misc.py:1117
 msgid "Unusable NZB file"
 msgstr "Ungültige NZB-Datei."
 
-#: sabnzbd/misc.py:1069
+#: sabnzbd/misc.py:1128
 msgid "Try again"
 msgstr "Erneut versuchen"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1069
+#: sabnzbd/misc.py:1128
 msgid "URL Fetching failed; %s"
 msgstr "Abrufen der URL fehlgeschlagen; %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1199
+#: sabnzbd/misc.py:1279
 msgid "pyopenssl module missing, please install for https access"
 msgstr "pyopenssl-Modul fehlt. Bitte installieren für SSL-Unterstützung."
 
-#: sabnzbd/misc.py:1218
+#: sabnzbd/misc.py:1297
 msgid "Error creating SSL key and certificate"
 msgstr "Fehler beim Anlegen des SSL-Schlüssels und -Zertifikats."
 
-#: sabnzbd/misc.py:1288
+#: sabnzbd/misc.py:1369
 msgid "Failed to hibernate system"
 msgstr "Fehler beim Wechsel in den Ruhezustand"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1297 sabnzbd/misc.py:1334
+#: sabnzbd/misc.py:1380 sabnzbd/misc.py:1423
 msgid "Failed to standby system"
 msgstr "Fehler beim Wechsel in den Bereitschaftsmodus"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1324
+#: sabnzbd/misc.py:1411
 msgid "Error while shutting down system"
 msgstr "Fehler beim Herunterfahren des Systems"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:282
+#: sabnzbd/newsunpack.py:290
 msgid "Expected size did not equal actual size"
 msgstr "Die tatsächliche Grösse entsprach nicht der erwarteten Grösse."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:283 sabnzbd/newsunpack.py:340
-#: sabnzbd/newsunpack.py:348
+#: sabnzbd/newsunpack.py:291 sabnzbd/newsunpack.py:348
+#: sabnzbd/newsunpack.py:356
 msgid "File join of %s failed"
 msgstr "Fehler beim Zusammenfügen von %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:284 sabnzbd/newsunpack.py:341
-#: sabnzbd/newsunpack.py:349
+#: sabnzbd/newsunpack.py:292 sabnzbd/newsunpack.py:349
+#: sabnzbd/newsunpack.py:357
 msgid "[%s] Error \"%s\" while joining files"
 msgstr "[%s] Fehler \"%s\" beim Zusammenfügen der Dateien"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:285 sabnzbd/newsunpack.py:342
-#: sabnzbd/newsunpack.py:350
+#: sabnzbd/newsunpack.py:293 sabnzbd/newsunpack.py:350
+#: sabnzbd/newsunpack.py:358
 msgid "Error \"%s\" while running file_join on %s"
 msgstr "Fehler \"%s\" beim Ausführen von file_join auf %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:324
+#: sabnzbd/newsunpack.py:332
 msgid "Joining"
 msgstr "Zusammenfügen"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:335
+#: sabnzbd/newsunpack.py:343
 msgid "[%s] Joined %s files"
 msgstr "[%s] %s Dateien zusammengefügt"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:393 sabnzbd/newsunpack.py:633
+#: sabnzbd/newsunpack.py:404 sabnzbd/newsunpack.py:650
 msgid "Unpacking failed, %s"
 msgstr "Entpacken fehlgeschlagen. %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:395
+#: sabnzbd/newsunpack.py:406
 msgid "[%s] Error \"%s\" while unpacking RAR files"
 msgstr "[%s] Fehler \"%s\" beim Entpacken der RAR-Dateien"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:397
+#: sabnzbd/newsunpack.py:408
 msgid "Error \"%s\" while running rar_unpack on %s"
 msgstr "Fehler \"%s\" beim Ausführen von rar_unpack auf %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:411 sabnzbd/newsunpack.py:420
-#: sabnzbd/newsunpack.py:618 sabnzbd/newsunpack.py:628
-#: sabnzbd/newsunpack.py:723 sabnzbd/newsunpack.py:733
-#: sabnzbd/newsunpack.py:740 sabnzbd/newsunpack.py:747
-#: sabnzbd/newsunpack.py:762
+#: sabnzbd/newsunpack.py:422 sabnzbd/newsunpack.py:431
+#: sabnzbd/newsunpack.py:635 sabnzbd/newsunpack.py:645
+#: sabnzbd/newsunpack.py:742 sabnzbd/newsunpack.py:752
+#: sabnzbd/newsunpack.py:759 sabnzbd/newsunpack.py:766
+#: sabnzbd/newsunpack.py:781
 msgid "Deleting %s failed!"
 msgstr "Löschen von %s fehlgeschlagen!"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:436 sabnzbd/newsunpack.py:437
+#: sabnzbd/newsunpack.py:449 sabnzbd/newsunpack.py:450
 msgid "Failed opening main archive (encrypted or damaged)"
 msgstr ""
 "Öffnen des Hauptarchivs fehlgeschlagen. Es ist verschlüsselt oder beschädigt."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:473 sabnzbd/newsunpack.py:493
-#: sabnzbd/newsunpack.py:593
+#: sabnzbd/newsunpack.py:486 sabnzbd/newsunpack.py:506
+#: sabnzbd/newsunpack.py:610
 msgid "Unpacking"
 msgstr "Entpacken"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:497 sabnzbd/newsunpack.py:498
+#: sabnzbd/newsunpack.py:510 sabnzbd/newsunpack.py:511
 msgid "Unpacking failed, unable to find %s"
 msgstr "Entpacken fehlgeschlagen. Konnte %s nicht finden."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:500
+#: sabnzbd/newsunpack.py:513
 msgid "ERROR: unable to find \"%s\""
 msgstr "%s konnte nicht gefunden werden."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:505
+#: sabnzbd/newsunpack.py:518
 msgid "Unpacking failed, CRC error"
 msgstr "Entpacken fehlgeschlagen. CRC-Fehler"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:506 sabnzbd/newsunpack.py:508
+#: sabnzbd/newsunpack.py:519 sabnzbd/newsunpack.py:521
 msgid "ERROR: CRC failed in \"%s\""
 msgstr "CRC-Fehler in %s."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:512 sabnzbd/newsunpack.py:513
+#: sabnzbd/newsunpack.py:525 sabnzbd/newsunpack.py:526
 msgid "Unpacking failed, write error or disk is full?"
 msgstr ""
 "Entpacken fehlgeschlagen. Fehler beim Schreiben oder volle Festplatte?"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:515
+#: sabnzbd/newsunpack.py:528
 msgid "ERROR: write error (%s)"
 msgstr "Fehler beim Schreiben: %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:519
+#: sabnzbd/newsunpack.py:532
 msgid "Unpacking failed, see log"
 msgstr "Entpacken fehlgeschlagen. Beachten Sie das Protokoll."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:520 sabnzbd/newsunpack.py:521
+#: sabnzbd/newsunpack.py:533 sabnzbd/newsunpack.py:534
 msgid "ERROR: %s"
 msgstr "Fehler: %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:527 sabnzbd/newsunpack.py:528
-#: sabnzbd/newsunpack.py:530
+#: sabnzbd/newsunpack.py:540 sabnzbd/newsunpack.py:541
+#: sabnzbd/newsunpack.py:543
 msgid "Unpacking failed, archive requires a password"
 msgstr "Entpacken fehlgeschlagen. Archiv benötigt ein Passwort."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:564
+#: sabnzbd/newsunpack.py:577
 msgid "Missing expected file: %s => unrar error?"
 msgstr "Erwartete Datei %s nicht gefunden. Unrar-Fehler?"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:567
+#: sabnzbd/newsunpack.py:580
 msgid "Unpacking failed, an expected file was not unpacked"
 msgstr "Entpacken fehlgeschlagen. Eine erwartete Datei wurde nicht entpackt."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:569
+#: sabnzbd/newsunpack.py:582
 msgid "Unpacking failed, these file(s) are missing:"
-msgstr ""
+msgstr "Entpacken fehlgeschlagen. Diese Dateien fehlten:"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:575
+#: sabnzbd/newsunpack.py:588
 msgid "Unpacked %s files/folders in %s"
 msgstr "%s Datei(en)/Ordner entpackt in %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:605
+#: sabnzbd/newsunpack.py:622
 msgid "%s files in %s"
 msgstr "%s Dateien in %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:634
+#: sabnzbd/newsunpack.py:651
 msgid "Error \"%s\" while running unzip() on %s"
 msgstr "Fehler \"%s\" beim Ausführen von unzip auf %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:670
+#: sabnzbd/newsunpack.py:689
 msgid "Quick Checking"
 msgstr "Schnelle Überprüfung"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:670 sabnzbd/newsunpack.py:682 sabnzbd/skintext.py:27
-#: sabnzbd/skintext.py:219 sabnzbd/skintext.py:561
+#: sabnzbd/newsunpack.py:689 sabnzbd/newsunpack.py:701 sabnzbd/skintext.py:27
+#: sabnzbd/skintext.py:222 sabnzbd/skintext.py:565
 msgid "Repair"
 msgstr "Reparieren"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:674
+#: sabnzbd/newsunpack.py:693
 msgid "[%s] Quick Check OK"
 msgstr "[%s] Schnelle Überprüfung erfolgreich"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:682
+#: sabnzbd/newsunpack.py:701
 msgid "Starting Repair"
 msgstr "Beginn der Reparatur"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:706 sabnzbd/newsunpack.py:765
+#: sabnzbd/newsunpack.py:725 sabnzbd/newsunpack.py:784
 msgid "Repairing failed, %s"
 msgstr "Reparatur fehlgeschlagen. %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:707
+#: sabnzbd/newsunpack.py:726
 msgid "Error %s while running par2_repair on set %s"
 msgstr "Fehler \"%s\" beim Ausführen von par2_repair auf %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:766
+#: sabnzbd/newsunpack.py:785
 msgid "Error \"%s\" while running par2_repair on set %s"
 msgstr "Fehler \"%s\" beim Ausführen von par2_repair auf dem Satz %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:840
+#: sabnzbd/newsunpack.py:863
 msgid ""
 "[%s] PAR2 received incorrect options, check your Config->Switches settings"
 msgstr ""
+"[%s] Ungültige PAR2-Optionen. Überprüfen Sie die Angaben in Einstellungen -> "
+"Schalter."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:845
+#: sabnzbd/newsunpack.py:868
 msgid "[%s] Verified in %s, all files correct"
 msgstr "[%s] Überprüft in %s. Alle Dateien fehlerfrei."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:852
+#: sabnzbd/newsunpack.py:875
 msgid "[%s] Verified in %s, repair is required"
 msgstr "[%s] Überprüft in %s. Reparatur wird benötigt."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:861
+#: sabnzbd/newsunpack.py:884
 msgid "Main packet not found..."
 msgstr "Hauptpaket nicht gefunden..."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:915 sabnzbd/newsunpack.py:947
+#: sabnzbd/newsunpack.py:938 sabnzbd/newsunpack.py:970
 msgid "Repair failed, not enough repair blocks (%s short)"
 msgstr ""
 "Reparatur fehlgeschlagen. Nicht genug Reparatur-Blöcke vorhanden (%s zu "
 "wenig)"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:942
+#: sabnzbd/newsunpack.py:965
 msgid "Fetching %s blocks..."
 msgstr "%s Blöcke werden abgerufen..."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:944
+#: sabnzbd/newsunpack.py:967
 msgid "Fetching"
 msgstr "Abrufen"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:956 sabnzbd/newsunpack.py:961
+#: sabnzbd/newsunpack.py:979 sabnzbd/newsunpack.py:984
 msgid "Repairing"
 msgstr "Reparieren"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:965
+#: sabnzbd/newsunpack.py:988
 msgid "[%s] Repaired in %s"
 msgstr "[%s] Repariert in %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:983 sabnzbd/newsunpack.py:1001
+#: sabnzbd/newsunpack.py:1006 sabnzbd/newsunpack.py:1024
 msgid "Verifying"
 msgstr "Überprüfen"
 
@@ -898,102 +1095,102 @@ msgid "Error importing OpenSSL module. Connecting with NON-SSL"
 msgstr ""
 "Fehler beim Importieren des OpenSSL-Moduls. Stelle Verbindung ohne SSL her."
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:124
+#: sabnzbd/newzbin.py:125
 msgid "Failed to update newzbin job %s"
 msgstr "Aktualisieren des Newzbin-Auftrages %s fehlgeschlagen."
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:136 sabnzbd/nzbqueue.py:320
+#: sabnzbd/newzbin.py:138 sabnzbd/nzbqueue.py:329
 msgid "NZB added to queue"
 msgstr "NZB zur Warteschlange hinzugefügt"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:188
+#: sabnzbd/newzbin.py:190
 msgid "Newzbin server changed its protocol"
 msgstr "Das Protokoll des Newzbin-Servers wurde geändert"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:222 sabnzbd/newzbin.py:327
+#: sabnzbd/newzbin.py:224 sabnzbd/newzbin.py:329
 msgid "You have no credit on your Newzbin account"
 msgstr "Ihr Newzbin-Konto verfügt über keine Credits."
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:226 sabnzbd/newzbin.py:325
+#: sabnzbd/newzbin.py:228 sabnzbd/newzbin.py:327
 msgid "Unauthorised, check your newzbin username/password"
 msgstr ""
 "Zugriff verweigert. Überprüfen Sie den Newzbin-Benutzernamen und -Passwort"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:230
+#: sabnzbd/newzbin.py:232
 msgid "Newzbin report %s not found"
 msgstr "Newzbin-Bericht %s nicht gefunden"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:234
+#: sabnzbd/newzbin.py:236
 msgid "Newzbin gives undocumented error code (%s, %s)"
 msgstr "Newzbin gibt einen undokumentierten Fehler-Code zurück: (%s, %s)"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:241
+#: sabnzbd/newzbin.py:243
 msgid "Newzbin server fails to give info for %s"
 msgstr "Newzbin-Server konnte keine Informationen zu %s bereitstellen"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:338
+#: sabnzbd/newzbin.py:340
 msgid "Could not delete newzbin bookmark %s"
 msgstr "Newzbin-Lesezeichen %s konnte nicht gelöscht werden."
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:350
+#: sabnzbd/newzbin.py:352
 msgid "Newzbin gives undocumented error code (%s)"
 msgstr "Newzbin gibt einen undokumentierten Fehler-Code zurück: (%s)"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:81
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:77
 msgid "Incompatible queuefile found, cannot proceed"
 msgstr ""
 "Inkompatible Warteschlangen-Datei gefunden. Fortsetzen nicht möglich."
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:87
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:83
 msgid "Error loading %s, corrupt file detected"
 msgstr "Fehler beim Laden von %s. Beschädigte Datei gefunden."
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:229
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:237
 msgid "Error while adding %s, removing"
 msgstr "Fehler beim Hinzufügen von %s. Entferne."
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:673
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:684
 msgid "%s -> Unknown encoding"
 msgstr "%s -> Unbekannte Kodierung"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:381
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:383
 msgid "Duplicate part %s, but different ID-s (%s // %s)"
 msgstr "Doppelt vorhandener Teil %s mit unterschiedlichen IDs (%s // %s)"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:399
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:401
 msgid "File %s is empty, skipping"
 msgstr "Die Datei %s ist leer und wird daher übersprungen"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:426
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:429
 msgid "Failed to import %s files from %s"
 msgstr "Importieren von %s Dateien von %s fehlgeschlagen"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:606
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:610
 msgid "Skipping duplicate NZB \"%s\""
 msgstr "Überspringe doppelt vorhandene NZB-Datei %s."
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:637 sabnzbd/nzbstuff.py:642
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:641 sabnzbd/nzbstuff.py:646
 msgid "Invalid NZB file %s, skipping (reason=%s, line=%s)"
 msgstr "Ungültige NZB-Datei %s wird übersprungen: %s auf Zeile %s"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:863
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:876
 msgid "ENCRYPTED"
 msgstr "VERSCHLÜSSELT"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:900
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:913
 msgid "Downloaded in %s at an average of %sB/s"
 msgstr ""
 "Heruntergeladen in %s mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von %sB/s"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:904
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:917
 msgid "%s articles were malformed"
 msgstr "%s Artikel hatten ein ungültiges Format"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:908
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:921
 msgid "%s articles were missing"
 msgstr "% Artikel fehlten"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:936
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:950
 msgid "Error importing %s"
 msgstr "Fehler beim Importieren von %s"
 
@@ -1014,72 +1211,79 @@ msgstr ""
 msgid "Download failed - Out of your server's retention?"
 msgstr "Fehler beim Herunterladen. Ist die Datei zu alt?"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:284
+#: sabnzbd/postproc.py:260
+msgid "Cannot create final folder %s"
+msgstr "Konnte Download-Ordner %s nicht anlegen"
+
+#: sabnzbd/postproc.py:282
 msgid "No post-processing because of failed verification"
 msgstr "Keine Nachbearbeitung wegen fehlgeschlagener Überprüfung"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:292
+#: sabnzbd/postproc.py:290
 msgid "Moving"
 msgstr "Verschieben"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:312
+#: sabnzbd/postproc.py:310
 msgid "Sent %s to queue"
 msgstr "%s wurde an die Warteschlange gesendet"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:332
+#: sabnzbd/postproc.py:330
 msgid "Error renaming \"%s\" to \"%s\""
 msgstr "Fehler beim Umbenennen von \"%s\" nach \"%s\""
 
-#: sabnzbd/postproc.py:351
+#: sabnzbd/postproc.py:349
 msgid "Running script"
 msgstr "Ausführen des Skripts"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:352
+#: sabnzbd/postproc.py:350
 msgid "Running user script %s"
 msgstr "Ausführen des Benutzer-Skripts %s"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:361
+#: sabnzbd/postproc.py:359
 msgid "Ran %s"
 msgstr "%s ausgeführt"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:382
+#: sabnzbd/postproc.py:380
 msgid "More"
 msgstr "Mehr"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:386
+#: sabnzbd/postproc.py:384
 msgid "View script output"
 msgstr "Skript-Ausgabe anzeigen"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:401
+#: sabnzbd/postproc.py:404
 msgid "Post Processing Failed for %s (%s)"
 msgstr "Nachbearbeitung von %s fehlgeschlagen (%s)"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:404
-msgid "PostProcessing Crashed, see logfile (%s)"
-msgstr ""
-"Nachbearbeitung abgestürzt. Beachten Sie das Nachrichtenprotokoll (%s)"
+#: sabnzbd/postproc.py:407
+msgid "see logfile"
+msgstr "Beachten Sie die Protokolldatei"
+
+#: sabnzbd/postproc.py:408
+msgid "PostProcessing was aborted (%s)"
+msgstr "Nachbearbeitung wurde abgebrochen (%s)"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:432
+#: sabnzbd/postproc.py:436
 msgid "Cleanup of %s failed."
 msgstr "Aufräumen von %s fehlgeschlagen"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:443
+#: sabnzbd/postproc.py:447
 msgid "Error removing workdir (%s)"
 msgstr "Fehler beim Entfernen des Arbeitsverzeichnisses %s."
 
-#: sabnzbd/postproc.py:495
+#: sabnzbd/postproc.py:499
 msgid "Some files failed to verify against \"%s\""
 msgstr "Überprüfung einiger Dateien mittels %s fehlgeschlagen"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:499
+#: sabnzbd/postproc.py:503
 msgid "[%s] No par2 sets"
 msgstr "[%s] Keine PAR2-Sätze"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:531 sabnzbd/postproc.py:538
+#: sabnzbd/postproc.py:535 sabnzbd/postproc.py:542
 msgid "Cannot change permissions of %s"
 msgstr "Rechte von %s konnten nicht geändert werden"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:604 sabnzbd/postproc.py:675
+#: sabnzbd/postproc.py:591 sabnzbd/postproc.py:662
 msgid "Removing %s failed"
 msgstr "Entfernen von %s fehlgeschlagen"
 
@@ -1087,55 +1291,55 @@ msgstr "Entfernen von %s fehlgeschlagen"
 msgid "Could not compile regex: %s"
 msgstr "Regulärer Ausdruck konnte nicht kompiliert werden: %s"
 
-#: sabnzbd/rss.py:201 sabnzbd/rss.py:203
+#: sabnzbd/rss.py:200 sabnzbd/rss.py:202
 msgid "Incorrect RSS feed description \"%s\""
 msgstr "Ungültige RSS-Feed-Beschreibung \"%s\""
 
-#: sabnzbd/rss.py:252 sabnzbd/rss.py:253
+#: sabnzbd/rss.py:253 sabnzbd/rss.py:254
 msgid "Failed to retrieve RSS from %s"
 msgstr "Abrufen des RSS-Feeds von %s fehlgeschlagen."
 
-#: sabnzbd/rss.py:257 sabnzbd/rss.py:258
+#: sabnzbd/rss.py:258 sabnzbd/rss.py:259
 msgid "Failed to retrieve RSS from %s: %s"
 msgstr "Abrufen des RSS-Feeds von %s fehlgeschlagen: %s"
 
-#: sabnzbd/rss.py:547
+#: sabnzbd/rss.py:560
 msgid "Empty RSS entry found (%s)"
 msgstr "Leerer RSS-Feed gefunden: %s"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:80
+#: sabnzbd/scheduler.py:81
 msgid "Bad schedule %s at %s:%s"
 msgstr "Ungültige Regel %s um %s:%s"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:116
+#: sabnzbd/scheduler.py:120
 msgid "Unknown action: %s"
 msgstr "Unbekannte Aktion: %s"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:285 sabnzbd/scheduler.py:290
+#: sabnzbd/scheduler.py:290 sabnzbd/scheduler.py:295
 msgid "Schedule for non-existing server %s"
 msgstr "Regel für nicht existierenden Server %s."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:28 sabnzbd/skintext.py:562
+#: sabnzbd/skintext.py:28 sabnzbd/skintext.py:566
 msgid "Join files"
 msgstr "Dateien zusammenfügen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:29 sabnzbd/skintext.py:563
+#: sabnzbd/skintext.py:29 sabnzbd/skintext.py:567
 msgid "Unpack"
 msgstr "Entpacken"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:30 sabnzbd/skintext.py:140 sabnzbd/skintext.py:564
+#: sabnzbd/skintext.py:30 sabnzbd/skintext.py:143 sabnzbd/skintext.py:568
 msgid "Script"
 msgstr "Skript"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:32 sabnzbd/skintext.py:191
+#: sabnzbd/skintext.py:32 sabnzbd/skintext.py:195
 msgid "Completed"
 msgstr "Fertiggestellt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:33 sabnzbd/skintext.py:686
+#: sabnzbd/skintext.py:33 sabnzbd/skintext.py:690
 msgid "Failed"
 msgstr "Fehlgeschlagen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:34 sabnzbd/skintext.py:90 sabnzbd/skintext.py:121
+#: sabnzbd/skintext.py:34 sabnzbd/skintext.py:93 sabnzbd/skintext.py:124
 msgid "Queued"
 msgstr "In der Warteschlange"
 
@@ -1167,15 +1371,15 @@ msgstr "Schnelle Überprüfung..."
 msgid "Verifying..."
 msgstr "Überprüfen..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:43 sabnzbd/skintext.py:393
+#: sabnzbd/skintext.py:43 sabnzbd/skintext.py:397
 msgid "Frequency"
 msgstr "Häufigkeit"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:44 sabnzbd/skintext.py:394
+#: sabnzbd/skintext.py:44 sabnzbd/skintext.py:398
 msgid "Action"
 msgstr "Aktion"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:45 sabnzbd/skintext.py:395
+#: sabnzbd/skintext.py:45 sabnzbd/skintext.py:399
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumente"
 
@@ -1191,7 +1395,7 @@ msgstr "Server deaktivieren"
 msgid "enable server"
 msgstr "Server aktivieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:51 sabnzbd/skintext.py:131 sabnzbd/skintext.py:401
+#: sabnzbd/skintext.py:51 sabnzbd/skintext.py:134 sabnzbd/skintext.py:405
 msgid "Shutdown"
 msgstr "Beenden"
 
@@ -1213,449 +1417,461 @@ msgstr "Nachbearbeiten fortsetzen"
 
 #: sabnzbd/skintext.py:57
 msgid "Scan watched folder"
-msgstr "Überwachten Ordner scannen"
+msgstr "Überwachter Ordner lesen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:62
+#: sabnzbd/skintext.py:58
+msgid "Read RSS feeds"
+msgstr "RSS-Feeds lesen"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:63
 msgid "KB/s"
 msgstr "KB/s"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:63
+#: sabnzbd/skintext.py:64
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:64
+#: sabnzbd/skintext.py:65
 msgid "GB"
 msgstr "GB"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:65
+#: sabnzbd/skintext.py:66
 msgid "hour"
 msgstr "Stunde"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:66
+#: sabnzbd/skintext.py:67
 msgid "hours"
 msgstr "Stunden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:67
+#: sabnzbd/skintext.py:68
 msgid "min"
 msgstr "Minuten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:68
+#: sabnzbd/skintext.py:69
 msgid "mins"
 msgstr "Minuten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:69
+#: sabnzbd/skintext.py:70
 msgid "sec"
 msgstr "Sekunde"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:70
+#: sabnzbd/skintext.py:71
 msgid "seconds"
 msgstr "Sekunden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:71
+#: sabnzbd/skintext.py:72
+msgid "day"
+msgstr "Tag"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:73
+msgid "days"
+msgstr "Tage"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:74
 msgid "Month"
 msgstr "Monat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:72
+#: sabnzbd/skintext.py:75
 msgid "Year"
 msgstr "Jahr"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:81
+#: sabnzbd/skintext.py:84
 msgid "Day of month"
 msgstr "Tag im Monat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:82
+#: sabnzbd/skintext.py:85
 msgid "This week"
 msgstr "Diese Woche"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:83
+#: sabnzbd/skintext.py:86
 msgid "This month"
 msgstr "Dieser Monat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:84
+#: sabnzbd/skintext.py:87
 msgid "Today"
 msgstr "Heute"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:85
+#: sabnzbd/skintext.py:88
 msgid "Total"
 msgstr "Gesamt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:88
+#: sabnzbd/skintext.py:91
 msgid "The automatic usenet download tool"
 msgstr "Automatisiertes Programm für Usenet-Downloads"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:89
+#: sabnzbd/skintext.py:92
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:92 sabnzbd/skintext.py:420 sabnzbd/skintext.py:482
+#: sabnzbd/skintext.py:95 sabnzbd/skintext.py:424 sabnzbd/skintext.py:484
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:93 sabnzbd/skintext.py:606
+#: sabnzbd/skintext.py:96 sabnzbd/skintext.py:610
 msgid "Are you sure?"
 msgstr "Sind Sie sicher?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:94
+#: sabnzbd/skintext.py:97
 msgid "Delete all downloaded files?"
 msgstr "Alle heruntergeladenen Dateien löschen?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:97
+#: sabnzbd/skintext.py:100
 msgid "Home"
 msgstr "Startseite"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:100
+#: sabnzbd/skintext.py:103
 msgid "Config"
 msgstr "Einstellungen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:101 sabnzbd/skintext.py:205 sabnzbd/skintext.py:379
+#: sabnzbd/skintext.py:104 sabnzbd/skintext.py:209 sabnzbd/skintext.py:382
 msgid "Connections"
 msgstr "Verbindungen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:102 sabnzbd/skintext.py:721
+#: sabnzbd/skintext.py:105 sabnzbd/skintext.py:725
 msgid "Help"
 msgstr "Hilfe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:103
+#: sabnzbd/skintext.py:106
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:104
+#: sabnzbd/skintext.py:107
 msgid "Forum"
 msgstr "Forum"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:105
+#: sabnzbd/skintext.py:108
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:106
+#: sabnzbd/skintext.py:109
 msgid "General"
 msgstr "Allgemein"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:107
+#: sabnzbd/skintext.py:110
 msgid "Folders"
 msgstr "Ordner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:108
+#: sabnzbd/skintext.py:111
 msgid "Switches"
 msgstr "Schalter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:109
+#: sabnzbd/skintext.py:112
 msgid "Servers"
 msgstr "Server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:110 sabnzbd/skintext.py:605
+#: sabnzbd/skintext.py:113 sabnzbd/skintext.py:609
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Planung"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:111
+#: sabnzbd/skintext.py:114
 msgid "RSS"
 msgstr "RSS"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:112
+#: sabnzbd/skintext.py:115
 msgid "Email"
 msgstr "E-Mail"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:113
+#: sabnzbd/skintext.py:116
 msgid "Index Sites"
 msgstr "Index-Seiten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:114
+#: sabnzbd/skintext.py:117
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorien"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:115
+#: sabnzbd/skintext.py:118
 msgid "Sorting"
 msgstr "Sortierung"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:118
+#: sabnzbd/skintext.py:121
 msgid "Download Dir"
 msgstr "Downloads"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:119
+#: sabnzbd/skintext.py:122
 msgid "Complete Dir"
 msgstr "Fertige Downloads"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:120
+#: sabnzbd/skintext.py:123
 msgid "Download speed"
 msgstr "Geschwindigkeit"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:122
+#: sabnzbd/skintext.py:125
 msgid "PAUSED"
 msgstr "ANGEHALTEN"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:123
+#: sabnzbd/skintext.py:126
 msgid "Cached %s articles (%s)"
 msgstr "%s Artikel im Cache (%s)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:124
+#: sabnzbd/skintext.py:127
 msgid "Sysload"
 msgstr "Systemlast"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:125
+#: sabnzbd/skintext.py:128
 msgid "WARNINGS"
 msgstr "WARNUNGEN"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:126
+#: sabnzbd/skintext.py:129
 msgid "New release %s available at"
 msgstr "Neue Version %s verfügbar unter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:129
+#: sabnzbd/skintext.py:132
 msgid "Add new downloads"
 msgstr "Neue Downloads hinzufügen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:130
+#: sabnzbd/skintext.py:133
 msgid "Are you sure you want to shutdown SABnzbd?"
 msgstr "Möchten Sie SABnzbd wirklich beenden?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:134 sabnzbd/skintext.py:135
+#: sabnzbd/skintext.py:137 sabnzbd/skintext.py:138
 msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen einer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:136
+#: sabnzbd/skintext.py:139
 msgid "Report-id"
 msgstr "ID"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:137
+#: sabnzbd/skintext.py:140
 msgid "Add File"
 msgstr "Datei hinzufügen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:138
+#: sabnzbd/skintext.py:141
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorie"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:139 sabnzbd/skintext.py:170
+#: sabnzbd/skintext.py:142 sabnzbd/skintext.py:174
 msgid "Processing"
 msgstr "Verarbeiten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:141
+#: sabnzbd/skintext.py:144
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorität"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:143
+#: sabnzbd/skintext.py:146
 msgid "+Repair"
 msgstr "+Reparieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:144
+#: sabnzbd/skintext.py:147
 msgid "+Unpack"
 msgstr "+Entpacken"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:145
+#: sabnzbd/skintext.py:148
 msgid "+Delete"
 msgstr "+Löschen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:146
+#: sabnzbd/skintext.py:149
 msgid "&nbsp;"
 msgstr "&nbsp;"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:147
+#: sabnzbd/skintext.py:150
 msgid "R"
 msgstr "R"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:148
+#: sabnzbd/skintext.py:151
 msgid "U"
 msgstr "E"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:149
+#: sabnzbd/skintext.py:152
 msgid "D"
 msgstr "L"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:150
+#: sabnzbd/skintext.py:153
 msgid "Force"
 msgstr "Erzwingen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:151
+#: sabnzbd/skintext.py:154
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:152
+#: sabnzbd/skintext.py:155
 msgid "High"
 msgstr "Hoch"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:153
+#: sabnzbd/skintext.py:156
 msgid "Low"
 msgstr "Gering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:154
+#: sabnzbd/skintext.py:158
 msgid "Enter URL"
 msgstr "URL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:155
+#: sabnzbd/skintext.py:159
 msgid "&nbsp;or Report ID"
 msgstr "&nbsp;oder Report-ID"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:158
+#: sabnzbd/skintext.py:162
 msgid "Sort by name"
 msgstr "Nach Name sortieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:159
+#: sabnzbd/skintext.py:163
 msgid "Sort by age"
 msgstr "Nach Alter sortieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:160
+#: sabnzbd/skintext.py:164
 msgid "Sort by size"
 msgstr "Nach Grösse sortieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:161
+#: sabnzbd/skintext.py:165
 msgid "Hide files"
 msgstr "Dateien verbergen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:162
+#: sabnzbd/skintext.py:166
 msgid "Show files"
 msgstr "Dateien anzeigen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:163
+#: sabnzbd/skintext.py:167
 msgid "On queue finish"
 msgstr "Wenn fertig"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:164
+#: sabnzbd/skintext.py:168
 msgid "Shutdown PC"
 msgstr "Rechner ausschalten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:165
+#: sabnzbd/skintext.py:169
 msgid "Standby PC"
 msgstr "Rechner in Bereitschaft versetzen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:166
+#: sabnzbd/skintext.py:170
 msgid "Hibernate PC"
 msgstr "Rechner in den Ruhezustand versetzen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:167
+#: sabnzbd/skintext.py:171
 msgid "Shutdown SABnzbd"
 msgstr "SABnzbd beenden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:168
+#: sabnzbd/skintext.py:172
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Geschwindigkeitsbegrenzung"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:169
+#: sabnzbd/skintext.py:173
 msgid "Pause for"
 msgstr "Anhalten für"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:171 sabnzbd/skintext.py:412
+#: sabnzbd/skintext.py:175 sabnzbd/skintext.py:416
 msgid "Order"
 msgstr "Reihenfolge"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:172 sabnzbd/skintext.py:542
+#: sabnzbd/skintext.py:176 sabnzbd/skintext.py:546
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:173
+#: sabnzbd/skintext.py:177
 msgid "Remain/Total"
 msgstr "Verbleibend/Insgesamt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:174
+#: sabnzbd/skintext.py:178
 msgid "ETA"
 msgstr "ETA"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:175
+#: sabnzbd/skintext.py:179
 msgid "AGE"
 msgstr "Alter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:176
+#: sabnzbd/skintext.py:180
 msgid "Del"
 msgstr "Löschen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:179
+#: sabnzbd/skintext.py:183
 msgid "Retry"
 msgstr "Erneut versuchen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:180
+#: sabnzbd/skintext.py:184
 msgid "Actions"
 msgstr "Aktionen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:181
+#: sabnzbd/skintext.py:185
 msgid "Scripts"
 msgstr "Skripts"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:183
+#: sabnzbd/skintext.py:187
 msgid "Delete all items from the queue?"
 msgstr "Alle Elemente in der Warteschlange löschen?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:187
+#: sabnzbd/skintext.py:191
 msgid "Delete all items from History?"
 msgstr "Alle Elemente im Verlauf löschen?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:188
+#: sabnzbd/skintext.py:192
 msgid "Hide details"
 msgstr "Details verbergen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:189
+#: sabnzbd/skintext.py:193
 msgid "Show details"
 msgstr "Details anzeigen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:190
+#: sabnzbd/skintext.py:194
 msgid "History Size"
 msgstr "Grösse des Verlaufs"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:192 sabnzbd/skintext.py:670
+#: sabnzbd/skintext.py:196 sabnzbd/skintext.py:674
 msgid "Size"
 msgstr "Grösse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:193
+#: sabnzbd/skintext.py:197
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:196
+#: sabnzbd/skintext.py:200
 msgid "Force Disconnect"
 msgstr "Verbindung trennen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:197
+#: sabnzbd/skintext.py:201
 msgid "This will send a test email to your account."
 msgstr "Sendet eine Test-E-Mail an Ihr Konto."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:198
+#: sabnzbd/skintext.py:202
 msgid "Show Logging"
 msgstr "Protokoll anzeigen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:199
+#: sabnzbd/skintext.py:203
 msgid "Show Weblogging"
 msgstr "Web-Protokoll anzeigen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:200
+#: sabnzbd/skintext.py:204
 msgid "Test Email"
 msgstr "E-Mail testen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:201
+#: sabnzbd/skintext.py:205
 msgid "Logging"
 msgstr "Protokoll"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:202
+#: sabnzbd/skintext.py:206
 msgid "Errors/Warning"
 msgstr "Fehler/Warnungen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:203
+#: sabnzbd/skintext.py:207
 msgid "+ Info"
 msgstr "+ Info"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:204
+#: sabnzbd/skintext.py:208
 msgid "+ Debug"
 msgstr "+ Fehlersuche"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:206
+#: sabnzbd/skintext.py:210
 msgid "Thread"
 msgstr "Thread"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:207
+#: sabnzbd/skintext.py:211
 msgid "Email Test Result"
 msgstr "Resultat des E-Mail-Tests"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:208
+#: sabnzbd/skintext.py:212
 msgid "Latest Warnings"
 msgstr "Neuste Warnungen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:209
+#: sabnzbd/skintext.py:213
 msgid "clear"
 msgstr "Leeren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:210
+#: sabnzbd/skintext.py:214
 msgid "Unblock"
 msgstr "Freigeben"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:214
+#: sabnzbd/skintext.py:218
 msgid "Config File"
 msgstr "Konfigurationsdatei"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:215
+#: sabnzbd/skintext.py:219
 msgid ""
 "The button below will restart SABnzbd.<br />Use it when you think the "
 "program has a stability problem.<br />Downloading will be paused before the "
@@ -1665,19 +1881,15 @@ msgstr ""
 "Sie ihn, falls ein Stabilitätsproblem vorliegt.<br />Die Downloads werden "
 "vor dem Neustart angehalten und danach fortgesetzt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:217
-msgid "Scan"
-msgstr "Scannen"
-
-#: sabnzbd/skintext.py:218
+#: sabnzbd/skintext.py:221
 msgid ""
-"The \"Scan\" button will search the temporary download folder for<br "
-"/>folders missing from the queue."
+"There are orphaned jobs in the download folder.<br/>You can choose to delete "
+"them (including files) or send them back to the queue."
 msgstr ""
-"Ein Klick auf den Knopf \"Scannen\" sucht im temporären<br />Download-Ordner "
-"nach Ordnern, die in der Warteschlange<br />nicht aufgeführt sind."
+"Der Download-Ordner enthält verwaiste Aufträge.<br/>Diese können (inklusive "
+"der Dateien) gelöscht oder zurück in die Warteschlange verschoben werden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:220
+#: sabnzbd/skintext.py:223
 msgid ""
 "The \"Repair\" button will restart SABnzbd and do a complete<br "
 "/>reconstruction of the queue content, preserving already downloaded "
@@ -1687,155 +1899,157 @@ msgstr ""
 "Warteschlange neu auf, wobei bereits<br />heruntergeladene Dateien bestehen "
 "bleiben. Die Reihenfolge<br />der Warteschlange wird dabei verändert."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:221
+#: sabnzbd/skintext.py:224
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:222
+#: sabnzbd/skintext.py:225
 msgid "Uptime"
 msgstr "Zeit seit Start"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:225
+#: sabnzbd/skintext.py:228
 msgid "General configuration"
 msgstr "Allgemeine Einstellungen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:226
+#: sabnzbd/skintext.py:229
 msgid "Changes will require a SABnzbd restart!"
 msgstr "Änderungen benötigen einen Neustart von SABnzbd!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:227
+#: sabnzbd/skintext.py:230
 msgid "SABnzbd Web Server"
 msgstr "SABnzbd-Webserver"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:228
+#: sabnzbd/skintext.py:231
 msgid "SABnzbd Host"
 msgstr "SABnzbd-Host"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:229
+#: sabnzbd/skintext.py:232
 msgid "Host SABnzbd should listen on."
 msgstr "Host, auf dem SABnzbd auf Anfragen warten soll."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:230
+#: sabnzbd/skintext.py:233
 msgid "SABnzbd Port"
 msgstr "SABnzbd-Port"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:231
+#: sabnzbd/skintext.py:234
 msgid "Port SABnzbd should listen on."
 msgstr "Port, auf dem SABnzbd auf Anfragen warten soll."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:232
+#: sabnzbd/skintext.py:235
 msgid "Web Interface"
 msgstr "Web-Oberfläche"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:233
+#: sabnzbd/skintext.py:236
 msgid "Choose a skin."
 msgstr "Gestaltung der Web-Oberfläche verändern."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:234
+#: sabnzbd/skintext.py:237
 msgid "Secondary Web Interface"
 msgstr "Sekundäre Weboberfläche"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:235
+#: sabnzbd/skintext.py:238
 msgid "Activate an alternative skin."
 msgstr "Gestaltung der sekundären Web-Oberfläche verändern."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:236
+#: sabnzbd/skintext.py:239
 msgid "Web server authentication"
 msgstr "Authentifizierung für Web-Server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:237
+#: sabnzbd/skintext.py:240
 msgid "SABnzbd Username"
 msgstr "SABnzbd-Benutzername"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:238
+#: sabnzbd/skintext.py:241
 msgid "Optional authentication username."
 msgstr "Optionaler Benutzername für Authentifizierung."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:239
+#: sabnzbd/skintext.py:242
 msgid "SABnzbd Password"
 msgstr "SABnzbd-Passwort"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:240
+#: sabnzbd/skintext.py:243
 msgid "Optional authentication password."
 msgstr "Optionales Passwort für Authentifizierung."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:241
+#: sabnzbd/skintext.py:244
 msgid "HTTPS Support"
 msgstr "HTTPS-Unterstützung"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:242
+#: sabnzbd/skintext.py:245
 msgid "Enable HTTPS"
 msgstr "HTTPS aktivieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:243
+#: sabnzbd/skintext.py:246
 msgid "not installed"
 msgstr "nicht installiert"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:244
+#: sabnzbd/skintext.py:247
 msgid "Enable accessing the interface from a HTTPS address."
 msgstr "Zugriff auf die Oberfläche über HTTPS-Adressen erlauben"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:245
+#: sabnzbd/skintext.py:248
 msgid "HTTPS Port"
 msgstr "HTTPS-Port"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:246
-msgid "Port SABnzbd should listen on for HTTPS communication."
-msgstr "Port, auf dem SABnzbd auf HTTPS-Anfragen warten soll."
+#: sabnzbd/skintext.py:249
+msgid "If empty, the standard port will only listen to HTTPS."
+msgstr "Wenn leer, hört der Standard-Port nur auf HTTPS-Anfragen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:247
+#: sabnzbd/skintext.py:250
 msgid "HTTPS Certificate"
 msgstr "HTTPS-Zertifikat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:248
+#: sabnzbd/skintext.py:251
 msgid "File name or path to HTTPS Certificate."
 msgstr "Dateiname oder Pfad des HTTPS-Zertifikats."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:249
+#: sabnzbd/skintext.py:252
 msgid "HTTPS Key"
 msgstr "HTTPS-Schlüssel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:250
+#: sabnzbd/skintext.py:253
 msgid "File name or path to HTTPS Key."
 msgstr "Dateiname oder Pfad des HTTPS-Schlüssels."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:251
+#: sabnzbd/skintext.py:254
 msgid "Tuning"
 msgstr "Feinabstimmung"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:252
+#: sabnzbd/skintext.py:255
 msgid "Queue auto refresh interval:"
 msgstr "Warteschlange automatisch neu laden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:253
+#: sabnzbd/skintext.py:256
 msgid "Refresh interval of the queue web-interface page(sec, 0= none)."
 msgstr ""
 "Zeitintervall zwischen dem erneuten Laden der Warteschlange (in Sekunden). 0 "
 "schaltet die Funktion ab."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:254
+#: sabnzbd/skintext.py:257
 msgid "RSS Checking Interval"
 msgstr "RSS-Überprüfung"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:255
-msgid "Checking interval (in minutes, at least 15)."
+#: sabnzbd/skintext.py:258
+msgid ""
+"Checking interval (in minutes, at least 15). Not active when you use the "
+"Scheduler!"
 msgstr ""
-"Zeitinterval zwischen dem Auffrischen der RSS-Feeds (in Minuten, Minimalwert "
-"ist 15)."
+"Überprüfungs-Intervall (in Minuten, mindestens 15). Nicht aktive wenn Regeln "
+"aktiv sind!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:256
+#: sabnzbd/skintext.py:259
 msgid "Download Speed Limit"
 msgstr "Begrenzung der Downloadgeschwindigkeit"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:257
+#: sabnzbd/skintext.py:260
 msgid "Download rate limit (in KB/s - kilobytes per second)."
 msgstr "In KB/s, Kilobytes pro Sekunde."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:258
+#: sabnzbd/skintext.py:261
 msgid "Article Cache Limit"
 msgstr "Begrenzung des Artikel-Caches"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:259
+#: sabnzbd/skintext.py:262
 msgid ""
 "Cache articles in memory to reduce disk access.<br /><i>In bytes, optionally "
 "follow with K,M,G. For example: \"64M\" or \"128M\"</i>"
@@ -1844,11 +2058,11 @@ msgstr ""
 "Festplatte zu reduzieren.<br /><i>In Bytes, gefolgt von einem optionalen K, "
 "M oder G. Zum Beispiel: \"64M\" oder \"128M\"</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:260
+#: sabnzbd/skintext.py:263
 msgid "Cleanup List"
 msgstr "Unerwünschte Dateien"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:261
+#: sabnzbd/skintext.py:264
 msgid ""
 "List of file extensions that should be deleted after download.<br />For "
 "example: <b>.nfo</b> or <b>.nfo, .sfv</b>"
@@ -1856,49 +2070,49 @@ msgstr ""
 "Liste der Dateiendungen, die nach dem Herunterladen gelöscht werden "
 "sollen.<br />Zum Beispiel: <b>.nfo</b> or <b>.nfo, .sfv</b>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:262
+#: sabnzbd/skintext.py:265
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Änderungen speichern"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:263
+#: sabnzbd/skintext.py:266
 msgid "Language"
 msgstr "Sprache"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:264
+#: sabnzbd/skintext.py:267
 msgid "Select a web interface language."
 msgstr "Wählen Sie die Sprache der Weboberfläche."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:265
+#: sabnzbd/skintext.py:268
 msgid "API Key"
 msgstr "API-Schlüssel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:266
+#: sabnzbd/skintext.py:269
 msgid "This key is used to give 3rd party programs access to SABnzbd."
 msgstr ""
 "Dieser Schlüssel wird verwendet, um anderen Anwendungen Zugriff auf SABnzbd "
 "zu gewähren."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:267
+#: sabnzbd/skintext.py:270
 msgid "Generate New Key"
 msgstr "Neuen Schlüssel generieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:268
+#: sabnzbd/skintext.py:271
 msgid "Disable API-key"
 msgstr "API-Key deaktivieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:269
+#: sabnzbd/skintext.py:272
 msgid "Do not require the API key."
 msgstr "Keinen API-Schlüssel verwenden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:270
+#: sabnzbd/skintext.py:273
 msgid "USE AT YOUR OWN RISK!"
 msgstr "AUF EIGENE GEFAHR VERWENDEN!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:273
+#: sabnzbd/skintext.py:276
 msgid "Folder configuration"
 msgstr "Ordner-Einstellungen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:274
+#: sabnzbd/skintext.py:277
 msgid ""
 "<em>NOTE:</em> Folders will be created automatically when Saving. You may "
 "use absolute paths to save outside of the default folders."
@@ -1907,19 +2121,19 @@ msgstr ""
 "können absolute Pfade angeben, um Ordner ausserhalb der standardmässigen "
 "Ordner zu verwenden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:275
+#: sabnzbd/skintext.py:278
 msgid "User Folders"
 msgstr "Benutzer-Ordner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:276
+#: sabnzbd/skintext.py:279
 msgid "In"
 msgstr "In"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:277
+#: sabnzbd/skintext.py:280
 msgid "Temporary Download Folder"
 msgstr "Temporärer Download-Ordner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:278
+#: sabnzbd/skintext.py:281
 msgid ""
 "Location to store unprocessed downloads.<br /><i>Can only be changed when "
 "queue is empty.</i>"
@@ -1927,11 +2141,11 @@ msgstr ""
 "Hier werden noch nicht verarbeitete Downloads abgelegt.<br /><i>Kann nur "
 "geändert werden wenn die Warteschlange leer ist.</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:279
+#: sabnzbd/skintext.py:282
 msgid "Minimum Free Space for Temporary Download Folder"
 msgstr "Minimaler freier Speicherplatz im temporären Ordner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:280
+#: sabnzbd/skintext.py:283
 msgid ""
 "Auto-pause when free space is beneath this value.<br /><i>In bytes, "
 "optionally follow with K,M,G,T. For example: \"800M\" or \"8G\"</i>"
@@ -1940,11 +2154,11 @@ msgstr ""
 "fällt.<br /><i>In Bytes, gefolgt von einem optionalen K, M oder G. Zum "
 "Beispiel: \"800M\" or \"8G\"</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:281
+#: sabnzbd/skintext.py:284
 msgid "Completed Download Folder"
 msgstr "Ordner für fertige Downloads"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:282
+#: sabnzbd/skintext.py:285
 msgid ""
 "Location to store finished, fully processed downloads.<br /><i>Can be "
 "overruled by user-defined categories.</i>"
@@ -1952,11 +2166,11 @@ msgstr ""
 "Hier werden fertige, verarbeitete Downloads abgelegt.<br /><i>Kann von "
 "benutzerdefinierten Kategorien ausser Kraft gesetzt werden.</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:283
+#: sabnzbd/skintext.py:286
 msgid "Permissions for completed downloads"
 msgstr "Rechte für fertige Downloads"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:284
+#: sabnzbd/skintext.py:287
 msgid ""
 "Set permissions pattern for completed files/folders.<br /><i>In octal "
 "notation. For example: \"755\" or \"777\"</i>"
@@ -1964,53 +2178,53 @@ msgstr ""
 "Rechte für Dateien und Ordner festlegen.<br /><i>In oktaler Notation. Zum "
 "Beispiel: \"755\" oder \"777\"</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:285
+#: sabnzbd/skintext.py:288
 msgid "Watched Folder"
-msgstr "Überwachte Ordner"
+msgstr "Überwachter Ordner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:286
+#: sabnzbd/skintext.py:289
 msgid ""
 "Folder to monitor for .nzb files.<br /><i>Also scans .zip .rar and .tar.gz "
 "archives for .nzb files.</i>"
 msgstr ""
-"Ordner, die auf neue NZB-Dateien überwacht werden sollen.<br /><i>Erkennt "
-"auch ZIP-, RAR- und TAR.GZ-Archive mit NZB-Dateien.</i>"
+"Ordner, der auf neue NZB-Dateien überwacht werden soll.<br /><i>Erkennt auch "
+"ZIP-, RAR- und TAR.GZ-Archive mit NZB-Dateien.</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:287
+#: sabnzbd/skintext.py:290
 msgid "Watched Folder Scan Speed"
 msgstr "Geschwindigkeit der Ordner-Überwachung"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:288
+#: sabnzbd/skintext.py:291
 msgid "Number of seconds between scans for .nzb files."
 msgstr "Anzahl der Sekunden zwischen zwei Überprüfungen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:289
+#: sabnzbd/skintext.py:292
 msgid "Post-Processing Scripts Folder"
 msgstr "Ordner mit Nachbearbeitungs-Skripts"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:290
+#: sabnzbd/skintext.py:293
 msgid "Folder containing user scripts for post-processing."
 msgstr ""
 "Ordner, der benutzerdefinierte Skripts für die Nachbearbeitung von Downloads "
 "enthält."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:291
+#: sabnzbd/skintext.py:294
 msgid "Email Templates Folder"
 msgstr "Ordner mit E-Mail-Vorlagen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:292
+#: sabnzbd/skintext.py:295
 msgid "Folder containing user-defined email templates."
 msgstr "Ordner, der benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen enthält."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:293
+#: sabnzbd/skintext.py:296
 msgid "System Folders"
 msgstr "System-Ordner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:294
+#: sabnzbd/skintext.py:297
 msgid "Administrative Folder"
 msgstr "Administrativer Ordner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:295
+#: sabnzbd/skintext.py:298
 msgid ""
 "Location for queue admin and history database.<br /><i>Can only be changed "
 "when queue is empty.</i><br /><i>Data will <b>not</b> be moved.</i><br "
@@ -2021,97 +2235,97 @@ msgstr ""
 "Warteschlange leer ist.</i><br /><i>Es werden <b>keine</b> Dateien "
 "entfernt.</i><br /><i>Benötigt einen Neustart von SABnzbd!</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:296
+#: sabnzbd/skintext.py:299
 msgid "Log Folder"
 msgstr "Protokoll-Ordner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:297
+#: sabnzbd/skintext.py:300
 msgid ""
 "Location of log files for SABnzbd.<br /><i>Requires SABnzbd restart!</i>"
 msgstr ""
 "Hier werden Protokoll-Dateien von SABnzbd abgelegt.<br /><i>Benötigt einen "
 "Neustart von SABnzbd!</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:298
+#: sabnzbd/skintext.py:301
 msgid ".nzb Backup Folder"
 msgstr "NZB-Backup-Ordner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:299
+#: sabnzbd/skintext.py:302
 msgid "Location where .nzb files will be stored."
 msgstr "Hier werden NZB-Dateien abgelegt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:302
+#: sabnzbd/skintext.py:305
 msgid "Switches configuration"
 msgstr "Verschiedene Schalter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:303
+#: sabnzbd/skintext.py:306
 msgid "Processing Switches"
 msgstr "Verarbeitungs-Schalter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:304
+#: sabnzbd/skintext.py:307
 msgid "Enable Quick Check"
 msgstr "Schnelle Überprüfung aktivieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:305
+#: sabnzbd/skintext.py:308
 msgid "Skip par2 checking when files are 100% valid."
 msgstr "PAR2-Überprüfung überspringen, wenn die Dateien 100% korrekt sind."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:306
+#: sabnzbd/skintext.py:309
 msgid "Enable Unrar"
 msgstr "unrar aktivieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:307
+#: sabnzbd/skintext.py:310
 msgid "Enable built-in unrar functionality."
 msgstr "Eingebaute Entpack-Funktion für RAR-Archive aktivieren."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:308
+#: sabnzbd/skintext.py:311
 msgid "Enable Unzip"
 msgstr "unzip aktivieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:309
+#: sabnzbd/skintext.py:312
 msgid "Enable built-in unzip functionality."
 msgstr "Eingebaute Entpack-Funktion für ZIP-Archive aktivieren."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:310
+#: sabnzbd/skintext.py:313
 msgid "Enable Filejoin"
 msgstr "Zusammenfügen von Dateien aktivieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:311
+#: sabnzbd/skintext.py:314
 msgid "Join files ending in .001, .002 etc. into one file."
 msgstr ""
 "Dateien, die mit .001, .002 usw. enden, zu einer Datei zusammenfügen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:312
+#: sabnzbd/skintext.py:315
 msgid "Enable TS Joining"
 msgstr "Zusammenfügen von TS-Dateien aktivieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:313
+#: sabnzbd/skintext.py:316
 msgid "Join files ending in .001.ts, .002.ts etc. into one file."
 msgstr ""
 "Dateien, die mit .001.ts, .002.ts usw. enden, zu einer Datei zusammenfügen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:314
+#: sabnzbd/skintext.py:317
 msgid "Enable Par Cleanup"
 msgstr "PAR-Dateien aufräumen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:315
+#: sabnzbd/skintext.py:318
 msgid "Cleanup par files (if verifiying/repairing succeded)."
 msgstr ""
 "PAR-Dateien entfernen, wenn die Überprüfung und Reparatur erfolgreich war."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:316
+#: sabnzbd/skintext.py:319
 msgid "Fail on yEnc CRC Errors"
 msgstr "yEnc-CRC-Fehler nicht ignorieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:317
+#: sabnzbd/skintext.py:320
 msgid "Use backup servers on yEnc crc errors."
 msgstr "Bei yEnc-CRC-Fehlern Ersatz-Server verwenden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:318
+#: sabnzbd/skintext.py:321
 msgid "Only Get Articles for Top of Queue"
 msgstr "Nur Artikel für obersten Warteschlangen-Eintrag herunterladen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:319
+#: sabnzbd/skintext.py:322
 msgid ""
 "Enable for less memory usage. Disable to prevent slow jobs from blocking the "
 "queue."
@@ -2120,295 +2334,299 @@ msgstr ""
 "verhindern, dass langsame Aufträge<br />die anderen Einträge in der "
 "Warteschlange blockieren."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:320
+#: sabnzbd/skintext.py:323
 msgid "Post-Process Only Verified Jobs"
 msgstr "Nur überprüfte Aufträge nachbearbeiten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:321
+#: sabnzbd/skintext.py:324
 msgid "Only perform post-processing on jobs that passed all PAR2 checks."
 msgstr ""
 "Die Nachbearbeitung nur für Aufträge durchführen,<br />die alle PAR2-"
 "Überprüfungen bestanden haben."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:322
+#: sabnzbd/skintext.py:325
 msgid "Pause job when encrypted RAR is downloaded"
 msgstr "Auftrag anhalten, wenn heruntergeladene RAR-Datei verschlüsselt ist"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:323
+#: sabnzbd/skintext.py:326
 msgid "You'll need to set a password and resume the job."
 msgstr "Um fortzufahren, muss ein Passwort angegeben werden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:324
+#: sabnzbd/skintext.py:327
 msgid "Prevent Duplicate Downloads"
 msgstr "Herunterladen von Duplikaten verhindern"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:325
+#: sabnzbd/skintext.py:328
 msgid "Skip a job if a backed-up .nzb with the same name exists."
 msgstr ""
 "Überspringt einen Auftrag, wenn bereits eine NZB-Datei<br />mit dem gleichen "
 "Namen existiert."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:326
+#: sabnzbd/skintext.py:329
 msgid "Enable SFV-based checks"
-msgstr ""
+msgstr "SFV-basierte Überprüfung aktivieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:327
+#: sabnzbd/skintext.py:330
 msgid "Do an extra verification based on SFV files."
-msgstr ""
+msgstr "Zusätzliche Überprüfung mittels SFV-Dateien durchführen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:328
+#: sabnzbd/skintext.py:331
 msgid "Default Post-Processing"
 msgstr "Standardmässige Nachbearbeitung"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:329
+#: sabnzbd/skintext.py:332
 msgid "Used when no post-processing is defined by the category."
 msgstr ""
 "Wird verwendet, wenn die Kategorie keine Nachbearbeitung vorschreibt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:330
+#: sabnzbd/skintext.py:333
 msgid "Default User Script"
 msgstr "Standardmässiges Benutzer-Skript"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:331
+#: sabnzbd/skintext.py:334
 msgid "Used when no user script is defined by the category."
 msgstr "Wird verwendet, wenn die Kategorie kein Benutzer-Skript vorschreibt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:332
+#: sabnzbd/skintext.py:335
 msgid "Pre-queue user script"
 msgstr "Benutzer-Skript vor Warteschlange"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:333
+#: sabnzbd/skintext.py:336
 msgid "Used before an NZB enters the queue."
 msgstr ""
 "Wird verwendet, bevor eine NZB-Datei zur Warteschlange hinzugefügt wird."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:334
+#: sabnzbd/skintext.py:337
 msgid "Default Priority"
 msgstr "Standardmässige Priorität"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:335
+#: sabnzbd/skintext.py:338
 msgid "Used when no priority is defined by the category."
 msgstr "Wird verwendet, wenn die Kategorie keine Priorität vorschreibt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:336
+#: sabnzbd/skintext.py:339
 msgid "Enable MultiCore Par2"
 msgstr "Mehrkernprozessor-Unterstützung von PAR2 verwenden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:337 sabnzbd/skintext.py:339 sabnzbd/skintext.py:341
-#: sabnzbd/skintext.py:343
+#: sabnzbd/skintext.py:340 sabnzbd/skintext.py:342 sabnzbd/skintext.py:344
+#: sabnzbd/skintext.py:346
 msgid "Read the Wiki Help on this!"
 msgstr "Lesen Sie dazu die Hilfe im Wiki!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:338
+#: sabnzbd/skintext.py:341
 msgid "Extra PAR2 Parameters"
 msgstr "Zusätzliche PAR2-Parameter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:340
+#: sabnzbd/skintext.py:343
 msgid "Nice Parameters"
 msgstr "Nice-Parameter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:342
+#: sabnzbd/skintext.py:345
 msgid "IONice Parameters"
 msgstr "IONice-Parameter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:344
+#: sabnzbd/skintext.py:347
 msgid "Other Switches"
 msgstr "Andere Schalter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:345
+#: sabnzbd/skintext.py:348
 msgid "Disconnect on Empty Queue"
 msgstr "Bei leerer Warteschlange Verbindung trennen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:346
+#: sabnzbd/skintext.py:349
 msgid "Disconnect from Usenet server(s) when queue is empty or paused."
 msgstr ""
 "Verbindung zu Usenet-Servern trennen,<br />wenn die Warteschlange leer ist "
 "oder SABnzbd angehalten wurde."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:347
+#: sabnzbd/skintext.py:350
 msgid "Send Group"
 msgstr "Gruppe senden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:348
+#: sabnzbd/skintext.py:351
 msgid "Send group command before requesting articles."
 msgstr "Gruppen-Befehl senden, bevor Artikeln angefordert werden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:349
+#: sabnzbd/skintext.py:352
 msgid "Sort by Age"
 msgstr "Nach Alter sortieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:350
+#: sabnzbd/skintext.py:353
 msgid "Automatically sort items by (average) age."
 msgstr ""
 "Einträge automatisch nach ihrem (durchschnittlichen) Alter sortieren."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:351
+#: sabnzbd/skintext.py:354
 msgid "Check for New Release"
 msgstr "Auf neue Version prüfen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:352
+#: sabnzbd/skintext.py:355
 msgid "Weekly check for new SABnzbd release."
 msgstr "Wöchentlich überprüfen, ob eine neue SABnzbd-Version verfügbar ist."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:353
+#: sabnzbd/skintext.py:356
 msgid "Replace Spaces in Foldername"
 msgstr "Leerzeichen in Ordnernamen ersetzen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:354
+#: sabnzbd/skintext.py:357
 msgid "Replace spaces with underscores in folder names."
 msgstr "Leerzeichen in Ordnernamen durch Unterstriche ersetzen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:355
+#: sabnzbd/skintext.py:358
 msgid "Replace Illegal Characters in Folder Names"
 msgstr "Ungültige Zeichen in Ordnernamen ersetzen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:356
+#: sabnzbd/skintext.py:359
 msgid ""
 "Replace illegal characters in folder names by equivalents (otherwise remove)."
 msgstr ""
 "Ungültige Zeichen in Ordnernamen durch äquivalente Zeichen ersetzen<br "
 "/>(oder ansonsten entfernen)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:357
+#: sabnzbd/skintext.py:360
 msgid "Launch Browser on Startup"
 msgstr "Browser beim Start öffnen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:358
+#: sabnzbd/skintext.py:361
 msgid "Launch the default web browser when starting SABnzbd."
 msgstr "Den Standard-Browser öffnen, wenn SABnzbd gestartet wird."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:359
+#: sabnzbd/skintext.py:362
 msgid "Pause Downloading During Post-Processing"
 msgstr "Downloads während der Nachbearbeitung anhalten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:360
+#: sabnzbd/skintext.py:363
 msgid ""
 "Pauses downloading at the start of post processing and resumes when finished."
 msgstr ""
 "Hält die Downloads zu Beginn der Nachbearbeitung an<br />und setzt sie "
 "danach fort."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:361
+#: sabnzbd/skintext.py:364
 msgid "Ignore Samples"
 msgstr "Beispieldateien ignorieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:362
+#: sabnzbd/skintext.py:365
 msgid "Filter out sample files (e.g. video samples)."
 msgstr "Beispieldateien herausfiltern (z.B. Videoausschnitte)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:363
+#: sabnzbd/skintext.py:366
 msgid "Off"
 msgstr "Nein"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:364
+#: sabnzbd/skintext.py:367
 msgid "Delete after download"
 msgstr "Nach dem Download löschen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:365
+#: sabnzbd/skintext.py:368
 msgid "Do not download"
 msgstr "Nicht herunterladen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:366
+#: sabnzbd/skintext.py:369
 msgid "SSL type"
 msgstr "SSL-Typ"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:367
+#: sabnzbd/skintext.py:370
 msgid "Use V23 unless your provider requires otherwise!"
 msgstr "V23 verwenden, ausser wenn der Provider etwas anderes benötigt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:368
+#: sabnzbd/skintext.py:371
 msgid "Use 12 hour clock (AM/PM)"
-msgstr ""
+msgstr "12-Stunden-Uhr verwenden (AM/PM)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:369
+#: sabnzbd/skintext.py:372
 msgid "Show times in AM/PM notation (does not affect scheduler)."
-msgstr ""
+msgstr "Zeiten in der AM/PM-Notation anzeigen (betrifft die Regeln nicht)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:372
+#: sabnzbd/skintext.py:375
 msgid "Server configuration"
 msgstr "Server-Einstellungen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:373 sabnzbd/skintext.py:384
+#: sabnzbd/skintext.py:376 sabnzbd/skintext.py:388
 msgid "Add Server"
 msgstr "Server hinzufügen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:374
+#: sabnzbd/skintext.py:377
 msgid "Host"
 msgstr "Adresse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:375
+#: sabnzbd/skintext.py:378
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:376
+#: sabnzbd/skintext.py:379
 msgid "Username"
 msgstr "Benutzername"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:377
+#: sabnzbd/skintext.py:380
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:378
+#: sabnzbd/skintext.py:381
 msgid "Timeout"
 msgstr "Zeitüberschreitung"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:380
+#: sabnzbd/skintext.py:383
+msgid "Retention time"
+msgstr "Rückhaltezeit"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:384
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:381
+#: sabnzbd/skintext.py:385
 msgid "Backup server"
 msgstr "Ersatz-Server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:382 sabnzbd/skintext.py:731
+#: sabnzbd/skintext.py:386 sabnzbd/skintext.py:735
 msgid "Optional"
 msgstr "Optional"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:383
+#: sabnzbd/skintext.py:387
 msgid "Enable"
 msgstr "Aktivieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:385
+#: sabnzbd/skintext.py:389
 msgid "Remove Server"
 msgstr "Server entfernen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:386 sabnzbd/skintext.py:733
+#: sabnzbd/skintext.py:390 sabnzbd/skintext.py:737
 msgid "Test Server"
 msgstr "Server überprüfen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:387
+#: sabnzbd/skintext.py:391
 msgid "Testing server details..."
 msgstr "Server-Angaben werden überprüft..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:388
+#: sabnzbd/skintext.py:392
 msgid "Click below to test."
 msgstr "Unten Klicken zum Überprüfen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:391
+#: sabnzbd/skintext.py:395
 msgid "Scheduling configuration"
 msgstr "Planung"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:392 sabnzbd/skintext.py:396
+#: sabnzbd/skintext.py:396 sabnzbd/skintext.py:400
 msgid "Add Schedule"
 msgstr "Regel hinzufügen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:397
+#: sabnzbd/skintext.py:401
 msgid "Remove"
 msgstr "Entfernen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:398
+#: sabnzbd/skintext.py:402
 msgid "Current Schedules"
 msgstr "Aktuelle Regeln"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:405
+#: sabnzbd/skintext.py:409
 msgid "RSS Configuration"
 msgstr "RSS-Einstellungen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:406
+#: sabnzbd/skintext.py:410
 msgid "New Feed URL"
 msgstr "Neue Feed-URL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:407
+#: sabnzbd/skintext.py:411
 msgid ""
 "The checkbox next to the feed name should be ticked for the feed to be "
 "enabled and be automatically checked for new items.<br />The checking "
@@ -2422,137 +2640,137 @@ msgstr ""
 "wird, werden nur neue Einträge verarbeitet und nicht diejenigen, die bereits "
 "im RSS-Feed enthalten waren, ausser Sie klicken \"Download erzwingen\"."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:408
+#: sabnzbd/skintext.py:412
 msgid "Feed"
 msgstr "Feed"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:409
+#: sabnzbd/skintext.py:413
 msgid "Delete Feed"
 msgstr "Feed löschen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:410
+#: sabnzbd/skintext.py:414
 msgid "Preview"
 msgstr "Vorschau"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:411
+#: sabnzbd/skintext.py:415
 msgid "Force Download"
 msgstr "Download erzwingen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:413
+#: sabnzbd/skintext.py:417
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:414
+#: sabnzbd/skintext.py:418
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:415
+#: sabnzbd/skintext.py:419
 msgid "Skip"
 msgstr "Überspringen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:416
+#: sabnzbd/skintext.py:420
 msgid "Accept"
 msgstr "Akzeptieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:417
+#: sabnzbd/skintext.py:421
 msgid "Reject"
 msgstr "Verwerfen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:418
+#: sabnzbd/skintext.py:422
 msgid "Requires"
 msgstr "Benötigt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:419
+#: sabnzbd/skintext.py:423
 msgid "RequiresCat"
 msgstr "Benötigt Kategorie"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:427
+#: sabnzbd/skintext.py:431
 msgid "Email Notification"
 msgstr "Email-Benachrichtigung"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:428
+#: sabnzbd/skintext.py:432
 msgid "Email Options"
 msgstr "Email-Optionen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:429
+#: sabnzbd/skintext.py:433
 msgid "Email Notification On Job Completion"
 msgstr "Email-Benachrichtigung beim Fertigstellen von Aufträgen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:430
+#: sabnzbd/skintext.py:434
 msgid "Never"
 msgstr "Nie"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:431
+#: sabnzbd/skintext.py:435
 msgid "Always"
 msgstr "Immer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:432
+#: sabnzbd/skintext.py:436
 msgid "Error-only"
 msgstr "Nur bei Fehlern"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:433
+#: sabnzbd/skintext.py:437
 msgid "Disk Full Notifications"
 msgstr "Benachrichtigung bei voller Festplatte"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:434
+#: sabnzbd/skintext.py:438
 msgid "Send email when disk is full and SABnzbd is paused."
 msgstr ""
 "E-Mail senden, wenn die Festplatte voll ist und SABnzbd angehalten wird."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:435
+#: sabnzbd/skintext.py:439
 msgid "Send RSS notifications"
 msgstr "RSS-Benachrichtigungen senden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:436
+#: sabnzbd/skintext.py:440
 msgid "Send email when an RSS feed adds jobs to the queue."
 msgstr ""
 "E-Mail senden, wenn ein RSS-Feed einen Auftrag zur Warteschlange hinzufügt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:437
+#: sabnzbd/skintext.py:441
 msgid "Email Account Settings"
 msgstr "E-Mail-Kontoeinstellungen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:438
+#: sabnzbd/skintext.py:442
 msgid "SMTP Server"
 msgstr "SMTP-Server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:439
+#: sabnzbd/skintext.py:443
 msgid "Set your ISP's server for outgoing email."
 msgstr "ISP-Server für ausgehende E-Mails angeben."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:440
+#: sabnzbd/skintext.py:444
 msgid "Email Recipient"
 msgstr "E-Mail-Empfänger"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:441
+#: sabnzbd/skintext.py:445
 msgid "Email address to send the email to."
 msgstr "E-Mail-Adresse, an die die E-Mails gesendet werden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:442
+#: sabnzbd/skintext.py:446
 msgid "Email Sender"
 msgstr "E-Mail-Absender"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:443
+#: sabnzbd/skintext.py:447
 msgid "Who should we say sent the email?"
 msgstr "Wer soll die E-Mail versandt haben?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:444
+#: sabnzbd/skintext.py:448
 msgid "OPTIONAL Account Username"
 msgstr "Optionaler Konto-Benutzername"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:445
+#: sabnzbd/skintext.py:449
 msgid "For authenticated email, account name."
 msgstr "Für authentifizierte E-Mails wird der Kontoname benötigt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:446
+#: sabnzbd/skintext.py:450
 msgid "OPTIONAL Account Password"
 msgstr "Optionales Konto-Passwort"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:447
+#: sabnzbd/skintext.py:451
 msgid "For authenticated email, password."
 msgstr "Für authentifizierte E-Mails wird das Passwort benötigt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:450
+#: sabnzbd/skintext.py:454
 msgid ""
 "If you have an account at <strong>www.newzbin.com</strong>, you can enter "
 "your account info here.<br />This will unlock extra functionality."
@@ -2561,72 +2779,72 @@ msgstr ""
 "die entsprechenden Informationen hier eintragen.<br />Dies gibt weitere "
 "Funktionen frei."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:451
+#: sabnzbd/skintext.py:455
 msgid "Account info"
 msgstr "Konto-Informationen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:452
+#: sabnzbd/skintext.py:456
 msgid "Newzbin Username"
 msgstr "Newzbin-Benutzername"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:453 sabnzbd/skintext.py:469
+#: sabnzbd/skintext.py:457 sabnzbd/skintext.py:473
 msgid "Set your account username here."
 msgstr "Hier den Konto-Benutzernamen eingeben."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:454
+#: sabnzbd/skintext.py:458
 msgid "Newzbin Password"
 msgstr "Newzbin-Passwort"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:455
+#: sabnzbd/skintext.py:459
 msgid "Set your account password here."
 msgstr "Hier das Konto-Passwort eingeben."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:456
+#: sabnzbd/skintext.py:460
 msgid "Bookmark Processing"
 msgstr "Verarbeiten von Lesezeichen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:457
+#: sabnzbd/skintext.py:461
 msgid "Auto-Fetch Bookmarks"
 msgstr "Lesezeichen automatisch abrufen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:458
+#: sabnzbd/skintext.py:462
 msgid "Automatically retrieve jobs from your bookmarks."
 msgstr "Automatisch Aufträge basierend Ihren Lesezeichen erzeugen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:459
+#: sabnzbd/skintext.py:463
 msgid "Get Bookmarks Now"
 msgstr "Jetzt Lesezeichen abrufen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:460
+#: sabnzbd/skintext.py:464
 msgid "Hide Processed Bookmarks"
 msgstr "Verarbeitete Lesezeichen verbergen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:461
+#: sabnzbd/skintext.py:465
 msgid "Show Processed Bookmarks"
 msgstr "Verarbeitete Lesezeichen anzeigen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:462
+#: sabnzbd/skintext.py:466
 msgid "Un-Bookmark If Download Complete"
 msgstr "Lesezeichen entfernen, wenn der Download fertig ist"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:463
+#: sabnzbd/skintext.py:467
 msgid "Remove from bookmark list when download is complete."
 msgstr ""
 "Lesezeichen aus der Lesezeichenliste entfernen, wenn der Download fertig ist."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:464
+#: sabnzbd/skintext.py:468
 msgid "Checking Interval"
 msgstr "Überprüfungs-Interval"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:465
+#: sabnzbd/skintext.py:469
 msgid "In minutes (at least 15 min)."
 msgstr "In Minuten (mindestens 15 Minuten)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:466
+#: sabnzbd/skintext.py:470
 msgid "Processed Bookmarks"
 msgstr "Verarbeitete Lesezeichen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:467
+#: sabnzbd/skintext.py:471
 msgid ""
 "If you have an account at <strong>www.nzbmatrix.com</strong>, you can enter "
 "your account info here.<br />This is required if you want to use the RSS "
@@ -2636,562 +2854,567 @@ msgstr ""
 "die entsprechenden Informationen hier eintragen.<br />Dies wird benötigt, "
 "wenn Sie RSS-Feeds von dieser Seite verwenden möchten."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:468
+#: sabnzbd/skintext.py:472
 msgid "NzbMatrix Username"
 msgstr "NzbMatrix-Benutzername"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:470
+#: sabnzbd/skintext.py:474
 msgid "NzbMatrix API key"
 msgstr "NzbMatrix-API-Schlüssel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:471
+#: sabnzbd/skintext.py:475
 msgid "Set the NzbMatrix API key here."
 msgstr "Hier den API-Schlüssel eingeben."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:474
+#: sabnzbd/skintext.py:478
 msgid "User-defined categories"
 msgstr "Benutzerdefinierte Kategorien"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:475
+#: sabnzbd/skintext.py:479
 msgid "Defines post-processing and storage."
 msgstr "Beeinflusst die Nachbearbeitung und Speicherung von Downloads."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:476
-msgid "The Newzbin column will map listed Newzbin categories to your own."
-msgstr "Die Newzbin-Spalte verknüpft Newzbin-Kategorien mit Ihren eigenen."
-
-#: sabnzbd/skintext.py:477
-msgid "Click here to setup newzbin categories."
-msgstr "Klicken Sie hier, um die Newzbin-Kategorien einzurichten."
+#: sabnzbd/skintext.py:480
+msgid ""
+"Use the \"Groups / Indexer tags\" column to map groups and tags to your "
+"categories.<br/>Wildcards are supported. Use comma's to seperate terms."
+msgstr ""
+"Verwenden Sie die Spalte \"Gruppen/Indexer-Tags\", um Gruppen und Tags mit "
+"Kategorien in Verbindung zu setzen.<br />Wildcards werden unterstützt. Terme "
+"können mit Kommas getrennt werden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:478
+#: sabnzbd/skintext.py:481
 msgid "Relative folders are based on"
 msgstr "Relative Ordner basieren auf"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:479
+#: sabnzbd/skintext.py:482
 msgid "Folder/Path"
 msgstr "Ordner/Pfad"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:480
-msgid "NewzBin"
-msgstr "Newzbin"
-
-#: sabnzbd/skintext.py:481
-msgid "Groups"
-msgstr "Gruppen"
+#: sabnzbd/skintext.py:483
+msgid "Groups / Indexer tags"
+msgstr "Gruppen/Indexer-Tags"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:485
+#: sabnzbd/skintext.py:487
 msgid "Sorting configuration"
 msgstr "Sortier-Einstellungen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:486
+#: sabnzbd/skintext.py:488
 msgid "Series Sorting"
 msgstr "Sortieren von TV-Serien"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:487
+#: sabnzbd/skintext.py:489
 msgid "Enable TV Sorting"
 msgstr "TV-Sortierung aktivieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:488
+#: sabnzbd/skintext.py:490
 msgid "Enable sorting and renaming of episodes."
 msgstr "Sortieren und Umbenennen von Episoden aktivieren."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:489
+#: sabnzbd/skintext.py:491
 msgid "Pattern Key"
 msgstr "Muster-Schlüssel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:490
+#: sabnzbd/skintext.py:492
 msgid "Clear"
 msgstr "Löschen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:491
+#: sabnzbd/skintext.py:493
 msgid "Presets"
 msgstr "Voreinstellungen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:492
+#: sabnzbd/skintext.py:494
 msgid "Example"
 msgstr "Beispiel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:493
+#: sabnzbd/skintext.py:495
 msgid "Generic Sorting"
 msgstr "Allgemeines Sortieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:494
+#: sabnzbd/skintext.py:496
 msgid "Enable Movie Sorting"
 msgstr "Film-Sortierung aktivieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:495
+#: sabnzbd/skintext.py:497
 msgid "Enable generic sorting and renaming of files."
 msgstr "Allgemeines Sortieren und Umbenennen von Dateien aktivieren."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:496
+#: sabnzbd/skintext.py:498
 msgid "Keep loose downloads in extra folders"
 msgstr "Unbestimmte Downloads in einem zusätzlichen Ordner speichern."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:497
+#: sabnzbd/skintext.py:499
 msgid "Enable if downloads are not put in their own folders."
 msgstr ""
 "Aktivieren, wenn Downloads nicht in ihre eigenen Ordner abgelegt werden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:498
+#: sabnzbd/skintext.py:500
 msgid "Affected Categories"
 msgstr "Betroffene Kategorien"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:499
+#: sabnzbd/skintext.py:501
 msgid "Meaning"
 msgstr "Bedeutung"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:500
+#: sabnzbd/skintext.py:502
 msgid "Pattern"
 msgstr "Muster"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:501
+#: sabnzbd/skintext.py:503
 msgid "Result"
 msgstr "Resultat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:502
+#: sabnzbd/skintext.py:504
 msgid "1x05 Season Folder"
 msgstr "1x05 Staffel-Ordner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:503
+#: sabnzbd/skintext.py:505
 msgid "S01E05 Season Folder"
 msgstr "S01E05 Staffel-Ordner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:504
+#: sabnzbd/skintext.py:506
 msgid "1x05 Episode Folder"
 msgstr "1x05 Episoden-Ordner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:505
+#: sabnzbd/skintext.py:507
 msgid "S01E05 Episode Folder"
 msgstr "S01E05 Episoden-Ordner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:506
+#: sabnzbd/skintext.py:508
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:507
+#: sabnzbd/skintext.py:509
 msgid "Movie Name"
 msgstr "Film Name"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:508
+#: sabnzbd/skintext.py:510
 msgid "Movie.Name"
 msgstr "Film.Name"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:509
+#: sabnzbd/skintext.py:511
 msgid "Movie_Name"
 msgstr "Film_Name"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:510 sabnzbd/skintext.py:511
+#: sabnzbd/skintext.py:512 sabnzbd/skintext.py:513
 msgid "Show Name"
 msgstr "Sendungs Name"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:512
+#: sabnzbd/skintext.py:514
 msgid "Show.Name"
 msgstr "Sendungs.Name"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:513
+#: sabnzbd/skintext.py:515
 msgid "Show_Name"
 msgstr "Sendungs_Name"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:514
+#: sabnzbd/skintext.py:516
 msgid "Season Number"
 msgstr "Staffel-Nummer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:515
+#: sabnzbd/skintext.py:517
 msgid "Episode Number"
 msgstr "Episoden-Nummer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:516 sabnzbd/skintext.py:517
+#: sabnzbd/skintext.py:518 sabnzbd/skintext.py:519
 msgid "Episode Name"
 msgstr "Episoden-Name"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:518
+#: sabnzbd/skintext.py:520
 msgid "Episode.Name"
 msgstr "Episoden.Name"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:519
+#: sabnzbd/skintext.py:521
 msgid "Episode_Name"
 msgstr "Episoden_Name"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:520
+#: sabnzbd/skintext.py:522
 msgid "File Extension"
 msgstr "Dateiendung"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:521
+#: sabnzbd/skintext.py:523
 msgid "Extension"
 msgstr "Endung"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:522
+#: sabnzbd/skintext.py:524
 msgid "Part Number"
 msgstr "Teilnummer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:523
+#: sabnzbd/skintext.py:525
 msgid "Decade"
 msgstr "Jahrzehnt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:524
+#: sabnzbd/skintext.py:526
 msgid "Original Filename"
 msgstr "Ursprünglicher Dateiname"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:525
+#: sabnzbd/skintext.py:527
+msgid "Original Foldername"
+msgstr "Ursprünglicher Ordnername"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:528
 msgid "Lower Case"
 msgstr "Kleinschreibung"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:526
+#: sabnzbd/skintext.py:529
 msgid "TEXT"
 msgstr "TEXT"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:527
+#: sabnzbd/skintext.py:530
 msgid "text"
 msgstr "text"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:528
+#: sabnzbd/skintext.py:531
 msgid "file"
 msgstr "datei"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:529
+#: sabnzbd/skintext.py:532
+msgid "folder"
+msgstr "Ordner"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:533
 msgid "Sort String"
 msgstr "Sortieranweisung"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:530
+#: sabnzbd/skintext.py:534
 msgid "Multi-part label"
 msgstr "Markierung für mehrere Teile"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:531
+#: sabnzbd/skintext.py:535
 msgid "In folders"
 msgstr "In Ordnern"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:532
+#: sabnzbd/skintext.py:536
 msgid "No folders"
 msgstr "Keine Ordner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:533
+#: sabnzbd/skintext.py:537
 msgid "Date Sorting"
 msgstr "Sortieren nach Datum"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:534
+#: sabnzbd/skintext.py:538
 msgid "Enable Date Sorting"
 msgstr "Sortieren nach Datum aktivieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:535
+#: sabnzbd/skintext.py:539
 msgid "Enable sorting and renaming of date named files."
 msgstr ""
 "Sortieren und Umbenennen von Dateien mit Daten im Dateinamen aktivieren."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:536
+#: sabnzbd/skintext.py:540
 msgid "Show Name folder"
 msgstr "Ordner mit Name der Sendung"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:537
+#: sabnzbd/skintext.py:541
 msgid "Year-Month Folders"
 msgstr "Jahr-Monat-Ordner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:538
+#: sabnzbd/skintext.py:542
 msgid "Daily Folders"
 msgstr "Tägliche Ordner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:541
+#: sabnzbd/skintext.py:545
 msgid "Edit NZB Details"
 msgstr "NZB-Details bearbeiten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:543
+#: sabnzbd/skintext.py:547
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:544
+#: sabnzbd/skintext.py:548
 msgid "Top"
 msgstr "Ganz nach oben"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:545
+#: sabnzbd/skintext.py:549
 msgid "Up"
 msgstr "Nach oben"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:546
+#: sabnzbd/skintext.py:550
 msgid "Down"
 msgstr "Nach unten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:547
+#: sabnzbd/skintext.py:551
 msgid "Bottom"
 msgstr "Ganz nach unten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:548
+#: sabnzbd/skintext.py:552
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:550
+#: sabnzbd/skintext.py:554
 msgid "Invert"
 msgstr "Invertieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:551
+#: sabnzbd/skintext.py:555
 msgid "Filename"
 msgstr "Dateiname"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:552
+#: sabnzbd/skintext.py:556
 msgid "Subject"
 msgstr "Betreff"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:553 sabnzbd/skintext.py:702
+#: sabnzbd/skintext.py:557 sabnzbd/skintext.py:706
 msgid "Age"
 msgstr "Alter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:554
+#: sabnzbd/skintext.py:558
 msgid "Selection"
 msgstr "Auswahl"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:559 sabnzbd/skintext.py:609 sabnzbd/skintext.py:671
+#: sabnzbd/skintext.py:563 sabnzbd/skintext.py:613 sabnzbd/skintext.py:675
 msgid "Path"
 msgstr "Pfad"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:569
+#: sabnzbd/skintext.py:573
 msgid "Are you sure you want to delete"
 msgstr "Möchten Sie wirklich löschen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:570 sabnzbd/skintext.py:617
+#: sabnzbd/skintext.py:574 sabnzbd/skintext.py:621
 msgid "Refresh"
 msgstr "Neu laden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:572 sabnzbd/skintext.py:618
+#: sabnzbd/skintext.py:576 sabnzbd/skintext.py:622
 msgid "Options"
 msgstr "Einstellungen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:573
+#: sabnzbd/skintext.py:577
 msgid "Page"
 msgstr "Seite"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:574 sabnzbd/skintext.py:612 sabnzbd/skintext.py:676
+#: sabnzbd/skintext.py:578 sabnzbd/skintext.py:616 sabnzbd/skintext.py:680
 msgid "Prev"
 msgstr "Züruck"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:575 sabnzbd/skintext.py:613 sabnzbd/skintext.py:677
-#: sabnzbd/skintext.py:708
+#: sabnzbd/skintext.py:579 sabnzbd/skintext.py:617 sabnzbd/skintext.py:681
+#: sabnzbd/skintext.py:712
 msgid "Next"
 msgstr "Weiter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:576 sabnzbd/skintext.py:675
+#: sabnzbd/skintext.py:580 sabnzbd/skintext.py:679
 msgid "First"
 msgstr "Anfang"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:577 sabnzbd/skintext.py:678
+#: sabnzbd/skintext.py:581 sabnzbd/skintext.py:682
 msgid "Last"
 msgstr "Ende"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:578
+#: sabnzbd/skintext.py:582
 msgid "Close"
 msgstr "Schliessen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:579
+#: sabnzbd/skintext.py:583
 msgid "Set Pause Interval"
 msgstr "Eine bestimmte Zeit lang anhalten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:580 sabnzbd/skintext.py:631
+#: sabnzbd/skintext.py:584 sabnzbd/skintext.py:635
 msgid "Sort"
 msgstr "Sortieren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:581 sabnzbd/skintext.py:638
+#: sabnzbd/skintext.py:585 sabnzbd/skintext.py:642
 msgid "Purge the Queue?"
 msgstr "Warteschlange leeren?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:583
+#: sabnzbd/skintext.py:587
 msgid "Pause Interval"
 msgstr "Anhalten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:584 sabnzbd/skintext.py:621
+#: sabnzbd/skintext.py:588 sabnzbd/skintext.py:625
 msgid "Pause for 5 minutes"
 msgstr "5 Minuten anhalten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:585 sabnzbd/skintext.py:622
+#: sabnzbd/skintext.py:589 sabnzbd/skintext.py:626
 msgid "Pause for 15 minutes"
 msgstr "15 Minuten anhalten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:586 sabnzbd/skintext.py:623
+#: sabnzbd/skintext.py:590 sabnzbd/skintext.py:627
 msgid "Pause for 30 minutes"
 msgstr "30 Minuten anhalten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:587 sabnzbd/skintext.py:624
+#: sabnzbd/skintext.py:591 sabnzbd/skintext.py:628
 msgid "Pause for 1 hour"
 msgstr "Eine Stunde anhalten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:588 sabnzbd/skintext.py:625
+#: sabnzbd/skintext.py:592 sabnzbd/skintext.py:629
 msgid "Pause for 3 hours"
 msgstr "3 Stunden anhalten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:589 sabnzbd/skintext.py:626
+#: sabnzbd/skintext.py:593 sabnzbd/skintext.py:630
 msgid "Pause for 6 hours"
 msgstr "6 Stunden anhalten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:590
+#: sabnzbd/skintext.py:594
 msgid "Pause for 12 hours"
 msgstr "12 Stunden anhalten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:591
+#: sabnzbd/skintext.py:595
 msgid "Pause for 24 hours"
 msgstr "24 Stunden anhalten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:592
+#: sabnzbd/skintext.py:596
 msgid "Sort by Age <small>Oldest&rarr;Newest</small>"
 msgstr "Sortieren nach Alter <small>Älteste&rarr;Neuste</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:593
+#: sabnzbd/skintext.py:597
 msgid "Sort by Age <small>Newest&rarr;Oldest</small>"
 msgstr "Sortieren nach Alter <small>Neuste&rarr;Älteste</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:594
+#: sabnzbd/skintext.py:598
 msgid "Sort by Name <small>A&rarr;Z</small>"
 msgstr "Sortieren nach Name <small>A&rarr;Z</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:595
+#: sabnzbd/skintext.py:599
 msgid "Sort by Name <small>Z&rarr;A</small>"
 msgstr "Sortieren nach Name <small>Z&rarr;A</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:596
+#: sabnzbd/skintext.py:600
 msgid "Sort by Size <small>Smallest&rarr;Largest</small>"
 msgstr "Sortieren nach Grösse <small>Kleinste&rarr;Grösste</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:597
+#: sabnzbd/skintext.py:601
 msgid "Sort by Size <small>Largest&rarr;Smallest</small>"
 msgstr "Sortieren nach Grösse <small>Grösste&rarr;Kleiste</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:598
+#: sabnzbd/skintext.py:602
 msgid "Rename"
 msgstr "Umbenennen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:599
+#: sabnzbd/skintext.py:603
 msgid "Left"
 msgstr "Verbleibend"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:600 sabnzbd/skintext.py:614
+#: sabnzbd/skintext.py:604 sabnzbd/skintext.py:618
 msgid "Purge the History?"
 msgstr "Verlauf wirklich leeren?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:604
+#: sabnzbd/skintext.py:608
 msgid "Changes have not been saved, and will be lost."
 msgstr "Die Änderungen wurden nicht gespeichert und werden verloren gehen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:607
+#: sabnzbd/skintext.py:611
 msgid "Open Source URL"
 msgstr "Open Source-URL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:608
+#: sabnzbd/skintext.py:612
 msgid "Open Informational URL"
 msgstr "Open Informational-URL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:610
+#: sabnzbd/skintext.py:614
 msgid "Storage"
 msgstr "Speicherort"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:611
+#: sabnzbd/skintext.py:615
 msgid "View Script Log"
 msgstr "Skript-Protokoll anzeigen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:615
+#: sabnzbd/skintext.py:619
 msgid "You must enable JavaScript for Plush to function!"
 msgstr "Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Plush funktioniert!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:616
+#: sabnzbd/skintext.py:620
 msgid "Add NZB"
 msgstr "NZB hinzufügen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:619
+#: sabnzbd/skintext.py:623
 msgid "Plush Options"
 msgstr "Plush-Einstellungen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:620
+#: sabnzbd/skintext.py:624
 msgid "Update Available!"
 msgstr "Neue Version verfügbar!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:627 sabnzbd/skintext.py:679
+#: sabnzbd/skintext.py:631 sabnzbd/skintext.py:683
 msgid "Pause for how many minutes?"
 msgstr "Wie viele Minuten angehalten werden soll."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:628
+#: sabnzbd/skintext.py:632
 msgid "Pause for..."
 msgstr "Anhalten für..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:629
+#: sabnzbd/skintext.py:633
 msgid "Multi-Operations"
 msgstr "Mehrfach-Funktionen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:630
+#: sabnzbd/skintext.py:634
 msgid "On Finish"
 msgstr "Wenn fertig"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:632
+#: sabnzbd/skintext.py:636
 msgid "Sort by Age <small>(Oldest&rarr;Newest)</small>"
 msgstr "Sortieren nach Alter <small>Älteste&rarr;Neuste</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:633
+#: sabnzbd/skintext.py:637
 msgid "Sort by Age <small>(Newest&rarr;Oldest)</small>"
 msgstr "Sortieren nach Alter <small>Neuste&rarr;Älteste</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:634
+#: sabnzbd/skintext.py:638
 msgid "Sort by Name <small>(A&rarr;Z)</small>"
 msgstr "Sortieren nach Name <small>A&rarr;Z</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:635
+#: sabnzbd/skintext.py:639
 msgid "Sort by Name <small>(Z&rarr;A)</small>"
 msgstr "Sortieren nach Name <small>Z&rarr;A</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:636
+#: sabnzbd/skintext.py:640
 msgid "Sort by Size <small>(Smallest&rarr;Largest)</small>"
 msgstr "Sortieren nach Grösse <small>Kleinste&rarr;Grösste</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:637
+#: sabnzbd/skintext.py:641
 msgid "Sort by Size <small>(Largest&rarr;Smallest)</small>"
 msgstr "Sortieren nach Grösse <small>Grösste&rarr;Kleiste</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:639
+#: sabnzbd/skintext.py:643
 msgid "Purge"
 msgstr "Leeren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:640
+#: sabnzbd/skintext.py:644
 msgid "left"
 msgstr "rest"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:641
+#: sabnzbd/skintext.py:645
 msgid "Max Speed"
 msgstr "Maximale Geschwindigkeit"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:642
+#: sabnzbd/skintext.py:646
 msgid "Range"
 msgstr "Bereich"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:643
+#: sabnzbd/skintext.py:647
 msgid "Reset"
 msgstr "Zurücksetzen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:644
+#: sabnzbd/skintext.py:648
 msgid "Apply to Selected"
 msgstr "Auf Auswahl anwenden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:645
+#: sabnzbd/skintext.py:649
 msgid "page"
 msgstr "Seite"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:646
+#: sabnzbd/skintext.py:650
 msgid "Everything"
 msgstr "Alles"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:647
+#: sabnzbd/skintext.py:651
 msgid "Disabled"
 msgstr "Deaktiviert"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:648
+#: sabnzbd/skintext.py:652
 msgid "Refresh Rate"
 msgstr "Aktualisierungsrate"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:649
+#: sabnzbd/skintext.py:653
 msgid "Container Width"
 msgstr "Breite"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:650
+#: sabnzbd/skintext.py:654
 msgid "Confirm Queue Deletions"
 msgstr "Löschen von Downloads bestätigen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:651
+#: sabnzbd/skintext.py:655
 msgid "Confirm History Deletions"
 msgstr "Löschen von Verlaufeinträgen bestätigen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:652
+#: sabnzbd/skintext.py:656
 msgid ""
 "This will prevent refreshing content when your mouse cursor is hovering over "
 "the queue."
@@ -3199,205 +3422,205 @@ msgstr ""
 "Verhindert, dass die Inhalte aktualisiert werden, wenn sich der Mauszeiger "
 "über der Warteschlange befindet."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:653
+#: sabnzbd/skintext.py:657
 msgid "Block Refreshes on Hover"
 msgstr "Aktualisierung durch Mauszeiger verhindern"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:654
+#: sabnzbd/skintext.py:658
 msgid "Fetch"
 msgstr "Abrufen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:655
+#: sabnzbd/skintext.py:659
 msgid "Upload: .nzb .rar .zip .gz"
 msgstr "Hochladen: .nzb .rar .zip .gz"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:656
+#: sabnzbd/skintext.py:660
 msgid "Optionally specify a filename"
 msgstr "Wahlweise einen Dateinamen angeben:"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:657 sabnzbd/skintext.py:700
+#: sabnzbd/skintext.py:661 sabnzbd/skintext.py:704
 msgid "Progress"
 msgstr "Fortschritt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:658
+#: sabnzbd/skintext.py:662
 msgid "Remaining"
 msgstr "Verbleibend"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:659
+#: sabnzbd/skintext.py:663
 msgid "Not enough disk space to complete downloads!"
 msgstr "Nicht genug freier Speicherplatz für fertige Downloads!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:660
+#: sabnzbd/skintext.py:664
 msgid "Free Space"
 msgstr "Freier Speicherplatz"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:661
+#: sabnzbd/skintext.py:665
 msgid "Free (Temp)"
 msgstr "Freier Speicherplatz (Ordner mit temporären Dateien)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:662
+#: sabnzbd/skintext.py:666
 msgid "IDLE"
 msgstr "LEERLAUF"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:665
+#: sabnzbd/skintext.py:669
 msgid "Hour:Min"
 msgstr "Stunde:Min"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:666 sabnzbd/skintext.py:696
+#: sabnzbd/skintext.py:670 sabnzbd/skintext.py:700
 msgid "Delete All"
 msgstr "Alle löschen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:667
+#: sabnzbd/skintext.py:671
 msgid "Delete the all failed items from the history?"
 msgstr ""
 "Möchten Sie alle fehlergeschlagenen Downloads aus dem Verlauf löschen?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:668
+#: sabnzbd/skintext.py:672
 msgid "Delete Failed Items"
 msgstr "Fehlgeschlagene Downloads löschen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:669
+#: sabnzbd/skintext.py:673
 msgid "Links"
 msgstr "Links"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:672
+#: sabnzbd/skintext.py:676
 msgid "Showing %s to %s out of %s results"
 msgstr "Einträge %s bis %s von insgesamt %s werden angezeigt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:673
+#: sabnzbd/skintext.py:677
 msgid "No results"
-msgstr ""
+msgstr "Keine Ergebnisse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:674
+#: sabnzbd/skintext.py:678
 msgid "Showing one result"
-msgstr ""
+msgstr "Ein Resultat wird angezeigt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:681
+#: sabnzbd/skintext.py:685
 msgid "Downloading"
 msgstr "Am herunterladen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:683
+#: sabnzbd/skintext.py:687
 msgid "Email Sent!"
 msgstr "E-Mail gesendet!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:684
+#: sabnzbd/skintext.py:688
 msgid "Saving.."
 msgstr "Speichern..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:685
+#: sabnzbd/skintext.py:689
 msgid "Saved"
 msgstr "Gespeichert"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:687
+#: sabnzbd/skintext.py:691
 msgid "Speed"
 msgstr "Geschwindigkeit"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:688
+#: sabnzbd/skintext.py:692
 msgid "Toggle Add NZB"
 msgstr "NZB hinzufügen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:689
+#: sabnzbd/skintext.py:693
 msgid "DualView1"
 msgstr "DualView 1"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:690
+#: sabnzbd/skintext.py:694
 msgid "DualView2"
 msgstr "DualView 2"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:692
+#: sabnzbd/skintext.py:696
 msgid "Custom"
 msgstr "Benutzerdefiniert"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:693
+#: sabnzbd/skintext.py:697
 msgid "Get Bookmarks"
 msgstr "Lesezeichen abrufen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:694
+#: sabnzbd/skintext.py:698
 msgid "Are you sure you want to restart SABnzbd?"
 msgstr "Möchten Sie SABnzbd wirklich neu starten?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:695
+#: sabnzbd/skintext.py:699
 msgid "Refresh rate"
 msgstr "Aktualisierungsrate"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:697
+#: sabnzbd/skintext.py:701
 msgid "Hide Edit Options"
 msgstr "Bearbeitungs-Einstellungen verbergen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:698
+#: sabnzbd/skintext.py:702
 msgid "Show Edit Options"
 msgstr "Bearbeitungs-Einstellungen anzeigen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:699
+#: sabnzbd/skintext.py:703
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:701
+#: sabnzbd/skintext.py:705
 msgid "Timeleft"
 msgstr "Verbleibend"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:705
+#: sabnzbd/skintext.py:709
 msgid "SABnzbd Quick-Start Wizard"
 msgstr "SABnzbd-Einrichtungsassistent"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:706
+#: sabnzbd/skintext.py:710
 msgid "SABnzbd Version"
 msgstr "SABnzbd-Version"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:707
+#: sabnzbd/skintext.py:711
 msgid "Previous"
 msgstr "Zurück"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:709
+#: sabnzbd/skintext.py:713
 msgid "Zoom"
 msgstr "Vergrössern"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:710
+#: sabnzbd/skintext.py:714
 msgid "Skin"
 msgstr "Oberfläche"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:711
+#: sabnzbd/skintext.py:715
 msgid "Which skin would you like to use for SABnzbd?"
 msgstr "Welche Oberfläche möchten Sie verwenden?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:712
+#: sabnzbd/skintext.py:716
 msgid "Access"
 msgstr "Zugriff"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:713
+#: sabnzbd/skintext.py:717
 msgid "I want SABnzbd to be viewable by any pc on my network."
 msgstr "Alle Rechner in meinem Netzwerk sollen auf SABnzbd zugreifen können."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:714
+#: sabnzbd/skintext.py:718
 msgid "I want SABnzbd to be viewable from my pc only."
 msgstr "Nur mein Rechner soll auch SABnzbd zugreifen können."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:715
+#: sabnzbd/skintext.py:719
 msgid "Password protect access to SABnzbd (recommended)"
 msgstr "Passwortgeschützter Zugriff auf SABnzbd (empfohlen)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:716
+#: sabnzbd/skintext.py:720
 msgid "Enable HTTPS access to SABnzbd."
 msgstr "Zugriff auf SABnzbd über HTTPS ermöglichen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:717
+#: sabnzbd/skintext.py:721
 msgid "Misc"
 msgstr "Verschiedenes"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:718
+#: sabnzbd/skintext.py:722
 msgid ""
 "Launch my internet browser with the SABnzbd page when the program starts."
 msgstr "SABnzbd in meinem Webbrowser öffnen, wenn es gestartet wird."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:719
+#: sabnzbd/skintext.py:723
 msgid "Server Details"
 msgstr "Server-Details"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:720
+#: sabnzbd/skintext.py:724
 msgid "Please enter in the details of your primary usenet provider."
 msgstr "Geben Sie bitte die Informationen zu Ihrem Usenet-Provider an."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:722
+#: sabnzbd/skintext.py:726
 msgid ""
 "In order to download from usenet you will require access to a provider. Your "
 "ISP may provide you with access, however a premium provider is recommended."
@@ -3406,31 +3629,31 @@ msgstr ""
 "Usenet-Provider. Ihr ISP bieten dies möglicherweise an, jedoch werden "
 "kostenpflichtige Provider empfohlen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:723
+#: sabnzbd/skintext.py:727
 msgid "Don't have a usenet provider? We recommend trying %s."
 msgstr "Wenn Sie noch keinen Usenet-Provider haben, empfehlen wir Ihnen %s."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:724
+#: sabnzbd/skintext.py:728
 msgid "The number of connections allowed by your provider"
 msgstr "Die Anzahl der Verbindungen, die der Provider erlaubt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:725
+#: sabnzbd/skintext.py:729
 msgid "Select only if your provider allows SSL connections."
 msgstr "Nur auswählen, wenn der Provider SSL-Verbindungen erlaubt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:726
+#: sabnzbd/skintext.py:730
 msgid "Click to test the entered details."
 msgstr "Klicken um die eingegebenen Informationen zu überprüfen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:727
+#: sabnzbd/skintext.py:731
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dieses Feld wird benötigt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:728
+#: sabnzbd/skintext.py:732
 msgid "Please enter a whole number."
 msgstr "Bitte geben Sie eine ganze Zahl ein."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:729
+#: sabnzbd/skintext.py:733
 msgid ""
 "If you are a member of newzbin or nzbmatrix, you may enter your username and "
 "password here so we can fetch their nzb's. This stage can be skipped if you "
@@ -3441,32 +3664,32 @@ msgstr ""
 "diesen Seiten abgerufen werden können. Wenn Sie keinen dieser beiden Dienste "
 "verwenden, können Sie diesen Schritt überspringen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:730
+#: sabnzbd/skintext.py:734
 msgid "Automatically download bookmarked posts."
 msgstr "Mit Lesezeichen versehene Beiträge automatisch herunterladen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:732
+#: sabnzbd/skintext.py:736
 msgid "E.g."
 msgstr "Z. B."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:734
+#: sabnzbd/skintext.py:738
 msgid "Restarting SABnzbd..."
 msgstr "SABnzbd wird neu gestartet..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:735
+#: sabnzbd/skintext.py:739
 msgid "Setup is now complete!"
 msgstr "Die Einrichtung ist nun abgeschlossen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:736
+#: sabnzbd/skintext.py:740
 msgid "SABnzbd will now be running in the background."
 msgstr "SABnzbd läuft nun im Hintergrund."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:737
+#: sabnzbd/skintext.py:741
 msgid "Closing any browser windows/tabs will NOT close SABnzbd."
 msgstr ""
 "Das Schliessen des Browser-Fensters oder -Tabs beendet SABnzbd NICHT."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:738
+#: sabnzbd/skintext.py:742
 msgid ""
 "After SABnzbd has finished restarting you will be able to access it at the "
 "following location: %s"
@@ -3474,7 +3697,7 @@ msgstr ""
 "Nach dem Neustart von SAbnzbd können Sie über folgende Adresse darauf "
 "zugreifen:"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:739
+#: sabnzbd/skintext.py:743
 msgid ""
 "It is recommended you right click and bookmark this location and use this "
 "bookmark to access SABnzbd when it is running in the background."
@@ -3482,31 +3705,31 @@ msgstr ""
 "Es ist empfehlenswert, diese Seite mit einem Lesezeichen zu versehen und "
 "dieses verwenden, um SABnzbd aufzurufen, wenn es im Hintergrund läuft."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:740
+#: sabnzbd/skintext.py:744
 msgid "Further help can be found on our"
 msgstr "Weiterführende Informationen finden Sie in unserem"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:741
+#: sabnzbd/skintext.py:745
 msgid "Go to SABnzbd"
 msgstr "SABnzbd anzeigen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:742 sabnzbd/wizard.py:74
+#: sabnzbd/skintext.py:746 sabnzbd/wizard.py:77
 msgid "Step One"
 msgstr "Schritt 1"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:743 sabnzbd/wizard.py:91
+#: sabnzbd/skintext.py:747 sabnzbd/wizard.py:118
 msgid "Step Two"
 msgstr "Schritt 2"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:744 sabnzbd/wizard.py:130
+#: sabnzbd/skintext.py:748 sabnzbd/wizard.py:160
 msgid "Step Three"
 msgstr "Schritt 3"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:745 sabnzbd/wizard.py:168
+#: sabnzbd/skintext.py:749 sabnzbd/wizard.py:188
 msgid "Step Four"
 msgstr "Schritt 4"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:746 sabnzbd/wizard.py:195
+#: sabnzbd/skintext.py:750
 msgid "Step Five"
 msgstr "Schritt 5"
 
@@ -3514,18 +3737,52 @@ msgstr "Schritt 5"
 msgid "Error getting TV info (%s)"
 msgstr "Fehler beim Abrufen der TV-Informationen: %s"
 
-#: sabnzbd/tvsort.py:618 sabnzbd/tvsort.py:640 sabnzbd/tvsort.py:818
+#: sabnzbd/tvsort.py:621 sabnzbd/tvsort.py:643 sabnzbd/tvsort.py:822
 msgid "Failed to rename: %s to %s"
 msgstr "Umbenennen von %s nach %s fehlgeschlagen."
 
-#: sabnzbd/tvsort.py:1009
+#: sabnzbd/tvsort.py:1013
 msgid "Failed to rename similar file: %s to %s"
 msgstr "Umbenennen der gleichen Datei von %s nach %s fehlgeschlagen."
 
-#: sabnzbd/urlgrabber.py:237
+#: sabnzbd/urlgrabber.py:251
 msgid "Problem accessing nzbmatrix server (%s)"
 msgstr "Problem beim Zugriff auf den nzbmatrix.com-Server: %s"
 
-#: sabnzbd/urlgrabber.py:242
+#: sabnzbd/urlgrabber.py:256
 msgid "Invalid nzbmatrix report number %s"
 msgstr "Ungültige nzbmatrix.com-Bericht-ID %s."
+
+#~ msgid "Scan"
+#~ msgstr "Scannen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The \"Scan\" button will search the temporary download folder for<br "
+#~ "/>folders missing from the queue."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ein Klick auf den Knopf \"Scannen\" sucht im temporären<br />Download-Ordner "
+#~ "nach Ordnern, die in der Warteschlange<br />nicht aufgeführt sind."
+
+#~ msgid "Port SABnzbd should listen on for HTTPS communication."
+#~ msgstr "Port, auf dem SABnzbd auf HTTPS-Anfragen warten soll."
+
+#~ msgid "Checking interval (in minutes, at least 15)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Zeitinterval zwischen dem Auffrischen der RSS-Feeds (in Minuten, Minimalwert "
+#~ "ist 15)."
+
+#~ msgid "The Newzbin column will map listed Newzbin categories to your own."
+#~ msgstr "Die Newzbin-Spalte verknüpft Newzbin-Kategorien mit Ihren eigenen."
+
+#~ msgid "Click here to setup newzbin categories."
+#~ msgstr "Klicken Sie hier, um die Newzbin-Kategorien einzurichten."
+
+#~ msgid "Groups"
+#~ msgstr "Gruppen"
+
+#~ msgid "PostProcessing Crashed, see logfile (%s)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nachbearbeitung abgestürzt. Beachten Sie das Nachrichtenprotokoll (%s)"
+
+#~ msgid "NewzBin"
+#~ msgstr "Newzbin"
diff --git a/po/main/fr.po b/po/main/fr.po
index a4e44c1..02da8c0 100644
--- a/po/main/fr.po
+++ b/po/main/fr.po
@@ -7,45 +7,45 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: SABnzbd-0.6.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-26 19:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-27 06:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 23:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 10:43+0000\n"
 "Last-Translator: Fox Ace <Unknown>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-28 05:21+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-30 05:12+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: fr\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
-#: SABnzbd.py:295
+#: SABnzbd.py:296
 msgid "Failed to start web-interface"
 msgstr "Impossible de démarrer l'interface web"
 
-#: SABnzbd.py:327
+#: SABnzbd.py:328
 msgid "Cannot find web template: %s, trying standard template"
 msgstr ""
 "Ne peut trouver le modèle pour l'interface web : %s, essayer avec le modèle "
 "standard"
 
-#: SABnzbd.py:448
+#: SABnzbd.py:449
 msgid "_yenc module... NOT found!"
 msgstr "module _yenc... Introuvable!"
 
-#: SABnzbd.py:455
+#: SABnzbd.py:456
 msgid "par2 binary... NOT found!"
 msgstr "binaire par2... Introuvable!"
 
-#: SABnzbd.py:463
+#: SABnzbd.py:464
 msgid "unrar binary... NOT found"
 msgstr "binaire unrar... Introuvable!"
 
-#: SABnzbd.py:468
+#: SABnzbd.py:469
 msgid "unzip binary... NOT found!"
 msgstr "binaire unzip... Introuvable!"
 
-#: SABnzbd.py:572
+#: SABnzbd.py:573
 msgid ""
 "Please be aware the 0.0.0.0 hostname will need an IPv6 address for external "
 "access"
@@ -53,11 +53,11 @@ msgstr ""
 "Attention le nom d'hôte 0.0.0.0 nécessite une addresse IPv6 pour les accès "
 "externes"
 
-#: SABnzbd.py:1221
+#: SABnzbd.py:1240
 msgid "Disabled HTTPS because of missing CERT and KEY files"
 msgstr "HTTPS désactivé car le certificat et la clé n'ont pas été trouvés"
 
-#: SABnzbd.py:1416 SABnzbdDelegate.py:730
+#: SABnzbd.py:1450 SABnzbdDelegate.py:733
 msgid "SABnzbd shutdown finished"
 msgstr "SABnzbd arrêt terminé"
 
@@ -65,116 +65,168 @@ msgstr "SABnzbd arrêt terminé"
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:117 SABnzbdDelegate.py:400 SABnzbdDelegate.py:408
-#: sabnzbd/skintext.py:570 sabnzbd/skintext.py:690
+#: SABnzbdDelegate.py:120 SABnzbdDelegate.py:403 SABnzbdDelegate.py:411
+#: sabnzbd/skintext.py:575 sabnzbd/skintext.py:695
 msgid "Warnings"
 msgstr "Avertissements"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:128 SABnzbdDelegate.py:442 sabnzbd/skintext.py:681
+#: SABnzbdDelegate.py:131 SABnzbdDelegate.py:445 sabnzbd/skintext.py:686
 msgid "Idle"
 msgstr "Inactif"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:135 sabnzbd/skintext.py:213
+#: SABnzbdDelegate.py:138 sabnzbd/skintext.py:217
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuration"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:144 sabnzbd/skintext.py:98
+#: SABnzbdDelegate.py:147 sabnzbd/skintext.py:101
 msgid "Queue"
 msgstr "File D'Attente"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:151 sabnzbd/skintext.py:182 sabnzbd/skintext.py:581
+#: SABnzbdDelegate.py:154 sabnzbd/skintext.py:186 sabnzbd/skintext.py:586
 msgid "Purge Queue"
 msgstr "Vider File d'attente"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:160 sabnzbd/skintext.py:99
+#: SABnzbdDelegate.py:163 sabnzbd/skintext.py:102
 msgid "History"
 msgstr "Historique"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:167 sabnzbd/skintext.py:186 sabnzbd/skintext.py:600
+#: SABnzbdDelegate.py:170 sabnzbd/skintext.py:190 sabnzbd/skintext.py:605
 msgid "Purge History"
 msgstr "Vider l'Historique"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:179
+#: SABnzbdDelegate.py:182
 msgid "Limit Speed"
 msgstr "Vitesse Limite"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:183 sabnzbd/api.py:1272 sabnzbd/skintext.py:61
-#: sabnzbd/skintext.py:548
+#: SABnzbdDelegate.py:186 sabnzbd/api.py:1278 sabnzbd/skintext.py:62
+#: sabnzbd/skintext.py:553
 msgid "None"
 msgstr "Aucun"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:199 sabnzbd/skintext.py:50 sabnzbd/skintext.py:132
-#: sabnzbd/skintext.py:178 sabnzbd/skintext.py:399
+#: SABnzbdDelegate.py:202 sabnzbd/skintext.py:50 sabnzbd/skintext.py:135
+#: sabnzbd/skintext.py:182 sabnzbd/skintext.py:404
 msgid "Pause"
 msgstr "Pause"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:205
+#: SABnzbdDelegate.py:208
 msgid "min."
 msgstr "min."
 
-#: SABnzbdDelegate.py:215 sabnzbd/skintext.py:49 sabnzbd/skintext.py:133
-#: sabnzbd/skintext.py:177 sabnzbd/skintext.py:398
+#: SABnzbdDelegate.py:218 sabnzbd/skintext.py:49 sabnzbd/skintext.py:136
+#: sabnzbd/skintext.py:181 sabnzbd/skintext.py:403
 msgid "Resume"
 msgstr "Reprendre"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:225
+#: SABnzbdDelegate.py:228
 msgid "Get Newzbin Bookmarks"
 msgstr "Récupérer Favoris Newzbin"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:238 SABnzbdDelegate.py:573
+#: SABnzbdDelegate.py:241 SABnzbdDelegate.py:576
 msgid "Complete Folder"
 msgstr "Dossier Complets"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:243 SABnzbdDelegate.py:574
+#: SABnzbdDelegate.py:246 SABnzbdDelegate.py:577
 msgid "Incomplete Folder"
 msgstr "Dossier Incomplets"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:256
+#: SABnzbdDelegate.py:259
 msgid "Quit"
 msgstr "Quitter"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:262 sabnzbd/skintext.py:52 sabnzbd/skintext.py:216
-#: sabnzbd/skintext.py:401
+#: SABnzbdDelegate.py:265 sabnzbd/skintext.py:52 sabnzbd/skintext.py:220
+#: sabnzbd/skintext.py:406
 msgid "Restart"
 msgstr "Redémarrer"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:319
+#: SABnzbdDelegate.py:322
 msgid "Queue First 10 Items"
 msgstr "File d'attente les 10 premiers articles"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:343 SABnzbdDelegate.py:384
+#: SABnzbdDelegate.py:346 SABnzbdDelegate.py:387
 msgid "Empty"
 msgstr "Vide"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:360
+#: SABnzbdDelegate.py:363
 msgid "History Last 10 Items"
 msgstr "Historique les 10 derniers articles"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:421 sabnzbd/downloader.py:338 sabnzbd/skintext.py:679
+#: SABnzbdDelegate.py:424 sabnzbd/downloader.py:199 sabnzbd/skintext.py:157
+#: sabnzbd/skintext.py:684
 msgid "Paused"
 msgstr "En pause"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:503
+#: SABnzbdDelegate.py:506
 msgid "New release available"
 msgstr "Nouvelle version disponible"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:527
+#: SABnzbdDelegate.py:530
 msgid "Go to wizard"
 msgstr "Aller à l'assistant"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:695 SABnzbdDelegate.py:698 SABnzbdDelegate.py:723
+#: SABnzbdDelegate.py:698 SABnzbdDelegate.py:701 SABnzbdDelegate.py:726
 msgid "Stopping..."
 msgstr "Arrêt en cours..."
 
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:35
+msgid "The hostname is not set."
+msgstr "Le nom d'hôte n'est pas renseigné."
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:40
+msgid "There are no connections set. Please set at least one connection."
+msgstr ""
+"Pas de connexions configurées.Veuillez s'il vous plaît définir au moins une "
+"connexion."
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:67
+msgid "Password masked in ******, please re-enter"
+msgstr "Mot de passe masqué par ******, veuillez le re-saisir"
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:71
+msgid "Invalid server details"
+msgstr "Détails du serveur non valide"
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:83
+msgid "Timed out: Try enabling SSL or connecting on a different port."
+msgstr "Délai dépassé : Essayer d'activer SSL ou un port différent."
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:85
+msgid "Timed out"
+msgstr "Délai dépassé"
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:90
+msgid "Invalid server address."
+msgstr "Adresse du serveur invalide"
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:108
+msgid "Server requires username and password."
+msgstr "Le serveur requiert un identifiant et un mot de passe."
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:111
+msgid "Connection Successful!"
+msgstr "Connexion réussie !"
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:114
+msgid "Authentication failed, check username/password."
+msgstr "Echec d'authentification, vérifiez les identifiant/mot de passe."
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:117
+msgid "Too many connections, please pause downloading or try again later"
+msgstr ""
+"Trop de connexions, mettez en pause les téléchargements ou essayez plus tard"
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:120
+msgid "Could not determine connection result (%s)"
+msgstr "Impossible de déterminer le résultat de la connexion (%s)"
+
 #: sabnzbd/__init__.py:155
 msgid "Signal %s caught, saving and exiting..."
 msgstr "Signal %s intercepté, enregistrement et fermeture en cours..."
 
-#: sabnzbd/__init__.py:415
+#: sabnzbd/__init__.py:419
 msgid "fetching msgid %s from www.newzbin.com"
 msgstr "récupération msgid %s depuis www.newzbin.com"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:421
+#: sabnzbd/__init__.py:425
 msgid ""
 "Error Fetching msgid %s from www.newzbin.com - Please make sure your "
 "Username and Password are set"
@@ -182,43 +234,43 @@ msgstr ""
 "Erreur Récupération msgid %s depuis www.newzbin.com - Vérifiez que vos "
 "identifiant / mot de passe soient bien renseignés"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:433
+#: sabnzbd/__init__.py:437
 msgid "Trying to fetch NZB from %s"
 msgstr "Essai de récupération du NZB depuis %s"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:556
+#: sabnzbd/__init__.py:560
 msgid "Cannot create temp file for %s"
 msgstr "Ne peut créer le fichier temporaire pour %s"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:574 sabnzbd/__init__.py:586
+#: sabnzbd/__init__.py:578 sabnzbd/__init__.py:590
 msgid "Trying to set status of non-existing server %s"
 msgstr "Essai de mise à jour de statut du serveur inexistant %s"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:719
+#: sabnzbd/__init__.py:723
 msgid "Too little diskspace forcing PAUSE"
 msgstr "Espace disque faible PAUSE forcée"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:745
+#: sabnzbd/__init__.py:749
 msgid "Failure in tempfile.mkstemp"
 msgstr "Echec dans tempfile.mkstemp"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:767 sabnzbd/__init__.py:830
+#: sabnzbd/__init__.py:771 sabnzbd/__init__.py:834
 msgid "Saving %s failed"
 msgstr "Enregistrement %s echoué"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:794 sabnzbd/__init__.py:859
+#: sabnzbd/__init__.py:798 sabnzbd/__init__.py:863
 msgid "Loading %s failed"
 msgstr "Chargement %s echoué"
 
-#: sabnzbd/api.py:1274 sabnzbd/interface.py:90 sabnzbd/skintext.py:60
+#: sabnzbd/api.py:1280 sabnzbd/interface.py:90 sabnzbd/skintext.py:61
 msgid "Default"
 msgstr "Défaut"
 
-#: sabnzbd/api.py:1385
+#: sabnzbd/api.py:1391
 msgid "unknown"
 msgstr "inconnu"
 
-#: sabnzbd/api.py:1416
+#: sabnzbd/api.py:1422
 msgid "Failed to compile regex for search term: %s"
 msgstr "Echec de la compilation de regex pour la recherche du terme : %s"
 
@@ -243,28 +295,28 @@ msgstr "%s manquant"
 msgid "%s is not a valid email address"
 msgstr "%s n'est pas une adresse email valide"
 
-#: sabnzbd/cfg.py:54 sabnzbd/interface.py:1401
+#: sabnzbd/cfg.py:54 sabnzbd/interface.py:1409
 msgid "Server address required"
 msgstr "Le nom d'hôte du serveur est obligatoire"
 
-#: sabnzbd/config.py:854
+#: sabnzbd/config.py:851
 msgid "Incorrectly encoded password %s"
 msgstr "Cryptage du mot de passe incorrect %s"
 
-#: sabnzbd/config.py:878
+#: sabnzbd/config.py:875
 msgid "%s is not a correct octal value"
 msgstr "%s n'est pas une valeur octale correcte"
 
-#: sabnzbd/config.py:887
+#: sabnzbd/config.py:884
 msgid "UNC path \"%s\" not allowed here"
 msgstr "Les chemins UNC \"%s\" ne sont pas permis ici"
 
-#: sabnzbd/config.py:895
+#: sabnzbd/config.py:892
 msgid "Error: Queue not empty, cannot change folder."
 msgstr ""
 "Erreur : La file d'attente n'est pas vide, impossible de changer le dossier."
 
-#: sabnzbd/config.py:904
+#: sabnzbd/config.py:901
 msgid "Folder \"%s\" does not exist"
 msgstr "Le dossier \"%s\" n'existe pas"
 
@@ -300,59 +352,59 @@ msgstr "Article yEnc malformé dans %s"
 msgid "Unknown Error while decoding %s"
 msgstr "Erreur inconnue lors du décodage de %s"
 
-#: sabnzbd/decoder.py:179
+#: sabnzbd/decoder.py:180
 msgid "%s => missing from all servers, discarding"
 msgstr "%s => non présent de tous les serveurs, rejeté"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:121 sabnzbd/dirscanner.py:185
+#: sabnzbd/dirscanner.py:119 sabnzbd/dirscanner.py:184
 msgid "Error removing %s"
 msgstr "Erreur lors de la suppression de %s"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:156
+#: sabnzbd/dirscanner.py:155
 msgid "Cannot read %s"
 msgstr "Ne peut lire %s"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:285 sabnzbd/dirscanner.py:369
+#: sabnzbd/dirscanner.py:284 sabnzbd/dirscanner.py:367
 msgid "Cannot read Watched Folder %s"
 msgstr "Ne peut lire le Dossier à scanner %s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:330
-msgid "Shutting down"
-msgstr "Arrêt en cours..."
-
-#: sabnzbd/downloader.py:393 sabnzbd/downloader.py:394
+#: sabnzbd/downloader.py:266 sabnzbd/downloader.py:267
 msgid "Server %s will be ignored for %s minutes"
 msgstr "Le serveur %s sera ignoré pendant %s minutes"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:468
+#: sabnzbd/downloader.py:351
 msgid "Failed to initialize %s@%s:%s"
 msgstr "Echec de l'initialisation %s@%s:%s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:600 sabnzbd/downloader.py:601
+#: sabnzbd/downloader.py:483 sabnzbd/downloader.py:484
 msgid "Too many connections to server %s:%s"
 msgstr "Trop de connexions au serveur %s:%s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:608 sabnzbd/downloader.py:610
+#: sabnzbd/downloader.py:491 sabnzbd/downloader.py:493
 msgid "Probable account sharing"
 msgstr "Partage de compte probable"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:615 sabnzbd/downloader.py:616
+#: sabnzbd/downloader.py:498 sabnzbd/downloader.py:499
 msgid "Failed login for server %s"
 msgstr "Echec de la connexion au serveur %s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:622 sabnzbd/downloader.py:623
-#: sabnzbd/downloader.py:629 sabnzbd/downloader.py:630
+#: sabnzbd/downloader.py:505 sabnzbd/downloader.py:506
+#: sabnzbd/downloader.py:512 sabnzbd/downloader.py:513
 msgid "Cannot connect to server %s [%s]"
 msgstr "Impossible de se connecter au serveur %s [%s]"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:644
+#: sabnzbd/downloader.py:527
 msgid "Connecting %s@%s:%s failed, message=%s"
 msgstr "Echec de la connexion à %s@%s:%s, message=%s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:678 sabnzbd/downloader.py:681
+#: sabnzbd/downloader.py:561 sabnzbd/downloader.py:564
 msgid "Server %s requires user/password"
 msgstr "Le serveur %s requiert des identifiant/mot de passe"
 
+#: sabnzbd/downloader.py:738
+msgid "Shutting down"
+msgstr "Arrêt en cours..."
+
 #: sabnzbd/emailer.py:51 sabnzbd/emailer.py:105
 msgid "Failed to send e-mail"
 msgstr "Echec de l'envoi du mail"
@@ -381,6 +433,10 @@ msgstr "Succès de l'envoi du mail"
 msgid "Cannot find email templates in %s"
 msgstr "Impossible de trouver les modèles de mail dans %s"
 
+#: sabnzbd/emailer.py:147
+msgid "No email templates found"
+msgstr "Aucun modèle email trouvés"
+
 #: sabnzbd/emailer.py:201
 msgid ""
 "to: %s\n"
@@ -472,11 +528,11 @@ msgstr ""
 "Le binaire PAR2 n'a pas été trouvé, les réparations ne sont pas possibles<br "
 "/>"
 
-#: sabnzbd/interface.py:994 sabnzbd/interface.py:1006
+#: sabnzbd/interface.py:1004 sabnzbd/interface.py:1016
 msgid "Initiating restart...<br />"
 msgstr "Initialisation du redémarrage...<br />"
 
-#: sabnzbd/interface.py:996 sabnzbd/interface.py:1008
+#: sabnzbd/interface.py:1006 sabnzbd/interface.py:1018
 msgid ""
 "&nbsp<br />SABnzbd shutdown finished.<br />Wait for about 5 second and then "
 "click the button below.<br /><br /><strong><a "
@@ -486,123 +542,123 @@ msgstr ""
 "secondes et cliquer sur le bouton ci-dessous.<br /><br /><strong><a "
 "href=\"..\">Rafraîchir</a></strong><br />"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1703 sabnzbd/skintext.py:73
+#: sabnzbd/interface.py:1721 sabnzbd/skintext.py:76
 msgid "Daily"
 msgstr "Quotidien"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1704 sabnzbd/skintext.py:74
+#: sabnzbd/interface.py:1722 sabnzbd/skintext.py:77
 msgid "Monday"
 msgstr "Lundi"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1705 sabnzbd/skintext.py:75
+#: sabnzbd/interface.py:1723 sabnzbd/skintext.py:78
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Mardi"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1706 sabnzbd/skintext.py:76
+#: sabnzbd/interface.py:1724 sabnzbd/skintext.py:79
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Mercredi"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1707 sabnzbd/skintext.py:77
+#: sabnzbd/interface.py:1725 sabnzbd/skintext.py:80
 msgid "Thursday"
 msgstr "Jeudi"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1708 sabnzbd/skintext.py:78
+#: sabnzbd/interface.py:1726 sabnzbd/skintext.py:81
 msgid "Friday"
 msgstr "Vendredi"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1709 sabnzbd/skintext.py:79
+#: sabnzbd/interface.py:1727 sabnzbd/skintext.py:82
 msgid "Saturday"
 msgstr "Samedi"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1710 sabnzbd/skintext.py:80
+#: sabnzbd/interface.py:1728 sabnzbd/skintext.py:83
 msgid "Sunday"
 msgstr "Dimanche"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2093
+#: sabnzbd/interface.py:2104
 msgid "&nbsp;Resolving address"
 msgstr "&nbsp;Résoudre l'adresse"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2101
+#: sabnzbd/interface.py:2112
 msgid "WARNING:"
 msgstr "AVERTISSEMENT:"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2101 sabnzbd/interface.py:2208
+#: sabnzbd/interface.py:2112 sabnzbd/interface.py:2219
 msgid "ERROR:"
 msgstr "ERREUR:"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2208
+#: sabnzbd/interface.py:2219
 msgid "Incorrect parameter"
 msgstr "Paramètre incorrect"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2208 sabnzbd/interface.py:2234
-#: sabnzbd/interface.py:2258 sabnzbd/interface.py:2275
-#: sabnzbd/interface.py:2404 sabnzbd/interface.py:2423 sabnzbd/skintext.py:91
+#: sabnzbd/interface.py:2219 sabnzbd/interface.py:2245
+#: sabnzbd/interface.py:2269 sabnzbd/interface.py:2286
+#: sabnzbd/interface.py:2415 sabnzbd/interface.py:2434 sabnzbd/skintext.py:94
 msgid "Back"
 msgstr "Retour"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2275
+#: sabnzbd/interface.py:2286
 msgid "Job \"%s\" was re-added to the queue"
 msgstr "%s a été remis en file d'attente"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2313
+#: sabnzbd/interface.py:2324
 msgid "duplicate"
 msgstr "Dupliqué"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2323 sabnzbd/skintext.py:26 sabnzbd/skintext.py:142
-#: sabnzbd/skintext.py:423 sabnzbd/skintext.py:559
+#: sabnzbd/interface.py:2334 sabnzbd/skintext.py:26 sabnzbd/skintext.py:145
+#: sabnzbd/skintext.py:428 sabnzbd/skintext.py:564
 msgid "Download"
 msgstr "Télécharger"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2404
+#: sabnzbd/interface.py:2415
 msgid "Jobs marked with a '*' will not be automatically downloaded."
 msgstr ""
 "Les éléments marqués avec '*' ne seront pas automatiquement téléchargés."
 
-#: sabnzbd/interface.py:2404 sabnzbd/skintext.py:420
+#: sabnzbd/interface.py:2415 sabnzbd/skintext.py:425
 msgid "Matched"
 msgstr "Correspond"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2405 sabnzbd/skintext.py:421
+#: sabnzbd/interface.py:2416 sabnzbd/skintext.py:426
 msgid "Not matched"
 msgstr "Ne correspond pas"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2405 sabnzbd/skintext.py:422
+#: sabnzbd/interface.py:2416 sabnzbd/skintext.py:427
 msgid "Downloaded"
 msgstr "Téléchargés"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2423
+#: sabnzbd/interface.py:2434
 msgid "Downloaded so far"
 msgstr "Téléchargés jusqu'ici"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2465
+#: sabnzbd/interface.py:2476
 msgid "Incorrect value for %s: %s"
 msgstr "Valeur incorrecte pour %s: %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:328
+#: sabnzbd/misc.py:346
 msgid "Cannot create directory %s"
 msgstr "Impossible de créer le dossier %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:334
+#: sabnzbd/misc.py:352
 msgid "%s directory: %s error accessing"
 msgstr "%s dossier : %s Erreur d'accès"
 
-#: sabnzbd/misc.py:356
+#: sabnzbd/misc.py:374
 msgid "Cannot connect to registry hive HKEY_CURRENT_USER."
 msgstr "Impossible de se connecter au registre HKEY_CURRENT_USER."
 
-#: sabnzbd/misc.py:363
+#: sabnzbd/misc.py:381
 msgid "Cannot open registry key \"%s\"."
 msgstr "Impossible d'ouvrir la clé de registre \"%s\"."
 
-#: sabnzbd/misc.py:390
+#: sabnzbd/misc.py:408
 msgid "Failed to read registry keys for special folders"
 msgstr "Echec de la lecture des clés de registre pour les dossiers spéciaux"
 
-#: sabnzbd/misc.py:478
+#: sabnzbd/misc.py:496
 msgid "Problem with"
 msgstr "Problème avec"
 
-#: sabnzbd/misc.py:493
+#: sabnzbd/misc.py:511
 msgid ""
 "\n"
 "    SABnzbd is not compatible with some software firewalls.<br>\n"
@@ -619,7 +675,7 @@ msgstr ""
 "    S'il vous plaît faite une demande à l'éditeur de votre pare-feu.<br>\n"
 "    <br>\n"
 
-#: sabnzbd/misc.py:502
+#: sabnzbd/misc.py:520
 msgid ""
 "\n"
 "    SABnzbd needs a free tcp/ip port for its internal web server.<br>\n"
@@ -637,14 +693,14 @@ msgstr ""
 "    <br>\n"
 "    S'il vous plaît redémarrer SABnzbd avec un numéro de port différent."
 
-#: sabnzbd/misc.py:513 sabnzbd/misc.py:527
+#: sabnzbd/misc.py:531 sabnzbd/misc.py:545
 msgid ""
 "If you get this error message again, please try a different number.<br>"
 msgstr ""
 "Si vous obtenez ce message d'erreur à nouveau, s'il vous plaît essayer un "
 "nombre différent.<br>"
 
-#: sabnzbd/misc.py:516
+#: sabnzbd/misc.py:534
 msgid ""
 "\n"
 "    SABnzbd needs a free tcp/ip port for its internal web server.<br>\n"
@@ -664,7 +720,7 @@ msgstr ""
 "    <br>\n"
 "    S'il vous plaît redémarrer SABnzbd avec un numéro de port différent."
 
-#: sabnzbd/misc.py:530
+#: sabnzbd/misc.py:548
 msgid ""
 "\n"
 "    SABnzbd needs a valid host address for its internal web server.<br>\n"
@@ -681,7 +737,7 @@ msgstr ""
 "    <br>\n"
 "    S'il vous plaît redémarrer SABnzbd avec une adresse hôte approprié."
 
-#: sabnzbd/misc.py:544
+#: sabnzbd/misc.py:562
 msgid ""
 "\n"
 "    SABnzbd detected saved data from an other SABnzbd version<br>\n"
@@ -701,7 +757,7 @@ msgstr ""
 "    Cette opération efface la file d'attente actuelle et l'historique!<br>\n"
 "    SABnzbd lis le fichier \"%s\"."
 
-#: sabnzbd/misc.py:559
+#: sabnzbd/misc.py:577
 msgid ""
 "\n"
 "    SABnzbd cannot find its web interface files in %s.<br>\n"
@@ -713,11 +769,11 @@ msgstr ""
 "    S'il vous plaît installer le programme.<br>\n"
 "    <br>\n"
 
-#: sabnzbd/misc.py:566
+#: sabnzbd/misc.py:584
 msgid "SABnzbd detected a fatal error:"
 msgstr "SABnzbd a détecté une erreur fatale:"
 
-#: sabnzbd/misc.py:569
+#: sabnzbd/misc.py:587
 msgid ""
 "\n"
 "    SABnzbd detected a Queue and History from an older (0.4.x) "
@@ -736,11 +792,11 @@ msgstr ""
 "l'ancien programme.<br><br>\n"
 "    Cliquez sur OK pour procéder à SABnzbd"
 
-#: sabnzbd/misc.py:574
+#: sabnzbd/misc.py:592
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: sabnzbd/misc.py:577
+#: sabnzbd/misc.py:595
 msgid ""
 "\n"
 "    SABnzbd detected that the file sqlite3.dll is missing.<br><br>\n"
@@ -756,80 +812,80 @@ msgstr ""
 "SABnzbd et se plaindre à l'éditeur de l'antivirus.<br>\n"
 "    <br>\n"
 
-#: sabnzbd/misc.py:588
+#: sabnzbd/misc.py:606
 msgid "Press Startkey+R and type the line (example):"
 msgstr "Appuyez sur StartKey + R et tapez la ligne (exemple):"
 
-#: sabnzbd/misc.py:591
+#: sabnzbd/misc.py:609
 msgid "Open a Terminal window and type the line (example):"
 msgstr "Ouvrez une fenêtre de Terminal et tapez la ligne (exemple):"
 
-#: sabnzbd/misc.py:611
+#: sabnzbd/misc.py:629
 msgid "It is likely that you are using ZoneAlarm on Vista.<br>"
 msgstr "Il est probable que vous utilisez ZoneAlarm sur Vista.<br>"
 
-#: sabnzbd/misc.py:622
+#: sabnzbd/misc.py:640
 msgid "Program did not start!"
 msgstr "Le Programme ne démarre pas!"
 
-#: sabnzbd/misc.py:647
+#: sabnzbd/misc.py:665
 msgid "You have no permisson to use port %s"
 msgstr "Le port %s n'est pas accessible"
 
-#: sabnzbd/misc.py:663
+#: sabnzbd/misc.py:681
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Erreur fatale"
 
-#: sabnzbd/misc.py:681
+#: sabnzbd/misc.py:699
 msgid "Cannot launch the browser, probably not found"
 msgstr "Impossible de lancer le navigateur web, potentiellement non trouvé"
 
-#: sabnzbd/misc.py:687
+#: sabnzbd/misc.py:705
 msgid "Access denied"
 msgstr "Accès refusé"
 
-#: sabnzbd/misc.py:688
+#: sabnzbd/misc.py:706
 msgid "Error %s: You need to provide a valid username and password."
 msgstr ""
 "Erreur %s: Vous devez fournir un nom d'utilisateur et un mot de passe valide."
 
-#: sabnzbd/misc.py:960
+#: sabnzbd/misc.py:978
 msgid "Failed making (%s)"
 msgstr "Echec lors de la création de (%s)"
 
-#: sabnzbd/misc.py:985
+#: sabnzbd/misc.py:1003
 msgid "Failed moving %s to %s"
 msgstr "Echec lors du déplacement de %s vers %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1099
+#: sabnzbd/misc.py:1117
 msgid "Unusable NZB file"
 msgstr "Fichier NZB inutilisable"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1110
+#: sabnzbd/misc.py:1128
 msgid "Try again"
 msgstr "Essayer de nouveau"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1110
+#: sabnzbd/misc.py:1128
 msgid "URL Fetching failed; %s"
 msgstr "Echec de récupération de l'URL; %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1257
+#: sabnzbd/misc.py:1279
 msgid "pyopenssl module missing, please install for https access"
 msgstr "module pyopenssl manquant, nécessaire pour l'accès HTTPS"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1276
+#: sabnzbd/misc.py:1297
 msgid "Error creating SSL key and certificate"
 msgstr "Erreur lors de la création de la clé et du certificat SSL"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1348
+#: sabnzbd/misc.py:1369
 msgid "Failed to hibernate system"
 msgstr "Echec de la mise en hibernatation"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1359 sabnzbd/misc.py:1402
+#: sabnzbd/misc.py:1380 sabnzbd/misc.py:1423
 msgid "Failed to standby system"
 msgstr "Echec de la mise en veille"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1390
+#: sabnzbd/misc.py:1411
 msgid "Error while shutting down system"
 msgstr "Erreur lors de l'arrêt du système"
 
@@ -957,7 +1013,7 @@ msgid "Quick Checking"
 msgstr "Contrôle Rapide en cours"
 
 #: sabnzbd/newsunpack.py:689 sabnzbd/newsunpack.py:701 sabnzbd/skintext.py:27
-#: sabnzbd/skintext.py:218 sabnzbd/skintext.py:560
+#: sabnzbd/skintext.py:222 sabnzbd/skintext.py:565
 msgid "Repair"
 msgstr "Réparer"
 
@@ -981,46 +1037,46 @@ msgstr "Erreur %s lors de l'exécutiion de par2_repair sur %s"
 msgid "Error \"%s\" while running par2_repair on set %s"
 msgstr "Erreur \"%s\" lors la réparation de %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:859
+#: sabnzbd/newsunpack.py:863
 msgid ""
 "[%s] PAR2 received incorrect options, check your Config->Switches settings"
 msgstr ""
 "PAR2 a des options incorrectes, vérifiez votre configuration-> Paramètres "
 "Switches"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:864
+#: sabnzbd/newsunpack.py:868
 msgid "[%s] Verified in %s, all files correct"
 msgstr "[%s] Vérifié en %s, tous les fichiers sont corrects"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:871
+#: sabnzbd/newsunpack.py:875
 msgid "[%s] Verified in %s, repair is required"
 msgstr "[%s] Vérifié en %s, réparation requise"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:880
+#: sabnzbd/newsunpack.py:884
 msgid "Main packet not found..."
 msgstr "Le paquet principal n'a pas été trouvé..."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:934 sabnzbd/newsunpack.py:966
+#: sabnzbd/newsunpack.py:938 sabnzbd/newsunpack.py:970
 msgid "Repair failed, not enough repair blocks (%s short)"
 msgstr "Echec de la réparation, blocs de réparation insuffisants (manque %s)"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:961
+#: sabnzbd/newsunpack.py:965
 msgid "Fetching %s blocks..."
 msgstr "Téléchargement de %s blocs..."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:963
+#: sabnzbd/newsunpack.py:967
 msgid "Fetching"
 msgstr "Récupération"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:975 sabnzbd/newsunpack.py:980
+#: sabnzbd/newsunpack.py:979 sabnzbd/newsunpack.py:984
 msgid "Repairing"
 msgstr "Réparation en cours"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:984
+#: sabnzbd/newsunpack.py:988
 msgid "[%s] Repaired in %s"
 msgstr "[%s] Réparé en %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:1002 sabnzbd/newsunpack.py:1020
+#: sabnzbd/newsunpack.py:1006 sabnzbd/newsunpack.py:1024
 msgid "Verifying"
 msgstr "Vérification en cours"
 
@@ -1028,99 +1084,99 @@ msgstr "Vérification en cours"
 msgid "Error importing OpenSSL module. Connecting with NON-SSL"
 msgstr "Erreur lors de l'importation du module OpenSSL. Connection sans SSL"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:124
+#: sabnzbd/newzbin.py:125
 msgid "Failed to update newzbin job %s"
 msgstr "Echec de la mise à jour du rapport newzbin %s"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:136 sabnzbd/nzbqueue.py:329
+#: sabnzbd/newzbin.py:138 sabnzbd/nzbqueue.py:329
 msgid "NZB added to queue"
 msgstr "NZB ajouté à la file d'attente"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:188
+#: sabnzbd/newzbin.py:190
 msgid "Newzbin server changed its protocol"
 msgstr "Le serveur Newzbin a changé son protocole"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:222 sabnzbd/newzbin.py:327
+#: sabnzbd/newzbin.py:224 sabnzbd/newzbin.py:329
 msgid "You have no credit on your Newzbin account"
 msgstr "Pas de crédits sur votre compte Newzbin"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:226 sabnzbd/newzbin.py:325
+#: sabnzbd/newzbin.py:228 sabnzbd/newzbin.py:327
 msgid "Unauthorised, check your newzbin username/password"
 msgstr "Non autorisé, vérifiez vos identifiant/mot de passe newzbin"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:230
+#: sabnzbd/newzbin.py:232
 msgid "Newzbin report %s not found"
 msgstr "Rapport Newzbin %s non trouvé"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:234
+#: sabnzbd/newzbin.py:236
 msgid "Newzbin gives undocumented error code (%s, %s)"
 msgstr "Erreur Newzbin non documentée (%s, %s)"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:241
+#: sabnzbd/newzbin.py:243
 msgid "Newzbin server fails to give info for %s"
 msgstr "Impossible d'obtenir les informations pour %s du serveur Newzbin"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:338
+#: sabnzbd/newzbin.py:340
 msgid "Could not delete newzbin bookmark %s"
 msgstr "Impossible de retirer le marque-page newzbin %s"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:350
+#: sabnzbd/newzbin.py:352
 msgid "Newzbin gives undocumented error code (%s)"
 msgstr "Erreur Newzbin non documentée (%s)"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:81
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:77
 msgid "Incompatible queuefile found, cannot proceed"
 msgstr "Fichier de file d'attente incompatible, impossible à traiter"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:87
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:83
 msgid "Error loading %s, corrupt file detected"
 msgstr "Erreur lors du chargement de loading %s, fichier corrompu détécté"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:238
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:237
 msgid "Error while adding %s, removing"
 msgstr "Erreur lors de l'ajout de %s, supprimé"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:682
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:684
 msgid "%s -> Unknown encoding"
 msgstr "%s -> Encodage inconnu"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:381
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:383
 msgid "Duplicate part %s, but different ID-s (%s // %s)"
 msgstr "Partie dupliquée %s, mais ID-s différents (%s // %s)"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:399
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:401
 msgid "File %s is empty, skipping"
 msgstr "Fichier %s vide, rejeté"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:426
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:429
 msgid "Failed to import %s files from %s"
 msgstr "Echec lors de l'importation des fichiers %s depuis %s"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:606
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:610
 msgid "Skipping duplicate NZB \"%s\""
 msgstr "Rejet du NZB dupliqué \"%s\""
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:637 sabnzbd/nzbstuff.py:642
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:641 sabnzbd/nzbstuff.py:646
 msgid "Invalid NZB file %s, skipping (reason=%s, line=%s)"
 msgstr "Fichier NZB invalide %s, rejeté (raison=%s, ligne=%s)"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:863
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:876
 msgid "ENCRYPTED"
 msgstr "Crypté"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:900
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:913
 msgid "Downloaded in %s at an average of %sB/s"
 msgstr "Téléchargé en %s à %sB/s en moyenne"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:904
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:917
 msgid "%s articles were malformed"
 msgstr "%s articles ont été mal formés"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:908
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:921
 msgid "%s articles were missing"
 msgstr "%s articles sont manquants"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:936
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:950
 msgid "Error importing %s"
 msgstr "Erreur lors de l'importation de %s"
 
@@ -1179,39 +1235,39 @@ msgstr "Plus"
 msgid "View script output"
 msgstr "Voir le résultat du script"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:401
+#: sabnzbd/postproc.py:404
 msgid "Post Processing Failed for %s (%s)"
 msgstr "Echec du post-traitement pour %s (%s)"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:404
+#: sabnzbd/postproc.py:407
 msgid "see logfile"
 msgstr "voir le fichier journal"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:405
+#: sabnzbd/postproc.py:408
 msgid "PostProcessing was aborted (%s)"
 msgstr "Post-traitement a été interrompu (%s)"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:433
+#: sabnzbd/postproc.py:436
 msgid "Cleanup of %s failed."
 msgstr "Echec du nettoyage de %s."
 
-#: sabnzbd/postproc.py:444
+#: sabnzbd/postproc.py:447
 msgid "Error removing workdir (%s)"
 msgstr "Erreur lors de la suppression du dossier de travail (%s)"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:496
+#: sabnzbd/postproc.py:499
 msgid "Some files failed to verify against \"%s\""
 msgstr "Certains fichiers n'ont pas pu être vérifier \"%s\""
 
-#: sabnzbd/postproc.py:500
+#: sabnzbd/postproc.py:503
 msgid "[%s] No par2 sets"
 msgstr "[%s] Pas de fichiers par2"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:532 sabnzbd/postproc.py:539
+#: sabnzbd/postproc.py:535 sabnzbd/postproc.py:542
 msgid "Cannot change permissions of %s"
 msgstr "Impossible de changer les permissions pour %s"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:588 sabnzbd/postproc.py:659
+#: sabnzbd/postproc.py:591 sabnzbd/postproc.py:662
 msgid "Removing %s failed"
 msgstr "Echec de la suppression de %s"
 
@@ -1223,51 +1279,51 @@ msgstr "Impossible de compiler la regex : %s"
 msgid "Incorrect RSS feed description \"%s\""
 msgstr "Description du flux RSS incorrecte \"%s\""
 
-#: sabnzbd/rss.py:251 sabnzbd/rss.py:252
+#: sabnzbd/rss.py:253 sabnzbd/rss.py:254
 msgid "Failed to retrieve RSS from %s"
 msgstr "Echec de la récupération RSS pour %s"
 
-#: sabnzbd/rss.py:256 sabnzbd/rss.py:257
+#: sabnzbd/rss.py:258 sabnzbd/rss.py:259
 msgid "Failed to retrieve RSS from %s: %s"
 msgstr "Echec de la récupération RSS pour %s: %s"
 
-#: sabnzbd/rss.py:547
+#: sabnzbd/rss.py:560
 msgid "Empty RSS entry found (%s)"
 msgstr "Entrée vide de flux RSS trouvée (%s)"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:80
+#: sabnzbd/scheduler.py:81
 msgid "Bad schedule %s at %s:%s"
 msgstr "Mauvaise planification le %s à %s:%s"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:116
+#: sabnzbd/scheduler.py:120
 msgid "Unknown action: %s"
 msgstr "Action inconnue : %s"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:285 sabnzbd/scheduler.py:290
+#: sabnzbd/scheduler.py:290 sabnzbd/scheduler.py:295
 msgid "Schedule for non-existing server %s"
 msgstr "Planification pour un serveur non existant %s"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:28 sabnzbd/skintext.py:561
+#: sabnzbd/skintext.py:28 sabnzbd/skintext.py:566
 msgid "Join files"
 msgstr "Concaténation"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:29 sabnzbd/skintext.py:562
+#: sabnzbd/skintext.py:29 sabnzbd/skintext.py:567
 msgid "Unpack"
 msgstr "Décompression"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:30 sabnzbd/skintext.py:140 sabnzbd/skintext.py:563
+#: sabnzbd/skintext.py:30 sabnzbd/skintext.py:143 sabnzbd/skintext.py:568
 msgid "Script"
 msgstr "Script"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:32 sabnzbd/skintext.py:191
+#: sabnzbd/skintext.py:32 sabnzbd/skintext.py:195
 msgid "Completed"
 msgstr "Terminés"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:33 sabnzbd/skintext.py:685
+#: sabnzbd/skintext.py:33 sabnzbd/skintext.py:690
 msgid "Failed"
 msgstr "Echoué"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:34 sabnzbd/skintext.py:90 sabnzbd/skintext.py:121
+#: sabnzbd/skintext.py:34 sabnzbd/skintext.py:93 sabnzbd/skintext.py:124
 msgid "Queued"
 msgstr "En file d'attente"
 
@@ -1299,15 +1355,15 @@ msgstr "Contrôle rapide..."
 msgid "Verifying..."
 msgstr "Vérification..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:43 sabnzbd/skintext.py:392
+#: sabnzbd/skintext.py:43 sabnzbd/skintext.py:397
 msgid "Frequency"
 msgstr "Fréquence"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:44 sabnzbd/skintext.py:393
+#: sabnzbd/skintext.py:44 sabnzbd/skintext.py:398
 msgid "Action"
 msgstr "Action"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:45 sabnzbd/skintext.py:394
+#: sabnzbd/skintext.py:45 sabnzbd/skintext.py:399
 msgid "Arguments"
 msgstr "Arguments"
 
@@ -1323,7 +1379,7 @@ msgstr "désactiver serveur"
 msgid "enable server"
 msgstr "activer serveur"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:51 sabnzbd/skintext.py:131 sabnzbd/skintext.py:400
+#: sabnzbd/skintext.py:51 sabnzbd/skintext.py:134 sabnzbd/skintext.py:405
 msgid "Shutdown"
 msgstr "Eteindre"
 
@@ -1347,447 +1403,459 @@ msgstr "Reprendre post-traitement"
 msgid "Scan watched folder"
 msgstr "Analyser le dossier a surveillé"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:62
+#: sabnzbd/skintext.py:58
+msgid "Read RSS feeds"
+msgstr "Lire les flux RSS"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:63
 msgid "KB/s"
 msgstr "KB/s"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:63
+#: sabnzbd/skintext.py:64
 msgid "MB"
 msgstr "Mo"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:64
+#: sabnzbd/skintext.py:65
 msgid "GB"
 msgstr "Go"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:65
+#: sabnzbd/skintext.py:66
 msgid "hour"
 msgstr "heure"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:66
+#: sabnzbd/skintext.py:67
 msgid "hours"
 msgstr "heures"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:67
+#: sabnzbd/skintext.py:68
 msgid "min"
 msgstr "min"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:68
+#: sabnzbd/skintext.py:69
 msgid "mins"
 msgstr "mins"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:69
+#: sabnzbd/skintext.py:70
 msgid "sec"
 msgstr "sec"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:70
+#: sabnzbd/skintext.py:71
 msgid "seconds"
 msgstr "secondes"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:71
+#: sabnzbd/skintext.py:72
+msgid "day"
+msgstr "jour"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:73
+msgid "days"
+msgstr "jours"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:74
 msgid "Month"
 msgstr "Mois"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:72
+#: sabnzbd/skintext.py:75
 msgid "Year"
 msgstr "Année"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:81
+#: sabnzbd/skintext.py:84
 msgid "Day of month"
 msgstr "Jour du mois"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:82
+#: sabnzbd/skintext.py:85
 msgid "This week"
 msgstr "Cette semaine"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:83
+#: sabnzbd/skintext.py:86
 msgid "This month"
 msgstr "Ce mois"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:84
+#: sabnzbd/skintext.py:87
 msgid "Today"
 msgstr "Aujourd'hui"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:85
+#: sabnzbd/skintext.py:88
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:88
+#: sabnzbd/skintext.py:91
 msgid "The automatic usenet download tool"
 msgstr "Le téléchargement usenet tout inclus"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:89
+#: sabnzbd/skintext.py:92
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:92 sabnzbd/skintext.py:419 sabnzbd/skintext.py:481
+#: sabnzbd/skintext.py:95 sabnzbd/skintext.py:424 sabnzbd/skintext.py:484
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:93 sabnzbd/skintext.py:605
+#: sabnzbd/skintext.py:96 sabnzbd/skintext.py:610
 msgid "Are you sure?"
 msgstr "Etes-vous sûrs ?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:94
+#: sabnzbd/skintext.py:97
 msgid "Delete all downloaded files?"
 msgstr "Supprimer tous les fichiers téléchargés?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:97
+#: sabnzbd/skintext.py:100
 msgid "Home"
 msgstr "Accueil"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:100
+#: sabnzbd/skintext.py:103
 msgid "Config"
-msgstr "Config"
+msgstr "Configuration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:101 sabnzbd/skintext.py:205 sabnzbd/skintext.py:378
+#: sabnzbd/skintext.py:104 sabnzbd/skintext.py:209 sabnzbd/skintext.py:382
 msgid "Connections"
 msgstr "Connexions"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:102 sabnzbd/skintext.py:720
+#: sabnzbd/skintext.py:105 sabnzbd/skintext.py:725
 msgid "Help"
 msgstr "Aide"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:103
+#: sabnzbd/skintext.py:106
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:104
+#: sabnzbd/skintext.py:107
 msgid "Forum"
 msgstr "Forum"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:105
+#: sabnzbd/skintext.py:108
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:106
+#: sabnzbd/skintext.py:109
 msgid "General"
 msgstr "Général"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:107
+#: sabnzbd/skintext.py:110
 msgid "Folders"
 msgstr "Dossiers"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:108
+#: sabnzbd/skintext.py:111
 msgid "Switches"
 msgstr "Options"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:109
+#: sabnzbd/skintext.py:112
 msgid "Servers"
 msgstr "Serveurs"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:110 sabnzbd/skintext.py:604
+#: sabnzbd/skintext.py:113 sabnzbd/skintext.py:609
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Planification"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:111
+#: sabnzbd/skintext.py:114
 msgid "RSS"
 msgstr "RSS"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:112
+#: sabnzbd/skintext.py:115
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:113
+#: sabnzbd/skintext.py:116
 msgid "Index Sites"
 msgstr "Sites Index"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:114
+#: sabnzbd/skintext.py:117
 msgid "Categories"
 msgstr "Catégories"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:115
+#: sabnzbd/skintext.py:118
 msgid "Sorting"
 msgstr "Classement"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:118
+#: sabnzbd/skintext.py:121
 msgid "Download Dir"
 msgstr "Dossier incomplets"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:119
+#: sabnzbd/skintext.py:122
 msgid "Complete Dir"
 msgstr "Dossier complets"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:120
+#: sabnzbd/skintext.py:123
 msgid "Download speed"
 msgstr "Débit de téléchargement"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:122
+#: sabnzbd/skintext.py:125
 msgid "PAUSED"
 msgstr "EN PAUSE"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:123
+#: sabnzbd/skintext.py:126
 msgid "Cached %s articles (%s)"
 msgstr "%s articles dans %s"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:124
+#: sabnzbd/skintext.py:127
 msgid "Sysload"
 msgstr "Sysload"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:125
+#: sabnzbd/skintext.py:128
 msgid "WARNINGS"
 msgstr "AVERTISSEMENTS"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:126
+#: sabnzbd/skintext.py:129
 msgid "New release %s available at"
 msgstr "Une nouvelle version %s est disponible"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:129
+#: sabnzbd/skintext.py:132
 msgid "Add new downloads"
 msgstr "Ajouter de nouveaux téléchargements"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:130
+#: sabnzbd/skintext.py:133
 msgid "Are you sure you want to shutdown SABnzbd?"
 msgstr "Etes-vous sûrs de vouloir quitter SABnzbd ?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:134 sabnzbd/skintext.py:135
+#: sabnzbd/skintext.py:137 sabnzbd/skintext.py:138
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:136
+#: sabnzbd/skintext.py:139
 msgid "Report-id"
 msgstr "Rapport-id"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:137
+#: sabnzbd/skintext.py:140
 msgid "Add File"
 msgstr "Ajouter un fichier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:138
+#: sabnzbd/skintext.py:141
 msgid "Category"
 msgstr "Catégorie"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:139 sabnzbd/skintext.py:170
+#: sabnzbd/skintext.py:142 sabnzbd/skintext.py:174
 msgid "Processing"
 msgstr "Mode"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:141
+#: sabnzbd/skintext.py:144
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorité"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:143
+#: sabnzbd/skintext.py:146
 msgid "+Repair"
 msgstr "+Réparer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:144
+#: sabnzbd/skintext.py:147
 msgid "+Unpack"
 msgstr "+Décompresser"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:145
+#: sabnzbd/skintext.py:148
 msgid "+Delete"
 msgstr "+Supprimer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:146
+#: sabnzbd/skintext.py:149
 msgid "&nbsp;"
 msgstr "&nbsp;"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:147
+#: sabnzbd/skintext.py:150
 msgid "R"
 msgstr "D"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:148
+#: sabnzbd/skintext.py:151
 msgid "U"
 msgstr "D"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:149
+#: sabnzbd/skintext.py:152
 msgid "D"
 msgstr "S"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:150
+#: sabnzbd/skintext.py:153
 msgid "Force"
 msgstr "Forcer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:151
+#: sabnzbd/skintext.py:154
 msgid "Normal"
 msgstr "Normale"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:152
+#: sabnzbd/skintext.py:155
 msgid "High"
 msgstr "Haute"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:153
+#: sabnzbd/skintext.py:156
 msgid "Low"
 msgstr "Basse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:154
+#: sabnzbd/skintext.py:158
 msgid "Enter URL"
 msgstr "URL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:155
+#: sabnzbd/skintext.py:159
 msgid "&nbsp;or Report ID"
 msgstr "&nbsp;ou Report ID"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:158
+#: sabnzbd/skintext.py:162
 msgid "Sort by name"
 msgstr "Trier par nom"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:159
+#: sabnzbd/skintext.py:163
 msgid "Sort by age"
 msgstr "Trier par âge"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:160
+#: sabnzbd/skintext.py:164
 msgid "Sort by size"
 msgstr "Trier par taille"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:161
+#: sabnzbd/skintext.py:165
 msgid "Hide files"
 msgstr "Masquer fichiers"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:162
+#: sabnzbd/skintext.py:166
 msgid "Show files"
 msgstr "Afficher fichiers"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:163
+#: sabnzbd/skintext.py:167
 msgid "On queue finish"
 msgstr "En fin de file d'attente"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:164
+#: sabnzbd/skintext.py:168
 msgid "Shutdown PC"
 msgstr "Eteindre PC"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:165
+#: sabnzbd/skintext.py:169
 msgid "Standby PC"
 msgstr "Mettre en veille PC"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:166
+#: sabnzbd/skintext.py:170
 msgid "Hibernate PC"
 msgstr "Mettre en hibernation PC"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:167
+#: sabnzbd/skintext.py:171
 msgid "Shutdown SABnzbd"
 msgstr "Quitter SABnzbd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:168
+#: sabnzbd/skintext.py:172
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Limite de vitesse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:169
+#: sabnzbd/skintext.py:173
 msgid "Pause for"
 msgstr "Pause pour"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:171 sabnzbd/skintext.py:411
+#: sabnzbd/skintext.py:175 sabnzbd/skintext.py:416
 msgid "Order"
 msgstr "Ordre"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:172 sabnzbd/skintext.py:541
+#: sabnzbd/skintext.py:176 sabnzbd/skintext.py:546
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:173
+#: sabnzbd/skintext.py:177
 msgid "Remain/Total"
 msgstr "Restant/Total"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:174
+#: sabnzbd/skintext.py:178
 msgid "ETA"
 msgstr "TRE"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:175
+#: sabnzbd/skintext.py:179
 msgid "AGE"
 msgstr "AGE"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:176
+#: sabnzbd/skintext.py:180
 msgid "Del"
 msgstr "Supprimer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:179
+#: sabnzbd/skintext.py:183
 msgid "Retry"
 msgstr "Réessayer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:180
+#: sabnzbd/skintext.py:184
 msgid "Actions"
 msgstr "Actions"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:181
+#: sabnzbd/skintext.py:185
 msgid "Scripts"
 msgstr "Scripts"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:183
+#: sabnzbd/skintext.py:187
 msgid "Delete all items from the queue?"
 msgstr "Supprimer tous les éléments de la file d'attente ?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:187
+#: sabnzbd/skintext.py:191
 msgid "Delete all items from History?"
 msgstr "Supprimer tous les éléments de l'historique ?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:188
+#: sabnzbd/skintext.py:192
 msgid "Hide details"
 msgstr "Masquer détails"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:189
+#: sabnzbd/skintext.py:193
 msgid "Show details"
 msgstr "Afficher détails"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:190
+#: sabnzbd/skintext.py:194
 msgid "History Size"
 msgstr "Taille Historique"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:192 sabnzbd/skintext.py:669
+#: sabnzbd/skintext.py:196 sabnzbd/skintext.py:674
 msgid "Size"
 msgstr "Taille"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:193
+#: sabnzbd/skintext.py:197
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:196
+#: sabnzbd/skintext.py:200
 msgid "Force Disconnect"
 msgstr "Forcer Déconnexion"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:197
+#: sabnzbd/skintext.py:201
 msgid "This will send a test email to your account."
 msgstr "Envoyer un mail de test à votre adresse."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:198
+#: sabnzbd/skintext.py:202
 msgid "Show Logging"
 msgstr "Afficher les logs"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:199
+#: sabnzbd/skintext.py:203
 msgid "Show Weblogging"
 msgstr "Afficher les weblogs"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:200
+#: sabnzbd/skintext.py:204
 msgid "Test Email"
 msgstr "Email de Test"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:201
+#: sabnzbd/skintext.py:205
 msgid "Logging"
 msgstr "Journalisation"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:202
+#: sabnzbd/skintext.py:206
 msgid "Errors/Warning"
 msgstr "Erreurs/Avertissements"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:203
+#: sabnzbd/skintext.py:207
 msgid "+ Info"
 msgstr "+ Info"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:204
+#: sabnzbd/skintext.py:208
 msgid "+ Debug"
 msgstr "+ Debug"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:206
+#: sabnzbd/skintext.py:210
 msgid "Thread"
 msgstr "Thread"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:207
+#: sabnzbd/skintext.py:211
 msgid "Email Test Result"
 msgstr "Résultat du test Email"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:208
+#: sabnzbd/skintext.py:212
 msgid "Latest Warnings"
 msgstr "Avertissements Récents"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:209
+#: sabnzbd/skintext.py:213
 msgid "clear"
 msgstr "effacer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:210
+#: sabnzbd/skintext.py:214
 msgid "Unblock"
 msgstr "Débloquer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:214
+#: sabnzbd/skintext.py:218
 msgid "Config File"
 msgstr "Fichier de Configuration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:215
+#: sabnzbd/skintext.py:219
 msgid ""
 "The button below will restart SABnzbd.<br />Use it when you think the "
 "program has a stability problem.<br />Downloading will be paused before the "
@@ -1797,7 +1865,7 @@ msgstr ""
 "avoir un problème de stabilité.<br />Les téléchargements en cours seront mis "
 "en pause puis repris."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:217
+#: sabnzbd/skintext.py:221
 msgid ""
 "There are orphaned jobs in the download folder.<br/>You can choose to delete "
 "them (including files) or send them back to the queue."
@@ -1806,7 +1874,7 @@ msgstr ""
 "pouvez choisir de les supprimer(y compris les fichiers)ou de les remettre "
 "dans la file d'attente."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:219
+#: sabnzbd/skintext.py:223
 msgid ""
 "The \"Repair\" button will restart SABnzbd and do a complete<br "
 "/>reconstruction of the queue content, preserving already downloaded "
@@ -1816,152 +1884,156 @@ msgstr ""
 "reconstruction de la file d'attente, il conserve les fichiers déjà "
 "téléchargés.<br />Ceci modifiera l'ordre de la file d'attente."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:220
+#: sabnzbd/skintext.py:224
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:221
+#: sabnzbd/skintext.py:225
 msgid "Uptime"
 msgstr "Démarré Depuis"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:224
+#: sabnzbd/skintext.py:228
 msgid "General configuration"
 msgstr "Configuration Générale"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:225
+#: sabnzbd/skintext.py:229
 msgid "Changes will require a SABnzbd restart!"
 msgstr "Les modifications nécessiteront un redémarrage de SABnzbd !"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:226
+#: sabnzbd/skintext.py:230
 msgid "SABnzbd Web Server"
 msgstr "SABnzbd Serveur Web"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:227
+#: sabnzbd/skintext.py:231
 msgid "SABnzbd Host"
 msgstr "Hôte SABnzbd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:228
+#: sabnzbd/skintext.py:232
 msgid "Host SABnzbd should listen on."
 msgstr "Hôte sur lequel SABnzbd doit attendre les connexions."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:229
+#: sabnzbd/skintext.py:233
 msgid "SABnzbd Port"
 msgstr "Port SABnzbd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:230
+#: sabnzbd/skintext.py:234
 msgid "Port SABnzbd should listen on."
 msgstr "Port sur lequel SABnzbd doit attendre les connexions."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:231
+#: sabnzbd/skintext.py:235
 msgid "Web Interface"
 msgstr "Interface Web"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:232
+#: sabnzbd/skintext.py:236
 msgid "Choose a skin."
 msgstr "Choisissez un thème."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:233
+#: sabnzbd/skintext.py:237
 msgid "Secondary Web Interface"
 msgstr "Seconde Interface Web"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:234
+#: sabnzbd/skintext.py:238
 msgid "Activate an alternative skin."
 msgstr "Choisissez un thème pour la 2nde interface web."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:235
+#: sabnzbd/skintext.py:239
 msgid "Web server authentication"
 msgstr "Authentification Serveur Web"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:236
+#: sabnzbd/skintext.py:240
 msgid "SABnzbd Username"
 msgstr "Identifiant SABnzbd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:237
+#: sabnzbd/skintext.py:241
 msgid "Optional authentication username."
 msgstr "Nom d'utilisateur pour l'authentification (facultatif)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:238
+#: sabnzbd/skintext.py:242
 msgid "SABnzbd Password"
 msgstr "Mot de passe SABnzbd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:239
+#: sabnzbd/skintext.py:243
 msgid "Optional authentication password."
 msgstr "Mot de passe pour l'authentification (facultatif)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:240
+#: sabnzbd/skintext.py:244
 msgid "HTTPS Support"
 msgstr "Support HTTPS"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:241
+#: sabnzbd/skintext.py:245
 msgid "Enable HTTPS"
 msgstr "Activer HTTPS"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:242
+#: sabnzbd/skintext.py:246
 msgid "not installed"
 msgstr "non installé"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:243
+#: sabnzbd/skintext.py:247
 msgid "Enable accessing the interface from a HTTPS address."
 msgstr "Active l'accès à l'interface via une adresse HTTPS."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:244
+#: sabnzbd/skintext.py:248
 msgid "HTTPS Port"
 msgstr "Port HTTPS"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:245
+#: sabnzbd/skintext.py:249
 msgid "If empty, the standard port will only listen to HTTPS."
 msgstr "Si vide, le port standard n'écouteront que HTTPS."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:246
+#: sabnzbd/skintext.py:250
 msgid "HTTPS Certificate"
 msgstr "Certificat HTTPS"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:247
+#: sabnzbd/skintext.py:251
 msgid "File name or path to HTTPS Certificate."
 msgstr "Fichier ou chemin du certificat HTTPS."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:248
+#: sabnzbd/skintext.py:252
 msgid "HTTPS Key"
 msgstr "Clé HTTPS"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:249
+#: sabnzbd/skintext.py:253
 msgid "File name or path to HTTPS Key."
 msgstr "Fichier ou chemin de la clé HTTPS."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:250
+#: sabnzbd/skintext.py:254
 msgid "Tuning"
 msgstr "Réglage"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:251
+#: sabnzbd/skintext.py:255
 msgid "Queue auto refresh interval:"
 msgstr "Intervalle de rafraîchissement de la file d'attente :"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:252
+#: sabnzbd/skintext.py:256
 msgid "Refresh interval of the queue web-interface page(sec, 0= none)."
 msgstr ""
 "Intervalle de rafraichissement dans l'interface web (en sec, 0=aucun)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:253
+#: sabnzbd/skintext.py:257
 msgid "RSS Checking Interval"
 msgstr "Invervalle de vérification RSS"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:254
-msgid "Checking interval (in minutes, at least 15)."
-msgstr "Intervalle de vérification (en minutes, minimum 15)."
+#: sabnzbd/skintext.py:258
+msgid ""
+"Checking interval (in minutes, at least 15). Not active when you use the "
+"Scheduler!"
+msgstr ""
+"Intervalle de vérification (en minutes, au moins 15). Non actif lorsque vous "
+"utilisez le Planificateur!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:255
+#: sabnzbd/skintext.py:259
 msgid "Download Speed Limit"
 msgstr "Limite de vitesse de téléchargement"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:256
+#: sabnzbd/skintext.py:260
 msgid "Download rate limit (in KB/s - kilobytes per second)."
 msgstr "Limite de vitesse de téléchargement en kilobytes par seconde (kB/s)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:257
+#: sabnzbd/skintext.py:261
 msgid "Article Cache Limit"
 msgstr "Limite d'Article en cache"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:258
+#: sabnzbd/skintext.py:262
 msgid ""
 "Cache articles in memory to reduce disk access.<br /><i>In bytes, optionally "
 "follow with K,M,G. For example: \"64M\" or \"128M\"</i>"
@@ -1970,11 +2042,11 @@ msgstr ""
 "/><i>En Octets, peut être suivi de K,M,G.Par exemple : \"64M\" ou "
 "\"128M\"</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:259
+#: sabnzbd/skintext.py:263
 msgid "Cleanup List"
 msgstr "Liste de nettoyage"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:260
+#: sabnzbd/skintext.py:264
 msgid ""
 "List of file extensions that should be deleted after download.<br />For "
 "example: <b>.nfo</b> or <b>.nfo, .sfv</b>"
@@ -1982,49 +2054,49 @@ msgstr ""
 "Liste des extensions de fichiers qui doivent être supprimés après "
 "téléchargement<br />Par exemple:  <b>.nfo</b> ou <b>.nfo, .sfv</b>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:261
+#: sabnzbd/skintext.py:265
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Enregistrer les modifications"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:262
+#: sabnzbd/skintext.py:266
 msgid "Language"
 msgstr "Langage"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:263
+#: sabnzbd/skintext.py:267
 msgid "Select a web interface language."
 msgstr "Séléction la langue de l'interface web."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:264
+#: sabnzbd/skintext.py:268
 msgid "API Key"
 msgstr "Clé API"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:265
+#: sabnzbd/skintext.py:269
 msgid "This key is used to give 3rd party programs access to SABnzbd."
 msgstr ""
 "Cette clé doit être spécifiée par les programmes tiers pour l'interaction "
 "avec SABnzbd."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:266
+#: sabnzbd/skintext.py:270
 msgid "Generate New Key"
 msgstr "Générer nouvelle clé"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:267
+#: sabnzbd/skintext.py:271
 msgid "Disable API-key"
 msgstr "Désactiver la clé API"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:268
+#: sabnzbd/skintext.py:272
 msgid "Do not require the API key."
 msgstr "La clé API ne sera plus nécessaire pour l'interaction avec SABnzbd."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:269
+#: sabnzbd/skintext.py:273
 msgid "USE AT YOUR OWN RISK!"
 msgstr "A utiliser à vos risques et périls!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:272
+#: sabnzbd/skintext.py:276
 msgid "Folder configuration"
 msgstr "Configuration des dossiers"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:273
+#: sabnzbd/skintext.py:277
 msgid ""
 "<em>NOTE:</em> Folders will be created automatically when Saving. You may "
 "use absolute paths to save outside of the default folders."
@@ -2032,19 +2104,19 @@ msgstr ""
 "<em>NOTE:</em> Les dossiers seront créés automatiquement lors de "
 "l'Enregistrement. Il est possible d'utiliser des chemins absolus."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:274
+#: sabnzbd/skintext.py:278
 msgid "User Folders"
 msgstr "Dossiers Utilisateur"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:275
+#: sabnzbd/skintext.py:279
 msgid "In"
 msgstr "Dans"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:276
+#: sabnzbd/skintext.py:280
 msgid "Temporary Download Folder"
 msgstr "Dossier Incomplets"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:277
+#: sabnzbd/skintext.py:281
 msgid ""
 "Location to store unprocessed downloads.<br /><i>Can only be changed when "
 "queue is empty.</i>"
@@ -2052,11 +2124,11 @@ msgstr ""
 "Pour le sotckage des téléchargements en cours, non post-traités.<br /><i>Ne "
 "peut être modifié que lorsque la file d'attente est vide.</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:278
+#: sabnzbd/skintext.py:282
 msgid "Minimum Free Space for Temporary Download Folder"
 msgstr "Espace disque minimum pour le Dossier Téléchargement Temporaire"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:279
+#: sabnzbd/skintext.py:283
 msgid ""
 "Auto-pause when free space is beneath this value.<br /><i>In bytes, "
 "optionally follow with K,M,G,T. For example: \"800M\" or \"8G\"</i>"
@@ -2064,11 +2136,11 @@ msgstr ""
 "Auto-pause lorsque l'espace libre est au-dessous de cette valeur.<br /><i>En "
 "octets, peut être suivi de O,M,G,T. Par exemple : \"800M\" ou \"8G\"</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:280
+#: sabnzbd/skintext.py:284
 msgid "Completed Download Folder"
 msgstr "Dossier Complets"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:281
+#: sabnzbd/skintext.py:285
 msgid ""
 "Location to store finished, fully processed downloads.<br /><i>Can be "
 "overruled by user-defined categories.</i>"
@@ -2076,11 +2148,11 @@ msgstr ""
 "Pour le stockage des téléchargements terminés et post-traités.<br /><i>peut "
 "être adapté par les catégories utilisateur.</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:282
+#: sabnzbd/skintext.py:286
 msgid "Permissions for completed downloads"
 msgstr "Permissions pour le dossier de téléchargement terminés"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:283
+#: sabnzbd/skintext.py:287
 msgid ""
 "Set permissions pattern for completed files/folders.<br /><i>In octal "
 "notation. For example: \"755\" or \"777\"</i>"
@@ -2088,11 +2160,11 @@ msgstr ""
 "Affecter les permissions pour les dossiers/fichiers des téléchargements "
 "terminés.<br /><i>En notation octale. Par exemple : \"755\" ou \"777\"</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:284
+#: sabnzbd/skintext.py:288
 msgid "Watched Folder"
 msgstr "Dossier NZB"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:285
+#: sabnzbd/skintext.py:289
 msgid ""
 "Folder to monitor for .nzb files.<br /><i>Also scans .zip .rar and .tar.gz "
 "archives for .nzb files.</i>"
@@ -2100,39 +2172,39 @@ msgstr ""
 "Dossier à surveiller pour les fichiers .nzb.<br /><i>Prends en compte "
 "également les nzb contenus dans les fichiers .zip, .rar et .tar.gz.</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:286
+#: sabnzbd/skintext.py:290
 msgid "Watched Folder Scan Speed"
 msgstr "Intervalle de scan"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:287
+#: sabnzbd/skintext.py:291
 msgid "Number of seconds between scans for .nzb files."
 msgstr "Nombre de secondes entre les scans de fichiers .nzb."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:288
+#: sabnzbd/skintext.py:292
 msgid "Post-Processing Scripts Folder"
 msgstr "Dossier Scripts de Post-traitement"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:289
+#: sabnzbd/skintext.py:293
 msgid "Folder containing user scripts for post-processing."
 msgstr "Dossier contenant les scripts utilisés lors du post-traitement."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:290
+#: sabnzbd/skintext.py:294
 msgid "Email Templates Folder"
 msgstr "Dossier Modèles d'email"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:291
+#: sabnzbd/skintext.py:295
 msgid "Folder containing user-defined email templates."
 msgstr "Dossier contenant les modèles d'email définis par l'utilisateur."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:292
+#: sabnzbd/skintext.py:296
 msgid "System Folders"
 msgstr "Dossiers Systèmes"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:293
+#: sabnzbd/skintext.py:297
 msgid "Administrative Folder"
 msgstr "Dossier Administrateur"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:294
+#: sabnzbd/skintext.py:298
 msgid ""
 "Location for queue admin and history database.<br /><i>Can only be changed "
 "when queue is empty.</i><br /><i>Data will <b>not</b> be moved.</i><br "
@@ -2143,96 +2215,96 @@ msgstr ""
 "données seront <b>not</b> déplacées.</i><br /><i>Requiert un redémarrage de "
 "SABnzbd !</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:295
+#: sabnzbd/skintext.py:299
 msgid "Log Folder"
 msgstr "Dossier de Log"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:296
+#: sabnzbd/skintext.py:300
 msgid ""
 "Location of log files for SABnzbd.<br /><i>Requires SABnzbd restart!</i>"
 msgstr ""
 "pour le stockage des fichiers de log de SABnzbd.<br /><i>Redémarrage requis "
 "!</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:297
+#: sabnzbd/skintext.py:301
 msgid ".nzb Backup Folder"
 msgstr "Dossier Sauvegarde NZB"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:298
+#: sabnzbd/skintext.py:302
 msgid "Location where .nzb files will be stored."
 msgstr "pour la sauvegarde des fichier .nzb."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:301
+#: sabnzbd/skintext.py:305
 msgid "Switches configuration"
 msgstr "Configuration des options"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:302
+#: sabnzbd/skintext.py:306
 msgid "Processing Switches"
 msgstr "Options de traitement"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:303
+#: sabnzbd/skintext.py:307
 msgid "Enable Quick Check"
 msgstr "Activer Contrôle Rapide"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:304
+#: sabnzbd/skintext.py:308
 msgid "Skip par2 checking when files are 100% valid."
 msgstr "Ne pas vérifier avec par2 si tous les fichiers sont 100% valides."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:305
+#: sabnzbd/skintext.py:309
 msgid "Enable Unrar"
 msgstr "Activer Unrar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:306
+#: sabnzbd/skintext.py:310
 msgid "Enable built-in unrar functionality."
 msgstr "Activer la fonctionnalité unrar intégrée."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:307
+#: sabnzbd/skintext.py:311
 msgid "Enable Unzip"
 msgstr "Activer Unzip"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:308
+#: sabnzbd/skintext.py:312
 msgid "Enable built-in unzip functionality."
 msgstr "Activer la fonctionnalité unzip intégrée."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:309
+#: sabnzbd/skintext.py:313
 msgid "Enable Filejoin"
 msgstr "Activer Concaténation"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:310
+#: sabnzbd/skintext.py:314
 msgid "Join files ending in .001, .002 etc. into one file."
 msgstr "Concatène les fichiers en .001, .002, etc. en un fichier."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:311
+#: sabnzbd/skintext.py:315
 msgid "Enable TS Joining"
 msgstr "Activer Concaténation TS"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:312
+#: sabnzbd/skintext.py:316
 msgid "Join files ending in .001.ts, .002.ts etc. into one file."
 msgstr "Concatène les fichiers en .001.ts, .002.ts, etc. en un fichier."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:313
+#: sabnzbd/skintext.py:317
 msgid "Enable Par Cleanup"
 msgstr "Activer Nettoyage Par2"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:314
+#: sabnzbd/skintext.py:318
 msgid "Cleanup par files (if verifiying/repairing succeded)."
 msgstr ""
 "Supprimer les fichiers Par2 (uniquement si la vérification/réparation a "
 "réussi)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:315
+#: sabnzbd/skintext.py:319
 msgid "Fail on yEnc CRC Errors"
 msgstr "Echec lors d'erreurs crc yEnc"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:316
+#: sabnzbd/skintext.py:320
 msgid "Use backup servers on yEnc crc errors."
 msgstr "Utilise les serveurs de soutient si il y a des erreurs crc yEnc."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:317
+#: sabnzbd/skintext.py:321
 msgid "Only Get Articles for Top of Queue"
 msgstr "Uniquement les articles en tête de file d'attente"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:318
+#: sabnzbd/skintext.py:322
 msgid ""
 "Enable for less memory usage. Disable to prevent slow jobs from blocking the "
 "queue."
@@ -2240,295 +2312,299 @@ msgstr ""
 "Activer pour dimininuer l'utilisation de la RAM. Désactiver pour éviter les "
 "téléchargement lents bloquant la file d'attente."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:319
+#: sabnzbd/skintext.py:323
 msgid "Post-Process Only Verified Jobs"
 msgstr "Traiter uniquement les fichiers vérifiés"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:320
+#: sabnzbd/skintext.py:324
 msgid "Only perform post-processing on jobs that passed all PAR2 checks."
 msgstr ""
 "Limite le post-traitement aux téléchargements qui ont passés avec succès les "
 "vérifications par2."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:321
+#: sabnzbd/skintext.py:325
 msgid "Pause job when encrypted RAR is downloaded"
 msgstr "Pause lorsque le RAR téléchargé est crypté"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:322
+#: sabnzbd/skintext.py:326
 msgid "You'll need to set a password and resume the job."
 msgstr "Vous devrez définir un mot de passe avant de reprendre."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:323
+#: sabnzbd/skintext.py:327
 msgid "Prevent Duplicate Downloads"
 msgstr "Eviter les duplications de téléchargement"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:324
+#: sabnzbd/skintext.py:328
 msgid "Skip a job if a backed-up .nzb with the same name exists."
 msgstr ""
 "Si un .nzb sauvegargé du même nom existe, le téléchargement ne sera pas "
 "effectué."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:325
+#: sabnzbd/skintext.py:329
 msgid "Enable SFV-based checks"
 msgstr "Activer le contrôles SFV"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:326
+#: sabnzbd/skintext.py:330
 msgid "Do an extra verification based on SFV files."
 msgstr ""
 "Effectuez une vérification supplémentaire sur la base des fichiers SFV."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:327
+#: sabnzbd/skintext.py:331
 msgid "Default Post-Processing"
 msgstr "Post-traitement par défaut"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:328
+#: sabnzbd/skintext.py:332
 msgid "Used when no post-processing is defined by the category."
 msgstr "Utilisé quand la catégorie de précise pas de choix."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:329
+#: sabnzbd/skintext.py:333
 msgid "Default User Script"
 msgstr "Script utilisateur par défaut"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:330
+#: sabnzbd/skintext.py:334
 msgid "Used when no user script is defined by the category."
 msgstr "Utilisé quand la catégorie de précise pas de choix."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:331
+#: sabnzbd/skintext.py:335
 msgid "Pre-queue user script"
 msgstr "Script utilisateur de pré-file d'attente"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:332
+#: sabnzbd/skintext.py:336
 msgid "Used before an NZB enters the queue."
 msgstr "Employée avant qu’un NZB entre dans la file d'attente."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:333
+#: sabnzbd/skintext.py:337
 msgid "Default Priority"
 msgstr "Priorité par défaut"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:334
+#: sabnzbd/skintext.py:338
 msgid "Used when no priority is defined by the category."
 msgstr "Utilisé quand la catégorie de précise pas de choix."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:335
+#: sabnzbd/skintext.py:339
 msgid "Enable MultiCore Par2"
 msgstr "Utilisé MultiCore Par2"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:336 sabnzbd/skintext.py:338 sabnzbd/skintext.py:340
-#: sabnzbd/skintext.py:342
+#: sabnzbd/skintext.py:340 sabnzbd/skintext.py:342 sabnzbd/skintext.py:344
+#: sabnzbd/skintext.py:346
 msgid "Read the Wiki Help on this!"
 msgstr "Consultez le Wiki pour plus d'info à ce sujet (en anglais) !"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:337
+#: sabnzbd/skintext.py:341
 msgid "Extra PAR2 Parameters"
 msgstr "Paramètres PAR2 supplémentaires"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:339
+#: sabnzbd/skintext.py:343
 msgid "Nice Parameters"
 msgstr "Paramètres Nice"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:341
+#: sabnzbd/skintext.py:345
 msgid "IONice Parameters"
 msgstr "Paramètres IONice"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:343
+#: sabnzbd/skintext.py:347
 msgid "Other Switches"
 msgstr "Autres options"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:344
+#: sabnzbd/skintext.py:348
 msgid "Disconnect on Empty Queue"
 msgstr "Déconnexion lorsque la file d'attente est vide"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:345
+#: sabnzbd/skintext.py:349
 msgid "Disconnect from Usenet server(s) when queue is empty or paused."
 msgstr ""
 "Déconnexion du serveur(s) Usenet lorsque la file d'attente est vide ou en "
 "pause."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:346
+#: sabnzbd/skintext.py:350
 msgid "Send Group"
 msgstr "Envoyer Group"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:347
+#: sabnzbd/skintext.py:351
 msgid "Send group command before requesting articles."
 msgstr "Envoyer la commande group avant la demande des articles."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:348
+#: sabnzbd/skintext.py:352
 msgid "Sort by Age"
 msgstr "Trier par âge"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:349
+#: sabnzbd/skintext.py:353
 msgid "Automatically sort items by (average) age."
 msgstr "Trie automatiquement les fichiers par âge (moyen)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:350
+#: sabnzbd/skintext.py:354
 msgid "Check for New Release"
 msgstr "Vérifier la présence d'une nouvelle version"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:351
+#: sabnzbd/skintext.py:355
 msgid "Weekly check for new SABnzbd release."
 msgstr "Vérfie hebdomadairement la sortie d'une nouvelle version de SABnzbd."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:352
+#: sabnzbd/skintext.py:356
 msgid "Replace Spaces in Foldername"
 msgstr "Remplacer les espaces dans les noms de dossier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:353
+#: sabnzbd/skintext.py:357
 msgid "Replace spaces with underscores in folder names."
 msgstr ""
 "Remplace les espaces par des underscores* dans les noms de dossiers. *  _"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:354
+#: sabnzbd/skintext.py:358
 msgid "Replace Illegal Characters in Folder Names"
 msgstr "Remplacer les caractères illégaux dans les noms de dossier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:355
+#: sabnzbd/skintext.py:359
 msgid ""
 "Replace illegal characters in folder names by equivalents (otherwise remove)."
 msgstr ""
 "Remplace les caractères illégaux dans les noms de dossier par des "
 "équivalents (ou les supprime)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:356
+#: sabnzbd/skintext.py:360
 msgid "Launch Browser on Startup"
 msgstr "Lancer le navigateur web au démarrage"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:357
+#: sabnzbd/skintext.py:361
 msgid "Launch the default web browser when starting SABnzbd."
 msgstr "Lance le navigateur web au démarrage de SABnzbd."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:358
+#: sabnzbd/skintext.py:362
 msgid "Pause Downloading During Post-Processing"
 msgstr "Mettre en pause les téléchargement lors du post-traitement"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:359
+#: sabnzbd/skintext.py:363
 msgid ""
 "Pauses downloading at the start of post processing and resumes when finished."
 msgstr ""
 "Met en pause les téléchargements lors des post-traitement et les reprends "
 "ensuite."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:360
+#: sabnzbd/skintext.py:364
 msgid "Ignore Samples"
 msgstr "Ignorer les Samples"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:361
+#: sabnzbd/skintext.py:365
 msgid "Filter out sample files (e.g. video samples)."
 msgstr "Filtre les fichiers sample de la file d'attente."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:362
+#: sabnzbd/skintext.py:366
 msgid "Off"
 msgstr "Non"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:363
+#: sabnzbd/skintext.py:367
 msgid "Delete after download"
 msgstr "Supprimer après téléchargement"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:364
+#: sabnzbd/skintext.py:368
 msgid "Do not download"
 msgstr "Ne pas télécharger"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:365
+#: sabnzbd/skintext.py:369
 msgid "SSL type"
 msgstr "type SSL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:366
+#: sabnzbd/skintext.py:370
 msgid "Use V23 unless your provider requires otherwise!"
 msgstr "Utiliser V23 à moins que votre fournisseur exige autrement !"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:367
+#: sabnzbd/skintext.py:371
 msgid "Use 12 hour clock (AM/PM)"
 msgstr "Utilisez horloge 12 heures (AM/PM)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:368
+#: sabnzbd/skintext.py:372
 msgid "Show times in AM/PM notation (does not affect scheduler)."
 msgstr ""
 "Afficher les notations AM/PM a l'heure (n'affecte pas la planification)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:371
+#: sabnzbd/skintext.py:375
 msgid "Server configuration"
 msgstr "Configuration Serveur"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:372 sabnzbd/skintext.py:383
+#: sabnzbd/skintext.py:376 sabnzbd/skintext.py:388
 msgid "Add Server"
 msgstr "Ajouter un serveur"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:373
+#: sabnzbd/skintext.py:377
 msgid "Host"
 msgstr "Hôte"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:374
+#: sabnzbd/skintext.py:378
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:375
+#: sabnzbd/skintext.py:379
 msgid "Username"
 msgstr "Identifiant"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:376
+#: sabnzbd/skintext.py:380
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:377
+#: sabnzbd/skintext.py:381
 msgid "Timeout"
 msgstr "Temps mort"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:379
+#: sabnzbd/skintext.py:383
+msgid "Retention time"
+msgstr "Temps de rétention"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:384
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:380
+#: sabnzbd/skintext.py:385
 msgid "Backup server"
 msgstr "Serveur de soutient"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:381 sabnzbd/skintext.py:730
+#: sabnzbd/skintext.py:386 sabnzbd/skintext.py:735
 msgid "Optional"
 msgstr "Optionnel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:382
+#: sabnzbd/skintext.py:387
 msgid "Enable"
 msgstr "Actif"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:384
+#: sabnzbd/skintext.py:389
 msgid "Remove Server"
 msgstr "Supprimer Serveur"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:385 sabnzbd/skintext.py:732
+#: sabnzbd/skintext.py:390 sabnzbd/skintext.py:737
 msgid "Test Server"
 msgstr "Tester Serveur"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:386
+#: sabnzbd/skintext.py:391
 msgid "Testing server details..."
 msgstr "Test des détails du serveur en cours..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:387
+#: sabnzbd/skintext.py:392
 msgid "Click below to test."
 msgstr "Cliquer ci-dessous pour tester."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:390
+#: sabnzbd/skintext.py:395
 msgid "Scheduling configuration"
 msgstr "Configuration de la planification"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:391 sabnzbd/skintext.py:395
+#: sabnzbd/skintext.py:396 sabnzbd/skintext.py:400
 msgid "Add Schedule"
 msgstr "Ajouter planification"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:396
+#: sabnzbd/skintext.py:401
 msgid "Remove"
 msgstr "Supprimer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:397
+#: sabnzbd/skintext.py:402
 msgid "Current Schedules"
 msgstr "Planifications actuelles"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:404
+#: sabnzbd/skintext.py:409
 msgid "RSS Configuration"
 msgstr "Configuration RSS"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:405
+#: sabnzbd/skintext.py:410
 msgid "New Feed URL"
 msgstr "URL Nouveau Flux"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:406
+#: sabnzbd/skintext.py:411
 msgid ""
 "The checkbox next to the feed name should be ticked for the feed to be "
 "enabled and be automatically checked for new items.<br />The checking "
@@ -2543,142 +2619,142 @@ msgstr ""
 "les nouveaux téléchargements seront pris en compte à moins de cliquer sur "
 "\"Forcer téléchargements\"."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:407
+#: sabnzbd/skintext.py:412
 msgid "Feed"
 msgstr "Flux"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:408
+#: sabnzbd/skintext.py:413
 msgid "Delete Feed"
 msgstr "Supprimer le flux"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:409
+#: sabnzbd/skintext.py:414
 msgid "Preview"
 msgstr "Prévisualiser"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:410
+#: sabnzbd/skintext.py:415
 msgid "Force Download"
 msgstr "Forcer téléchargements"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:412
+#: sabnzbd/skintext.py:417
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:413
+#: sabnzbd/skintext.py:418
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtre"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:414
+#: sabnzbd/skintext.py:419
 msgid "Skip"
 msgstr "Passer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:415
+#: sabnzbd/skintext.py:420
 msgid "Accept"
 msgstr "Accepter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:416
+#: sabnzbd/skintext.py:421
 msgid "Reject"
 msgstr "Rejeter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:417
+#: sabnzbd/skintext.py:422
 msgid "Requires"
 msgstr "Obligatoire"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:418
+#: sabnzbd/skintext.py:423
 msgid "RequiresCat"
 msgstr "ObligatoireCat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:426
+#: sabnzbd/skintext.py:431
 msgid "Email Notification"
 msgstr "Notification par Email"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:427
+#: sabnzbd/skintext.py:432
 msgid "Email Options"
 msgstr "Options Email"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:428
+#: sabnzbd/skintext.py:433
 msgid "Email Notification On Job Completion"
 msgstr "Notification par Email lors de téléchargements terminés"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:429
+#: sabnzbd/skintext.py:434
 msgid "Never"
 msgstr "Jamais"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:430
+#: sabnzbd/skintext.py:435
 msgid "Always"
 msgstr "Toujours"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:431
+#: sabnzbd/skintext.py:436
 msgid "Error-only"
 msgstr "Erreurs-uniquement"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:432
+#: sabnzbd/skintext.py:437
 msgid "Disk Full Notifications"
 msgstr "Notifications de disque dur plein"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:433
+#: sabnzbd/skintext.py:438
 msgid "Send email when disk is full and SABnzbd is paused."
 msgstr ""
 "Envoie un email lorsque le disque dur est plein et que SABnzbd a été mis en "
 "pause."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:434
+#: sabnzbd/skintext.py:439
 msgid "Send RSS notifications"
 msgstr "Envoyer RSS notifications"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:435
+#: sabnzbd/skintext.py:440
 msgid "Send email when an RSS feed adds jobs to the queue."
 msgstr ""
 "Envoyer un email quand un flux RSS ajoute un fichier dans la file d'attente."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:436
+#: sabnzbd/skintext.py:441
 msgid "Email Account Settings"
 msgstr "Paramètres du compte Email"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:437
+#: sabnzbd/skintext.py:442
 msgid "SMTP Server"
 msgstr "Serveur SMTP"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:438
+#: sabnzbd/skintext.py:443
 msgid "Set your ISP's server for outgoing email."
 msgstr "Entrez le serveur de courrier sortant de votre FAI."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:439
+#: sabnzbd/skintext.py:444
 msgid "Email Recipient"
 msgstr "Adresse Email de réception"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:440
+#: sabnzbd/skintext.py:445
 msgid "Email address to send the email to."
 msgstr "Adresse Email à laquelle seront envoyés les notifications."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:441
+#: sabnzbd/skintext.py:446
 msgid "Email Sender"
 msgstr "Adresse Email d'envoi"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:442
+#: sabnzbd/skintext.py:447
 msgid "Who should we say sent the email?"
 msgstr "Adresse Email de provenance des notifications."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:443
+#: sabnzbd/skintext.py:448
 msgid "OPTIONAL Account Username"
 msgstr "Identifiant (facultatif)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:444
+#: sabnzbd/skintext.py:449
 msgid "For authenticated email, account name."
 msgstr ""
 "Si une authentification pour l'envoi est requise, saisissez votre "
 "identifiant."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:445
+#: sabnzbd/skintext.py:450
 msgid "OPTIONAL Account Password"
 msgstr "Mot de passe (facultatif)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:446
+#: sabnzbd/skintext.py:451
 msgid "For authenticated email, password."
 msgstr ""
 "Si une authentification pour l'envoi est requise, saisissez votre mot de "
 "passe."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:449
+#: sabnzbd/skintext.py:454
 msgid ""
 "If you have an account at <strong>www.newzbin.com</strong>, you can enter "
 "your account info here.<br />This will unlock extra functionality."
@@ -2687,71 +2763,71 @@ msgstr ""
 "entrer vos informations de compte ici.<br />Vous accéderez à d'avantage de "
 "possibilités."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:450
+#: sabnzbd/skintext.py:455
 msgid "Account info"
 msgstr "Paramètres de compte"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:451
+#: sabnzbd/skintext.py:456
 msgid "Newzbin Username"
 msgstr "Identifiant Newzbin"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:452 sabnzbd/skintext.py:468
+#: sabnzbd/skintext.py:457 sabnzbd/skintext.py:473
 msgid "Set your account username here."
 msgstr "Entrez votre identifiant ici."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:453
+#: sabnzbd/skintext.py:458
 msgid "Newzbin Password"
 msgstr "Mot de passe Newzbin"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:454
+#: sabnzbd/skintext.py:459
 msgid "Set your account password here."
 msgstr "Entrez votre mot de passe ici."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:455
+#: sabnzbd/skintext.py:460
 msgid "Bookmark Processing"
 msgstr "Traitement des favoris"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:456
+#: sabnzbd/skintext.py:461
 msgid "Auto-Fetch Bookmarks"
 msgstr "Téléchargement automatique des favoris"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:457
+#: sabnzbd/skintext.py:462
 msgid "Automatically retrieve jobs from your bookmarks."
 msgstr "Télécharge automatiquement les favoris"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:458
+#: sabnzbd/skintext.py:463
 msgid "Get Bookmarks Now"
 msgstr "Récupérer Favoris Maintenant"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:459
+#: sabnzbd/skintext.py:464
 msgid "Hide Processed Bookmarks"
 msgstr "Masquer les favoris traités"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:460
+#: sabnzbd/skintext.py:465
 msgid "Show Processed Bookmarks"
 msgstr "Afficher les favoris traités"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:461
+#: sabnzbd/skintext.py:466
 msgid "Un-Bookmark If Download Complete"
 msgstr "Retirer le favori si il a été téléchargé"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:462
+#: sabnzbd/skintext.py:467
 msgid "Remove from bookmark list when download is complete."
 msgstr "Retire de la liste des favoris lorque le téléchargement est terminé."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:463
+#: sabnzbd/skintext.py:468
 msgid "Checking Interval"
 msgstr "Fréquence de vérification"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:464
+#: sabnzbd/skintext.py:469
 msgid "In minutes (at least 15 min)."
 msgstr "En minutes (minimum 15 min)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:465
+#: sabnzbd/skintext.py:470
 msgid "Processed Bookmarks"
 msgstr "Favoris traités"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:466
+#: sabnzbd/skintext.py:471
 msgid ""
 "If you have an account at <strong>www.nzbmatrix.com</strong>, you can enter "
 "your account info here.<br />This is required if you want to use the RSS "
@@ -2761,560 +2837,565 @@ msgstr ""
 "entrer vos informations de compte ici.<br />Obligatoire si vous désirez "
 "utilisez les flux RSS de ce site."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:467
+#: sabnzbd/skintext.py:472
 msgid "NzbMatrix Username"
 msgstr "Identifiant NzbMatrix"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:469
+#: sabnzbd/skintext.py:474
 msgid "NzbMatrix API key"
 msgstr "NzbMatrix clé API"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:470
+#: sabnzbd/skintext.py:475
 msgid "Set the NzbMatrix API key here."
 msgstr "Entrez votre clé API NzbMatrix ici."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:473
+#: sabnzbd/skintext.py:478
 msgid "User-defined categories"
 msgstr "Catégories utilisateur"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:474
+#: sabnzbd/skintext.py:479
 msgid "Defines post-processing and storage."
 msgstr "Définit le post-traitement et le stockage."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:475
-msgid "The Newzbin column will map listed Newzbin categories to your own."
-msgstr "La colonne Newzbin associera la catégorie Newzbin à la votre."
-
-#: sabnzbd/skintext.py:476
-msgid "Click here to setup newzbin categories."
-msgstr "Cliquer ici pour mettre en place les catégories newzbin."
+#: sabnzbd/skintext.py:480
+msgid ""
+"Use the \"Groups / Indexer tags\" column to map groups and tags to your "
+"categories.<br/>Wildcards are supported. Use comma's to seperate terms."
+msgstr ""
+"Utilisez les colonnes \"Groupes / Tags indexeur\" pour classer les groupes "
+"et les tags de vos catégories.<br/>Utilisez des virgules pour séparer les "
+"termes."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:477
+#: sabnzbd/skintext.py:481
 msgid "Relative folders are based on"
 msgstr "Dossiers relatifs à"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:478
+#: sabnzbd/skintext.py:482
 msgid "Folder/Path"
 msgstr "Dossier/Chemin"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:479
-msgid "NewzBin"
-msgstr "NewzBin"
-
-#: sabnzbd/skintext.py:480
-msgid "Groups"
-msgstr "Groupes"
+#: sabnzbd/skintext.py:483
+msgid "Groups / Indexer tags"
+msgstr "Groupes / Tags indexeur"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:484
+#: sabnzbd/skintext.py:487
 msgid "Sorting configuration"
 msgstr "Configuration des classements"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:485
+#: sabnzbd/skintext.py:488
 msgid "Series Sorting"
 msgstr "Classement Series"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:486
+#: sabnzbd/skintext.py:489
 msgid "Enable TV Sorting"
 msgstr "Activer Classement TV"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:487
+#: sabnzbd/skintext.py:490
 msgid "Enable sorting and renaming of episodes."
 msgstr "Active le classement et le renommage des épisodes."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:488
+#: sabnzbd/skintext.py:491
 msgid "Pattern Key"
 msgstr "Toggle key"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:489
+#: sabnzbd/skintext.py:492
 msgid "Clear"
 msgstr "Effacer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:490
+#: sabnzbd/skintext.py:493
 msgid "Presets"
 msgstr "Prédéfinitions"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:491
+#: sabnzbd/skintext.py:494
 msgid "Example"
 msgstr "Exemple"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:492
+#: sabnzbd/skintext.py:495
 msgid "Generic Sorting"
 msgstr "Classement Générique"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:493
+#: sabnzbd/skintext.py:496
 msgid "Enable Movie Sorting"
 msgstr "Activer Classement Films"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:494
+#: sabnzbd/skintext.py:497
 msgid "Enable generic sorting and renaming of files."
 msgstr "Active le classement et le renommage générique des fichiers."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:495
+#: sabnzbd/skintext.py:498
 msgid "Keep loose downloads in extra folders"
 msgstr "Garder les téléchargements dans des dossiers"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:496
+#: sabnzbd/skintext.py:499
 msgid "Enable if downloads are not put in their own folders."
 msgstr "Activer si les téléchargement ne sont pas dans leur propre dossier."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:497
+#: sabnzbd/skintext.py:500
 msgid "Affected Categories"
 msgstr "Catégories affectées"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:498
+#: sabnzbd/skintext.py:501
 msgid "Meaning"
 msgstr "Signification"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:499
+#: sabnzbd/skintext.py:502
 msgid "Pattern"
 msgstr "Modèle"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:500
+#: sabnzbd/skintext.py:503
 msgid "Result"
 msgstr "Résultat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:501
+#: sabnzbd/skintext.py:504
 msgid "1x05 Season Folder"
 msgstr "1x05 Dossier Saison"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:502
+#: sabnzbd/skintext.py:505
 msgid "S01E05 Season Folder"
 msgstr "S01E05 Dossier Saison"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:503
+#: sabnzbd/skintext.py:506
 msgid "1x05 Episode Folder"
 msgstr "1x05 Dossier Episode"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:504
+#: sabnzbd/skintext.py:507
 msgid "S01E05 Episode Folder"
 msgstr "S01E05 Dossier Episode"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:505
+#: sabnzbd/skintext.py:508
 msgid "Title"
 msgstr "Titre"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:506
+#: sabnzbd/skintext.py:509
 msgid "Movie Name"
 msgstr "Nom Film"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:507
+#: sabnzbd/skintext.py:510
 msgid "Movie.Name"
 msgstr "Nom.Film"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:508
+#: sabnzbd/skintext.py:511
 msgid "Movie_Name"
 msgstr "Nom_Film"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:509 sabnzbd/skintext.py:510
+#: sabnzbd/skintext.py:512 sabnzbd/skintext.py:513
 msgid "Show Name"
 msgstr "Nom Série"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:511
+#: sabnzbd/skintext.py:514
 msgid "Show.Name"
 msgstr "Nom.Série"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:512
+#: sabnzbd/skintext.py:515
 msgid "Show_Name"
 msgstr "Nom_Série"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:513
+#: sabnzbd/skintext.py:516
 msgid "Season Number"
 msgstr "Numéro Saison"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:514
+#: sabnzbd/skintext.py:517
 msgid "Episode Number"
 msgstr "Numéro Episode"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:515 sabnzbd/skintext.py:516
+#: sabnzbd/skintext.py:518 sabnzbd/skintext.py:519
 msgid "Episode Name"
 msgstr "Nom Episode"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:517
+#: sabnzbd/skintext.py:520
 msgid "Episode.Name"
 msgstr "Nom.Episode"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:518
+#: sabnzbd/skintext.py:521
 msgid "Episode_Name"
 msgstr "Nom_Episode"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:519
+#: sabnzbd/skintext.py:522
 msgid "File Extension"
 msgstr "Extension Fichier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:520
+#: sabnzbd/skintext.py:523
 msgid "Extension"
 msgstr "Extension"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:521
+#: sabnzbd/skintext.py:524
 msgid "Part Number"
 msgstr "Numéro Partie"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:522
+#: sabnzbd/skintext.py:525
 msgid "Decade"
 msgstr "Décade"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:523
+#: sabnzbd/skintext.py:526
 msgid "Original Filename"
 msgstr "Nom De Fichier Original"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:524
+#: sabnzbd/skintext.py:527
+msgid "Original Foldername"
+msgstr "Nom du dossier Original"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:528
 msgid "Lower Case"
 msgstr "Minuscule"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:525
+#: sabnzbd/skintext.py:529
 msgid "TEXT"
 msgstr "TEXTE"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:526
+#: sabnzbd/skintext.py:530
 msgid "text"
 msgstr "texte"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:527
+#: sabnzbd/skintext.py:531
 msgid "file"
 msgstr "fichier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:528
+#: sabnzbd/skintext.py:532
+msgid "folder"
+msgstr "Dossier"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:533
 msgid "Sort String"
 msgstr "Chaîne de Classement"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:529
+#: sabnzbd/skintext.py:534
 msgid "Multi-part label"
 msgstr "Etiquette Multi-partie"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:530
+#: sabnzbd/skintext.py:535
 msgid "In folders"
 msgstr "Dans Dossiers"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:531
+#: sabnzbd/skintext.py:536
 msgid "No folders"
 msgstr "Pas De Dossiers"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:532
+#: sabnzbd/skintext.py:537
 msgid "Date Sorting"
 msgstr "Classement Par Date"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:533
+#: sabnzbd/skintext.py:538
 msgid "Enable Date Sorting"
 msgstr "Activer Classement Par Date"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:534
+#: sabnzbd/skintext.py:539
 msgid "Enable sorting and renaming of date named files."
 msgstr "Active le classement et le renommage des fichiers par date."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:535
+#: sabnzbd/skintext.py:540
 msgid "Show Name folder"
 msgstr "Dossier Nom Série"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:536
+#: sabnzbd/skintext.py:541
 msgid "Year-Month Folders"
 msgstr "Dossiers Année-Mois"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:537
+#: sabnzbd/skintext.py:542
 msgid "Daily Folders"
 msgstr "Dossiers Quotidiens"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:540
+#: sabnzbd/skintext.py:545
 msgid "Edit NZB Details"
 msgstr "Editer les détails du NZB"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:542
+#: sabnzbd/skintext.py:547
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:543
+#: sabnzbd/skintext.py:548
 msgid "Top"
 msgstr "Premier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:544
+#: sabnzbd/skintext.py:549
 msgid "Up"
 msgstr "Monter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:545
+#: sabnzbd/skintext.py:550
 msgid "Down"
 msgstr "Descendre"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:546
+#: sabnzbd/skintext.py:551
 msgid "Bottom"
 msgstr "Dernier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:547
+#: sabnzbd/skintext.py:552
 msgid "All"
 msgstr "Tous"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:549
+#: sabnzbd/skintext.py:554
 msgid "Invert"
 msgstr "Inverser"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:550
+#: sabnzbd/skintext.py:555
 msgid "Filename"
 msgstr "Nom de fichier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:551
+#: sabnzbd/skintext.py:556
 msgid "Subject"
 msgstr "Sujets"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:552 sabnzbd/skintext.py:701
+#: sabnzbd/skintext.py:557 sabnzbd/skintext.py:706
 msgid "Age"
 msgstr "Age"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:553
+#: sabnzbd/skintext.py:558
 msgid "Selection"
 msgstr "Sélection"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:558 sabnzbd/skintext.py:608 sabnzbd/skintext.py:670
+#: sabnzbd/skintext.py:563 sabnzbd/skintext.py:613 sabnzbd/skintext.py:675
 msgid "Path"
 msgstr "Chemin"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:568
+#: sabnzbd/skintext.py:573
 msgid "Are you sure you want to delete"
 msgstr "Etes-vous sûr de vouloir supprimer ?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:569 sabnzbd/skintext.py:616
+#: sabnzbd/skintext.py:574 sabnzbd/skintext.py:621
 msgid "Refresh"
 msgstr "Rafraîchir"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:571 sabnzbd/skintext.py:617
+#: sabnzbd/skintext.py:576 sabnzbd/skintext.py:622
 msgid "Options"
 msgstr "Options"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:572
+#: sabnzbd/skintext.py:577
 msgid "Page"
 msgstr "Page"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:573 sabnzbd/skintext.py:611 sabnzbd/skintext.py:675
+#: sabnzbd/skintext.py:578 sabnzbd/skintext.py:616 sabnzbd/skintext.py:680
 msgid "Prev"
 msgstr "Préc."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:574 sabnzbd/skintext.py:612 sabnzbd/skintext.py:676
-#: sabnzbd/skintext.py:707
+#: sabnzbd/skintext.py:579 sabnzbd/skintext.py:617 sabnzbd/skintext.py:681
+#: sabnzbd/skintext.py:712
 msgid "Next"
 msgstr "Suiv."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:575 sabnzbd/skintext.py:674
+#: sabnzbd/skintext.py:580 sabnzbd/skintext.py:679
 msgid "First"
 msgstr "Premier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:576 sabnzbd/skintext.py:677
+#: sabnzbd/skintext.py:581 sabnzbd/skintext.py:682
 msgid "Last"
 msgstr "Dernier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:577
+#: sabnzbd/skintext.py:582
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:578
+#: sabnzbd/skintext.py:583
 msgid "Set Pause Interval"
 msgstr "Entrer Durée Pause"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:579 sabnzbd/skintext.py:630
+#: sabnzbd/skintext.py:584 sabnzbd/skintext.py:635
 msgid "Sort"
 msgstr "Trier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:580 sabnzbd/skintext.py:637
+#: sabnzbd/skintext.py:585 sabnzbd/skintext.py:642
 msgid "Purge the Queue?"
 msgstr "Vider la file d'attente?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:582
+#: sabnzbd/skintext.py:587
 msgid "Pause Interval"
 msgstr "Pause Intervalle"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:583 sabnzbd/skintext.py:620
+#: sabnzbd/skintext.py:588 sabnzbd/skintext.py:625
 msgid "Pause for 5 minutes"
 msgstr "Pause pour 5 minutes"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:584 sabnzbd/skintext.py:621
+#: sabnzbd/skintext.py:589 sabnzbd/skintext.py:626
 msgid "Pause for 15 minutes"
 msgstr "Pause pour 15 minutes"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:585 sabnzbd/skintext.py:622
+#: sabnzbd/skintext.py:590 sabnzbd/skintext.py:627
 msgid "Pause for 30 minutes"
 msgstr "Pause pour 30 minutes"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:586 sabnzbd/skintext.py:623
+#: sabnzbd/skintext.py:591 sabnzbd/skintext.py:628
 msgid "Pause for 1 hour"
 msgstr "Pause pour 1 heure"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:587 sabnzbd/skintext.py:624
+#: sabnzbd/skintext.py:592 sabnzbd/skintext.py:629
 msgid "Pause for 3 hours"
 msgstr "Pause pour 3 heures"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:588 sabnzbd/skintext.py:625
+#: sabnzbd/skintext.py:593 sabnzbd/skintext.py:630
 msgid "Pause for 6 hours"
 msgstr "Pause pour 6 heures"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:589
+#: sabnzbd/skintext.py:594
 msgid "Pause for 12 hours"
 msgstr "Pause pour 12 heures"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:590
+#: sabnzbd/skintext.py:595
 msgid "Pause for 24 hours"
 msgstr "Pause pour 24 heures"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:591
+#: sabnzbd/skintext.py:596
 msgid "Sort by Age <small>Oldest&rarr;Newest</small>"
 msgstr "Trier par Age <small>Moins récent&rarr;Plus récent</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:592
+#: sabnzbd/skintext.py:597
 msgid "Sort by Age <small>Newest&rarr;Oldest</small>"
 msgstr "Trier par Age <small>Plus récent&rarr;Moins récent</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:593
+#: sabnzbd/skintext.py:598
 msgid "Sort by Name <small>A&rarr;Z</small>"
 msgstr "Trier par Nom <small>A&rarr;Z</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:594
+#: sabnzbd/skintext.py:599
 msgid "Sort by Name <small>Z&rarr;A</small>"
 msgstr "Trier par Nom <small>Z&rarr;A</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:595
+#: sabnzbd/skintext.py:600
 msgid "Sort by Size <small>Smallest&rarr;Largest</small>"
 msgstr "Trier par Taille <small>Plus petit&rarr;Plus gros</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:596
+#: sabnzbd/skintext.py:601
 msgid "Sort by Size <small>Largest&rarr;Smallest</small>"
 msgstr "Trier par Taille <small>Plus gros&rarr;Plus petit</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:597
+#: sabnzbd/skintext.py:602
 msgid "Rename"
 msgstr "Renommer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:598
+#: sabnzbd/skintext.py:603
 msgid "Left"
 msgstr "Rest."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:599 sabnzbd/skintext.py:613
+#: sabnzbd/skintext.py:604 sabnzbd/skintext.py:618
 msgid "Purge the History?"
 msgstr "Vider l'Historique ?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:603
+#: sabnzbd/skintext.py:608
 msgid "Changes have not been saved, and will be lost."
 msgstr "Les modifications n'ont pas été enregistrées et seront perdues."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:606
+#: sabnzbd/skintext.py:611
 msgid "Open Source URL"
 msgstr "Ouvrir URL Source"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:607
+#: sabnzbd/skintext.py:612
 msgid "Open Informational URL"
 msgstr "Ouvrir URL Info."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:609
+#: sabnzbd/skintext.py:614
 msgid "Storage"
 msgstr "Destination"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:610
+#: sabnzbd/skintext.py:615
 msgid "View Script Log"
 msgstr "Afficher Log Script"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:614
+#: sabnzbd/skintext.py:619
 msgid "You must enable JavaScript for Plush to function!"
 msgstr "Vous devez activer JavaScript pour certaines fonctions de Plush!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:615
+#: sabnzbd/skintext.py:620
 msgid "Add NZB"
 msgstr "Ajouter NZB"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:618
+#: sabnzbd/skintext.py:623
 msgid "Plush Options"
 msgstr "Options Plush"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:619
+#: sabnzbd/skintext.py:624
 msgid "Update Available!"
 msgstr "Mise à Jour Disponible!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:626 sabnzbd/skintext.py:678
+#: sabnzbd/skintext.py:631 sabnzbd/skintext.py:683
 msgid "Pause for how many minutes?"
 msgstr "Pause pour combien de minutes?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:627
+#: sabnzbd/skintext.py:632
 msgid "Pause for..."
 msgstr "Pause pour..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:628
+#: sabnzbd/skintext.py:633
 msgid "Multi-Operations"
 msgstr "Multi-Operations"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:629
+#: sabnzbd/skintext.py:634
 msgid "On Finish"
-msgstr "Quand Terminer"
+msgstr "Action de Finition"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:631
+#: sabnzbd/skintext.py:636
 msgid "Sort by Age <small>(Oldest&rarr;Newest)</small>"
 msgstr "Trier par Age <small>(Moins récent&rarr;Plus récent)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:632
+#: sabnzbd/skintext.py:637
 msgid "Sort by Age <small>(Newest&rarr;Oldest)</small>"
 msgstr "Trier par Age <small>(Plus récent&rarr;Moins récent)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:633
+#: sabnzbd/skintext.py:638
 msgid "Sort by Name <small>(A&rarr;Z)</small>"
 msgstr "Trier par Nom <small>(A&rarr;Z)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:634
+#: sabnzbd/skintext.py:639
 msgid "Sort by Name <small>(Z&rarr;A)</small>"
 msgstr "Trier par Nom <small>(Z&rarr;A)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:635
+#: sabnzbd/skintext.py:640
 msgid "Sort by Size <small>(Smallest&rarr;Largest)</small>"
 msgstr "Trier par Taille <small>(Plus petit&rarr;Plus gros)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:636
+#: sabnzbd/skintext.py:641
 msgid "Sort by Size <small>(Largest&rarr;Smallest)</small>"
 msgstr "Trier par Taille <small>(Plus gros&rarr;Plus petit)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:638
+#: sabnzbd/skintext.py:643
 msgid "Purge"
 msgstr "Vider"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:639
+#: sabnzbd/skintext.py:644
 msgid "left"
 msgstr "rest."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:640
+#: sabnzbd/skintext.py:645
 msgid "Max Speed"
 msgstr "Vitesse Maxi"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:641
+#: sabnzbd/skintext.py:646
 msgid "Range"
 msgstr "Intervalle"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:642
+#: sabnzbd/skintext.py:647
 msgid "Reset"
 msgstr "Par défaut"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:643
+#: sabnzbd/skintext.py:648
 msgid "Apply to Selected"
 msgstr "Appliquer aux sélectionnées"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:644
+#: sabnzbd/skintext.py:649
 msgid "page"
 msgstr "page"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:645
+#: sabnzbd/skintext.py:650
 msgid "Everything"
 msgstr "Tout"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:646
+#: sabnzbd/skintext.py:651
 msgid "Disabled"
 msgstr "Désactivé"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:647
+#: sabnzbd/skintext.py:652
 msgid "Refresh Rate"
 msgstr "Délai Rafraichissement"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:648
+#: sabnzbd/skintext.py:653
 msgid "Container Width"
 msgstr "Largeur de L'affichage"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:649
+#: sabnzbd/skintext.py:654
 msgid "Confirm Queue Deletions"
 msgstr "Confirmer Suppressions File d'attente"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:650
+#: sabnzbd/skintext.py:655
 msgid "Confirm History Deletions"
 msgstr "Confirmer Suppressions Historique"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:651
+#: sabnzbd/skintext.py:656
 msgid ""
 "This will prevent refreshing content when your mouse cursor is hovering over "
 "the queue."
@@ -3322,208 +3403,208 @@ msgstr ""
 "Permet d'éviter le rafraîchisssment du contenu quand la souris survole la "
 "file d'attente."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:652
+#: sabnzbd/skintext.py:657
 msgid "Block Refreshes on Hover"
 msgstr "Bloquer Rafraîchissements Au Survol"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:653
+#: sabnzbd/skintext.py:658
 msgid "Fetch"
 msgstr "Charger"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:654
+#: sabnzbd/skintext.py:659
 msgid "Upload: .nzb .rar .zip .gz"
 msgstr "Charger : .nzb .rar .zip .gz"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:655
+#: sabnzbd/skintext.py:660
 msgid "Optionally specify a filename"
 msgstr "Vous pouvez également indiquer un nom de fichier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:656 sabnzbd/skintext.py:699
+#: sabnzbd/skintext.py:661 sabnzbd/skintext.py:704
 msgid "Progress"
 msgstr "Progression"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:657
+#: sabnzbd/skintext.py:662
 msgid "Remaining"
 msgstr "Restant"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:658
+#: sabnzbd/skintext.py:663
 msgid "Not enough disk space to complete downloads!"
 msgstr "Espace disque insuffisant pour terminer les téléchargements !"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:659
+#: sabnzbd/skintext.py:664
 msgid "Free Space"
 msgstr "Espace Libre"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:660
+#: sabnzbd/skintext.py:665
 msgid "Free (Temp)"
 msgstr "Libre (Temp)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:661
+#: sabnzbd/skintext.py:666
 msgid "IDLE"
 msgstr "EN ATTENTE"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:664
+#: sabnzbd/skintext.py:669
 msgid "Hour:Min"
 msgstr "Heure:Min"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:665 sabnzbd/skintext.py:695
+#: sabnzbd/skintext.py:670 sabnzbd/skintext.py:700
 msgid "Delete All"
 msgstr "Supprimer Tout"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:666
+#: sabnzbd/skintext.py:671
 msgid "Delete the all failed items from the history?"
 msgstr "Supprimer tous les éléments échoués de l'historique ?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:667
+#: sabnzbd/skintext.py:672
 msgid "Delete Failed Items"
 msgstr "Supprimer Echoués"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:668
+#: sabnzbd/skintext.py:673
 msgid "Links"
 msgstr "Liens"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:671
+#: sabnzbd/skintext.py:676
 msgid "Showing %s to %s out of %s results"
 msgstr "Affiche %s de %s sur %s résultats"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:672
+#: sabnzbd/skintext.py:677
 msgid "No results"
 msgstr "Aucun résultat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:673
+#: sabnzbd/skintext.py:678
 msgid "Showing one result"
 msgstr "Affichage d'un seul résultat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:680
+#: sabnzbd/skintext.py:685
 msgid "Downloading"
 msgstr "Téléchargement en cours"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:682
+#: sabnzbd/skintext.py:687
 msgid "Email Sent!"
 msgstr "Email Envoyé !"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:683
+#: sabnzbd/skintext.py:688
 msgid "Saving.."
 msgstr "Enregistrement.."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:684
+#: sabnzbd/skintext.py:689
 msgid "Saved"
 msgstr "Enregistré"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:686
+#: sabnzbd/skintext.py:691
 msgid "Speed"
 msgstr "Vitesse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:687
+#: sabnzbd/skintext.py:692
 msgid "Toggle Add NZB"
 msgstr "Afficher / Cacher Ajout NZB"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:688
+#: sabnzbd/skintext.py:693
 msgid "DualView1"
 msgstr "VueDuoV"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:689
+#: sabnzbd/skintext.py:694
 msgid "DualView2"
 msgstr "VueDuoH"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:691
+#: sabnzbd/skintext.py:696
 msgid "Custom"
 msgstr "Personnalisé"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:692
+#: sabnzbd/skintext.py:697
 msgid "Get Bookmarks"
 msgstr "Récupérer Favoris"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:693
+#: sabnzbd/skintext.py:698
 msgid "Are you sure you want to restart SABnzbd?"
 msgstr "Etes-vous sûr de vouloir redémarrer SABnzbd?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:694
+#: sabnzbd/skintext.py:699
 msgid "Refresh rate"
 msgstr "Rafraîchissement"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:696
+#: sabnzbd/skintext.py:701
 msgid "Hide Edit Options"
 msgstr "Cacher Options Edition"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:697
+#: sabnzbd/skintext.py:702
 msgid "Show Edit Options"
 msgstr "Afficher Options Edition"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:698
+#: sabnzbd/skintext.py:703
 msgid "Edit"
 msgstr "Editer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:700
+#: sabnzbd/skintext.py:705
 msgid "Timeleft"
 msgstr "Temps Restant"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:704
+#: sabnzbd/skintext.py:709
 msgid "SABnzbd Quick-Start Wizard"
 msgstr "SABnzbd Assistant Configuration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:705
+#: sabnzbd/skintext.py:710
 msgid "SABnzbd Version"
 msgstr "SABnzbd Version"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:706
+#: sabnzbd/skintext.py:711
 msgid "Previous"
 msgstr "Précédent"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:708
+#: sabnzbd/skintext.py:713
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zoom"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:709
+#: sabnzbd/skintext.py:714
 msgid "Skin"
 msgstr "Thème"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:710
+#: sabnzbd/skintext.py:715
 msgid "Which skin would you like to use for SABnzbd?"
 msgstr "Quel thème voulez-vous utiliser pour SABnzbd?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:711
+#: sabnzbd/skintext.py:716
 msgid "Access"
 msgstr "Accès"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:712
+#: sabnzbd/skintext.py:717
 msgid "I want SABnzbd to be viewable by any pc on my network."
 msgstr ""
 "Je veux que SABnzbd soit accessible de tous les ordinateurs de mon réseau."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:713
+#: sabnzbd/skintext.py:718
 msgid "I want SABnzbd to be viewable from my pc only."
 msgstr "Je veux que SABnzbd ne soit accessible que depuis mon ordinateur."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:714
+#: sabnzbd/skintext.py:719
 msgid "Password protect access to SABnzbd (recommended)"
 msgstr ""
 "Protection de l'interface de SABnzbd par un mot de passe (recommandé)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:715
+#: sabnzbd/skintext.py:720
 msgid "Enable HTTPS access to SABnzbd."
 msgstr "Activer l'accès via HTTPS à SABnzbd."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:716
+#: sabnzbd/skintext.py:721
 msgid "Misc"
 msgstr "Autres"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:717
+#: sabnzbd/skintext.py:722
 msgid ""
 "Launch my internet browser with the SABnzbd page when the program starts."
 msgstr ""
 "Lancer mon navigateur internet avec l'adresse de SABnzbd au démarrage de "
 "l'application."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:718
+#: sabnzbd/skintext.py:723
 msgid "Server Details"
 msgstr "Serveurs"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:719
+#: sabnzbd/skintext.py:724
 msgid "Please enter in the details of your primary usenet provider."
 msgstr "Entrez les informations sur votre principal fournisseur usenet."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:721
+#: sabnzbd/skintext.py:726
 msgid ""
 "In order to download from usenet you will require access to a provider. Your "
 "ISP may provide you with access, however a premium provider is recommended."
@@ -3532,33 +3613,33 @@ msgstr ""
 "fournisseur usenet. Votre FAI peut vous en fournir un, un fournisseur usenet "
 "premium est tout de même recommandé."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:722
+#: sabnzbd/skintext.py:727
 msgid "Don't have a usenet provider? We recommend trying %s."
 msgstr ""
 "Vous n'avez pas de fournisseur usenet ? Nous vous recommendons d'essayer %s."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:723
+#: sabnzbd/skintext.py:728
 msgid "The number of connections allowed by your provider"
 msgstr "Le nombre de connexions autorisées par votre fournisseur usenet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:724
+#: sabnzbd/skintext.py:729
 msgid "Select only if your provider allows SSL connections."
 msgstr ""
 "Cochez uniquement si votre fournisseur usenet permet les connexions SSL."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:725
+#: sabnzbd/skintext.py:730
 msgid "Click to test the entered details."
 msgstr "Cliquez pour tester les informations entrées."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:726
+#: sabnzbd/skintext.py:731
 msgid "This field is required."
 msgstr "Ce champs est obligatoire."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:727
+#: sabnzbd/skintext.py:732
 msgid "Please enter a whole number."
 msgstr "Entrez un numéro."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:728
+#: sabnzbd/skintext.py:733
 msgid ""
 "If you are a member of newzbin or nzbmatrix, you may enter your username and "
 "password here so we can fetch their nzb's. This stage can be skipped if you "
@@ -3568,32 +3649,32 @@ msgstr ""
 "identifiants et mot de passe pour pouvoir utiliser ces services. Si vous "
 "n'utilisez pas ces services, vous pouvez passer à l'étape suivante."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:729
+#: sabnzbd/skintext.py:734
 msgid "Automatically download bookmarked posts."
 msgstr "Télécharger automatiquement les marque-pages."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:731
+#: sabnzbd/skintext.py:736
 msgid "E.g."
 msgstr "Par ex. :"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:733
+#: sabnzbd/skintext.py:738
 msgid "Restarting SABnzbd..."
 msgstr "Redémarrage de SABnzbd en cours..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:734
+#: sabnzbd/skintext.py:739
 msgid "Setup is now complete!"
 msgstr "La configuration est terminée !"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:735
+#: sabnzbd/skintext.py:740
 msgid "SABnzbd will now be running in the background."
 msgstr "SABnzbd s'exécute en arrière plan."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:736
+#: sabnzbd/skintext.py:741
 msgid "Closing any browser windows/tabs will NOT close SABnzbd."
 msgstr ""
 "Fermer la fenêtre/onglet de votre navigateur NE QUITTERA PAS SABnzbd."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:737
+#: sabnzbd/skintext.py:742
 msgid ""
 "After SABnzbd has finished restarting you will be able to access it at the "
 "following location: %s"
@@ -3601,7 +3682,7 @@ msgstr ""
 "Après que SABnzbd a fini de redémarrer, vous serez en mesure d'accéder à "
 "l'adresse suivante: %s"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:738
+#: sabnzbd/skintext.py:743
 msgid ""
 "It is recommended you right click and bookmark this location and use this "
 "bookmark to access SABnzbd when it is running in the background."
@@ -3609,31 +3690,31 @@ msgstr ""
 "Il est recommandé de mettre un marque-page sur cette adresse pour la "
 "retrouver facilement ultérieurement."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:739
+#: sabnzbd/skintext.py:744
 msgid "Further help can be found on our"
 msgstr "De l'aide peut être trouvée sur le"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:740
+#: sabnzbd/skintext.py:745
 msgid "Go to SABnzbd"
 msgstr "Aller à SABnzbd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:741 sabnzbd/wizard.py:74
+#: sabnzbd/skintext.py:746 sabnzbd/wizard.py:77
 msgid "Step One"
 msgstr "Etape 1"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:742 sabnzbd/wizard.py:91
+#: sabnzbd/skintext.py:747 sabnzbd/wizard.py:118
 msgid "Step Two"
 msgstr "Etape 2"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:743 sabnzbd/wizard.py:130
+#: sabnzbd/skintext.py:748 sabnzbd/wizard.py:160
 msgid "Step Three"
 msgstr "Etape 3"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:744 sabnzbd/wizard.py:168
+#: sabnzbd/skintext.py:749 sabnzbd/wizard.py:188
 msgid "Step Four"
 msgstr "Etape 4"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:745 sabnzbd/wizard.py:195
+#: sabnzbd/skintext.py:750
 msgid "Step Five"
 msgstr "Etape 5"
 
@@ -3641,11 +3722,11 @@ msgstr "Etape 5"
 msgid "Error getting TV info (%s)"
 msgstr "Erreur lors de l'obtention des information TV (%s)"
 
-#: sabnzbd/tvsort.py:618 sabnzbd/tvsort.py:640 sabnzbd/tvsort.py:818
+#: sabnzbd/tvsort.py:621 sabnzbd/tvsort.py:643 sabnzbd/tvsort.py:822
 msgid "Failed to rename: %s to %s"
 msgstr "Echec du renommage : %s en %s"
 
-#: sabnzbd/tvsort.py:1009
+#: sabnzbd/tvsort.py:1013
 msgid "Failed to rename similar file: %s to %s"
 msgstr "Echec du renommange des fichiers similaires : %s en %s"
 
@@ -3657,53 +3738,6 @@ msgstr "Problème d'accès au serveur nzbmatrix (%s)"
 msgid "Invalid nzbmatrix report number %s"
 msgstr "Numéro de rapport nzbmatrix invalide %s"
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:35
-msgid "The hostname is not set."
-msgstr "Le nom d'hôte n'est pas renseigné."
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:40
-msgid "There are no connections set. Please set at least one connection."
-msgstr ""
-"Pas de connexions configurées.Veuillez s'il vous plaît définir au moins une "
-"connexion."
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:67
-msgid "Password masked in ******, please re-enter"
-msgstr "Mot de passe masqué par ******, veuillez le re-saisir"
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:71
-msgid "Invalid server details"
-msgstr "Détails du serveur non valide"
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:83
-msgid "Timed out: Try enabling SSL or connecting on a different port."
-msgstr "Délai dépassé : Essayer d'activer SSL ou un port différent."
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:85
-msgid "Timed out"
-msgstr "Délai dépassé"
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:105
-msgid "Server requires username and password."
-msgstr "Le serveur requiert un identifiant et un mot de passe."
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:108
-msgid "Connection Successful!"
-msgstr "Connexion réussie !"
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:111
-msgid "Authentication failed, check username/password."
-msgstr "Echec d'authentification, vérifiez les identifiant/mot de passe."
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:114
-msgid "Too many connections, please pause downloading or try again later"
-msgstr ""
-"Trop de connexions, mettez en pause les téléchargements ou essayez plus tard"
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:117
-msgid "Could not determine connection result (%s)"
-msgstr "Impossible de déterminer le résultat de la connexion (%s)"
-
 #~ msgid "PostProcessing Crashed, see logfile (%s)"
 #~ msgstr "Le post-traitement a planté, voir log (%s)"
 
@@ -3719,3 +3753,21 @@ msgstr "Impossible de déterminer le résultat de la connexion (%s)"
 
 #~ msgid "Port SABnzbd should listen on for HTTPS communication."
 #~ msgstr "Port sur lequel SABnzbd doit attendre les connexions HTTPS."
+
+#~ msgid "Checking interval (in minutes, at least 15)."
+#~ msgstr "Intervalle de vérification (en minutes, minimum 15)."
+
+#~ msgid "The Newzbin column will map listed Newzbin categories to your own."
+#~ msgstr "La colonne Newzbin associera la catégorie Newzbin à la votre."
+
+#~ msgid "Click here to setup newzbin categories."
+#~ msgstr "Cliquer ici pour mettre en place les catégories newzbin."
+
+#~ msgid "Groups"
+#~ msgstr "Groupes"
+
+#~ msgid "NewzBin"
+#~ msgstr "NewzBin"
+
+#~ msgid "Toggle Multi-Operations"
+#~ msgstr "Afficher Multi-Operations"
diff --git a/po/main/nb.po b/po/main/nb.po
index f02a45a..c315496 100644
--- a/po/main/nb.po
+++ b/po/main/nb.po
@@ -7,54 +7,54 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: SABnzbd-0.6.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 23:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-06 21:41+0000\n"
 "Last-Translator: shypike <Unknown>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-09 12:22+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-30 05:13+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: no\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
-#: SABnzbd.py:295
+#: SABnzbd.py:296
 msgid "Failed to start web-interface"
 msgstr "Kunne ikke starte webgrensesnittet"
 
-#: SABnzbd.py:325
+#: SABnzbd.py:328
 msgid "Cannot find web template: %s, trying standard template"
 msgstr "Kan ikke fine web mal: %s, prøv med standard mal"
 
-#: SABnzbd.py:446
+#: SABnzbd.py:449
 msgid "_yenc module... NOT found!"
 msgstr "_yenc modul... IKKE funnet!"
 
-#: SABnzbd.py:453
+#: SABnzbd.py:456
 msgid "par2 binary... NOT found!"
 msgstr "par2 binær... IKKE funnet!"
 
-#: SABnzbd.py:461
+#: SABnzbd.py:464
 msgid "unrar binary... NOT found"
 msgstr "unrar binær... IKKE funnet!"
 
-#: SABnzbd.py:466
+#: SABnzbd.py:469
 msgid "unzip binary... NOT found!"
 msgstr "unzip binær... IKKE funnet!"
 
-#: SABnzbd.py:570
+#: SABnzbd.py:573
 msgid ""
 "Please be aware the 0.0.0.0 hostname will need an IPv6 address for external "
 "access"
 msgstr ""
 "Husk på at 0.0.0.0 verdigen behøver en IPv6-adresse for ekstern tilgang"
 
-#: SABnzbd.py:1234
+#: SABnzbd.py:1240
 msgid "Disabled HTTPS because of missing CERT and KEY files"
 msgstr "Deaktiverte HTTPS på grunn av feil ved CERT og KEY filene"
 
-#: SABnzbd.py:1409 SABnzbdDelegate.py:730
+#: SABnzbd.py:1450 SABnzbdDelegate.py:733
 msgid "SABnzbd shutdown finished"
 msgstr "SABnzbd er avsluttet"
 
@@ -62,104 +62,105 @@ msgstr "SABnzbd er avsluttet"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:117 SABnzbdDelegate.py:400 SABnzbdDelegate.py:408
-#: sabnzbd/skintext.py:571 sabnzbd/skintext.py:691
+#: SABnzbdDelegate.py:120 SABnzbdDelegate.py:403 SABnzbdDelegate.py:411
+#: sabnzbd/skintext.py:575 sabnzbd/skintext.py:695
 msgid "Warnings"
 msgstr "Advarsler"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:128 SABnzbdDelegate.py:442 sabnzbd/skintext.py:682
+#: SABnzbdDelegate.py:131 SABnzbdDelegate.py:445 sabnzbd/skintext.py:686
 msgid "Idle"
 msgstr "Ledig"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:135 sabnzbd/skintext.py:213
+#: SABnzbdDelegate.py:138 sabnzbd/skintext.py:217
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfigurasjon"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:144 sabnzbd/skintext.py:98
+#: SABnzbdDelegate.py:147 sabnzbd/skintext.py:101
 msgid "Queue"
 msgstr "Kø"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:151 sabnzbd/skintext.py:182 sabnzbd/skintext.py:582
+#: SABnzbdDelegate.py:154 sabnzbd/skintext.py:186 sabnzbd/skintext.py:586
 msgid "Purge Queue"
 msgstr "Slett kø"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:160 sabnzbd/skintext.py:99
+#: SABnzbdDelegate.py:163 sabnzbd/skintext.py:102
 msgid "History"
 msgstr "Historikk"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:167 sabnzbd/skintext.py:186 sabnzbd/skintext.py:601
+#: SABnzbdDelegate.py:170 sabnzbd/skintext.py:190 sabnzbd/skintext.py:605
 msgid "Purge History"
 msgstr "Slett historikk"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:179
+#: SABnzbdDelegate.py:182
 msgid "Limit Speed"
 msgstr "Hastighetsbegrensning"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:183 sabnzbd/api.py:1272 sabnzbd/skintext.py:61
-#: sabnzbd/skintext.py:549
+#: SABnzbdDelegate.py:186 sabnzbd/api.py:1278 sabnzbd/skintext.py:62
+#: sabnzbd/skintext.py:553
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:199 sabnzbd/skintext.py:50 sabnzbd/skintext.py:132
-#: sabnzbd/skintext.py:178 sabnzbd/skintext.py:400
+#: SABnzbdDelegate.py:202 sabnzbd/skintext.py:50 sabnzbd/skintext.py:135
+#: sabnzbd/skintext.py:182 sabnzbd/skintext.py:404
 msgid "Pause"
 msgstr ""
 
-#: SABnzbdDelegate.py:205
+#: SABnzbdDelegate.py:208
 msgid "min."
 msgstr ""
 
-#: SABnzbdDelegate.py:215 sabnzbd/skintext.py:49 sabnzbd/skintext.py:133
-#: sabnzbd/skintext.py:177 sabnzbd/skintext.py:399
+#: SABnzbdDelegate.py:218 sabnzbd/skintext.py:49 sabnzbd/skintext.py:136
+#: sabnzbd/skintext.py:181 sabnzbd/skintext.py:403
 msgid "Resume"
 msgstr "Gjenoppta"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:225
+#: SABnzbdDelegate.py:228
 msgid "Get Newzbin Bookmarks"
 msgstr "Hente Newzbin bokmerker"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:238 SABnzbdDelegate.py:573
+#: SABnzbdDelegate.py:241 SABnzbdDelegate.py:576
 msgid "Complete Folder"
 msgstr "Ferdig mappe"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:243 SABnzbdDelegate.py:574
+#: SABnzbdDelegate.py:246 SABnzbdDelegate.py:577
 msgid "Incomplete Folder"
 msgstr "Ufullstendig mappe"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:256
+#: SABnzbdDelegate.py:259
 msgid "Quit"
 msgstr "Avslutte"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:262 sabnzbd/skintext.py:52 sabnzbd/skintext.py:216
-#: sabnzbd/skintext.py:402
+#: SABnzbdDelegate.py:265 sabnzbd/skintext.py:52 sabnzbd/skintext.py:220
+#: sabnzbd/skintext.py:406
 msgid "Restart"
 msgstr "Starte på nytt"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:319
+#: SABnzbdDelegate.py:322
 msgid "Queue First 10 Items"
 msgstr "Kø (10 første)"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:343 SABnzbdDelegate.py:384
+#: SABnzbdDelegate.py:346 SABnzbdDelegate.py:387
 msgid "Empty"
 msgstr "Tom"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:360
+#: SABnzbdDelegate.py:363
 msgid "History Last 10 Items"
 msgstr "Historikk (10 siste)"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:421 sabnzbd/downloader.py:338 sabnzbd/skintext.py:680
+#: SABnzbdDelegate.py:424 sabnzbd/downloader.py:199 sabnzbd/skintext.py:157
+#: sabnzbd/skintext.py:684
 msgid "Paused"
 msgstr "Pauset"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:503
+#: SABnzbdDelegate.py:506
 msgid "New release available"
 msgstr "Ny utgave er tilgjengelig"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:527
+#: SABnzbdDelegate.py:530
 msgid "Go to wizard"
 msgstr "Gå til guiden"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:695 SABnzbdDelegate.py:698 SABnzbdDelegate.py:723
+#: SABnzbdDelegate.py:698 SABnzbdDelegate.py:701 SABnzbdDelegate.py:726
 msgid "Stopping..."
 msgstr "Avslutter..."
 
@@ -188,23 +189,27 @@ msgstr "Tidsavbrudd: Prøv å aktivere SSL eller bruk en annen port."
 msgid "Timed out"
 msgstr "Tidsavbrudd"
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:105
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:90
+msgid "Invalid server address."
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:108
 msgid "Server requires username and password."
 msgstr "Serveren krever brukernavn og passord."
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:108
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:111
 msgid "Connection Successful!"
 msgstr "Tilkobling lykkes!"
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:111
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:114
 msgid "Authentication failed, check username/password."
 msgstr "Autentisering misslykkes, kontroller brukernavn og passord."
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:114
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:117
 msgid "Too many connections, please pause downloading or try again later"
 msgstr "For manga tilkoblinger, pause en nedlasting eller prøv igjen senere"
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:117
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:120
 msgid "Could not determine connection result (%s)"
 msgstr "Kunne ikke tilkoble (%s)"
 
@@ -212,11 +217,11 @@ msgstr "Kunne ikke tilkoble (%s)"
 msgid "Signal %s caught, saving and exiting..."
 msgstr "Signal %s mottatt, lagrer og avslutter..."
 
-#: sabnzbd/__init__.py:414
+#: sabnzbd/__init__.py:419
 msgid "fetching msgid %s from www.newzbin.com"
 msgstr "henter msgid %s fra www.newzbin.com"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:420
+#: sabnzbd/__init__.py:425
 msgid ""
 "Error Fetching msgid %s from www.newzbin.com - Please make sure your "
 "Username and Password are set"
@@ -224,43 +229,43 @@ msgstr ""
 "Feil ved henting av msgid %s fra www.newzbin.com - Sjekk at brukernavn og "
 "passord er satt korrekt"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:430
+#: sabnzbd/__init__.py:437
 msgid "Trying to fetch NZB from %s"
 msgstr "Forsøker å hente NZB fra %s"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:545
+#: sabnzbd/__init__.py:560
 msgid "Cannot create temp file for %s"
 msgstr "Kan ikke lage temp fil for %s"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:561 sabnzbd/__init__.py:572
+#: sabnzbd/__init__.py:578 sabnzbd/__init__.py:590
 msgid "Trying to set status of non-existing server %s"
 msgstr "Forsøker å sette status på ikke eksisterende server %s"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:697
+#: sabnzbd/__init__.py:723
 msgid "Too little diskspace forcing PAUSE"
 msgstr "For lite diskplass pauser systemet"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:723
+#: sabnzbd/__init__.py:749
 msgid "Failure in tempfile.mkstemp"
 msgstr "Feil i tempfil.mkstemp"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:744 sabnzbd/__init__.py:805
+#: sabnzbd/__init__.py:771 sabnzbd/__init__.py:834
 msgid "Saving %s failed"
 msgstr "Lagring av %s mislyktes"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:770 sabnzbd/__init__.py:834
+#: sabnzbd/__init__.py:798 sabnzbd/__init__.py:863
 msgid "Loading %s failed"
 msgstr "Lasting av %s mislyktes"
 
-#: sabnzbd/api.py:1274 sabnzbd/interface.py:90 sabnzbd/skintext.py:60
+#: sabnzbd/api.py:1280 sabnzbd/interface.py:90 sabnzbd/skintext.py:61
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: sabnzbd/api.py:1385
+#: sabnzbd/api.py:1391
 msgid "unknown"
 msgstr "Ukjent"
 
-#: sabnzbd/api.py:1416
+#: sabnzbd/api.py:1422
 msgid "Failed to compile regex for search term: %s"
 msgstr "Kunne ikke lage regex for søkestreng: %s"
 
@@ -284,27 +289,27 @@ msgstr "%s mangler"
 msgid "%s is not a valid email address"
 msgstr "%s er ikke en godkjennt e-post adresse"
 
-#: sabnzbd/cfg.py:54 sabnzbd/interface.py:1385
+#: sabnzbd/cfg.py:54 sabnzbd/interface.py:1409
 msgid "Server address required"
 msgstr "Krever serveradresse"
 
-#: sabnzbd/config.py:840
+#: sabnzbd/config.py:851
 msgid "Incorrectly encoded password %s"
 msgstr "Feil skrevet passord %s"
 
-#: sabnzbd/config.py:864
+#: sabnzbd/config.py:875
 msgid "%s is not a correct octal value"
 msgstr "%s har ikke rett verdi"
 
-#: sabnzbd/config.py:873
+#: sabnzbd/config.py:884
 msgid "UNC path \"%s\" not allowed here"
 msgstr "UNC søkesti \"%s\" er ikke tillatt her"
 
-#: sabnzbd/config.py:881
+#: sabnzbd/config.py:892
 msgid "Error: Queue not empty, cannot change folder."
 msgstr "Feil: Køen er ikke tom, kan ikke bytte mappe."
 
-#: sabnzbd/config.py:890
+#: sabnzbd/config.py:901
 msgid "Folder \"%s\" does not exist"
 msgstr "Mappen \"%s\" finnes ikke"
 
@@ -340,59 +345,59 @@ msgstr "Feilaktigt utformet yEnc artikkel i %s"
 msgid "Unknown Error while decoding %s"
 msgstr "Ukjent feil ved dekodning av %s"
 
-#: sabnzbd/decoder.py:179
+#: sabnzbd/decoder.py:180
 msgid "%s => missing from all servers, discarding"
 msgstr "%s => mangler på alle servere, fjerner"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:121 sabnzbd/dirscanner.py:184
+#: sabnzbd/dirscanner.py:119 sabnzbd/dirscanner.py:184
 msgid "Error removing %s"
 msgstr "Feil ved fjerning av %s"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:156
+#: sabnzbd/dirscanner.py:155
 msgid "Cannot read %s"
 msgstr "Kan ikke lese %s"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:280 sabnzbd/dirscanner.py:364
+#: sabnzbd/dirscanner.py:284 sabnzbd/dirscanner.py:367
 msgid "Cannot read Watched Folder %s"
 msgstr "Kan ikke lese den overvåkede mappe %s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:330
-msgid "Shutting down"
-msgstr "Starter avslutning av SABnzbd.."
-
-#: sabnzbd/downloader.py:393 sabnzbd/downloader.py:394
+#: sabnzbd/downloader.py:266 sabnzbd/downloader.py:267
 msgid "Server %s will be ignored for %s minutes"
 msgstr "Server %s blir ignorert i %s minutter"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:468
+#: sabnzbd/downloader.py:351
 msgid "Failed to initialize %s@%s:%s"
 msgstr "Kunne ikke initialisere %s@%s:%s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:600 sabnzbd/downloader.py:601
+#: sabnzbd/downloader.py:483 sabnzbd/downloader.py:484
 msgid "Too many connections to server %s:%s"
 msgstr "For mange oppkoblinger til server %s:%s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:608 sabnzbd/downloader.py:610
+#: sabnzbd/downloader.py:491 sabnzbd/downloader.py:493
 msgid "Probable account sharing"
 msgstr "Mistenkt kontodeling"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:615 sabnzbd/downloader.py:616
+#: sabnzbd/downloader.py:498 sabnzbd/downloader.py:499
 msgid "Failed login for server %s"
 msgstr "Kunne ikke logge inn på server %s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:622 sabnzbd/downloader.py:623
-#: sabnzbd/downloader.py:629 sabnzbd/downloader.py:630
+#: sabnzbd/downloader.py:505 sabnzbd/downloader.py:506
+#: sabnzbd/downloader.py:512 sabnzbd/downloader.py:513
 msgid "Cannot connect to server %s [%s]"
 msgstr "Kan ikke koble til server %s [%s]"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:644
+#: sabnzbd/downloader.py:527
 msgid "Connecting %s@%s:%s failed, message=%s"
 msgstr "Tilkobling mot %s@%s:%s mislyktes, melding=%s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:678 sabnzbd/downloader.py:681
+#: sabnzbd/downloader.py:561 sabnzbd/downloader.py:564
 msgid "Server %s requires user/password"
 msgstr "Server %s krever brukernavn/passord"
 
+#: sabnzbd/downloader.py:738
+msgid "Shutting down"
+msgstr "Starter avslutning av SABnzbd.."
+
 #: sabnzbd/emailer.py:51 sabnzbd/emailer.py:105
 msgid "Failed to send e-mail"
 msgstr "Kunne ikke sende E-post"
@@ -421,6 +426,10 @@ msgstr "E-post sendning lykkes"
 msgid "Cannot find email templates in %s"
 msgstr "Kan ikke finne E-post maler i %s"
 
+#: sabnzbd/emailer.py:147
+msgid "No email templates found"
+msgstr ""
+
 #: sabnzbd/emailer.py:201
 msgid ""
 "to: %s\n"
@@ -498,11 +507,11 @@ msgstr "Kunne ikke finne noen UNRAR program, utpakking er  ikke mulig<br />"
 msgid "No PAR2 program found, repairs not possible<br />"
 msgstr "Kunne ikke finne noen PAR2 program, reparasjon er ikke mulig<br />"
 
-#: sabnzbd/interface.py:999 sabnzbd/interface.py:1011
+#: sabnzbd/interface.py:1004 sabnzbd/interface.py:1016
 msgid "Initiating restart...<br />"
 msgstr "Forbereder omstart...<br />"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1001 sabnzbd/interface.py:1013
+#: sabnzbd/interface.py:1006 sabnzbd/interface.py:1018
 msgid ""
 "&nbsp<br />SABnzbd shutdown finished.<br />Wait for about 5 second and then "
 "click the button below.<br /><br /><strong><a "
@@ -512,350 +521,476 @@ msgstr ""
 "deretter på knappen under..<br /><br /><strong><a href=\"..\">Last på "
 "nytt</a></strong><br />"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1687 sabnzbd/skintext.py:73
+#: sabnzbd/interface.py:1721 sabnzbd/skintext.py:76
 msgid "Daily"
 msgstr "Daglig"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1688 sabnzbd/skintext.py:74
+#: sabnzbd/interface.py:1722 sabnzbd/skintext.py:77
 msgid "Monday"
 msgstr "Mandag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1689 sabnzbd/skintext.py:75
+#: sabnzbd/interface.py:1723 sabnzbd/skintext.py:78
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Tirsdag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1690 sabnzbd/skintext.py:76
+#: sabnzbd/interface.py:1724 sabnzbd/skintext.py:79
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Onsdag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1691 sabnzbd/skintext.py:77
+#: sabnzbd/interface.py:1725 sabnzbd/skintext.py:80
 msgid "Thursday"
 msgstr "Torsdag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1692 sabnzbd/skintext.py:78
+#: sabnzbd/interface.py:1726 sabnzbd/skintext.py:81
 msgid "Friday"
 msgstr "Fredag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1693 sabnzbd/skintext.py:79
+#: sabnzbd/interface.py:1727 sabnzbd/skintext.py:82
 msgid "Saturday"
 msgstr "Lørdag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1694 sabnzbd/skintext.py:80
+#: sabnzbd/interface.py:1728 sabnzbd/skintext.py:83
 msgid "Sunday"
 msgstr "Søndag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2069
+#: sabnzbd/interface.py:2104
 msgid "&nbsp;Resolving address"
 msgstr "&nbsp;Løs addresse"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2077
+#: sabnzbd/interface.py:2112
 msgid "WARNING:"
 msgstr "ADVARSEL:"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2077 sabnzbd/interface.py:2170
+#: sabnzbd/interface.py:2112 sabnzbd/interface.py:2219
 msgid "ERROR:"
 msgstr "FEIL:"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2170
+#: sabnzbd/interface.py:2219
 msgid "Incorrect parameter"
 msgstr "Feil parameter"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2170 sabnzbd/interface.py:2196
-#: sabnzbd/interface.py:2220 sabnzbd/interface.py:2237
-#: sabnzbd/interface.py:2366 sabnzbd/interface.py:2385 sabnzbd/skintext.py:91
+#: sabnzbd/interface.py:2219 sabnzbd/interface.py:2245
+#: sabnzbd/interface.py:2269 sabnzbd/interface.py:2286
+#: sabnzbd/interface.py:2415 sabnzbd/interface.py:2434 sabnzbd/skintext.py:94
 msgid "Back"
 msgstr "Tilbake"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2237
+#: sabnzbd/interface.py:2286
 msgid "Job \"%s\" was re-added to the queue"
 msgstr "\"%s\" jobber er igjen i køen"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2275
+#: sabnzbd/interface.py:2324
 msgid "duplicate"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/interface.py:2285 sabnzbd/skintext.py:26 sabnzbd/skintext.py:142
-#: sabnzbd/skintext.py:424 sabnzbd/skintext.py:560
+#: sabnzbd/interface.py:2334 sabnzbd/skintext.py:26 sabnzbd/skintext.py:145
+#: sabnzbd/skintext.py:428 sabnzbd/skintext.py:564
 msgid "Download"
 msgstr "Nedlastning"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2366
+#: sabnzbd/interface.py:2415
 msgid "Jobs marked with a '*' will not be automatically downloaded."
 msgstr "Nedlasting markert med '*' kommer ikke å bli lastet ned automatisk."
 
-#: sabnzbd/interface.py:2366 sabnzbd/skintext.py:421
+#: sabnzbd/interface.py:2415 sabnzbd/skintext.py:425
 msgid "Matched"
 msgstr "Like"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2367 sabnzbd/skintext.py:422
+#: sabnzbd/interface.py:2416 sabnzbd/skintext.py:426
 msgid "Not matched"
 msgstr "Ulike"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2367 sabnzbd/skintext.py:423
+#: sabnzbd/interface.py:2416 sabnzbd/skintext.py:427
 msgid "Downloaded"
 msgstr "Nedlastet"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2385
+#: sabnzbd/interface.py:2434
 msgid "Downloaded so far"
 msgstr "Nedlastet en så lenge"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2427
+#: sabnzbd/interface.py:2476
 msgid "Incorrect value for %s: %s"
 msgstr "Feil verdi for %s: %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:319
+#: sabnzbd/misc.py:346
 msgid "Cannot create directory %s"
 msgstr "Kan ikke opprette mappe %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:325
+#: sabnzbd/misc.py:352
 msgid "%s directory: %s error accessing"
 msgstr "%s mappe: %s tilgang mislyktes"
 
-#: sabnzbd/misc.py:345
+#: sabnzbd/misc.py:374
 msgid "Cannot connect to registry hive HKEY_CURRENT_USER."
 msgstr "Kan ikke koble til registret HKEY_CURRENT_USER."
 
-#: sabnzbd/misc.py:352
+#: sabnzbd/misc.py:381
 msgid "Cannot open registry key \"%s\"."
 msgstr "Kan ikke åpne registernøkkel \"%s\"."
 
-#: sabnzbd/misc.py:379
+#: sabnzbd/misc.py:408
 msgid "Failed to read registry keys for special folders"
 msgstr "Kunne ikke lese registernøkkel for spesialmapper"
 
-#: sabnzbd/misc.py:612
+#: sabnzbd/misc.py:496
+msgid "Problem with"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:511
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd is not compatible with some software firewalls.<br>\n"
+"    %s<br>\n"
+"    Sorry, but we cannot solve this incompatibility right now.<br>\n"
+"    Please file a complaint at your firewall supplier.<br>\n"
+"    <br>\n"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:520
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd needs a free tcp/ip port for its internal web server.<br>\n"
+"    Port %s on %s was tried , but it is not available.<br>\n"
+"    Some other software uses the port or SABnzbd is already running.<br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Please restart SABnzbd with a different port number."
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:531 sabnzbd/misc.py:545
+msgid ""
+"If you get this error message again, please try a different number.<br>"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:534
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd needs a free tcp/ip port for its internal web server.<br>\n"
+"    Port %s on %s was tried , but the account used for SABnzbd has no "
+"permission to use it.<br>\n"
+"    On OSX and Linux systems, normal users must use ports above 1023.<br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Please restart SABnzbd with a different port number."
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:548
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd needs a valid host address for its internal web server.<br>\n"
+"    You have specified an invalid address.<br>\n"
+"    Safe values are <b>localhost</b> and <b>0.0.0.0</b><br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Please restart SABnzbd with a proper host address."
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:562
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd detected saved data from an other SABnzbd version<br>\n"
+"    but cannot re-use the data of the other program.<br><br>\n"
+"    You may want to finish your queue first with the other program.<br><br>\n"
+"    After that, start this program with the \"--clean\" option.<br>\n"
+"    This will erase the current queue and history!<br>\n"
+"    SABnzbd read the file \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:577
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd cannot find its web interface files in %s.<br>\n"
+"    Please install the program again.<br>\n"
+"    <br>\n"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:584
+msgid "SABnzbd detected a fatal error:"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:587
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd detected a Queue and History from an older (0.4.x) "
+"release.<br><br>\n"
+"    Both queue and history will be ignored and may get lost!<br><br>\n"
+"    You may choose to stop SABnzbd and finish the queue with the older "
+"program.<br><br>\n"
+"    Click OK to proceed to SABnzbd"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:592
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:595
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd detected that the file sqlite3.dll is missing.<br><br>\n"
+"    Some poorly designed virus-scanners remove this file.<br>\n"
+"    Please check your virus-scanner, try to re-install SABnzbd and complain "
+"to your virus-scanner vendor.<br>\n"
+"    <br>\n"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:606
+msgid "Press Startkey+R and type the line (example):"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:609
+msgid "Open a Terminal window and type the line (example):"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:629
+msgid "It is likely that you are using ZoneAlarm on Vista.<br>"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:640
+msgid "Program did not start!"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:665
 msgid "You have no permisson to use port %s"
 msgstr "Du har ikke tilgang for å bruke port %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:646
+#: sabnzbd/misc.py:681
+msgid "Fatal error"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:699
 msgid "Cannot launch the browser, probably not found"
 msgstr "Kan ikke starte webserveren, ble sannsynlig vis ikke funnet"
 
-#: sabnzbd/misc.py:921
+#: sabnzbd/misc.py:705
+msgid "Access denied"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:706
+msgid "Error %s: You need to provide a valid username and password."
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:978
 msgid "Failed making (%s)"
 msgstr "Opprettelse av (%s) mislyktes"
 
-#: sabnzbd/misc.py:946
+#: sabnzbd/misc.py:1003
 msgid "Failed moving %s to %s"
 msgstr "Kunne ikke flytte %s til %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1058
+#: sabnzbd/misc.py:1117
 msgid "Unusable NZB file"
 msgstr "Feil, Ubrukelig akrivfil"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1069
+#: sabnzbd/misc.py:1128
 msgid "Try again"
 msgstr "Forsøk igjen"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1069
+#: sabnzbd/misc.py:1128
 msgid "URL Fetching failed; %s"
 msgstr "URL henting mislyktes; %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1199
+#: sabnzbd/misc.py:1279
 msgid "pyopenssl module missing, please install for https access"
 msgstr "pyopenssl modul mangler, vennligst installer den for https tilgang"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1218
+#: sabnzbd/misc.py:1297
 msgid "Error creating SSL key and certificate"
 msgstr "Kunne ikke lage SSL-nøkkel eller sertifikat."
 
-#: sabnzbd/misc.py:1288
+#: sabnzbd/misc.py:1369
 msgid "Failed to hibernate system"
 msgstr "Dvalemodus feilet"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1297 sabnzbd/misc.py:1334
+#: sabnzbd/misc.py:1380 sabnzbd/misc.py:1423
 msgid "Failed to standby system"
 msgstr "Kunne ikke sette systemet i ventemodus"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1324
+#: sabnzbd/misc.py:1411
 msgid "Error while shutting down system"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:282
+#: sabnzbd/newsunpack.py:290
 msgid "Expected size did not equal actual size"
 msgstr "Forventet størrelse er ikke lik virkelig størrelse"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:283 sabnzbd/newsunpack.py:340
-#: sabnzbd/newsunpack.py:348
+#: sabnzbd/newsunpack.py:291 sabnzbd/newsunpack.py:348
+#: sabnzbd/newsunpack.py:356
 msgid "File join of %s failed"
 msgstr "Filsammenslåing av %s mislyktes"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:284 sabnzbd/newsunpack.py:341
-#: sabnzbd/newsunpack.py:349
+#: sabnzbd/newsunpack.py:292 sabnzbd/newsunpack.py:349
+#: sabnzbd/newsunpack.py:357
 msgid "[%s] Error \"%s\" while joining files"
 msgstr "[%s] Feil \"%s\" under filsammenslåing"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:285 sabnzbd/newsunpack.py:342
-#: sabnzbd/newsunpack.py:350
+#: sabnzbd/newsunpack.py:293 sabnzbd/newsunpack.py:350
+#: sabnzbd/newsunpack.py:358
 msgid "Error \"%s\" while running file_join on %s"
 msgstr "Feil \"%s\" under kjøring av file_join på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:324
+#: sabnzbd/newsunpack.py:332
 msgid "Joining"
 msgstr "Slår sammen filer"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:335
+#: sabnzbd/newsunpack.py:343
 msgid "[%s] Joined %s files"
 msgstr "[%s] Slår sammen %s filer"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:393 sabnzbd/newsunpack.py:633
+#: sabnzbd/newsunpack.py:404 sabnzbd/newsunpack.py:650
 msgid "Unpacking failed, %s"
 msgstr "Utpakking mislyktes, %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:395
+#: sabnzbd/newsunpack.py:406
 msgid "[%s] Error \"%s\" while unpacking RAR files"
 msgstr "[%s] Feil \"%s\" under utpakking av RAR fil(er)"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:397
+#: sabnzbd/newsunpack.py:408
 msgid "Error \"%s\" while running rar_unpack on %s"
 msgstr "Feil \"%s\" under kjøring av rar_unpack på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:411 sabnzbd/newsunpack.py:420
-#: sabnzbd/newsunpack.py:618 sabnzbd/newsunpack.py:628
-#: sabnzbd/newsunpack.py:723 sabnzbd/newsunpack.py:733
-#: sabnzbd/newsunpack.py:740 sabnzbd/newsunpack.py:747
-#: sabnzbd/newsunpack.py:762
+#: sabnzbd/newsunpack.py:422 sabnzbd/newsunpack.py:431
+#: sabnzbd/newsunpack.py:635 sabnzbd/newsunpack.py:645
+#: sabnzbd/newsunpack.py:742 sabnzbd/newsunpack.py:752
+#: sabnzbd/newsunpack.py:759 sabnzbd/newsunpack.py:766
+#: sabnzbd/newsunpack.py:781
 msgid "Deleting %s failed!"
 msgstr "Fjerning av %s mislyktes!"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:436 sabnzbd/newsunpack.py:437
+#: sabnzbd/newsunpack.py:449 sabnzbd/newsunpack.py:450
 msgid "Failed opening main archive (encrypted or damaged)"
 msgstr "Åpning av hovedarkiv mislyktes (kryptert eller mangelfullt)"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:473 sabnzbd/newsunpack.py:493
-#: sabnzbd/newsunpack.py:593
+#: sabnzbd/newsunpack.py:486 sabnzbd/newsunpack.py:506
+#: sabnzbd/newsunpack.py:610
 msgid "Unpacking"
 msgstr "Utpakker"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:497 sabnzbd/newsunpack.py:498
+#: sabnzbd/newsunpack.py:510 sabnzbd/newsunpack.py:511
 msgid "Unpacking failed, unable to find %s"
 msgstr "Utpakking mislyktes, kunne ikke finne %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:500
+#: sabnzbd/newsunpack.py:513
 msgid "ERROR: unable to find \"%s\""
 msgstr "FEIL: kunne ikke finne \"%s\""
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:505
+#: sabnzbd/newsunpack.py:518
 msgid "Unpacking failed, CRC error"
 msgstr "Utpakking mislyktes, CRC-feil"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:506 sabnzbd/newsunpack.py:508
+#: sabnzbd/newsunpack.py:519 sabnzbd/newsunpack.py:521
 msgid "ERROR: CRC failed in \"%s\""
 msgstr "FEIL: CRC mislyktes i \"%s\""
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:512 sabnzbd/newsunpack.py:513
+#: sabnzbd/newsunpack.py:525 sabnzbd/newsunpack.py:526
 msgid "Unpacking failed, write error or disk is full?"
 msgstr "Utpakking mislyktes, skrivefeil eller er disken full?"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:515
+#: sabnzbd/newsunpack.py:528
 msgid "ERROR: write error (%s)"
 msgstr "FEIL: skrive feil (%s)"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:519
+#: sabnzbd/newsunpack.py:532
 msgid "Unpacking failed, see log"
 msgstr "Utpakking mislyktes, se logg"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:520 sabnzbd/newsunpack.py:521
+#: sabnzbd/newsunpack.py:533 sabnzbd/newsunpack.py:534
 msgid "ERROR: %s"
 msgstr "FEIL: %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:527 sabnzbd/newsunpack.py:528
-#: sabnzbd/newsunpack.py:530
+#: sabnzbd/newsunpack.py:540 sabnzbd/newsunpack.py:541
+#: sabnzbd/newsunpack.py:543
 msgid "Unpacking failed, archive requires a password"
 msgstr "Utpakking mislyktes, arkivet krever passord"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:564
+#: sabnzbd/newsunpack.py:577
 msgid "Missing expected file: %s => unrar error?"
 msgstr "Mangler forventet fil: %s => unrar feil?"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:567
+#: sabnzbd/newsunpack.py:580
 msgid "Unpacking failed, an expected file was not unpacked"
 msgstr "Utpakking mislyktes, en forventet fil er ikke utpakket"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:569
+#: sabnzbd/newsunpack.py:582
 msgid "Unpacking failed, these file(s) are missing:"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:575
+#: sabnzbd/newsunpack.py:588
 msgid "Unpacked %s files/folders in %s"
 msgstr "Utpakket %s filer/mapper på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:605
+#: sabnzbd/newsunpack.py:622
 msgid "%s files in %s"
 msgstr "%s filer på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:634
+#: sabnzbd/newsunpack.py:651
 msgid "Error \"%s\" while running unzip() on %s"
 msgstr "Feil \"%s\" under kjøring av unzip() på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:670
+#: sabnzbd/newsunpack.py:689
 msgid "Quick Checking"
 msgstr "Hurtigkontrollerer"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:670 sabnzbd/newsunpack.py:682 sabnzbd/skintext.py:27
-#: sabnzbd/skintext.py:219 sabnzbd/skintext.py:561
+#: sabnzbd/newsunpack.py:689 sabnzbd/newsunpack.py:701 sabnzbd/skintext.py:27
+#: sabnzbd/skintext.py:222 sabnzbd/skintext.py:565
 msgid "Repair"
 msgstr "Reparerer"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:674
+#: sabnzbd/newsunpack.py:693
 msgid "[%s] Quick Check OK"
 msgstr "[%s] Hurtigkontroll OK"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:682
+#: sabnzbd/newsunpack.py:701
 msgid "Starting Repair"
 msgstr "Starter reparasjon"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:706 sabnzbd/newsunpack.py:765
+#: sabnzbd/newsunpack.py:725 sabnzbd/newsunpack.py:784
 msgid "Repairing failed, %s"
 msgstr "Reparasjon mislyktes, %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:707
+#: sabnzbd/newsunpack.py:726
 msgid "Error %s while running par2_repair on set %s"
 msgstr "Feil %s under kjøring av par2_repair på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:766
+#: sabnzbd/newsunpack.py:785
 msgid "Error \"%s\" while running par2_repair on set %s"
 msgstr "Feil \"%s\" under kjøring av par2_repair på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:840
+#: sabnzbd/newsunpack.py:863
 msgid ""
 "[%s] PAR2 received incorrect options, check your Config->Switches settings"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:845
+#: sabnzbd/newsunpack.py:868
 msgid "[%s] Verified in %s, all files correct"
 msgstr "[%s] Verifiseing tok %s, alle filer er ok"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:852
+#: sabnzbd/newsunpack.py:875
 msgid "[%s] Verified in %s, repair is required"
 msgstr "[%s] Verifisering tok %s, krever reparasjon"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:861
+#: sabnzbd/newsunpack.py:884
 msgid "Main packet not found..."
 msgstr "Hovedarkiv mangler..."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:915 sabnzbd/newsunpack.py:947
+#: sabnzbd/newsunpack.py:938 sabnzbd/newsunpack.py:970
 msgid "Repair failed, not enough repair blocks (%s short)"
 msgstr ""
 "Mislykket reparasjon, finner ikke nødvendige reparasjonsblokker (%s mangler)"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:942
+#: sabnzbd/newsunpack.py:965
 msgid "Fetching %s blocks..."
 msgstr "Henter %s blokker..."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:944
+#: sabnzbd/newsunpack.py:967
 msgid "Fetching"
 msgstr "Henter"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:956 sabnzbd/newsunpack.py:961
+#: sabnzbd/newsunpack.py:979 sabnzbd/newsunpack.py:984
 msgid "Repairing"
 msgstr "Reparerer"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:965
+#: sabnzbd/newsunpack.py:988
 msgid "[%s] Repaired in %s"
 msgstr "[%s] Reparert på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:983 sabnzbd/newsunpack.py:1001
+#: sabnzbd/newsunpack.py:1006 sabnzbd/newsunpack.py:1024
 msgid "Verifying"
 msgstr "Verifiserer"
 
@@ -863,99 +998,99 @@ msgstr "Verifiserer"
 msgid "Error importing OpenSSL module. Connecting with NON-SSL"
 msgstr "Mislyktes med importering av OpenSSL modul. Kobler til uten SSL"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:124
+#: sabnzbd/newzbin.py:125
 msgid "Failed to update newzbin job %s"
 msgstr "Kunne ikke oppdatere newzbin jobb %s"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:136 sabnzbd/nzbqueue.py:320
+#: sabnzbd/newzbin.py:138 sabnzbd/nzbqueue.py:329
 msgid "NZB added to queue"
 msgstr "NZB er lagt til i køen"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:188
+#: sabnzbd/newzbin.py:190
 msgid "Newzbin server changed its protocol"
 msgstr "Newzbin serveren endret sin protokoll"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:222 sabnzbd/newzbin.py:327
+#: sabnzbd/newzbin.py:224 sabnzbd/newzbin.py:329
 msgid "You have no credit on your Newzbin account"
 msgstr "Du har ikke kreditt på din Newzbin konto"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:226 sabnzbd/newzbin.py:325
+#: sabnzbd/newzbin.py:228 sabnzbd/newzbin.py:327
 msgid "Unauthorised, check your newzbin username/password"
 msgstr "Uautorisert, kontroller ditt newzbin brukernavn/passord"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:230
+#: sabnzbd/newzbin.py:232
 msgid "Newzbin report %s not found"
 msgstr "Newzbin rapporterte at %s ble ikke funnet"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:234
+#: sabnzbd/newzbin.py:236
 msgid "Newzbin gives undocumented error code (%s, %s)"
 msgstr "Newzbin gir udokumentert feilkode (%s, %s)"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:241
+#: sabnzbd/newzbin.py:243
 msgid "Newzbin server fails to give info for %s"
 msgstr "Newzbin serveren mislyktes gi info for %s"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:338
+#: sabnzbd/newzbin.py:340
 msgid "Could not delete newzbin bookmark %s"
 msgstr "Kunne ikke fjerne newzbin bokmerke %s"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:350
+#: sabnzbd/newzbin.py:352
 msgid "Newzbin gives undocumented error code (%s)"
 msgstr "Newzbin gir udokumentert feilkode (%s)"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:81
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:77
 msgid "Incompatible queuefile found, cannot proceed"
 msgstr "Feilaktig kø-fil funnet, kan ikke fortsette"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:87
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:83
 msgid "Error loading %s, corrupt file detected"
 msgstr "Lastingsfeil %s, feilaktig fil oppdaget"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:229
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:237
 msgid "Error while adding %s, removing"
 msgstr "Kunne ikke legge til %s, tar bort"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:673
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:684
 msgid "%s -> Unknown encoding"
 msgstr "%s -> Ukjent koding"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:381
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:383
 msgid "Duplicate part %s, but different ID-s (%s // %s)"
 msgstr "Dublett del %s, men ulike ID-er (%s // %s)"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:399
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:401
 msgid "File %s is empty, skipping"
 msgstr "Fil %s er tom, hopper over"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:426
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:429
 msgid "Failed to import %s files from %s"
 msgstr "Kunne ikke importere %s filer fra %s"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:606
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:610
 msgid "Skipping duplicate NZB \"%s\""
 msgstr "Hopper over dubletter av NZB \"%s\""
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:637 sabnzbd/nzbstuff.py:642
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:641 sabnzbd/nzbstuff.py:646
 msgid "Invalid NZB file %s, skipping (reason=%s, line=%s)"
 msgstr "Feilaktig NZB fil %s, hopper over (årsak=%s, linje=%s)"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:863
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:876
 msgid "ENCRYPTED"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:900
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:913
 msgid "Downloaded in %s at an average of %sB/s"
 msgstr "Hentet filer på %s med gjenomsnitts hastighet på %sB/s"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:904
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:917
 msgid "%s articles were malformed"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:908
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:921
 msgid "%s articles were missing"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:936
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:950
 msgid "Error importing %s"
 msgstr "Kunne ikke importere %s"
 
@@ -973,71 +1108,79 @@ msgstr "Kunne ikke fjerne nzo fra etterbehandlings køen (id)"
 msgid "Download failed - Out of your server's retention?"
 msgstr "Henting mislyktes - Overskrevet din servers retensjon?"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:284
+#: sabnzbd/postproc.py:260
+msgid "Cannot create final folder %s"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/postproc.py:282
 msgid "No post-processing because of failed verification"
 msgstr "Ingen etterbehandling, på grunn av misslykket verifisering"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:292
+#: sabnzbd/postproc.py:290
 msgid "Moving"
 msgstr "Flytter"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:312
+#: sabnzbd/postproc.py:310
 msgid "Sent %s to queue"
 msgstr "Sendte %s til køen"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:332
+#: sabnzbd/postproc.py:330
 msgid "Error renaming \"%s\" to \"%s\""
 msgstr "Kunne ikke endre navn fra \"%s\" til \"%s\""
 
-#: sabnzbd/postproc.py:351
+#: sabnzbd/postproc.py:349
 msgid "Running script"
 msgstr "Kjører skript"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:352
+#: sabnzbd/postproc.py:350
 msgid "Running user script %s"
 msgstr "Kjør brukerskript %s"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:361
+#: sabnzbd/postproc.py:359
 msgid "Ran %s"
 msgstr "Kjørte i %s"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:382
+#: sabnzbd/postproc.py:380
 msgid "More"
 msgstr "Mer"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:386
+#: sabnzbd/postproc.py:384
 msgid "View script output"
 msgstr "Vis skript kjøringen"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:401
+#: sabnzbd/postproc.py:404
 msgid "Post Processing Failed for %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/postproc.py:404
-msgid "PostProcessing Crashed, see logfile (%s)"
+#: sabnzbd/postproc.py:407
+msgid "see logfile"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/postproc.py:408
+msgid "PostProcessing was aborted (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/postproc.py:432
+#: sabnzbd/postproc.py:436
 msgid "Cleanup of %s failed."
 msgstr "Rensning av %s mislyktes"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:443
+#: sabnzbd/postproc.py:447
 msgid "Error removing workdir (%s)"
 msgstr "Kunne ikke fjerne arbeidsmappe (%s)"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:495
+#: sabnzbd/postproc.py:499
 msgid "Some files failed to verify against \"%s\""
 msgstr "Some files failed to verify against \"%s\""
 
-#: sabnzbd/postproc.py:499
+#: sabnzbd/postproc.py:503
 msgid "[%s] No par2 sets"
 msgstr "[%s] Ingen par2 deler"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:531 sabnzbd/postproc.py:538
+#: sabnzbd/postproc.py:535 sabnzbd/postproc.py:542
 msgid "Cannot change permissions of %s"
 msgstr "Kunne ikke endre rettigheter på %s"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:604 sabnzbd/postproc.py:675
+#: sabnzbd/postproc.py:591 sabnzbd/postproc.py:662
 msgid "Removing %s failed"
 msgstr "Fjerning av %s mislyktes"
 
@@ -1045,55 +1188,55 @@ msgstr "Fjerning av %s mislyktes"
 msgid "Could not compile regex: %s"
 msgstr "Kunne ikke kompilere regex: %s"
 
-#: sabnzbd/rss.py:201 sabnzbd/rss.py:203
+#: sabnzbd/rss.py:200 sabnzbd/rss.py:202
 msgid "Incorrect RSS feed description \"%s\""
 msgstr "Feilaktig RSS-feed beskrivelse \"%s\""
 
-#: sabnzbd/rss.py:252 sabnzbd/rss.py:253
+#: sabnzbd/rss.py:253 sabnzbd/rss.py:254
 msgid "Failed to retrieve RSS from %s"
 msgstr "Kunne ikke hente RSS feeden fra %s"
 
-#: sabnzbd/rss.py:257 sabnzbd/rss.py:258
+#: sabnzbd/rss.py:258 sabnzbd/rss.py:259
 msgid "Failed to retrieve RSS from %s: %s"
 msgstr "Kunne ikke hente RSS feeden fra %s: %s"
 
-#: sabnzbd/rss.py:547
+#: sabnzbd/rss.py:560
 msgid "Empty RSS entry found (%s)"
 msgstr "Tom RSS post funnet (%s)"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:80
+#: sabnzbd/scheduler.py:81
 msgid "Bad schedule %s at %s:%s"
 msgstr "Feil skjema %s ved %s:%s"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:116
+#: sabnzbd/scheduler.py:120
 msgid "Unknown action: %s"
 msgstr "Ukjent handling: %s"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:285 sabnzbd/scheduler.py:290
+#: sabnzbd/scheduler.py:290 sabnzbd/scheduler.py:295
 msgid "Schedule for non-existing server %s"
 msgstr "Skjema for ikke eksisterende server %s"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:28 sabnzbd/skintext.py:562
+#: sabnzbd/skintext.py:28 sabnzbd/skintext.py:566
 msgid "Join files"
 msgstr "Slå sammen filer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:29 sabnzbd/skintext.py:563
+#: sabnzbd/skintext.py:29 sabnzbd/skintext.py:567
 msgid "Unpack"
 msgstr "Utpakking"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:30 sabnzbd/skintext.py:140 sabnzbd/skintext.py:564
+#: sabnzbd/skintext.py:30 sabnzbd/skintext.py:143 sabnzbd/skintext.py:568
 msgid "Script"
 msgstr "Skript"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:32 sabnzbd/skintext.py:191
+#: sabnzbd/skintext.py:32 sabnzbd/skintext.py:195
 msgid "Completed"
 msgstr "Ferdig"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:33 sabnzbd/skintext.py:686
+#: sabnzbd/skintext.py:33 sabnzbd/skintext.py:690
 msgid "Failed"
 msgstr "Mislyktes"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:34 sabnzbd/skintext.py:90 sabnzbd/skintext.py:121
+#: sabnzbd/skintext.py:34 sabnzbd/skintext.py:93 sabnzbd/skintext.py:124
 msgid "Queued"
 msgstr "Satt i kø"
 
@@ -1125,15 +1268,15 @@ msgstr "Hurtigkontroll..."
 msgid "Verifying..."
 msgstr "Verifserer..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:43 sabnzbd/skintext.py:393
+#: sabnzbd/skintext.py:43 sabnzbd/skintext.py:397
 msgid "Frequency"
 msgstr "Hyppighet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:44 sabnzbd/skintext.py:394
+#: sabnzbd/skintext.py:44 sabnzbd/skintext.py:398
 msgid "Action"
 msgstr "Handling"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:45 sabnzbd/skintext.py:395
+#: sabnzbd/skintext.py:45 sabnzbd/skintext.py:399
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argument"
 
@@ -1149,7 +1292,7 @@ msgstr "Deaktiver server"
 msgid "enable server"
 msgstr "Aktiver server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:51 sabnzbd/skintext.py:131 sabnzbd/skintext.py:401
+#: sabnzbd/skintext.py:51 sabnzbd/skintext.py:134 sabnzbd/skintext.py:405
 msgid "Shutdown"
 msgstr "Avslutt"
 
@@ -1173,447 +1316,459 @@ msgstr "Gjenoppta etterbehandling"
 msgid "Scan watched folder"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:62
-msgid "KB/s"
+#: sabnzbd/skintext.py:58
+msgid "Read RSS feeds"
 msgstr ""
 
 #: sabnzbd/skintext.py:63
-msgid "MB"
+msgid "KB/s"
 msgstr ""
 
 #: sabnzbd/skintext.py:64
-msgid "GB"
+msgid "MB"
 msgstr ""
 
 #: sabnzbd/skintext.py:65
+msgid "GB"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/skintext.py:66
 msgid "hour"
 msgstr "time"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:66
+#: sabnzbd/skintext.py:67
 msgid "hours"
 msgstr "timer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:67
+#: sabnzbd/skintext.py:68
 msgid "min"
 msgstr "minutt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:68
+#: sabnzbd/skintext.py:69
 msgid "mins"
 msgstr "minutter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:69
+#: sabnzbd/skintext.py:70
 msgid "sec"
 msgstr "sekund"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:70
+#: sabnzbd/skintext.py:71
 msgid "seconds"
 msgstr "sekunder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:71
+#: sabnzbd/skintext.py:72
+msgid "day"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/skintext.py:73
+msgid "days"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/skintext.py:74
 msgid "Month"
 msgstr "Måned"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:72
+#: sabnzbd/skintext.py:75
 msgid "Year"
 msgstr "År"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:81
+#: sabnzbd/skintext.py:84
 msgid "Day of month"
 msgstr "Dag i måneden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:82
+#: sabnzbd/skintext.py:85
 msgid "This week"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:83
+#: sabnzbd/skintext.py:86
 msgid "This month"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:84
+#: sabnzbd/skintext.py:87
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:85
+#: sabnzbd/skintext.py:88
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:88
+#: sabnzbd/skintext.py:91
 msgid "The automatic usenet download tool"
 msgstr "Det automatiske usenet nedlastnings verktøyet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:89
+#: sabnzbd/skintext.py:92
 msgid "Save"
 msgstr "Lagre"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:92 sabnzbd/skintext.py:420 sabnzbd/skintext.py:482
+#: sabnzbd/skintext.py:95 sabnzbd/skintext.py:424 sabnzbd/skintext.py:484
 msgid "X"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:93 sabnzbd/skintext.py:606
+#: sabnzbd/skintext.py:96 sabnzbd/skintext.py:610
 msgid "Are you sure?"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:94
+#: sabnzbd/skintext.py:97
 msgid "Delete all downloaded files?"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:97
+#: sabnzbd/skintext.py:100
 msgid "Home"
 msgstr "Hjem"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:100
+#: sabnzbd/skintext.py:103
 msgid "Config"
 msgstr "Konfigurasjon"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:101 sabnzbd/skintext.py:205 sabnzbd/skintext.py:379
+#: sabnzbd/skintext.py:104 sabnzbd/skintext.py:209 sabnzbd/skintext.py:382
 msgid "Connections"
 msgstr "Tilkoblinger"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:102 sabnzbd/skintext.py:721
+#: sabnzbd/skintext.py:105 sabnzbd/skintext.py:725
 msgid "Help"
 msgstr "Hjelp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:103
+#: sabnzbd/skintext.py:106
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:104
+#: sabnzbd/skintext.py:107
 msgid "Forum"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:105
+#: sabnzbd/skintext.py:108
 msgid "IRC"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:106
+#: sabnzbd/skintext.py:109
 msgid "General"
 msgstr "Generelt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:107
+#: sabnzbd/skintext.py:110
 msgid "Folders"
 msgstr "Mapper"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:108
+#: sabnzbd/skintext.py:111
 msgid "Switches"
 msgstr "Svitsjer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:109
+#: sabnzbd/skintext.py:112
 msgid "Servers"
 msgstr "Servere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:110 sabnzbd/skintext.py:605
+#: sabnzbd/skintext.py:113 sabnzbd/skintext.py:609
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Nedlastingsplan"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:111
+#: sabnzbd/skintext.py:114
 msgid "RSS"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:112
+#: sabnzbd/skintext.py:115
 msgid "Email"
 msgstr "E-Post"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:113
+#: sabnzbd/skintext.py:116
 msgid "Index Sites"
 msgstr "Index-sider"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:114
+#: sabnzbd/skintext.py:117
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:115
+#: sabnzbd/skintext.py:118
 msgid "Sorting"
 msgstr "Sortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:118
+#: sabnzbd/skintext.py:121
 msgid "Download Dir"
 msgstr "Midlertidig nedlastingsmappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:119
+#: sabnzbd/skintext.py:122
 msgid "Complete Dir"
 msgstr "Ferdig nedlastingsmappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:120
+#: sabnzbd/skintext.py:123
 msgid "Download speed"
 msgstr "Nedlastingshastighet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:122
+#: sabnzbd/skintext.py:125
 msgid "PAUSED"
 msgstr "Pause"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:123
+#: sabnzbd/skintext.py:126
 msgid "Cached %s articles (%s)"
 msgstr "Lagret %s artikler (%s)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:124
+#: sabnzbd/skintext.py:127
 msgid "Sysload"
 msgstr "Systemlast"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:125
+#: sabnzbd/skintext.py:128
 msgid "WARNINGS"
 msgstr "ADVARSLER"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:126
+#: sabnzbd/skintext.py:129
 msgid "New release %s available at"
 msgstr "Ny utgave %s tilgjengelig"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:129
+#: sabnzbd/skintext.py:132
 msgid "Add new downloads"
 msgstr "Legg til ny nedlasting"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:130
+#: sabnzbd/skintext.py:133
 msgid "Are you sure you want to shutdown SABnzbd?"
 msgstr "Er sikker på at du vil slå av SABnzbd?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:134 sabnzbd/skintext.py:135
+#: sabnzbd/skintext.py:137 sabnzbd/skintext.py:138
 msgid "Add"
 msgstr "Legg-til"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:136
+#: sabnzbd/skintext.py:139
 msgid "Report-id"
 msgstr "Rapport-id"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:137
+#: sabnzbd/skintext.py:140
 msgid "Add File"
 msgstr "Legg til fil"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:138
+#: sabnzbd/skintext.py:141
 msgid "Category"
 msgstr "Kategori"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:139 sabnzbd/skintext.py:170
+#: sabnzbd/skintext.py:142 sabnzbd/skintext.py:174
 msgid "Processing"
 msgstr "Bearbeidinger"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:141
+#: sabnzbd/skintext.py:144
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:143
+#: sabnzbd/skintext.py:146
 msgid "+Repair"
 msgstr "+Reparere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:144
+#: sabnzbd/skintext.py:147
 msgid "+Unpack"
 msgstr "+Pakker opp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:145
+#: sabnzbd/skintext.py:148
 msgid "+Delete"
 msgstr "+Fjern"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:146
+#: sabnzbd/skintext.py:149
 msgid "&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:147
+#: sabnzbd/skintext.py:150
 msgid "R"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:148
+#: sabnzbd/skintext.py:151
 msgid "U"
 msgstr "P"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:149
+#: sabnzbd/skintext.py:152
 msgid "D"
 msgstr "T"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:150
+#: sabnzbd/skintext.py:153
 msgid "Force"
 msgstr "Tving"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:151
+#: sabnzbd/skintext.py:154
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:152
+#: sabnzbd/skintext.py:155
 msgid "High"
 msgstr "Høy"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:153
+#: sabnzbd/skintext.py:156
 msgid "Low"
 msgstr "Lav"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:154
+#: sabnzbd/skintext.py:158
 msgid "Enter URL"
 msgstr "URL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:155
+#: sabnzbd/skintext.py:159
 msgid "&nbsp;or Report ID"
 msgstr "&nbsp;eller Rapport ID"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:158
+#: sabnzbd/skintext.py:162
 msgid "Sort by name"
 msgstr "Sortere etter navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:159
+#: sabnzbd/skintext.py:163
 msgid "Sort by age"
 msgstr "Sortere etter alder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:160
+#: sabnzbd/skintext.py:164
 msgid "Sort by size"
 msgstr "Sortere etter størrelse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:161
+#: sabnzbd/skintext.py:165
 msgid "Hide files"
 msgstr "Skjul filer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:162
+#: sabnzbd/skintext.py:166
 msgid "Show files"
 msgstr "Vis filer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:163
+#: sabnzbd/skintext.py:167
 msgid "On queue finish"
 msgstr "Når køen er ferdig"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:164
+#: sabnzbd/skintext.py:168
 msgid "Shutdown PC"
 msgstr "Slå av PC"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:165
+#: sabnzbd/skintext.py:169
 msgid "Standby PC"
 msgstr "Ventemodus PC"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:166
+#: sabnzbd/skintext.py:170
 msgid "Hibernate PC"
 msgstr "Dvalemodus PC"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:167
+#: sabnzbd/skintext.py:171
 msgid "Shutdown SABnzbd"
 msgstr "Avslutning av SABnzbd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:168
+#: sabnzbd/skintext.py:172
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Hastighetsgrense"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:169
+#: sabnzbd/skintext.py:173
 msgid "Pause for"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:171 sabnzbd/skintext.py:412
+#: sabnzbd/skintext.py:175 sabnzbd/skintext.py:416
 msgid "Order"
 msgstr "Sortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:172 sabnzbd/skintext.py:542
+#: sabnzbd/skintext.py:176 sabnzbd/skintext.py:546
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:173
+#: sabnzbd/skintext.py:177
 msgid "Remain/Total"
 msgstr "Gjenstår/Totalt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:174
+#: sabnzbd/skintext.py:178
 msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:175
+#: sabnzbd/skintext.py:179
 msgid "AGE"
 msgstr "Alder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:176
+#: sabnzbd/skintext.py:180
 msgid "Del"
 msgstr "Fjern"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:179
+#: sabnzbd/skintext.py:183
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:180
+#: sabnzbd/skintext.py:184
 msgid "Actions"
 msgstr "Hendelser"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:181
+#: sabnzbd/skintext.py:185
 msgid "Scripts"
 msgstr "Skripts"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:183
+#: sabnzbd/skintext.py:187
 msgid "Delete all items from the queue?"
 msgstr "Slett alt fra køen?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:187
+#: sabnzbd/skintext.py:191
 msgid "Delete all items from History?"
 msgstr "Slett alt fra historikken?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:188
+#: sabnzbd/skintext.py:192
 msgid "Hide details"
 msgstr "Skjul detaljer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:189
+#: sabnzbd/skintext.py:193
 msgid "Show details"
 msgstr "Vis detaljer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:190
+#: sabnzbd/skintext.py:194
 msgid "History Size"
 msgstr "Historikk størrelse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:192 sabnzbd/skintext.py:670
+#: sabnzbd/skintext.py:196 sabnzbd/skintext.py:674
 msgid "Size"
 msgstr "Størrelse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:193
+#: sabnzbd/skintext.py:197
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:196
+#: sabnzbd/skintext.py:200
 msgid "Force Disconnect"
 msgstr "Tving frakobling"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:197
+#: sabnzbd/skintext.py:201
 msgid "This will send a test email to your account."
 msgstr "Dette vil sende en test e-post til din konto."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:198
+#: sabnzbd/skintext.py:202
 msgid "Show Logging"
 msgstr "Logg"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:199
+#: sabnzbd/skintext.py:203
 msgid "Show Weblogging"
 msgstr "Weblogg"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:200
+#: sabnzbd/skintext.py:204
 msgid "Test Email"
 msgstr "Test E-post"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:201
+#: sabnzbd/skintext.py:205
 msgid "Logging"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:202
+#: sabnzbd/skintext.py:206
 msgid "Errors/Warning"
 msgstr "Feil/Advarsel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:203
+#: sabnzbd/skintext.py:207
 msgid "+ Info"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:204
+#: sabnzbd/skintext.py:208
 msgid "+ Debug"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:206
+#: sabnzbd/skintext.py:210
 msgid "Thread"
 msgstr "Tråd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:207
+#: sabnzbd/skintext.py:211
 msgid "Email Test Result"
 msgstr "E-post testresultat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:208
+#: sabnzbd/skintext.py:212
 msgid "Latest Warnings"
 msgstr "Seneste Advarsler"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:209
+#: sabnzbd/skintext.py:213
 msgid "clear"
 msgstr "slette"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:210
+#: sabnzbd/skintext.py:214
 msgid "Unblock"
 msgstr "Fjern blokkering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:214
+#: sabnzbd/skintext.py:218
 msgid "Config File"
 msgstr "Konfig fil"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:215
+#: sabnzbd/skintext.py:219
 msgid ""
 "The button below will restart SABnzbd.<br />Use it when you think the "
 "program has a stability problem.<br />Downloading will be paused before the "
@@ -1623,19 +1778,13 @@ msgstr ""
 "programmet har stabilitetsproblem.<br />Nedlastinger blir pauset før "
 "omstarten og gjennopptas etterpå."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:217
-msgid "Scan"
-msgstr ""
-
-#: sabnzbd/skintext.py:218
+#: sabnzbd/skintext.py:221
 msgid ""
-"The \"Scan\" button will search the temporary download folder for<br "
-"/>folders missing from the queue."
+"There are orphaned jobs in the download folder.<br/>You can choose to delete "
+"them (including files) or send them back to the queue."
 msgstr ""
-"The \"Scan\" button will search the temporary download folder for<br "
-"/>folders missing from the queue."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:220
+#: sabnzbd/skintext.py:223
 msgid ""
 "The \"Repair\" button will restart SABnzbd and do a complete<br "
 "/>reconstruction of the queue content, preserving already downloaded "
@@ -1645,152 +1794,154 @@ msgstr ""
 "/>reconstruction of the queue content, preserving already downloaded "
 "files.<br />This will modify the queue order."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:221
+#: sabnzbd/skintext.py:224
 msgid "Version"
 msgstr "Versjon"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:222
+#: sabnzbd/skintext.py:225
 msgid "Uptime"
 msgstr "Oppetid"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:225
+#: sabnzbd/skintext.py:228
 msgid "General configuration"
 msgstr "Generell konfigurasjon"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:226
+#: sabnzbd/skintext.py:229
 msgid "Changes will require a SABnzbd restart!"
 msgstr "Endringer krever omstart av SABnzbd!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:227
+#: sabnzbd/skintext.py:230
 msgid "SABnzbd Web Server"
 msgstr "SABnzbd Webbserver"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:228
+#: sabnzbd/skintext.py:231
 msgid "SABnzbd Host"
 msgstr "SABnzbd Adresse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:229
+#: sabnzbd/skintext.py:232
 msgid "Host SABnzbd should listen on."
 msgstr "Adressen som SABnzbd skal bruke."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:230
+#: sabnzbd/skintext.py:233
 msgid "SABnzbd Port"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:231
+#: sabnzbd/skintext.py:234
 msgid "Port SABnzbd should listen on."
 msgstr "Porten som SABnzbd skal bruke."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:232
+#: sabnzbd/skintext.py:235
 msgid "Web Interface"
 msgstr "Webgrensesnitt utseende"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:233
+#: sabnzbd/skintext.py:236
 msgid "Choose a skin."
 msgstr "Velg ett skinn."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:234
+#: sabnzbd/skintext.py:237
 msgid "Secondary Web Interface"
 msgstr "Endre utseende til Webgrensesnittet."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:235
+#: sabnzbd/skintext.py:238
 msgid "Activate an alternative skin."
 msgstr "Aktiver ett alternativt skin."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:236
+#: sabnzbd/skintext.py:239
 msgid "Web server authentication"
 msgstr "Webserver autentisering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:237
+#: sabnzbd/skintext.py:240
 msgid "SABnzbd Username"
 msgstr "SABnzbd Brukernavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:238
+#: sabnzbd/skintext.py:241
 msgid "Optional authentication username."
 msgstr "Kan velge autentiserings brukernavn."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:239
+#: sabnzbd/skintext.py:242
 msgid "SABnzbd Password"
 msgstr "SABnzbd Passord"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:240
+#: sabnzbd/skintext.py:243
 msgid "Optional authentication password."
 msgstr "Kan velge autentiserings passord."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:241
+#: sabnzbd/skintext.py:244
 msgid "HTTPS Support"
 msgstr "HTTPS Støtte"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:242
+#: sabnzbd/skintext.py:245
 msgid "Enable HTTPS"
 msgstr "HTTPS Aktivere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:243
+#: sabnzbd/skintext.py:246
 msgid "not installed"
 msgstr "(ikke installert)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:244
+#: sabnzbd/skintext.py:247
 msgid "Enable accessing the interface from a HTTPS address."
 msgstr "Aktiverer tilgangen til webgrensesnittet med HTTPS adresse."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:245
+#: sabnzbd/skintext.py:248
 msgid "HTTPS Port"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:246
-msgid "Port SABnzbd should listen on for HTTPS communication."
-msgstr "Port som SABnzbd skal bruke for HTTPS kommunikasjon."
+#: sabnzbd/skintext.py:249
+msgid "If empty, the standard port will only listen to HTTPS."
+msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:247
+#: sabnzbd/skintext.py:250
 msgid "HTTPS Certificate"
 msgstr "HTTPS Sertifikat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:248
+#: sabnzbd/skintext.py:251
 msgid "File name or path to HTTPS Certificate."
 msgstr "Filnavn eller søkesti til HTTPS Sertifikat."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:249
+#: sabnzbd/skintext.py:252
 msgid "HTTPS Key"
 msgstr "HTTPS Nyckel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:250
+#: sabnzbd/skintext.py:253
 msgid "File name or path to HTTPS Key."
 msgstr "Filnavn eller søkesti til HTTPS Nøkkel."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:251
+#: sabnzbd/skintext.py:254
 msgid "Tuning"
 msgstr "Justeringer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:252
+#: sabnzbd/skintext.py:255
 msgid "Queue auto refresh interval:"
 msgstr "Automatisk oppdateringsintervall av kø:"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:253
+#: sabnzbd/skintext.py:256
 msgid "Refresh interval of the queue web-interface page(sec, 0= none)."
 msgstr "Oppdateringsintervall av kø-siden (sek, 0= ingen)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:254
+#: sabnzbd/skintext.py:257
 msgid "RSS Checking Interval"
 msgstr "RSS Oppdateringsintervall"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:255
-msgid "Checking interval (in minutes, at least 15)."
-msgstr "Oppdateringsintervall (i minutter, minst 15)."
+#: sabnzbd/skintext.py:258
+msgid ""
+"Checking interval (in minutes, at least 15). Not active when you use the "
+"Scheduler!"
+msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:256
+#: sabnzbd/skintext.py:259
 msgid "Download Speed Limit"
 msgstr "Hastighetsbegrensning for Nedlastning"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:257
+#: sabnzbd/skintext.py:260
 msgid "Download rate limit (in KB/s - kilobytes per second)."
 msgstr ""
 "Middelhastighetsbegrensning for Nedladlasting (i KB/s - kilobyte per sekund)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:258
+#: sabnzbd/skintext.py:261
 msgid "Article Cache Limit"
 msgstr "Cachestørrelse for artikkler"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:259
+#: sabnzbd/skintext.py:262
 msgid ""
 "Cache articles in memory to reduce disk access.<br /><i>In bytes, optionally "
 "follow with K,M,G. For example: \"64M\" or \"128M\"</i>"
@@ -1798,11 +1949,11 @@ msgstr ""
 "Lagrer artikler i minnet for å redusere diskaktivitet.<br /><i>I bytes, "
 "fulgt av K,M,G. For eksempel: \"64M\" eller \"128M\"</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:260
+#: sabnzbd/skintext.py:263
 msgid "Cleanup List"
 msgstr "Rens liste"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:261
+#: sabnzbd/skintext.py:264
 msgid ""
 "List of file extensions that should be deleted after download.<br />For "
 "example: <b>.nfo</b> or <b>.nfo, .sfv</b>"
@@ -1810,47 +1961,47 @@ msgstr ""
 "Liste med filendelser som skal slettes etter nedlastning.<br />For eksempel: "
 "<b>.nfo</b> or <b>.nfo, .sfv</b>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:262
+#: sabnzbd/skintext.py:265
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Lagre endringer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:263
+#: sabnzbd/skintext.py:266
 msgid "Language"
 msgstr "Språk"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:264
+#: sabnzbd/skintext.py:267
 msgid "Select a web interface language."
 msgstr "Velg språket til Webgrensesnittet."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:265
+#: sabnzbd/skintext.py:268
 msgid "API Key"
 msgstr "API-nøkkel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:266
+#: sabnzbd/skintext.py:269
 msgid "This key is used to give 3rd party programs access to SABnzbd."
 msgstr "Denne nøkkelen gir tredjepartsprogram tilgang til SABnzbd."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:267
+#: sabnzbd/skintext.py:270
 msgid "Generate New Key"
 msgstr "Generer Ny Nøkkel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:268
+#: sabnzbd/skintext.py:271
 msgid "Disable API-key"
 msgstr "Slå av API-nøkkel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:269
+#: sabnzbd/skintext.py:272
 msgid "Do not require the API key."
 msgstr "Ikke krev API-nøkkel."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:270
+#: sabnzbd/skintext.py:273
 msgid "USE AT YOUR OWN RISK!"
 msgstr "BRUK PÅ EGET ANSVAR!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:273
+#: sabnzbd/skintext.py:276
 msgid "Folder configuration"
 msgstr "Mappekonfigurasjon"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:274
+#: sabnzbd/skintext.py:277
 msgid ""
 "<em>NOTE:</em> Folders will be created automatically when Saving. You may "
 "use absolute paths to save outside of the default folders."
@@ -1859,19 +2010,19 @@ msgstr ""
 "Du må angi korrekte søkestier til din mapper for å kunne lagre utenfor "
 "standardmappene."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:275
+#: sabnzbd/skintext.py:278
 msgid "User Folders"
 msgstr "Brukermapper"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:276
+#: sabnzbd/skintext.py:279
 msgid "In"
 msgstr "Hvor:"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:277
+#: sabnzbd/skintext.py:280
 msgid "Temporary Download Folder"
 msgstr "Midlertidig nedlastingsmappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:278
+#: sabnzbd/skintext.py:281
 msgid ""
 "Location to store unprocessed downloads.<br /><i>Can only be changed when "
 "queue is empty.</i>"
@@ -1879,11 +2030,11 @@ msgstr ""
 "Plass for å lagre ikke bearbeidede nedlastinger.<br /><i>Kan kun endres når "
 "køen er tom.</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:279
+#: sabnzbd/skintext.py:282
 msgid "Minimum Free Space for Temporary Download Folder"
 msgstr "Minimal fri plass for midlertidig nedlastingsmappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:280
+#: sabnzbd/skintext.py:283
 msgid ""
 "Auto-pause when free space is beneath this value.<br /><i>In bytes, "
 "optionally follow with K,M,G,T. For example: \"800M\" or \"8G\"</i>"
@@ -1891,11 +2042,11 @@ msgstr ""
 "Auto-pause når fri plass er nærme grensen.<br /><i>I bytes, fulgt av "
 "K,M,G,T. For eksempel: \"800M\" eller \"8G\"</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:281
+#: sabnzbd/skintext.py:284
 msgid "Completed Download Folder"
 msgstr "Ferdig nedlastingsmappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:282
+#: sabnzbd/skintext.py:285
 msgid ""
 "Location to store finished, fully processed downloads.<br /><i>Can be "
 "overruled by user-defined categories.</i>"
@@ -1903,11 +2054,11 @@ msgstr ""
 "Plass for å lagre bearbeidede og ferdige nedlastinger.<br /><i>Kan "
 "overstyres av brukerdefinerte kategorier.</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:283
+#: sabnzbd/skintext.py:286
 msgid "Permissions for completed downloads"
 msgstr "Rettigheter for ferdige nedlastinger"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:284
+#: sabnzbd/skintext.py:287
 msgid ""
 "Set permissions pattern for completed files/folders.<br /><i>In octal "
 "notation. For example: \"755\" or \"777\"</i>"
@@ -1915,11 +2066,11 @@ msgstr ""
 "Sett rettigheter for ferdige filer og mapper.<br /><i>Bruk tall. For "
 "eksempel: \"755\" or \"777\"</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:285
+#: sabnzbd/skintext.py:288
 msgid "Watched Folder"
 msgstr "Overvåket Mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:286
+#: sabnzbd/skintext.py:289
 msgid ""
 "Folder to monitor for .nzb files.<br /><i>Also scans .zip .rar and .tar.gz "
 "archives for .nzb files.</i>"
@@ -1927,133 +2078,133 @@ msgstr ""
 "Mappe som automatiskt søkes igjennom etter .nzb filer.<br /><i>Skanner også "
 "igjennom .zip .rar og .tar.gz arkiver etter .nzb filer.</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:287
+#: sabnzbd/skintext.py:290
 msgid "Watched Folder Scan Speed"
 msgstr "Skanningsintervall for Overvåkede mappar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:288
+#: sabnzbd/skintext.py:291
 msgid "Number of seconds between scans for .nzb files."
 msgstr "Sekunder mellom skanninger for .nzb filer."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:289
+#: sabnzbd/skintext.py:292
 msgid "Post-Processing Scripts Folder"
 msgstr "Etterbehandlings skriptmappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:290
+#: sabnzbd/skintext.py:293
 msgid "Folder containing user scripts for post-processing."
 msgstr "Mappe inneholder skript for etterbehandling."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:291
+#: sabnzbd/skintext.py:294
 msgid "Email Templates Folder"
 msgstr "Mappe for E-post maler"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:292
+#: sabnzbd/skintext.py:295
 msgid "Folder containing user-defined email templates."
 msgstr "Mappe som inneholder brukerdefinerte e-post maler."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:293
+#: sabnzbd/skintext.py:296
 msgid "System Folders"
 msgstr "Systemmapper"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:294
+#: sabnzbd/skintext.py:297
 msgid "Administrative Folder"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:295
+#: sabnzbd/skintext.py:298
 msgid ""
 "Location for queue admin and history database.<br /><i>Can only be changed "
 "when queue is empty.</i><br /><i>Data will <b>not</b> be moved.</i><br "
 "/><i>Requires SABnzbd restart!</i>"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:296
+#: sabnzbd/skintext.py:299
 msgid "Log Folder"
 msgstr "Loggmappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:297
+#: sabnzbd/skintext.py:300
 msgid ""
 "Location of log files for SABnzbd.<br /><i>Requires SABnzbd restart!</i>"
 msgstr ""
 "Plass for lagrede loggfiler fran SABnzbd.<br /><i>Krever omstart av "
 "SABnzbd!</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:298
+#: sabnzbd/skintext.py:301
 msgid ".nzb Backup Folder"
 msgstr ".nzb Reservemappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:299
+#: sabnzbd/skintext.py:302
 msgid "Location where .nzb files will be stored."
 msgstr "Plass der .nzb filer lagres."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:302
+#: sabnzbd/skintext.py:305
 msgid "Switches configuration"
 msgstr "Parameterkonfigurasjon"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:303
+#: sabnzbd/skintext.py:306
 msgid "Processing Switches"
 msgstr "Bearbeider parameter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:304
+#: sabnzbd/skintext.py:307
 msgid "Enable Quick Check"
 msgstr "Aktiver Hurtigsjekk"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:305
+#: sabnzbd/skintext.py:308
 msgid "Skip par2 checking when files are 100% valid."
 msgstr "Ikke kjør par2 kontroll når filene er 100% korrekte."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:306
+#: sabnzbd/skintext.py:309
 msgid "Enable Unrar"
 msgstr "Aktiver Unrar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:307
+#: sabnzbd/skintext.py:310
 msgid "Enable built-in unrar functionality."
 msgstr "Aktiverer den innbyggde Unrar funksjonen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:308
+#: sabnzbd/skintext.py:311
 msgid "Enable Unzip"
 msgstr "Aktiver Unzip"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:309
+#: sabnzbd/skintext.py:312
 msgid "Enable built-in unzip functionality."
 msgstr "Aktiverer den inbyggde Unzip funktionen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:310
+#: sabnzbd/skintext.py:313
 msgid "Enable Filejoin"
 msgstr "Aktiver Filsammenslåing (Filejoin)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:311
+#: sabnzbd/skintext.py:314
 msgid "Join files ending in .001, .002 etc. into one file."
 msgstr "Slår sammen filer med filendelsene .001, .002 etc. til en fil."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:312
+#: sabnzbd/skintext.py:315
 msgid "Enable TS Joining"
 msgstr "Aktiver TS Sammenslåing (TS Joining)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:313
+#: sabnzbd/skintext.py:316
 msgid "Join files ending in .001.ts, .002.ts etc. into one file."
 msgstr "Slår sammen filer med filendelsene .001.ts, .002.ts etc. til en fil."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:314
+#: sabnzbd/skintext.py:317
 msgid "Enable Par Cleanup"
 msgstr "Aktiver Par rensing (Par Cleanup)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:315
+#: sabnzbd/skintext.py:318
 msgid "Cleanup par files (if verifiying/repairing succeded)."
 msgstr "Renser bort par filer (om verifisering/reperasjon var vellykket)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:316
+#: sabnzbd/skintext.py:319
 msgid "Fail on yEnc CRC Errors"
 msgstr "Ved feil på yEnc CRC"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:317
+#: sabnzbd/skintext.py:320
 msgid "Use backup servers on yEnc crc errors."
 msgstr "Bruk backup-server ved yEnc crc feil."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:318
+#: sabnzbd/skintext.py:321
 msgid "Only Get Articles for Top of Queue"
 msgstr "Bara artiklene fra begynnelsen av køen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:319
+#: sabnzbd/skintext.py:322
 msgid ""
 "Enable for less memory usage. Disable to prevent slow jobs from blocking the "
 "queue."
@@ -2061,285 +2212,289 @@ msgstr ""
 "Aktiveres for mindre minneforbruk. Deaktiver for å forhindre langsom jobb da "
 "køen blokkeres."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:320
+#: sabnzbd/skintext.py:323
 msgid "Post-Process Only Verified Jobs"
 msgstr "Etterbehandle kun verifiserte nedlastinger"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:321
+#: sabnzbd/skintext.py:324
 msgid "Only perform post-processing on jobs that passed all PAR2 checks."
 msgstr "Etterbehandle kun nedlastinger som har passert PAR2 kontrollen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:322
+#: sabnzbd/skintext.py:325
 msgid "Pause job when encrypted RAR is downloaded"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:323
+#: sabnzbd/skintext.py:326
 msgid "You'll need to set a password and resume the job."
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:324
+#: sabnzbd/skintext.py:327
 msgid "Prevent Duplicate Downloads"
 msgstr "Forhindre nedlastingskopier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:325
+#: sabnzbd/skintext.py:328
 msgid "Skip a job if a backed-up .nzb with the same name exists."
 msgstr "Overse nedlasting om det allerede finnes en .nzb med samme navn."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:326
+#: sabnzbd/skintext.py:329
 msgid "Enable SFV-based checks"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:327
+#: sabnzbd/skintext.py:330
 msgid "Do an extra verification based on SFV files."
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:328
+#: sabnzbd/skintext.py:331
 msgid "Default Post-Processing"
 msgstr "Standard etterbehandling"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:329
+#: sabnzbd/skintext.py:332
 msgid "Used when no post-processing is defined by the category."
 msgstr "Brukes når etterbehandlingen er bestemt etter kategori."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:330
+#: sabnzbd/skintext.py:333
 msgid "Default User Script"
 msgstr "Standard brukerskript"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:331
+#: sabnzbd/skintext.py:334
 msgid "Used when no user script is defined by the category."
 msgstr "Brukes når brukerskript er bestemt etter kategori."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:332
+#: sabnzbd/skintext.py:335
 msgid "Pre-queue user script"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:333
+#: sabnzbd/skintext.py:336
 msgid "Used before an NZB enters the queue."
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:334
+#: sabnzbd/skintext.py:337
 msgid "Default Priority"
 msgstr "Standard prioritet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:335
+#: sabnzbd/skintext.py:338
 msgid "Used when no priority is defined by the category."
 msgstr "Brukes når ingen prioritet er bestemt av kategori."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:336
+#: sabnzbd/skintext.py:339
 msgid "Enable MultiCore Par2"
 msgstr "Aktiver MultiCore Par2"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:337 sabnzbd/skintext.py:339 sabnzbd/skintext.py:341
-#: sabnzbd/skintext.py:343
+#: sabnzbd/skintext.py:340 sabnzbd/skintext.py:342 sabnzbd/skintext.py:344
+#: sabnzbd/skintext.py:346
 msgid "Read the Wiki Help on this!"
 msgstr "Les Wiki Help fer dette!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:338
+#: sabnzbd/skintext.py:341
 msgid "Extra PAR2 Parameters"
 msgstr "Ekstra PAR2 parametere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:340
+#: sabnzbd/skintext.py:343
 msgid "Nice Parameters"
 msgstr "Nice parametere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:342
+#: sabnzbd/skintext.py:345
 msgid "IONice Parameters"
 msgstr "IONice parametere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:344
+#: sabnzbd/skintext.py:347
 msgid "Other Switches"
 msgstr "Andre parametre"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:345
+#: sabnzbd/skintext.py:348
 msgid "Disconnect on Empty Queue"
 msgstr "Koble fra når køen er tom"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:346
+#: sabnzbd/skintext.py:349
 msgid "Disconnect from Usenet server(s) when queue is empty or paused."
 msgstr "Kople fra usenet serverne når køen er tom eller pauset."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:347
+#: sabnzbd/skintext.py:350
 msgid "Send Group"
 msgstr "Send gruppe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:348
+#: sabnzbd/skintext.py:351
 msgid "Send group command before requesting articles."
 msgstr "Send gruppekommando før du ber om artikler."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:349
+#: sabnzbd/skintext.py:352
 msgid "Sort by Age"
 msgstr "Sortere etter alder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:350
+#: sabnzbd/skintext.py:353
 msgid "Automatically sort items by (average) age."
 msgstr "Sortere automatisk etter(midt) alder."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:351
+#: sabnzbd/skintext.py:354
 msgid "Check for New Release"
 msgstr "Se etter ny utgave"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:352
+#: sabnzbd/skintext.py:355
 msgid "Weekly check for new SABnzbd release."
 msgstr "Se etter ny utgave av SABnzbd hver uke."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:353
+#: sabnzbd/skintext.py:356
 msgid "Replace Spaces in Foldername"
 msgstr "Erstatt mellomrom i mappenavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:354
+#: sabnzbd/skintext.py:357
 msgid "Replace spaces with underscores in folder names."
 msgstr "Erstatt mellomrom med understrek i mappenavn."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:355
+#: sabnzbd/skintext.py:358
 msgid "Replace Illegal Characters in Folder Names"
 msgstr "Erstatt ulovlige tegn i mappenavn."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:356
+#: sabnzbd/skintext.py:359
 msgid ""
 "Replace illegal characters in folder names by equivalents (otherwise remove)."
 msgstr ""
 "Erstatt ulovlige tegn i mappenavn med tilsvarende tegn(ellers fjernes de)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:357
+#: sabnzbd/skintext.py:360
 msgid "Launch Browser on Startup"
 msgstr "Starter webleseren ved oppstart"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:358
+#: sabnzbd/skintext.py:361
 msgid "Launch the default web browser when starting SABnzbd."
 msgstr "Starter standard webleser når SABnzbd starter."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:359
+#: sabnzbd/skintext.py:362
 msgid "Pause Downloading During Post-Processing"
 msgstr "Pause nedlasting under etterbehandling"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:360
+#: sabnzbd/skintext.py:363
 msgid ""
 "Pauses downloading at the start of post processing and resumes when finished."
 msgstr ""
 "Pauser nedlasting når etterbehandling begynner og gjenopptar nedlasting når "
 "etterbehandling er ferdig."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:361
+#: sabnzbd/skintext.py:364
 msgid "Ignore Samples"
 msgstr "Ignorer Sample-filer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:362
+#: sabnzbd/skintext.py:365
 msgid "Filter out sample files (e.g. video samples)."
 msgstr "Filtrere ut sample-filer (ex. video samplinger)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:363
+#: sabnzbd/skintext.py:366
 msgid "Off"
 msgstr "Av"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:364
+#: sabnzbd/skintext.py:367
 msgid "Delete after download"
 msgstr "Fjern etter nedlasting"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:365
+#: sabnzbd/skintext.py:368
 msgid "Do not download"
 msgstr "Last ikke ned."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:366
+#: sabnzbd/skintext.py:369
 msgid "SSL type"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:367
+#: sabnzbd/skintext.py:370
 msgid "Use V23 unless your provider requires otherwise!"
 msgstr "Bruk V23 om ikke din leverandør krever noe annet!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:368
+#: sabnzbd/skintext.py:371
 msgid "Use 12 hour clock (AM/PM)"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:369
+#: sabnzbd/skintext.py:372
 msgid "Show times in AM/PM notation (does not affect scheduler)."
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:372
+#: sabnzbd/skintext.py:375
 msgid "Server configuration"
 msgstr "Serverkonfigurasjon"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:373 sabnzbd/skintext.py:384
+#: sabnzbd/skintext.py:376 sabnzbd/skintext.py:388
 msgid "Add Server"
 msgstr "Legg til server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:374
+#: sabnzbd/skintext.py:377
 msgid "Host"
 msgstr "Adresse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:375
+#: sabnzbd/skintext.py:378
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:376
+#: sabnzbd/skintext.py:379
 msgid "Username"
 msgstr "Brukernavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:377
+#: sabnzbd/skintext.py:380
 msgid "Password"
 msgstr "Passord"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:378
+#: sabnzbd/skintext.py:381
 msgid "Timeout"
 msgstr "Tidsavbrudd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:380
+#: sabnzbd/skintext.py:383
+msgid "Retention time"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/skintext.py:384
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:381
+#: sabnzbd/skintext.py:385
 msgid "Backup server"
 msgstr "Reserve server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:382 sabnzbd/skintext.py:731
+#: sabnzbd/skintext.py:386 sabnzbd/skintext.py:735
 msgid "Optional"
 msgstr "Valgfritt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:383
+#: sabnzbd/skintext.py:387
 msgid "Enable"
 msgstr "Aktivere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:385
+#: sabnzbd/skintext.py:389
 msgid "Remove Server"
 msgstr "Ta bort server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:386 sabnzbd/skintext.py:733
+#: sabnzbd/skintext.py:390 sabnzbd/skintext.py:737
 msgid "Test Server"
 msgstr "Testserver"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:387
+#: sabnzbd/skintext.py:391
 msgid "Testing server details..."
 msgstr "Tester serverinstillinger..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:388
+#: sabnzbd/skintext.py:392
 msgid "Click below to test."
 msgstr "Klikk nedenfor for å teste."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:391
+#: sabnzbd/skintext.py:395
 msgid "Scheduling configuration"
 msgstr "Nedlastingsplan konfiguration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:392 sabnzbd/skintext.py:396
+#: sabnzbd/skintext.py:396 sabnzbd/skintext.py:400
 msgid "Add Schedule"
 msgstr "Legg til nedlastingsplan"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:397
+#: sabnzbd/skintext.py:401
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjern"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:398
+#: sabnzbd/skintext.py:402
 msgid "Current Schedules"
 msgstr "Aktuelle nedlastingsplaner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:405
+#: sabnzbd/skintext.py:409
 msgid "RSS Configuration"
 msgstr "RSS-konfigurasjon"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:406
+#: sabnzbd/skintext.py:410
 msgid "New Feed URL"
 msgstr "Ny RSS-feed adresse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:407
+#: sabnzbd/skintext.py:411
 msgid ""
 "The checkbox next to the feed name should be ticked for the feed to be "
 "enabled and be automatically checked for new items.<br />The checking "
@@ -2353,135 +2508,135 @@ msgstr ""
 "objekt(ikke objekt som allerede finnes). Alle objekter i feeden vises når du "
 "klikker på \"Tving nedlastning\"."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:408
+#: sabnzbd/skintext.py:412
 msgid "Feed"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:409
+#: sabnzbd/skintext.py:413
 msgid "Delete Feed"
 msgstr "Fjern feed"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:410
+#: sabnzbd/skintext.py:414
 msgid "Preview"
 msgstr "Forhåndsvis"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:411
+#: sabnzbd/skintext.py:415
 msgid "Force Download"
 msgstr "Tving nedlasting"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:413
+#: sabnzbd/skintext.py:417
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:414
+#: sabnzbd/skintext.py:418
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:415
+#: sabnzbd/skintext.py:419
 msgid "Skip"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:416
+#: sabnzbd/skintext.py:420
 msgid "Accept"
 msgstr "Akseptere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:417
+#: sabnzbd/skintext.py:421
 msgid "Reject"
 msgstr "Avvise"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:418
+#: sabnzbd/skintext.py:422
 msgid "Requires"
 msgstr "Krever"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:419
+#: sabnzbd/skintext.py:423
 msgid "RequiresCat"
 msgstr "KreverKat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:427
+#: sabnzbd/skintext.py:431
 msgid "Email Notification"
 msgstr "E-Post Varsling"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:428
+#: sabnzbd/skintext.py:432
 msgid "Email Options"
 msgstr "E-Post alternativer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:429
+#: sabnzbd/skintext.py:433
 msgid "Email Notification On Job Completion"
 msgstr "E-Post varsling når nedlasting er ferdig"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:430
+#: sabnzbd/skintext.py:434
 msgid "Never"
 msgstr "Aldri"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:431
+#: sabnzbd/skintext.py:435
 msgid "Always"
 msgstr "Alltid"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:432
+#: sabnzbd/skintext.py:436
 msgid "Error-only"
 msgstr "Bara ved feil"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:433
+#: sabnzbd/skintext.py:437
 msgid "Disk Full Notifications"
 msgstr "Full harddisk varsling"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:434
+#: sabnzbd/skintext.py:438
 msgid "Send email when disk is full and SABnzbd is paused."
 msgstr "Send e-post når harddisken er full og SABnzbd har pauset."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:435
+#: sabnzbd/skintext.py:439
 msgid "Send RSS notifications"
 msgstr "Send RSS varsler"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:436
+#: sabnzbd/skintext.py:440
 msgid "Send email when an RSS feed adds jobs to the queue."
 msgstr "Send e-post nå en RSS feed legger til en nedlasting til køen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:437
+#: sabnzbd/skintext.py:441
 msgid "Email Account Settings"
 msgstr "E-post konto innstillinger"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:438
+#: sabnzbd/skintext.py:442
 msgid "SMTP Server"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:439
+#: sabnzbd/skintext.py:443
 msgid "Set your ISP's server for outgoing email."
 msgstr "Still inn din ISP's server for utgående e-post."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:440
+#: sabnzbd/skintext.py:444
 msgid "Email Recipient"
 msgstr "E-post mottaker"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:441
+#: sabnzbd/skintext.py:445
 msgid "Email address to send the email to."
 msgstr "E-post adresse til mottaker."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:442
+#: sabnzbd/skintext.py:446
 msgid "Email Sender"
 msgstr "E-post avsender"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:443
+#: sabnzbd/skintext.py:447
 msgid "Who should we say sent the email?"
 msgstr "Hvem skal vi sende e-posten fra?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:444
+#: sabnzbd/skintext.py:448
 msgid "OPTIONAL Account Username"
 msgstr "VALGFRITT Brukernavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:445
+#: sabnzbd/skintext.py:449
 msgid "For authenticated email, account name."
 msgstr "Brukernavn for e-post som krever autentisering."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:446
+#: sabnzbd/skintext.py:450
 msgid "OPTIONAL Account Password"
 msgstr "VALGFRITT Passord"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:447
+#: sabnzbd/skintext.py:451
 msgid "For authenticated email, password."
 msgstr "Passord for e-post som krever autentisering."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:450
+#: sabnzbd/skintext.py:454
 msgid ""
 "If you have an account at <strong>www.newzbin.com</strong>, you can enter "
 "your account info here.<br />This will unlock extra functionality."
@@ -2489,71 +2644,71 @@ msgstr ""
 "Om du har konto på <strong>www.newzbin.com</strong>, så kan du skrive inn "
 "bruker informasjon her.<br />Dette åpner for ekstra funksjoner."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:451
+#: sabnzbd/skintext.py:455
 msgid "Account info"
 msgstr "Brukerinformasjon"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:452
+#: sabnzbd/skintext.py:456
 msgid "Newzbin Username"
 msgstr "Newzbin Brukernavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:453 sabnzbd/skintext.py:469
+#: sabnzbd/skintext.py:457 sabnzbd/skintext.py:473
 msgid "Set your account username here."
 msgstr "Skriv inn ditt brukernavn her."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:454
+#: sabnzbd/skintext.py:458
 msgid "Newzbin Password"
 msgstr "Newzbin Passord"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:455
+#: sabnzbd/skintext.py:459
 msgid "Set your account password here."
 msgstr "Skriv inn passordet ditt her."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:456
+#: sabnzbd/skintext.py:460
 msgid "Bookmark Processing"
 msgstr "Bearbeider bokmerkene"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:457
+#: sabnzbd/skintext.py:461
 msgid "Auto-Fetch Bookmarks"
 msgstr "Hent bokmerkene automatisk"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:458
+#: sabnzbd/skintext.py:462
 msgid "Automatically retrieve jobs from your bookmarks."
 msgstr "Henter jobb fra bokmerkene automatisk."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:459
+#: sabnzbd/skintext.py:463
 msgid "Get Bookmarks Now"
 msgstr "Hente bokmerker nå"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:460
+#: sabnzbd/skintext.py:464
 msgid "Hide Processed Bookmarks"
 msgstr "Skjul bearbeidede bokmerker"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:461
+#: sabnzbd/skintext.py:465
 msgid "Show Processed Bookmarks"
 msgstr "Vis bearbeidede bokmerker"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:462
+#: sabnzbd/skintext.py:466
 msgid "Un-Bookmark If Download Complete"
 msgstr "Fjern bokmerke etter nedlasting"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:463
+#: sabnzbd/skintext.py:467
 msgid "Remove from bookmark list when download is complete."
 msgstr "Ta bort fra bokmerkeslisten når nedlastingen er ferdig."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:464
+#: sabnzbd/skintext.py:468
 msgid "Checking Interval"
 msgstr "Oppdateringsintervall"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:465
+#: sabnzbd/skintext.py:469
 msgid "In minutes (at least 15 min)."
 msgstr "I minutter (minst 15 min)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:466
+#: sabnzbd/skintext.py:470
 msgid "Processed Bookmarks"
 msgstr "Bearbeider bokmerker"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:467
+#: sabnzbd/skintext.py:471
 msgid ""
 "If you have an account at <strong>www.nzbmatrix.com</strong>, you can enter "
 "your account info here.<br />This is required if you want to use the RSS "
@@ -2563,765 +2718,766 @@ msgstr ""
 "inn brukerinformasjonen her.<br />Det kreves for at du skal kunnr bruke RSS-"
 "feeden fra nzbmatrix."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:468
+#: sabnzbd/skintext.py:472
 msgid "NzbMatrix Username"
 msgstr "NzbMatrix Brukernavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:470
+#: sabnzbd/skintext.py:474
 msgid "NzbMatrix API key"
 msgstr "NzbMatrix API-nøkkel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:471
+#: sabnzbd/skintext.py:475
 msgid "Set the NzbMatrix API key here."
 msgstr "Skriv inn API-nøkkelen for NzbMatrix her."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:474
+#: sabnzbd/skintext.py:478
 msgid "User-defined categories"
 msgstr "Brukerdefinerte kategorier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:475
+#: sabnzbd/skintext.py:479
 msgid "Defines post-processing and storage."
 msgstr "Definierer etterbehandling og lagring."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:476
-msgid "The Newzbin column will map listed Newzbin categories to your own."
+#: sabnzbd/skintext.py:480
+msgid ""
+"Use the \"Groups / Indexer tags\" column to map groups and tags to your "
+"categories.<br/>Wildcards are supported. Use comma's to seperate terms."
 msgstr ""
-"Newzbin kolonnen vil mappe de listede Newzbin kategoriene til dine egne."
-
-#: sabnzbd/skintext.py:477
-msgid "Click here to setup newzbin categories."
-msgstr "Klikk her for å stille inn Newzbin kategorier."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:478
+#: sabnzbd/skintext.py:481
 msgid "Relative folders are based on"
 msgstr "Relative mapper er basert på"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:479
+#: sabnzbd/skintext.py:482
 msgid "Folder/Path"
 msgstr "Mappe/Søkesti"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:480
-msgid "NewzBin"
+#: sabnzbd/skintext.py:483
+msgid "Groups / Indexer tags"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:481
-msgid "Groups"
-msgstr "Grupper"
-
-#: sabnzbd/skintext.py:485
+#: sabnzbd/skintext.py:487
 msgid "Sorting configuration"
 msgstr "Sorteringskonfigurasjon"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:486
+#: sabnzbd/skintext.py:488
 msgid "Series Sorting"
 msgstr "Seriesortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:487
+#: sabnzbd/skintext.py:489
 msgid "Enable TV Sorting"
 msgstr "Aktiverer TV sortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:488
+#: sabnzbd/skintext.py:490
 msgid "Enable sorting and renaming of episodes."
 msgstr "Aktiverer sortering endring av episodenavn."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:489
+#: sabnzbd/skintext.py:491
 msgid "Pattern Key"
 msgstr "Hjelp til Sorteringsstreng"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:490
+#: sabnzbd/skintext.py:492
 msgid "Clear"
 msgstr "Rens"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:491
+#: sabnzbd/skintext.py:493
 msgid "Presets"
 msgstr "For innstillinger"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:492
+#: sabnzbd/skintext.py:494
 msgid "Example"
 msgstr "Eksempel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:493
+#: sabnzbd/skintext.py:495
 msgid "Generic Sorting"
 msgstr "Allmenn sortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:494
+#: sabnzbd/skintext.py:496
 msgid "Enable Movie Sorting"
 msgstr "Aktiver filmsortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:495
+#: sabnzbd/skintext.py:497
 msgid "Enable generic sorting and renaming of files."
 msgstr "Aktiverer sortering og endring av filnavn."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:496
+#: sabnzbd/skintext.py:498
 msgid "Keep loose downloads in extra folders"
 msgstr "La nedlastningen i ekstramappe være"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:497
+#: sabnzbd/skintext.py:499
 msgid "Enable if downloads are not put in their own folders."
 msgstr "Aktiver om nedlastning ikke er flyttet til egen mappe."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:498
+#: sabnzbd/skintext.py:500
 msgid "Affected Categories"
 msgstr "Påvirkede kategorier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:499
+#: sabnzbd/skintext.py:501
 msgid "Meaning"
 msgstr "Betyr"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:500
+#: sabnzbd/skintext.py:502
 msgid "Pattern"
 msgstr "Mønster"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:501
+#: sabnzbd/skintext.py:503
 msgid "Result"
 msgstr "Resultat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:502
+#: sabnzbd/skintext.py:504
 msgid "1x05 Season Folder"
 msgstr "1x05 Sesongmappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:503
+#: sabnzbd/skintext.py:505
 msgid "S01E05 Season Folder"
 msgstr "S01E05 Sesongmappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:504
+#: sabnzbd/skintext.py:506
 msgid "1x05 Episode Folder"
 msgstr "1x05 Episodemappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:505
+#: sabnzbd/skintext.py:507
 msgid "S01E05 Episode Folder"
 msgstr "S01E05 Episodemappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:506
+#: sabnzbd/skintext.py:508
 msgid "Title"
 msgstr "Tittel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:507
+#: sabnzbd/skintext.py:509
 msgid "Movie Name"
 msgstr "Film Navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:508
+#: sabnzbd/skintext.py:510
 msgid "Movie.Name"
 msgstr "Film.Navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:509
+#: sabnzbd/skintext.py:511
 msgid "Movie_Name"
 msgstr "Film_Navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:510 sabnzbd/skintext.py:511
+#: sabnzbd/skintext.py:512 sabnzbd/skintext.py:513
 msgid "Show Name"
 msgstr "Show Navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:512
+#: sabnzbd/skintext.py:514
 msgid "Show.Name"
 msgstr "Show.Navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:513
+#: sabnzbd/skintext.py:515
 msgid "Show_Name"
 msgstr "Show_Navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:514
+#: sabnzbd/skintext.py:516
 msgid "Season Number"
 msgstr "Sesongnummer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:515
+#: sabnzbd/skintext.py:517
 msgid "Episode Number"
 msgstr "Episodenummer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:516 sabnzbd/skintext.py:517
+#: sabnzbd/skintext.py:518 sabnzbd/skintext.py:519
 msgid "Episode Name"
 msgstr "Episodenavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:518
+#: sabnzbd/skintext.py:520
 msgid "Episode.Name"
 msgstr "Episode.Navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:519
+#: sabnzbd/skintext.py:521
 msgid "Episode_Name"
 msgstr "Episode_Navn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:520
+#: sabnzbd/skintext.py:522
 msgid "File Extension"
 msgstr "Filendelse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:521
+#: sabnzbd/skintext.py:523
 msgid "Extension"
 msgstr "endelse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:522
+#: sabnzbd/skintext.py:524
 msgid "Part Number"
 msgstr "Delnummer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:523
+#: sabnzbd/skintext.py:525
 msgid "Decade"
 msgstr "Titall"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:524
+#: sabnzbd/skintext.py:526
 msgid "Original Filename"
 msgstr "Originalfilnavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:525
+#: sabnzbd/skintext.py:527
+msgid "Original Foldername"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/skintext.py:528
 msgid "Lower Case"
 msgstr "Små bokstaver"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:526
+#: sabnzbd/skintext.py:529
 msgid "TEXT"
 msgstr "TEKST"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:527
+#: sabnzbd/skintext.py:530
 msgid "text"
 msgstr "tekst"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:528
+#: sabnzbd/skintext.py:531
 msgid "file"
 msgstr "fil"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:529
+#: sabnzbd/skintext.py:532
+msgid "folder"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/skintext.py:533
 msgid "Sort String"
 msgstr "Sorteringsstreng"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:530
+#: sabnzbd/skintext.py:534
 msgid "Multi-part label"
 msgstr "Multi-del etikett"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:531
+#: sabnzbd/skintext.py:535
 msgid "In folders"
 msgstr "I mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:532
+#: sabnzbd/skintext.py:536
 msgid "No folders"
 msgstr "Ingen mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:533
+#: sabnzbd/skintext.py:537
 msgid "Date Sorting"
 msgstr "Dato sortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:534
+#: sabnzbd/skintext.py:538
 msgid "Enable Date Sorting"
 msgstr "Aktiver datosortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:535
+#: sabnzbd/skintext.py:539
 msgid "Enable sorting and renaming of date named files."
 msgstr "Aktiverer sortering og endring av navn på datomerkede filer."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:536
+#: sabnzbd/skintext.py:540
 msgid "Show Name folder"
 msgstr "Vis Navn på mappe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:537
+#: sabnzbd/skintext.py:541
 msgid "Year-Month Folders"
 msgstr "År-Måneds mapper"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:538
+#: sabnzbd/skintext.py:542
 msgid "Daily Folders"
 msgstr "Daglige mapper"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:541
+#: sabnzbd/skintext.py:545
 msgid "Edit NZB Details"
 msgstr "Endre NZB detaljer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:543
+#: sabnzbd/skintext.py:547
 msgid "Delete"
 msgstr "Fjern"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:544
+#: sabnzbd/skintext.py:548
 msgid "Top"
 msgstr "Topp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:545
+#: sabnzbd/skintext.py:549
 msgid "Up"
 msgstr "Opp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:546
+#: sabnzbd/skintext.py:550
 msgid "Down"
 msgstr "Ned"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:547
+#: sabnzbd/skintext.py:551
 msgid "Bottom"
 msgstr "Bunn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:548
+#: sabnzbd/skintext.py:552
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:550
+#: sabnzbd/skintext.py:554
 msgid "Invert"
 msgstr "Invertere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:551
+#: sabnzbd/skintext.py:555
 msgid "Filename"
 msgstr "Filnavn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:552
+#: sabnzbd/skintext.py:556
 msgid "Subject"
 msgstr "Emvne"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:553 sabnzbd/skintext.py:702
+#: sabnzbd/skintext.py:557 sabnzbd/skintext.py:706
 msgid "Age"
 msgstr "Tid"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:554
+#: sabnzbd/skintext.py:558
 msgid "Selection"
 msgstr "Utvalg"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:559 sabnzbd/skintext.py:609 sabnzbd/skintext.py:671
+#: sabnzbd/skintext.py:563 sabnzbd/skintext.py:613 sabnzbd/skintext.py:675
 msgid "Path"
 msgstr "Snarvei"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:569
+#: sabnzbd/skintext.py:573
 msgid "Are you sure you want to delete"
 msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:570 sabnzbd/skintext.py:617
+#: sabnzbd/skintext.py:574 sabnzbd/skintext.py:621
 msgid "Refresh"
 msgstr "Oppdatere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:572 sabnzbd/skintext.py:618
+#: sabnzbd/skintext.py:576 sabnzbd/skintext.py:622
 msgid "Options"
 msgstr "Alternativer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:573
+#: sabnzbd/skintext.py:577
 msgid "Page"
 msgstr "Side"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:574 sabnzbd/skintext.py:612 sabnzbd/skintext.py:676
+#: sabnzbd/skintext.py:578 sabnzbd/skintext.py:616 sabnzbd/skintext.py:680
 msgid "Prev"
 msgstr "Forrige"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:575 sabnzbd/skintext.py:613 sabnzbd/skintext.py:677
-#: sabnzbd/skintext.py:708
+#: sabnzbd/skintext.py:579 sabnzbd/skintext.py:617 sabnzbd/skintext.py:681
+#: sabnzbd/skintext.py:712
 msgid "Next"
 msgstr "Neste"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:576 sabnzbd/skintext.py:675
+#: sabnzbd/skintext.py:580 sabnzbd/skintext.py:679
 msgid "First"
 msgstr "Første"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:577 sabnzbd/skintext.py:678
+#: sabnzbd/skintext.py:581 sabnzbd/skintext.py:682
 msgid "Last"
 msgstr "Siste"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:578
+#: sabnzbd/skintext.py:582
 msgid "Close"
 msgstr "Steng"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:579
+#: sabnzbd/skintext.py:583
 msgid "Set Pause Interval"
 msgstr "Sett pauseintervall"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:580 sabnzbd/skintext.py:631
+#: sabnzbd/skintext.py:584 sabnzbd/skintext.py:635
 msgid "Sort"
 msgstr "Sortere"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:581 sabnzbd/skintext.py:638
+#: sabnzbd/skintext.py:585 sabnzbd/skintext.py:642
 msgid "Purge the Queue?"
 msgstr "Vil du virkelig slette køen?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:583
+#: sabnzbd/skintext.py:587
 msgid "Pause Interval"
 msgstr "Pauseintervall"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:584 sabnzbd/skintext.py:621
+#: sabnzbd/skintext.py:588 sabnzbd/skintext.py:625
 msgid "Pause for 5 minutes"
 msgstr "Pause 5 minutter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:585 sabnzbd/skintext.py:622
+#: sabnzbd/skintext.py:589 sabnzbd/skintext.py:626
 msgid "Pause for 15 minutes"
 msgstr "Pause 15 minutter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:586 sabnzbd/skintext.py:623
+#: sabnzbd/skintext.py:590 sabnzbd/skintext.py:627
 msgid "Pause for 30 minutes"
 msgstr "Pause 30 minutter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:587 sabnzbd/skintext.py:624
+#: sabnzbd/skintext.py:591 sabnzbd/skintext.py:628
 msgid "Pause for 1 hour"
 msgstr "Pause 1 time"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:588 sabnzbd/skintext.py:625
+#: sabnzbd/skintext.py:592 sabnzbd/skintext.py:629
 msgid "Pause for 3 hours"
 msgstr "Pause 3 timer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:589 sabnzbd/skintext.py:626
+#: sabnzbd/skintext.py:593 sabnzbd/skintext.py:630
 msgid "Pause for 6 hours"
 msgstr "Pause 6 timer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:590
+#: sabnzbd/skintext.py:594
 msgid "Pause for 12 hours"
 msgstr "Pause 12 timme"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:591
+#: sabnzbd/skintext.py:595
 msgid "Pause for 24 hours"
 msgstr "Pause 24 timer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:592
+#: sabnzbd/skintext.py:596
 msgid "Sort by Age <small>Oldest&rarr;Newest</small>"
 msgstr "Sorter etter alder <small>Eldst&rarr;Ny</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:593
+#: sabnzbd/skintext.py:597
 msgid "Sort by Age <small>Newest&rarr;Oldest</small>"
 msgstr "Sorter etter alder <small>Ny&rarr;Eldst</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:594
+#: sabnzbd/skintext.py:598
 msgid "Sort by Name <small>A&rarr;Z</small>"
 msgstr "Sorter etter navn <small>A&rarr;Z</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:595
+#: sabnzbd/skintext.py:599
 msgid "Sort by Name <small>Z&rarr;A</small>"
 msgstr "Sorter etter navn <small>Z&rarr;A</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:596
+#: sabnzbd/skintext.py:600
 msgid "Sort by Size <small>Smallest&rarr;Largest</small>"
 msgstr "Sorter etter størrelse <small>Minst&rarr;Størst</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:597
+#: sabnzbd/skintext.py:601
 msgid "Sort by Size <small>Largest&rarr;Smallest</small>"
 msgstr "Sorter etter størrelse <small>Størst&rarr;Minst</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:598
+#: sabnzbd/skintext.py:602
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:599
+#: sabnzbd/skintext.py:603
 msgid "Left"
 msgstr "Venstre"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:600 sabnzbd/skintext.py:614
+#: sabnzbd/skintext.py:604 sabnzbd/skintext.py:618
 msgid "Purge the History?"
 msgstr "Vil du virkelig slette historikken?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:604
+#: sabnzbd/skintext.py:608
 msgid "Changes have not been saved, and will be lost."
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:607
+#: sabnzbd/skintext.py:611
 msgid "Open Source URL"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:608
+#: sabnzbd/skintext.py:612
 msgid "Open Informational URL"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:610
+#: sabnzbd/skintext.py:614
 msgid "Storage"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:611
+#: sabnzbd/skintext.py:615
 msgid "View Script Log"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:615
+#: sabnzbd/skintext.py:619
 msgid "You must enable JavaScript for Plush to function!"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:616
+#: sabnzbd/skintext.py:620
 msgid "Add NZB"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:619
+#: sabnzbd/skintext.py:623
 msgid "Plush Options"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:620
+#: sabnzbd/skintext.py:624
 msgid "Update Available!"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:627 sabnzbd/skintext.py:679
+#: sabnzbd/skintext.py:631 sabnzbd/skintext.py:683
 msgid "Pause for how many minutes?"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:628
+#: sabnzbd/skintext.py:632
 msgid "Pause for..."
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:629
+#: sabnzbd/skintext.py:633
 msgid "Multi-Operations"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:630
+#: sabnzbd/skintext.py:634
 msgid "On Finish"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:632
+#: sabnzbd/skintext.py:636
 msgid "Sort by Age <small>(Oldest&rarr;Newest)</small>"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:633
+#: sabnzbd/skintext.py:637
 msgid "Sort by Age <small>(Newest&rarr;Oldest)</small>"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:634
+#: sabnzbd/skintext.py:638
 msgid "Sort by Name <small>(A&rarr;Z)</small>"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:635
+#: sabnzbd/skintext.py:639
 msgid "Sort by Name <small>(Z&rarr;A)</small>"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:636
+#: sabnzbd/skintext.py:640
 msgid "Sort by Size <small>(Smallest&rarr;Largest)</small>"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:637
+#: sabnzbd/skintext.py:641
 msgid "Sort by Size <small>(Largest&rarr;Smallest)</small>"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:639
+#: sabnzbd/skintext.py:643
 msgid "Purge"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:640
+#: sabnzbd/skintext.py:644
 msgid "left"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:641
+#: sabnzbd/skintext.py:645
 msgid "Max Speed"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:642
+#: sabnzbd/skintext.py:646
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:643
+#: sabnzbd/skintext.py:647
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:644
+#: sabnzbd/skintext.py:648
 msgid "Apply to Selected"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:645
+#: sabnzbd/skintext.py:649
 msgid "page"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:646
+#: sabnzbd/skintext.py:650
 msgid "Everything"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:647
+#: sabnzbd/skintext.py:651
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:648
+#: sabnzbd/skintext.py:652
 msgid "Refresh Rate"
 msgstr "Oppdateringsfrekvens"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:649
+#: sabnzbd/skintext.py:653
 msgid "Container Width"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:650
+#: sabnzbd/skintext.py:654
 msgid "Confirm Queue Deletions"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:651
+#: sabnzbd/skintext.py:655
 msgid "Confirm History Deletions"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:652
+#: sabnzbd/skintext.py:656
 msgid ""
 "This will prevent refreshing content when your mouse cursor is hovering over "
 "the queue."
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:653
+#: sabnzbd/skintext.py:657
 msgid "Block Refreshes on Hover"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:654
+#: sabnzbd/skintext.py:658
 msgid "Fetch"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:655
+#: sabnzbd/skintext.py:659
 msgid "Upload: .nzb .rar .zip .gz"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:656
+#: sabnzbd/skintext.py:660
 msgid "Optionally specify a filename"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:657 sabnzbd/skintext.py:700
+#: sabnzbd/skintext.py:661 sabnzbd/skintext.py:704
 msgid "Progress"
 msgstr "Jobb"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:658
+#: sabnzbd/skintext.py:662
 msgid "Remaining"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:659
+#: sabnzbd/skintext.py:663
 msgid "Not enough disk space to complete downloads!"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:660
+#: sabnzbd/skintext.py:664
 msgid "Free Space"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:661
+#: sabnzbd/skintext.py:665
 msgid "Free (Temp)"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:662
+#: sabnzbd/skintext.py:666
 msgid "IDLE"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:665
+#: sabnzbd/skintext.py:669
 msgid "Hour:Min"
 msgstr "Time:Minutt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:666 sabnzbd/skintext.py:696
+#: sabnzbd/skintext.py:670 sabnzbd/skintext.py:700
 msgid "Delete All"
 msgstr "Ta bort alle"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:667
+#: sabnzbd/skintext.py:671
 msgid "Delete the all failed items from the history?"
 msgstr "Ta bort alle feilmeldinger fra historikken?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:668
+#: sabnzbd/skintext.py:672
 msgid "Delete Failed Items"
 msgstr "Ta bort feilmeldinger"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:669
+#: sabnzbd/skintext.py:673
 msgid "Links"
 msgstr "Lenker"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:672
+#: sabnzbd/skintext.py:676
 msgid "Showing %s to %s out of %s results"
 msgstr "Viser %s til %s av %s resultat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:673
+#: sabnzbd/skintext.py:677
 msgid "No results"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:674
+#: sabnzbd/skintext.py:678
 msgid "Showing one result"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:681
+#: sabnzbd/skintext.py:685
 msgid "Downloading"
 msgstr "Laster ned"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:683
+#: sabnzbd/skintext.py:687
 msgid "Email Sent!"
 msgstr "Sendte E-post!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:684
+#: sabnzbd/skintext.py:688
 msgid "Saving.."
 msgstr "Lagrer.."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:685
+#: sabnzbd/skintext.py:689
 msgid "Saved"
 msgstr "Lagret"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:687
+#: sabnzbd/skintext.py:691
 msgid "Speed"
 msgstr "Hastighet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:688
+#: sabnzbd/skintext.py:692
 msgid "Toggle Add NZB"
 msgstr "Vis/Skjul Legg til NZB"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:689
+#: sabnzbd/skintext.py:693
 msgid "DualView1"
 msgstr "Visning 1"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:690
+#: sabnzbd/skintext.py:694
 msgid "DualView2"
 msgstr "Visning 2"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:692
+#: sabnzbd/skintext.py:696
 msgid "Custom"
 msgstr "Tilpasse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:693
+#: sabnzbd/skintext.py:697
 msgid "Get Bookmarks"
 msgstr "Hente bokmerker"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:694
+#: sabnzbd/skintext.py:698
 msgid "Are you sure you want to restart SABnzbd?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil omstarte SABnzbd?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:695
+#: sabnzbd/skintext.py:699
 msgid "Refresh rate"
 msgstr "Oppdateringsfrekvens"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:697
+#: sabnzbd/skintext.py:701
 msgid "Hide Edit Options"
 msgstr "Skjul redigeringsalternativer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:698
+#: sabnzbd/skintext.py:702
 msgid "Show Edit Options"
 msgstr "Vis redigeringsalternativer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:699
+#: sabnzbd/skintext.py:703
 msgid "Edit"
 msgstr "Endre"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:701
+#: sabnzbd/skintext.py:705
 msgid "Timeleft"
 msgstr "Gjenstår"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:705
+#: sabnzbd/skintext.py:709
 msgid "SABnzbd Quick-Start Wizard"
 msgstr "SABnzbd Hurtigstart Guide"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:706
+#: sabnzbd/skintext.py:710
 msgid "SABnzbd Version"
 msgstr "SABnzbd Versjon"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:707
+#: sabnzbd/skintext.py:711
 msgid "Previous"
 msgstr "Forrige"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:709
+#: sabnzbd/skintext.py:713
 msgid "Zoom"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:710
+#: sabnzbd/skintext.py:714
 msgid "Skin"
 msgstr "Skinn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:711
+#: sabnzbd/skintext.py:715
 msgid "Which skin would you like to use for SABnzbd?"
 msgstr "Hvilket skinn vil du bruke i SABnzbd?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:712
+#: sabnzbd/skintext.py:716
 msgid "Access"
 msgstr "Tilgang"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:713
+#: sabnzbd/skintext.py:717
 msgid "I want SABnzbd to be viewable by any pc on my network."
 msgstr ""
 "Jeg vil at SABnzbd skal kunne brukes fra alle datamaskiner i mitt nettverk."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:714
+#: sabnzbd/skintext.py:718
 msgid "I want SABnzbd to be viewable from my pc only."
 msgstr "Jeg vil at SABnzbd kun skal kunne brukes fra min datamaskin."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:715
+#: sabnzbd/skintext.py:719
 msgid "Password protect access to SABnzbd (recommended)"
 msgstr "Passordbeskytte tilgangen til SABnzbd (anbefales)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:716
+#: sabnzbd/skintext.py:720
 msgid "Enable HTTPS access to SABnzbd."
 msgstr "Aktiver HTTPS protokoll for tilgang til SABnzbd."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:717
+#: sabnzbd/skintext.py:721
 msgid "Misc"
 msgstr "Diverse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:718
+#: sabnzbd/skintext.py:722
 msgid ""
 "Launch my internet browser with the SABnzbd page when the program starts."
 msgstr "Start webleseren med SABnzbd's side når programmet startes."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:719
+#: sabnzbd/skintext.py:723
 msgid "Server Details"
 msgstr "Serverinstillinger"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:720
+#: sabnzbd/skintext.py:724
 msgid "Please enter in the details of your primary usenet provider."
 msgstr "Skriv inn opplysningene om din primære usenet leverandør."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:722
+#: sabnzbd/skintext.py:726
 msgid ""
 "In order to download from usenet you will require access to a provider. Your "
 "ISP may provide you with access, however a premium provider is recommended."
@@ -3330,31 +3486,31 @@ msgstr ""
 "internettleverandør kan gi deg tilgang, men en \"proff\" leverandør "
 "anbefales."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:723
+#: sabnzbd/skintext.py:727
 msgid "Don't have a usenet provider? We recommend trying %s."
 msgstr "Har du ikke noen usenet leverandør? Vi anbefaler å prøve %s."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:724
+#: sabnzbd/skintext.py:728
 msgid "The number of connections allowed by your provider"
 msgstr "Antallet tilkoblinger som er tillatt av din leverandør"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:725
+#: sabnzbd/skintext.py:729
 msgid "Select only if your provider allows SSL connections."
 msgstr "Velges kun om din leverandør tillater SSL-tilkoblinger."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:726
+#: sabnzbd/skintext.py:730
 msgid "Click to test the entered details."
 msgstr "Klikk her for å teste serverinstillingene."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:727
+#: sabnzbd/skintext.py:731
 msgid "This field is required."
 msgstr "Detta feltet kreves."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:728
+#: sabnzbd/skintext.py:732
 msgid "Please enter a whole number."
 msgstr "Bruk et heltall."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:729
+#: sabnzbd/skintext.py:733
 msgid ""
 "If you are a member of newzbin or nzbmatrix, you may enter your username and "
 "password here so we can fetch their nzb's. This stage can be skipped if you "
@@ -3364,39 +3520,39 @@ msgstr ""
 "passord her så kan vi hente dine nzb filer. Dette kan hoppes over om du ikke "
 "bruker deres tjenester."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:730
+#: sabnzbd/skintext.py:734
 msgid "Automatically download bookmarked posts."
 msgstr "Last automatiskt ned bokmerkede poster."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:732
+#: sabnzbd/skintext.py:736
 msgid "E.g."
 msgstr "Eks."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:734
+#: sabnzbd/skintext.py:738
 msgid "Restarting SABnzbd..."
 msgstr "Starter om SABnzbd..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:735
+#: sabnzbd/skintext.py:739
 msgid "Setup is now complete!"
 msgstr "Installasjonen er nå ferdig!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:736
+#: sabnzbd/skintext.py:740
 msgid "SABnzbd will now be running in the background."
 msgstr "SABnzbd kommer nå å kjøres i bakgrunnen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:737
+#: sabnzbd/skintext.py:741
 msgid "Closing any browser windows/tabs will NOT close SABnzbd."
 msgstr ""
 "SABnzbd kommer ikke til å avsluttes om du lukker vinduet eller fanen i "
 "webleseren."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:738
+#: sabnzbd/skintext.py:742
 msgid ""
 "After SABnzbd has finished restarting you will be able to access it at the "
 "following location: %s"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:739
+#: sabnzbd/skintext.py:743
 msgid ""
 "It is recommended you right click and bookmark this location and use this "
 "bookmark to access SABnzbd when it is running in the background."
@@ -3404,31 +3560,31 @@ msgstr ""
 "Det er anbefalt at du lagrer denne siden som et bokmerke for å treffe "
 "SABnzbd når det kjøres i bakgrunnen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:740
+#: sabnzbd/skintext.py:744
 msgid "Further help can be found on our"
 msgstr "Øvrig hjelp kan du finne på vår"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:741
+#: sabnzbd/skintext.py:745
 msgid "Go to SABnzbd"
 msgstr "Gå til SABnzbd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:742 sabnzbd/wizard.py:74
+#: sabnzbd/skintext.py:746 sabnzbd/wizard.py:77
 msgid "Step One"
 msgstr "Steg en"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:743 sabnzbd/wizard.py:91
+#: sabnzbd/skintext.py:747 sabnzbd/wizard.py:118
 msgid "Step Two"
 msgstr "Steg to"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:744 sabnzbd/wizard.py:130
+#: sabnzbd/skintext.py:748 sabnzbd/wizard.py:160
 msgid "Step Three"
 msgstr "Steg tre"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:745 sabnzbd/wizard.py:168
+#: sabnzbd/skintext.py:749 sabnzbd/wizard.py:188
 msgid "Step Four"
 msgstr "Steg fire"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:746 sabnzbd/wizard.py:195
+#: sabnzbd/skintext.py:750
 msgid "Step Five"
 msgstr "Steg fem"
 
@@ -3436,18 +3592,41 @@ msgstr "Steg fem"
 msgid "Error getting TV info (%s)"
 msgstr "Kunne ikke hente TV info (%s)"
 
-#: sabnzbd/tvsort.py:618 sabnzbd/tvsort.py:640 sabnzbd/tvsort.py:818
+#: sabnzbd/tvsort.py:621 sabnzbd/tvsort.py:643 sabnzbd/tvsort.py:822
 msgid "Failed to rename: %s to %s"
 msgstr "Kunne ikke endre navn fra: %s til %s"
 
-#: sabnzbd/tvsort.py:1009
+#: sabnzbd/tvsort.py:1013
 msgid "Failed to rename similar file: %s to %s"
 msgstr "Kunne ikke endre navn på lik fil: %s til %s"
 
-#: sabnzbd/urlgrabber.py:237
+#: sabnzbd/urlgrabber.py:251
 msgid "Problem accessing nzbmatrix server (%s)"
 msgstr "Oppkoblingsproblem til nzbmatrix server (%s)"
 
-#: sabnzbd/urlgrabber.py:242
+#: sabnzbd/urlgrabber.py:256
 msgid "Invalid nzbmatrix report number %s"
 msgstr "Ugyldig nzbmatrix rapporteringsnummer %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The \"Scan\" button will search the temporary download folder for<br "
+#~ "/>folders missing from the queue."
+#~ msgstr ""
+#~ "The \"Scan\" button will search the temporary download folder for<br "
+#~ "/>folders missing from the queue."
+
+#~ msgid "Port SABnzbd should listen on for HTTPS communication."
+#~ msgstr "Port som SABnzbd skal bruke for HTTPS kommunikasjon."
+
+#~ msgid "Checking interval (in minutes, at least 15)."
+#~ msgstr "Oppdateringsintervall (i minutter, minst 15)."
+
+#~ msgid "The Newzbin column will map listed Newzbin categories to your own."
+#~ msgstr ""
+#~ "Newzbin kolonnen vil mappe de listede Newzbin kategoriene til dine egne."
+
+#~ msgid "Click here to setup newzbin categories."
+#~ msgstr "Klikk her for å stille inn Newzbin kategorier."
+
+#~ msgid "Groups"
+#~ msgstr "Grupper"
diff --git a/po/main/nl.po b/po/main/nl.po
index caab3cf..f967277 100644
--- a/po/main/nl.po
+++ b/po/main/nl.po
@@ -7,43 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: SABnzbd-0.6.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-26 19:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-26 12:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 23:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-28 11:21+0000\n"
 "Last-Translator: shypike <Unknown>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-27 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-30 05:12+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: nl\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
-#: SABnzbd.py:295
+#: SABnzbd.py:296
 msgid "Failed to start web-interface"
 msgstr "Kan web interface niet starten"
 
-#: SABnzbd.py:327
+#: SABnzbd.py:328
 msgid "Cannot find web template: %s, trying standard template"
 msgstr "Kan skin bestanden niet vinden: %s, \"Default\" skin wordt gebruikt."
 
-#: SABnzbd.py:448
+#: SABnzbd.py:449
 msgid "_yenc module... NOT found!"
 msgstr "_yenc module niet gevonden!"
 
-#: SABnzbd.py:455
+#: SABnzbd.py:456
 msgid "par2 binary... NOT found!"
 msgstr "par2 propgramma niet gevonden!"
 
-#: SABnzbd.py:463
+#: SABnzbd.py:464
 msgid "unrar binary... NOT found"
 msgstr "unrar programma niet gevonden!"
 
-#: SABnzbd.py:468
+#: SABnzbd.py:469
 msgid "unzip binary... NOT found!"
 msgstr "unzip programma niet gevonden!"
 
-#: SABnzbd.py:572
+#: SABnzbd.py:573
 msgid ""
 "Please be aware the 0.0.0.0 hostname will need an IPv6 address for external "
 "access"
@@ -51,11 +51,11 @@ msgstr ""
 "Let op, wanneer je 0.0.0.0 als hostnaam gebruikt, heb je voor externe "
 "toegang een IPv6 adres nodig"
 
-#: SABnzbd.py:1221
+#: SABnzbd.py:1240
 msgid "Disabled HTTPS because of missing CERT and KEY files"
 msgstr "HTTPS is uitgeschakeld vanwege ontbrekende CERT en KEY bestanden."
 
-#: SABnzbd.py:1416 SABnzbdDelegate.py:730
+#: SABnzbd.py:1450 SABnzbdDelegate.py:733
 msgid "SABnzbd shutdown finished"
 msgstr "SABnzbd is afgesloten"
 
@@ -63,116 +63,168 @@ msgstr "SABnzbd is afgesloten"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:117 SABnzbdDelegate.py:400 SABnzbdDelegate.py:408
-#: sabnzbd/skintext.py:570 sabnzbd/skintext.py:690
+#: SABnzbdDelegate.py:120 SABnzbdDelegate.py:403 SABnzbdDelegate.py:411
+#: sabnzbd/skintext.py:575 sabnzbd/skintext.py:695
 msgid "Warnings"
 msgstr "Meldingen"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:128 SABnzbdDelegate.py:442 sabnzbd/skintext.py:681
+#: SABnzbdDelegate.py:131 SABnzbdDelegate.py:445 sabnzbd/skintext.py:686
 msgid "Idle"
 msgstr "Rust"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:135 sabnzbd/skintext.py:213
+#: SABnzbdDelegate.py:138 sabnzbd/skintext.py:217
 msgid "Configuration"
 msgstr "Instellen"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:144 sabnzbd/skintext.py:98
+#: SABnzbdDelegate.py:147 sabnzbd/skintext.py:101
 msgid "Queue"
 msgstr "Wachtrij"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:151 sabnzbd/skintext.py:182 sabnzbd/skintext.py:581
+#: SABnzbdDelegate.py:154 sabnzbd/skintext.py:186 sabnzbd/skintext.py:586
 msgid "Purge Queue"
 msgstr "Wis wachtrij"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:160 sabnzbd/skintext.py:99
+#: SABnzbdDelegate.py:163 sabnzbd/skintext.py:102
 msgid "History"
 msgstr "Geschiedenis"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:167 sabnzbd/skintext.py:186 sabnzbd/skintext.py:600
+#: SABnzbdDelegate.py:170 sabnzbd/skintext.py:190 sabnzbd/skintext.py:605
 msgid "Purge History"
 msgstr "Wis de volledige geschiedenis"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:179
+#: SABnzbdDelegate.py:182
 msgid "Limit Speed"
 msgstr "Beperk snelheid"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:183 sabnzbd/api.py:1272 sabnzbd/skintext.py:61
-#: sabnzbd/skintext.py:548
+#: SABnzbdDelegate.py:186 sabnzbd/api.py:1278 sabnzbd/skintext.py:62
+#: sabnzbd/skintext.py:553
 msgid "None"
 msgstr "Geen"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:199 sabnzbd/skintext.py:50 sabnzbd/skintext.py:132
-#: sabnzbd/skintext.py:178 sabnzbd/skintext.py:399
+#: SABnzbdDelegate.py:202 sabnzbd/skintext.py:50 sabnzbd/skintext.py:135
+#: sabnzbd/skintext.py:182 sabnzbd/skintext.py:404
 msgid "Pause"
 msgstr "Pauze"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:205
+#: SABnzbdDelegate.py:208
 msgid "min."
 msgstr "min."
 
-#: SABnzbdDelegate.py:215 sabnzbd/skintext.py:49 sabnzbd/skintext.py:133
-#: sabnzbd/skintext.py:177 sabnzbd/skintext.py:398
+#: SABnzbdDelegate.py:218 sabnzbd/skintext.py:49 sabnzbd/skintext.py:136
+#: sabnzbd/skintext.py:181 sabnzbd/skintext.py:403
 msgid "Resume"
 msgstr "Doorgaan"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:225
+#: SABnzbdDelegate.py:228
 msgid "Get Newzbin Bookmarks"
 msgstr "Haal Newzbin Bookmarks op"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:238 SABnzbdDelegate.py:573
+#: SABnzbdDelegate.py:241 SABnzbdDelegate.py:576
 msgid "Complete Folder"
 msgstr "Map voltooid"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:243 SABnzbdDelegate.py:574
+#: SABnzbdDelegate.py:246 SABnzbdDelegate.py:577
 msgid "Incomplete Folder"
 msgstr "Map download"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:256
+#: SABnzbdDelegate.py:259
 msgid "Quit"
 msgstr "Verlaten"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:262 sabnzbd/skintext.py:52 sabnzbd/skintext.py:216
-#: sabnzbd/skintext.py:401
+#: SABnzbdDelegate.py:265 sabnzbd/skintext.py:52 sabnzbd/skintext.py:220
+#: sabnzbd/skintext.py:406
 msgid "Restart"
 msgstr "Herstarten"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:319
+#: SABnzbdDelegate.py:322
 msgid "Queue First 10 Items"
 msgstr "Wachtrij Eersto 10 Items"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:343 SABnzbdDelegate.py:384
+#: SABnzbdDelegate.py:346 SABnzbdDelegate.py:387
 msgid "Empty"
 msgstr "Leeg"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:360
+#: SABnzbdDelegate.py:363
 msgid "History Last 10 Items"
 msgstr "Geschiedenis Laaste 10 Items"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:421 sabnzbd/downloader.py:338 sabnzbd/skintext.py:679
+#: SABnzbdDelegate.py:424 sabnzbd/downloader.py:199 sabnzbd/skintext.py:157
+#: sabnzbd/skintext.py:684
 msgid "Paused"
 msgstr "Pauze"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:503
+#: SABnzbdDelegate.py:506
 msgid "New release available"
 msgstr "Nieuwe versie beschikbaar"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:527
+#: SABnzbdDelegate.py:530
 msgid "Go to wizard"
 msgstr "Ga naar Wizard"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:695 SABnzbdDelegate.py:698 SABnzbdDelegate.py:723
+#: SABnzbdDelegate.py:698 SABnzbdDelegate.py:701 SABnzbdDelegate.py:726
 msgid "Stopping..."
 msgstr "Afsluiten..."
 
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:35
+msgid "The hostname is not set."
+msgstr "Geen host naam opgegeven."
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:40
+msgid "There are no connections set. Please set at least one connection."
+msgstr ""
+"Er zijn geen verbindingen opgegeven. Er is minimaal één verbinding nodig."
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:67
+msgid "Password masked in ******, please re-enter"
+msgstr "Geen password opnieuw in"
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:71
+msgid "Invalid server details"
+msgstr "Ongeldige server gegevens"
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:83
+msgid "Timed out: Try enabling SSL or connecting on a different port."
+msgstr ""
+"Tijdslimiet overschreden. Probeer met SSL aan of gebruik een andere poort."
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:85
+msgid "Timed out"
+msgstr "Tijdslimiet overschreden"
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:90
+msgid "Invalid server address."
+msgstr "Ongeldige server naam"
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:108
+msgid "Server requires username and password."
+msgstr "Server heeft een gebruikersnaam en een wachtwoord nodig."
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:111
+msgid "Connection Successful!"
+msgstr "Verbinding is gelukt."
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:114
+msgid "Authentication failed, check username/password."
+msgstr "Inloggen mislukt, controleer gebruikersnaam en wachtwoord."
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:117
+msgid "Too many connections, please pause downloading or try again later"
+msgstr ""
+"Te veel verbindingen, onderbreek het downloaden of probeer later nog eens."
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:120
+msgid "Could not determine connection result (%s)"
+msgstr "Kan verbindingsresultaat niet bepalen (%s)"
+
 #: sabnzbd/__init__.py:155
 msgid "Signal %s caught, saving and exiting..."
 msgstr "Signaal %s ontvangen, opslaan en afluiten..."
 
-#: sabnzbd/__init__.py:415
+#: sabnzbd/__init__.py:419
 msgid "fetching msgid %s from www.newzbin.com"
 msgstr "Ophalen rapport %s van www.newzbin.com"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:421
+#: sabnzbd/__init__.py:425
 msgid ""
 "Error Fetching msgid %s from www.newzbin.com - Please make sure your "
 "Username and Password are set"
@@ -180,43 +232,43 @@ msgstr ""
 "Fout bij ophalen van rapport %s van www.newzbin.com - Zorg dat je "
 "gebruikersnaam en wachtwoord goed ingevuld zijn"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:433
+#: sabnzbd/__init__.py:437
 msgid "Trying to fetch NZB from %s"
 msgstr "Probeer NZB op te halen van %s"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:556
+#: sabnzbd/__init__.py:560
 msgid "Cannot create temp file for %s"
 msgstr "Kan geen tijdelijk bestand %s aanmaken"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:574 sabnzbd/__init__.py:586
+#: sabnzbd/__init__.py:578 sabnzbd/__init__.py:590
 msgid "Trying to set status of non-existing server %s"
 msgstr "Poging om status van niet bestaande server %s te wijzigen"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:719
+#: sabnzbd/__init__.py:723
 msgid "Too little diskspace forcing PAUSE"
 msgstr "Te weinig schijf ruimte, forceer Pauze"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:745
+#: sabnzbd/__init__.py:749
 msgid "Failure in tempfile.mkstemp"
 msgstr "Probleem met tempfile.mkstemp"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:767 sabnzbd/__init__.py:830
+#: sabnzbd/__init__.py:771 sabnzbd/__init__.py:834
 msgid "Saving %s failed"
 msgstr "Opslaan van %s lukt niet"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:794 sabnzbd/__init__.py:859
+#: sabnzbd/__init__.py:798 sabnzbd/__init__.py:863
 msgid "Loading %s failed"
 msgstr "Inlezen van %s lukt niet"
 
-#: sabnzbd/api.py:1274 sabnzbd/interface.py:90 sabnzbd/skintext.py:60
+#: sabnzbd/api.py:1280 sabnzbd/interface.py:90 sabnzbd/skintext.py:61
 msgid "Default"
 msgstr "Standaard"
 
-#: sabnzbd/api.py:1385
+#: sabnzbd/api.py:1391
 msgid "unknown"
 msgstr "onbekend"
 
-#: sabnzbd/api.py:1416
+#: sabnzbd/api.py:1422
 msgid "Failed to compile regex for search term: %s"
 msgstr "Samenstellen van reguliere expressie lukt niet: %s"
 
@@ -240,27 +292,27 @@ msgstr "%s ontbreekt"
 msgid "%s is not a valid email address"
 msgstr "%s is geen geldig email adres"
 
-#: sabnzbd/cfg.py:54 sabnzbd/interface.py:1401
+#: sabnzbd/cfg.py:54 sabnzbd/interface.py:1409
 msgid "Server address required"
 msgstr "Server adres verplicht"
 
-#: sabnzbd/config.py:854
+#: sabnzbd/config.py:851
 msgid "Incorrectly encoded password %s"
 msgstr "Foutief gecodeerd wachtwoord %s"
 
-#: sabnzbd/config.py:878
+#: sabnzbd/config.py:875
 msgid "%s is not a correct octal value"
 msgstr "%s is geen correct octaal getal"
 
-#: sabnzbd/config.py:887
+#: sabnzbd/config.py:884
 msgid "UNC path \"%s\" not allowed here"
 msgstr "Het UNC pad \"%s\" mag hier niet."
 
-#: sabnzbd/config.py:895
+#: sabnzbd/config.py:892
 msgid "Error: Queue not empty, cannot change folder."
 msgstr "Fout: Wachtrij is niet leeg, kan geen andere map kiezen."
 
-#: sabnzbd/config.py:904
+#: sabnzbd/config.py:901
 msgid "Folder \"%s\" does not exist"
 msgstr "Map \"%s\" bestaat niet."
 
@@ -296,59 +348,59 @@ msgstr "Foutief gevormd yEnc artikel in %s"
 msgid "Unknown Error while decoding %s"
 msgstr "Onbekende fout tijdens het decoderen van %s"
 
-#: sabnzbd/decoder.py:179
+#: sabnzbd/decoder.py:180
 msgid "%s => missing from all servers, discarding"
 msgstr "%s => ontbreekt op alle servers, overslaan"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:121 sabnzbd/dirscanner.py:185
+#: sabnzbd/dirscanner.py:119 sabnzbd/dirscanner.py:184
 msgid "Error removing %s"
 msgstr "Fout bij verwijderen van %s"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:156
+#: sabnzbd/dirscanner.py:155
 msgid "Cannot read %s"
 msgstr "Kan %s niet lezen"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:285 sabnzbd/dirscanner.py:369
+#: sabnzbd/dirscanner.py:284 sabnzbd/dirscanner.py:367
 msgid "Cannot read Watched Folder %s"
 msgstr "Kan Bewaakte Map %s niet lezen"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:330
-msgid "Shutting down"
-msgstr "Afsluiten"
-
-#: sabnzbd/downloader.py:393 sabnzbd/downloader.py:394
+#: sabnzbd/downloader.py:266 sabnzbd/downloader.py:267
 msgid "Server %s will be ignored for %s minutes"
 msgstr "Server %s wordt gedurende %s minuten genegeerd"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:468
+#: sabnzbd/downloader.py:351
 msgid "Failed to initialize %s@%s:%s"
 msgstr "Kan geen verbinding maken %s@%s:%s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:600 sabnzbd/downloader.py:601
+#: sabnzbd/downloader.py:483 sabnzbd/downloader.py:484
 msgid "Too many connections to server %s:%s"
 msgstr "Te veel verbindingen met server %s:%s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:608 sabnzbd/downloader.py:610
+#: sabnzbd/downloader.py:491 sabnzbd/downloader.py:493
 msgid "Probable account sharing"
 msgstr "Mogelijk delen van account"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:615 sabnzbd/downloader.py:616
+#: sabnzbd/downloader.py:498 sabnzbd/downloader.py:499
 msgid "Failed login for server %s"
 msgstr "Kan niet aanmelden bij server %s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:622 sabnzbd/downloader.py:623
-#: sabnzbd/downloader.py:629 sabnzbd/downloader.py:630
+#: sabnzbd/downloader.py:505 sabnzbd/downloader.py:506
+#: sabnzbd/downloader.py:512 sabnzbd/downloader.py:513
 msgid "Cannot connect to server %s [%s]"
 msgstr "Kan geen verbinding maken met server %s [%s]"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:644
+#: sabnzbd/downloader.py:527
 msgid "Connecting %s@%s:%s failed, message=%s"
 msgstr "Verbinding %s@%s:%s mislukt, bericht=%s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:678 sabnzbd/downloader.py:681
+#: sabnzbd/downloader.py:561 sabnzbd/downloader.py:564
 msgid "Server %s requires user/password"
 msgstr "Server %s heeft gebruikersnaam/wachtwoord nodig"
 
+#: sabnzbd/downloader.py:738
+msgid "Shutting down"
+msgstr "Afsluiten"
+
 #: sabnzbd/emailer.py:51 sabnzbd/emailer.py:105
 msgid "Failed to send e-mail"
 msgstr "Verzenden van email is mislukt"
@@ -377,6 +429,10 @@ msgstr "Email verzonden"
 msgid "Cannot find email templates in %s"
 msgstr "Kan geen email sjablonen vinden in %s"
 
+#: sabnzbd/emailer.py:147
+msgid "No email templates found"
+msgstr "Geen email sjablonen gevonden"
+
 #: sabnzbd/emailer.py:201
 msgid ""
 "to: %s\n"
@@ -465,11 +521,11 @@ msgstr ""
 msgid "No PAR2 program found, repairs not possible<br />"
 msgstr "Geen PAR2 programma, kan geen reparaties uitvoeren<br />"
 
-#: sabnzbd/interface.py:994 sabnzbd/interface.py:1006
+#: sabnzbd/interface.py:1004 sabnzbd/interface.py:1016
 msgid "Initiating restart...<br />"
 msgstr "Begin met herstart...<br />"
 
-#: sabnzbd/interface.py:996 sabnzbd/interface.py:1008
+#: sabnzbd/interface.py:1006 sabnzbd/interface.py:1018
 msgid ""
 "&nbsp<br />SABnzbd shutdown finished.<br />Wait for about 5 second and then "
 "click the button below.<br /><br /><strong><a "
@@ -479,122 +535,122 @@ msgstr ""
 "dan op onderstaande knop.<br /><br /><strong><a "
 "href=\"..\">Verversen</a></strong><br />"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1703 sabnzbd/skintext.py:73
+#: sabnzbd/interface.py:1721 sabnzbd/skintext.py:76
 msgid "Daily"
 msgstr "dagelijks"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1704 sabnzbd/skintext.py:74
+#: sabnzbd/interface.py:1722 sabnzbd/skintext.py:77
 msgid "Monday"
 msgstr "maandag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1705 sabnzbd/skintext.py:75
+#: sabnzbd/interface.py:1723 sabnzbd/skintext.py:78
 msgid "Tuesday"
 msgstr "dinsdag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1706 sabnzbd/skintext.py:76
+#: sabnzbd/interface.py:1724 sabnzbd/skintext.py:79
 msgid "Wednesday"
 msgstr "woensdag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1707 sabnzbd/skintext.py:77
+#: sabnzbd/interface.py:1725 sabnzbd/skintext.py:80
 msgid "Thursday"
 msgstr "donderdag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1708 sabnzbd/skintext.py:78
+#: sabnzbd/interface.py:1726 sabnzbd/skintext.py:81
 msgid "Friday"
 msgstr "vrijdag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1709 sabnzbd/skintext.py:79
+#: sabnzbd/interface.py:1727 sabnzbd/skintext.py:82
 msgid "Saturday"
 msgstr "zaterdag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1710 sabnzbd/skintext.py:80
+#: sabnzbd/interface.py:1728 sabnzbd/skintext.py:83
 msgid "Sunday"
 msgstr "zondag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2093
+#: sabnzbd/interface.py:2104
 msgid "&nbsp;Resolving address"
 msgstr "&nbsp;Adres opzoeken"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2101
+#: sabnzbd/interface.py:2112
 msgid "WARNING:"
 msgstr "WAARSCHUWING:"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2101 sabnzbd/interface.py:2208
+#: sabnzbd/interface.py:2112 sabnzbd/interface.py:2219
 msgid "ERROR:"
 msgstr "FOUT:"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2208
+#: sabnzbd/interface.py:2219
 msgid "Incorrect parameter"
 msgstr "Foute instelling"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2208 sabnzbd/interface.py:2234
-#: sabnzbd/interface.py:2258 sabnzbd/interface.py:2275
-#: sabnzbd/interface.py:2404 sabnzbd/interface.py:2423 sabnzbd/skintext.py:91
+#: sabnzbd/interface.py:2219 sabnzbd/interface.py:2245
+#: sabnzbd/interface.py:2269 sabnzbd/interface.py:2286
+#: sabnzbd/interface.py:2415 sabnzbd/interface.py:2434 sabnzbd/skintext.py:94
 msgid "Back"
 msgstr "Terug"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2275
+#: sabnzbd/interface.py:2286
 msgid "Job \"%s\" was re-added to the queue"
 msgstr "Opdracht \"%s\" terug naar de wachtrij"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2313
+#: sabnzbd/interface.py:2324
 msgid "duplicate"
 msgstr "dubbel"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2323 sabnzbd/skintext.py:26 sabnzbd/skintext.py:142
-#: sabnzbd/skintext.py:423 sabnzbd/skintext.py:559
+#: sabnzbd/interface.py:2334 sabnzbd/skintext.py:26 sabnzbd/skintext.py:145
+#: sabnzbd/skintext.py:428 sabnzbd/skintext.py:564
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2404
+#: sabnzbd/interface.py:2415
 msgid "Jobs marked with a '*' will not be automatically downloaded."
 msgstr "Items met een ster '*' worden niet automatisch gedownload."
 
-#: sabnzbd/interface.py:2404 sabnzbd/skintext.py:420
+#: sabnzbd/interface.py:2415 sabnzbd/skintext.py:425
 msgid "Matched"
 msgstr "Geselecteerd"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2405 sabnzbd/skintext.py:421
+#: sabnzbd/interface.py:2416 sabnzbd/skintext.py:426
 msgid "Not matched"
 msgstr "Niet geselecteerd"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2405 sabnzbd/skintext.py:422
+#: sabnzbd/interface.py:2416 sabnzbd/skintext.py:427
 msgid "Downloaded"
 msgstr "Gedaan"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2423
+#: sabnzbd/interface.py:2434
 msgid "Downloaded so far"
 msgstr "Tot nu toe gedaan"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2465
+#: sabnzbd/interface.py:2476
 msgid "Incorrect value for %s: %s"
 msgstr "Foute waarde voor %s: %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:328
+#: sabnzbd/misc.py:346
 msgid "Cannot create directory %s"
 msgstr "Kan map %s niet aanmaken"
 
-#: sabnzbd/misc.py:334
+#: sabnzbd/misc.py:352
 msgid "%s directory: %s error accessing"
 msgstr "%s map: fout %s bij toegang"
 
-#: sabnzbd/misc.py:356
+#: sabnzbd/misc.py:374
 msgid "Cannot connect to registry hive HKEY_CURRENT_USER."
 msgstr "Kan geen verbinding maken met register deel HKEY_CURRENT_USER."
 
-#: sabnzbd/misc.py:363
+#: sabnzbd/misc.py:381
 msgid "Cannot open registry key \"%s\"."
 msgstr "Kan register sleutel \"%s\" niet lezen"
 
-#: sabnzbd/misc.py:390
+#: sabnzbd/misc.py:408
 msgid "Failed to read registry keys for special folders"
 msgstr "Kan register sleutels voor speciale mappen niet lezen"
 
-#: sabnzbd/misc.py:478
+#: sabnzbd/misc.py:496
 msgid "Problem with"
 msgstr "Probleem met"
 
-#: sabnzbd/misc.py:493
+#: sabnzbd/misc.py:511
 msgid ""
 "\n"
 "    SABnzbd is not compatible with some software firewalls.<br>\n"
@@ -610,7 +666,7 @@ msgstr ""
 "Graag een klacht indienen bij je firewall leverancier.<br>\n"
 "<br>\n"
 
-#: sabnzbd/misc.py:502
+#: sabnzbd/misc.py:520
 msgid ""
 "\n"
 "    SABnzbd needs a free tcp/ip port for its internal web server.<br>\n"
@@ -627,12 +683,12 @@ msgstr ""
 "<br>\n"
 "Start SABnzbd met een ander poort nummer."
 
-#: sabnzbd/misc.py:513 sabnzbd/misc.py:527
+#: sabnzbd/misc.py:531 sabnzbd/misc.py:545
 msgid ""
 "If you get this error message again, please try a different number.<br>"
 msgstr "Als je dit bericht weer krijgt, probeer dan een ander nummer.<br>"
 
-#: sabnzbd/misc.py:516
+#: sabnzbd/misc.py:534
 msgid ""
 "\n"
 "    SABnzbd needs a free tcp/ip port for its internal web server.<br>\n"
@@ -652,7 +708,7 @@ msgstr ""
 "<br>\n"
 "Start SABnzbd met een ander poort nummer."
 
-#: sabnzbd/misc.py:530
+#: sabnzbd/misc.py:548
 msgid ""
 "\n"
 "    SABnzbd needs a valid host address for its internal web server.<br>\n"
@@ -668,7 +724,7 @@ msgstr ""
 "<br>\n"
 "Start SABnzbd met een geldig host adres."
 
-#: sabnzbd/misc.py:544
+#: sabnzbd/misc.py:562
 msgid ""
 "\n"
 "    SABnzbd detected saved data from an other SABnzbd version<br>\n"
@@ -678,8 +734,17 @@ msgid ""
 "    This will erase the current queue and history!<br>\n"
 "    SABnzbd read the file \"%s\"."
 msgstr ""
+"\n"
+"    SABnzbd heeft opgeslagen data van een andere SABnzbd versie "
+"gevonden<br>\n"
+"    maar kan de data van dit andere programma niet opnieuw "
+"gebruiken.<br><br>\n"
+"    Rond zo nodig eerst je werk met het andere programma af.<br><br>\n"
+"    Herstart daarna dit programma met de optie \"--clean\".<br>\n"
+"    Dit zal de huidige taak en geschiedenis wissen!<br>\n"
+"    SABnzbd las het bestand \"%s\"."
 
-#: sabnzbd/misc.py:559
+#: sabnzbd/misc.py:577
 msgid ""
 "\n"
 "    SABnzbd cannot find its web interface files in %s.<br>\n"
@@ -691,11 +756,11 @@ msgstr ""
 "Installeer het programma opnieuw.<br>\n"
 "<br>\n"
 
-#: sabnzbd/misc.py:566
+#: sabnzbd/misc.py:584
 msgid "SABnzbd detected a fatal error:"
 msgstr "SABnzbd heeft een fatale fout ontdekt:"
 
-#: sabnzbd/misc.py:569
+#: sabnzbd/misc.py:587
 msgid ""
 "\n"
 "    SABnzbd detected a Queue and History from an older (0.4.x) "
@@ -713,11 +778,11 @@ msgstr ""
 "versie.<br><br>\n"
 "Klik op OK om door te gaan."
 
-#: sabnzbd/misc.py:574
+#: sabnzbd/misc.py:592
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: sabnzbd/misc.py:577
+#: sabnzbd/misc.py:595
 msgid ""
 "\n"
 "    SABnzbd detected that the file sqlite3.dll is missing.<br><br>\n"
@@ -734,79 +799,79 @@ msgstr ""
 "bij je leverancier.<br>\n"
 "<br>\n"
 
-#: sabnzbd/misc.py:588
+#: sabnzbd/misc.py:606
 msgid "Press Startkey+R and type the line (example):"
 msgstr "Gebruik Windowstoets-R en type deze regel in (voorbeeld):"
 
-#: sabnzbd/misc.py:591
+#: sabnzbd/misc.py:609
 msgid "Open a Terminal window and type the line (example):"
 msgstr "Open een \"Terminal\" venster en type deze regel in (voorbeeld):"
 
-#: sabnzbd/misc.py:611
+#: sabnzbd/misc.py:629
 msgid "It is likely that you are using ZoneAlarm on Vista.<br>"
 msgstr "Mogelijk gebruik je ZoneAlarm op Vista.<br>"
 
-#: sabnzbd/misc.py:622
+#: sabnzbd/misc.py:640
 msgid "Program did not start!"
 msgstr "Programma is niet opgestart!"
 
-#: sabnzbd/misc.py:647
+#: sabnzbd/misc.py:665
 msgid "You have no permisson to use port %s"
 msgstr "Je hebt geen toestemming om poort %s te gebruiken"
 
-#: sabnzbd/misc.py:663
+#: sabnzbd/misc.py:681
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Fatale fout"
 
-#: sabnzbd/misc.py:681
+#: sabnzbd/misc.py:699
 msgid "Cannot launch the browser, probably not found"
 msgstr "Kan de web-browser niet starten, geen gevonden"
 
-#: sabnzbd/misc.py:687
+#: sabnzbd/misc.py:705
 msgid "Access denied"
 msgstr "Toegang geweigerd"
 
-#: sabnzbd/misc.py:688
+#: sabnzbd/misc.py:706
 msgid "Error %s: You need to provide a valid username and password."
 msgstr "Fout %s: Je moet een geldige gebruikersnaam en wachtwoord invullen."
 
-#: sabnzbd/misc.py:960
+#: sabnzbd/misc.py:978
 msgid "Failed making (%s)"
 msgstr "Aanmaken %s mislukt"
 
-#: sabnzbd/misc.py:985
+#: sabnzbd/misc.py:1003
 msgid "Failed moving %s to %s"
 msgstr "Verplaatsen van %s naar %s mislukt"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1099
+#: sabnzbd/misc.py:1117
 msgid "Unusable NZB file"
 msgstr "Onbruikbaar NZB bestand"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1110
+#: sabnzbd/misc.py:1128
 msgid "Try again"
 msgstr "Opnieuw"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1110
+#: sabnzbd/misc.py:1128
 msgid "URL Fetching failed; %s"
 msgstr "URL ophalen mislukt; %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1257
+#: sabnzbd/misc.py:1279
 msgid "pyopenssl module missing, please install for https access"
 msgstr "Module \"pyopenssl\" ontbreekt, geen HTTPS mogelijk"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1276
+#: sabnzbd/misc.py:1297
 msgid "Error creating SSL key and certificate"
 msgstr "Fout bij aanmaken van SSL sleutel en certificaat"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1348
+#: sabnzbd/misc.py:1369
 msgid "Failed to hibernate system"
 msgstr "Kan systeem niet in slaapstand krijgen"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1359 sabnzbd/misc.py:1402
+#: sabnzbd/misc.py:1380 sabnzbd/misc.py:1423
 msgid "Failed to standby system"
 msgstr "Kan het systeem niet in standby krijgen"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1390
+#: sabnzbd/misc.py:1411
 msgid "Error while shutting down system"
 msgstr "Fout bij het afsluiten van het systeem"
 
@@ -932,7 +997,7 @@ msgid "Quick Checking"
 msgstr "Snelle Controle uitvoeren"
 
 #: sabnzbd/newsunpack.py:689 sabnzbd/newsunpack.py:701 sabnzbd/skintext.py:27
-#: sabnzbd/skintext.py:218 sabnzbd/skintext.py:560
+#: sabnzbd/skintext.py:222 sabnzbd/skintext.py:565
 msgid "Repair"
 msgstr "Repareren"
 
@@ -956,44 +1021,44 @@ msgstr "Fout %s bij uitvoeren van par2 reparatie op verzameling %s"
 msgid "Error \"%s\" while running par2_repair on set %s"
 msgstr "Fout \"%s\" bij reparatie van groep %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:859
+#: sabnzbd/newsunpack.py:863
 msgid ""
 "[%s] PAR2 received incorrect options, check your Config->Switches settings"
 msgstr "[%s] De PAR2 opties zijn niet goed, controleer Instellen->Opties"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:864
+#: sabnzbd/newsunpack.py:868
 msgid "[%s] Verified in %s, all files correct"
 msgstr "[%s] Verificatie in %s, alle bestanden zijn goed"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:871
+#: sabnzbd/newsunpack.py:875
 msgid "[%s] Verified in %s, repair is required"
 msgstr "[%s] Verificatie in %s, reparatie is nodig"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:880
+#: sabnzbd/newsunpack.py:884
 msgid "Main packet not found..."
 msgstr "Hoofdpakket niet gevonden..."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:934 sabnzbd/newsunpack.py:966
+#: sabnzbd/newsunpack.py:938 sabnzbd/newsunpack.py:970
 msgid "Repair failed, not enough repair blocks (%s short)"
 msgstr "Reparatie mislukt, te weinig herstelblokken (%s te weinig)"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:961
+#: sabnzbd/newsunpack.py:965
 msgid "Fetching %s blocks..."
 msgstr "Ophalen van %s blokken..."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:963
+#: sabnzbd/newsunpack.py:967
 msgid "Fetching"
 msgstr "Ophalen"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:975 sabnzbd/newsunpack.py:980
+#: sabnzbd/newsunpack.py:979 sabnzbd/newsunpack.py:984
 msgid "Repairing"
 msgstr "Repareren"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:984
+#: sabnzbd/newsunpack.py:988
 msgid "[%s] Repaired in %s"
 msgstr "[%s] Reparatie in %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:1002 sabnzbd/newsunpack.py:1020
+#: sabnzbd/newsunpack.py:1006 sabnzbd/newsunpack.py:1024
 msgid "Verifying"
 msgstr "Verifiëren"
 
@@ -1001,99 +1066,99 @@ msgstr "Verifiëren"
 msgid "Error importing OpenSSL module. Connecting with NON-SSL"
 msgstr "Fout bij importeren van module OpenSSL, probeer NON-SSL"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:124
+#: sabnzbd/newzbin.py:125
 msgid "Failed to update newzbin job %s"
 msgstr "Bijwerken newzbin opdracht %s mislukt"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:136 sabnzbd/nzbqueue.py:329
+#: sabnzbd/newzbin.py:138 sabnzbd/nzbqueue.py:329
 msgid "NZB added to queue"
 msgstr "NZB aan wachtrij toegevoegd"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:188
+#: sabnzbd/newzbin.py:190
 msgid "Newzbin server changed its protocol"
 msgstr "Newzbin server gebruikt ander protocol"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:222 sabnzbd/newzbin.py:327
+#: sabnzbd/newzbin.py:224 sabnzbd/newzbin.py:329
 msgid "You have no credit on your Newzbin account"
 msgstr "Je hebt geen betaald Newzbin account"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:226 sabnzbd/newzbin.py:325
+#: sabnzbd/newzbin.py:228 sabnzbd/newzbin.py:327
 msgid "Unauthorised, check your newzbin username/password"
 msgstr "Niet geauthoriseerd, controleer je newzbin gebruikersnaam/wachtwoord"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:230
+#: sabnzbd/newzbin.py:232
 msgid "Newzbin report %s not found"
 msgstr "Newzbin rapport %s niet gevonden"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:234
+#: sabnzbd/newzbin.py:236
 msgid "Newzbin gives undocumented error code (%s, %s)"
 msgstr "Newzbin meldt onbekende fout code (%s, %s)"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:241
+#: sabnzbd/newzbin.py:243
 msgid "Newzbin server fails to give info for %s"
 msgstr "Newzbin server geeft geen informatie over %s"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:338
+#: sabnzbd/newzbin.py:340
 msgid "Could not delete newzbin bookmark %s"
 msgstr "Verwijderen van newzbin bookmark %s mislukt"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:350
+#: sabnzbd/newzbin.py:352
 msgid "Newzbin gives undocumented error code (%s)"
 msgstr "Newzbin meldt onbekende fout code %s"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:81
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:77
 msgid "Incompatible queuefile found, cannot proceed"
 msgstr "Onbruikbaar wachtrij bestand gevonden, kan niet verder"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:87
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:83
 msgid "Error loading %s, corrupt file detected"
 msgstr "Fout bij inladen van %s, corrupt bestand gevonden"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:238
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:237
 msgid "Error while adding %s, removing"
 msgstr "Fout bij toevoegen van %s, wordt weer verwijderd"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:682
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:684
 msgid "%s -> Unknown encoding"
 msgstr "%s -> Onbekende codering"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:381
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:383
 msgid "Duplicate part %s, but different ID-s (%s // %s)"
 msgstr "Dubbel deel %s, met verschillende ID-s (%s // %s)"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:399
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:401
 msgid "File %s is empty, skipping"
 msgstr "Bestand %s is leeg, overslaan"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:426
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:429
 msgid "Failed to import %s files from %s"
 msgstr "Importeren van %s bestanden van %s mislukt"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:606
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:610
 msgid "Skipping duplicate NZB \"%s\""
 msgstr "Overslaan van dubbel NZB bestand \"%s\""
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:637 sabnzbd/nzbstuff.py:642
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:641 sabnzbd/nzbstuff.py:646
 msgid "Invalid NZB file %s, skipping (reason=%s, line=%s)"
 msgstr "Foutief NZB bestand %s, overslaan (reden=%s, regel=%s)"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:863
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:876
 msgid "ENCRYPTED"
 msgstr "VERSLEUTELD"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:900
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:913
 msgid "Downloaded in %s at an average of %sB/s"
 msgstr "Gedownload in %s met een gemiddelde van %sB/sec"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:904
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:917
 msgid "%s articles were malformed"
 msgstr "%s artikelen zijn misvormd"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:908
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:921
 msgid "%s articles were missing"
 msgstr "%s artikelen ontbreken"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:936
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:950
 msgid "Error importing %s"
 msgstr "Fout bij importeren van %s"
 
@@ -1114,7 +1179,7 @@ msgstr "Download mislukt - Buiten de server bewaartijd?"
 
 #: sabnzbd/postproc.py:260
 msgid "Cannot create final folder %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kan bestemmingsmap %s niet maken"
 
 #: sabnzbd/postproc.py:282
 msgid "No post-processing because of failed verification"
@@ -1152,39 +1217,39 @@ msgstr "Meer"
 msgid "View script output"
 msgstr "Toon script resultaat"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:401
+#: sabnzbd/postproc.py:404
 msgid "Post Processing Failed for %s (%s)"
 msgstr "Nabewerking van %s mislukt (%s)"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:404
+#: sabnzbd/postproc.py:407
 msgid "see logfile"
-msgstr ""
+msgstr "zie logbestand"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:405
+#: sabnzbd/postproc.py:408
 msgid "PostProcessing was aborted (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Nabewerking is afgebroken (%s)"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:433
+#: sabnzbd/postproc.py:436
 msgid "Cleanup of %s failed."
 msgstr "Opschonen van %s mislukt"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:444
+#: sabnzbd/postproc.py:447
 msgid "Error removing workdir (%s)"
 msgstr "Fout bij verwijderen van werkmap %s"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:496
+#: sabnzbd/postproc.py:499
 msgid "Some files failed to verify against \"%s\""
 msgstr "Some files failed to verify against \"%s\""
 
-#: sabnzbd/postproc.py:500
+#: sabnzbd/postproc.py:503
 msgid "[%s] No par2 sets"
 msgstr "[%s] Geen par2 groepen"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:532 sabnzbd/postproc.py:539
+#: sabnzbd/postproc.py:535 sabnzbd/postproc.py:542
 msgid "Cannot change permissions of %s"
 msgstr "Kan beveiliging van %s niet aanpassen"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:588 sabnzbd/postproc.py:659
+#: sabnzbd/postproc.py:591 sabnzbd/postproc.py:662
 msgid "Removing %s failed"
 msgstr "Verwijderen van %s mislukt"
 
@@ -1196,51 +1261,51 @@ msgstr "Kan reguliere expressie \"%s\" niet verwerken"
 msgid "Incorrect RSS feed description \"%s\""
 msgstr "Foutieve RSS stroom definitie \"%s\""
 
-#: sabnzbd/rss.py:251 sabnzbd/rss.py:252
+#: sabnzbd/rss.py:253 sabnzbd/rss.py:254
 msgid "Failed to retrieve RSS from %s"
 msgstr "Kan RSS stroom \"%s\" niet lezen"
 
-#: sabnzbd/rss.py:256 sabnzbd/rss.py:257
+#: sabnzbd/rss.py:258 sabnzbd/rss.py:259
 msgid "Failed to retrieve RSS from %s: %s"
 msgstr "Kan RSS stroom \"%s\" niet lezen van \"%s\""
 
-#: sabnzbd/rss.py:547
+#: sabnzbd/rss.py:560
 msgid "Empty RSS entry found (%s)"
 msgstr "Lege RSS stroom gevonden (%s)"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:80
+#: sabnzbd/scheduler.py:81
 msgid "Bad schedule %s at %s:%s"
 msgstr "Foutieve taak %s om %s:%s"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:116
+#: sabnzbd/scheduler.py:120
 msgid "Unknown action: %s"
 msgstr "Onbekende aktie: %s"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:285 sabnzbd/scheduler.py:290
+#: sabnzbd/scheduler.py:290 sabnzbd/scheduler.py:295
 msgid "Schedule for non-existing server %s"
 msgstr "Taak voor niet bestaande server %s"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:28 sabnzbd/skintext.py:561
+#: sabnzbd/skintext.py:28 sabnzbd/skintext.py:566
 msgid "Join files"
 msgstr "Samenvoegen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:29 sabnzbd/skintext.py:562
+#: sabnzbd/skintext.py:29 sabnzbd/skintext.py:567
 msgid "Unpack"
 msgstr "Uitpakken"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:30 sabnzbd/skintext.py:140 sabnzbd/skintext.py:563
+#: sabnzbd/skintext.py:30 sabnzbd/skintext.py:143 sabnzbd/skintext.py:568
 msgid "Script"
 msgstr "Script"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:32 sabnzbd/skintext.py:191
+#: sabnzbd/skintext.py:32 sabnzbd/skintext.py:195
 msgid "Completed"
 msgstr "Voltooid"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:33 sabnzbd/skintext.py:685
+#: sabnzbd/skintext.py:33 sabnzbd/skintext.py:690
 msgid "Failed"
 msgstr "Mislukt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:34 sabnzbd/skintext.py:90 sabnzbd/skintext.py:121
+#: sabnzbd/skintext.py:34 sabnzbd/skintext.py:93 sabnzbd/skintext.py:124
 msgid "Queued"
 msgstr "Wacht"
 
@@ -1272,15 +1337,15 @@ msgstr "Snelle Controle..."
 msgid "Verifying..."
 msgstr "Verificatie..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:43 sabnzbd/skintext.py:392
+#: sabnzbd/skintext.py:43 sabnzbd/skintext.py:397
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frequentie"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:44 sabnzbd/skintext.py:393
+#: sabnzbd/skintext.py:44 sabnzbd/skintext.py:398
 msgid "Action"
 msgstr "Aktie"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:45 sabnzbd/skintext.py:394
+#: sabnzbd/skintext.py:45 sabnzbd/skintext.py:399
 msgid "Arguments"
 msgstr "Parameters"
 
@@ -1296,7 +1361,7 @@ msgstr "Server uit:"
 msgid "enable server"
 msgstr "Server aan:"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:51 sabnzbd/skintext.py:131 sabnzbd/skintext.py:400
+#: sabnzbd/skintext.py:51 sabnzbd/skintext.py:134 sabnzbd/skintext.py:405
 msgid "Shutdown"
 msgstr "Afsluiten"
 
@@ -1320,447 +1385,459 @@ msgstr "Hervat nabewerken"
 msgid "Scan watched folder"
 msgstr "Bewaakte map uitlezen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:62
+#: sabnzbd/skintext.py:58
+msgid "Read RSS feeds"
+msgstr "Uitlezen RSS stromen"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:63
 msgid "KB/s"
 msgstr "KB/s"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:63
+#: sabnzbd/skintext.py:64
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:64
+#: sabnzbd/skintext.py:65
 msgid "GB"
 msgstr "GB"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:65
+#: sabnzbd/skintext.py:66
 msgid "hour"
 msgstr "uur"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:66
+#: sabnzbd/skintext.py:67
 msgid "hours"
 msgstr "uren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:67
+#: sabnzbd/skintext.py:68
 msgid "min"
 msgstr "min"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:68
+#: sabnzbd/skintext.py:69
 msgid "mins"
 msgstr "min"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:69
+#: sabnzbd/skintext.py:70
 msgid "sec"
 msgstr "sec"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:70
+#: sabnzbd/skintext.py:71
 msgid "seconds"
 msgstr "seconden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:71
+#: sabnzbd/skintext.py:72
+msgid "day"
+msgstr "dag"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:73
+msgid "days"
+msgstr "dagen"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:74
 msgid "Month"
 msgstr "maand"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:72
+#: sabnzbd/skintext.py:75
 msgid "Year"
 msgstr "jaar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:81
+#: sabnzbd/skintext.py:84
 msgid "Day of month"
 msgstr "dagnummer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:82
+#: sabnzbd/skintext.py:85
 msgid "This week"
 msgstr "Deze Week"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:83
+#: sabnzbd/skintext.py:86
 msgid "This month"
 msgstr "Deze Maand"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:84
+#: sabnzbd/skintext.py:87
 msgid "Today"
 msgstr "Vandaag"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:85
+#: sabnzbd/skintext.py:88
 msgid "Total"
 msgstr "Totaal"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:88
+#: sabnzbd/skintext.py:91
 msgid "The automatic usenet download tool"
 msgstr "De automatische Usenet downloader"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:89
+#: sabnzbd/skintext.py:92
 msgid "Save"
 msgstr "Opslaan"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:92 sabnzbd/skintext.py:419 sabnzbd/skintext.py:481
+#: sabnzbd/skintext.py:95 sabnzbd/skintext.py:424 sabnzbd/skintext.py:484
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:93 sabnzbd/skintext.py:605
+#: sabnzbd/skintext.py:96 sabnzbd/skintext.py:610
 msgid "Are you sure?"
 msgstr "Weet je het zeker?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:94
+#: sabnzbd/skintext.py:97
 msgid "Delete all downloaded files?"
 msgstr "Alle gedownloade bestanden verwijderen?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:97
+#: sabnzbd/skintext.py:100
 msgid "Home"
 msgstr "Opdrachten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:100
+#: sabnzbd/skintext.py:103
 msgid "Config"
 msgstr "Instellen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:101 sabnzbd/skintext.py:205 sabnzbd/skintext.py:378
+#: sabnzbd/skintext.py:104 sabnzbd/skintext.py:209 sabnzbd/skintext.py:382
 msgid "Connections"
 msgstr "Verbindingen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:102 sabnzbd/skintext.py:720
+#: sabnzbd/skintext.py:105 sabnzbd/skintext.py:725
 msgid "Help"
 msgstr "Hulp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:103
+#: sabnzbd/skintext.py:106
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:104
+#: sabnzbd/skintext.py:107
 msgid "Forum"
 msgstr "Forum"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:105
+#: sabnzbd/skintext.py:108
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:106
+#: sabnzbd/skintext.py:109
 msgid "General"
 msgstr "Algemeen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:107
+#: sabnzbd/skintext.py:110
 msgid "Folders"
 msgstr "Mappen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:108
+#: sabnzbd/skintext.py:111
 msgid "Switches"
 msgstr "Opties"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:109
+#: sabnzbd/skintext.py:112
 msgid "Servers"
 msgstr "Servers"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:110 sabnzbd/skintext.py:604
+#: sabnzbd/skintext.py:113 sabnzbd/skintext.py:609
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Taakplanner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:111
+#: sabnzbd/skintext.py:114
 msgid "RSS"
 msgstr "RSS"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:112
+#: sabnzbd/skintext.py:115
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:113
+#: sabnzbd/skintext.py:116
 msgid "Index Sites"
 msgstr "Index sites"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:114
+#: sabnzbd/skintext.py:117
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorieën"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:115
+#: sabnzbd/skintext.py:118
 msgid "Sorting"
 msgstr "Sorteren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:118
+#: sabnzbd/skintext.py:121
 msgid "Download Dir"
 msgstr "Map download"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:119
+#: sabnzbd/skintext.py:122
 msgid "Complete Dir"
 msgstr "Map voltooid"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:120
+#: sabnzbd/skintext.py:123
 msgid "Download speed"
 msgstr "Snelheid"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:122
+#: sabnzbd/skintext.py:125
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PAUZE"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:123
+#: sabnzbd/skintext.py:126
 msgid "Cached %s articles (%s)"
 msgstr "%s artikelen (%s) gebuffered"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:124
+#: sabnzbd/skintext.py:127
 msgid "Sysload"
 msgstr "Sysload"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:125
+#: sabnzbd/skintext.py:128
 msgid "WARNINGS"
 msgstr "MELDINGEN"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:126
+#: sabnzbd/skintext.py:129
 msgid "New release %s available at"
 msgstr "Nieuwe versie %s beschikbaar op"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:129
+#: sabnzbd/skintext.py:132
 msgid "Add new downloads"
 msgstr "Opdrachten toevoegen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:130
+#: sabnzbd/skintext.py:133
 msgid "Are you sure you want to shutdown SABnzbd?"
 msgstr "Weet je zeker dat je SABnzbd wilt afsluiten?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:134 sabnzbd/skintext.py:135
+#: sabnzbd/skintext.py:137 sabnzbd/skintext.py:138
 msgid "Add"
 msgstr "Toevoegen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:136
+#: sabnzbd/skintext.py:139
 msgid "Report-id"
 msgstr "Newzbin rapport"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:137
+#: sabnzbd/skintext.py:140
 msgid "Add File"
 msgstr "Bestand"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:138
+#: sabnzbd/skintext.py:141
 msgid "Category"
 msgstr "Categorie"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:139 sabnzbd/skintext.py:170
+#: sabnzbd/skintext.py:142 sabnzbd/skintext.py:174
 msgid "Processing"
 msgstr "Modus"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:141
+#: sabnzbd/skintext.py:144
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioriteit"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:143
+#: sabnzbd/skintext.py:146
 msgid "+Repair"
 msgstr "+Repareren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:144
+#: sabnzbd/skintext.py:147
 msgid "+Unpack"
 msgstr "+Uitpakken"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:145
+#: sabnzbd/skintext.py:148
 msgid "+Delete"
 msgstr "+Opschonen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:146
+#: sabnzbd/skintext.py:149
 msgid "&nbsp;"
 msgstr "&nbsp;"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:147
+#: sabnzbd/skintext.py:150
 msgid "R"
 msgstr "R"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:148
+#: sabnzbd/skintext.py:151
 msgid "U"
 msgstr "U"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:149
+#: sabnzbd/skintext.py:152
 msgid "D"
 msgstr "O"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:150
+#: sabnzbd/skintext.py:153
 msgid "Force"
 msgstr "Forceren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:151
+#: sabnzbd/skintext.py:154
 msgid "Normal"
 msgstr "Normaal"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:152
+#: sabnzbd/skintext.py:155
 msgid "High"
 msgstr "Hoog"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:153
+#: sabnzbd/skintext.py:156
 msgid "Low"
 msgstr "Laag"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:154
+#: sabnzbd/skintext.py:158
 msgid "Enter URL"
 msgstr "URL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:155
+#: sabnzbd/skintext.py:159
 msgid "&nbsp;or Report ID"
 msgstr "&nbsp;of Report ID"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:158
+#: sabnzbd/skintext.py:162
 msgid "Sort by name"
 msgstr "Op naam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:159
+#: sabnzbd/skintext.py:163
 msgid "Sort by age"
 msgstr "Op leeftijd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:160
+#: sabnzbd/skintext.py:164
 msgid "Sort by size"
 msgstr "Op grootte"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:161
+#: sabnzbd/skintext.py:165
 msgid "Hide files"
 msgstr "Verberg bestanden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:162
+#: sabnzbd/skintext.py:166
 msgid "Show files"
 msgstr "Toon bestanden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:163
+#: sabnzbd/skintext.py:167
 msgid "On queue finish"
 msgstr "Bij lege rij"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:164
+#: sabnzbd/skintext.py:168
 msgid "Shutdown PC"
 msgstr "PC afsluiten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:165
+#: sabnzbd/skintext.py:169
 msgid "Standby PC"
 msgstr "PC standby"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:166
+#: sabnzbd/skintext.py:170
 msgid "Hibernate PC"
 msgstr "PC slapen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:167
+#: sabnzbd/skintext.py:171
 msgid "Shutdown SABnzbd"
 msgstr "SABnzbd afsluiten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:168
+#: sabnzbd/skintext.py:172
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Max. snelheid"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:169
+#: sabnzbd/skintext.py:173
 msgid "Pause for"
 msgstr "Pauzeer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:171 sabnzbd/skintext.py:411
+#: sabnzbd/skintext.py:175 sabnzbd/skintext.py:416
 msgid "Order"
 msgstr "Volgorde"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:172 sabnzbd/skintext.py:541
+#: sabnzbd/skintext.py:176 sabnzbd/skintext.py:546
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:173
+#: sabnzbd/skintext.py:177
 msgid "Remain/Total"
 msgstr "Te doen/Totaal"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:174
+#: sabnzbd/skintext.py:178
 msgid "ETA"
 msgstr "Klaar om"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:175
+#: sabnzbd/skintext.py:179
 msgid "AGE"
 msgstr "Leeftijd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:176
+#: sabnzbd/skintext.py:180
 msgid "Del"
 msgstr "Wis"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:179
+#: sabnzbd/skintext.py:183
 msgid "Retry"
 msgstr "Opnieuw"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:180
+#: sabnzbd/skintext.py:184
 msgid "Actions"
 msgstr "Akties"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:181
+#: sabnzbd/skintext.py:185
 msgid "Scripts"
 msgstr "Scripts"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:183
+#: sabnzbd/skintext.py:187
 msgid "Delete all items from the queue?"
 msgstr "Verwijder alle opdrachten uit de wachtrij?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:187
+#: sabnzbd/skintext.py:191
 msgid "Delete all items from History?"
 msgstr "Verwijder alle items uit de Geschiedenis?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:188
+#: sabnzbd/skintext.py:192
 msgid "Hide details"
 msgstr "Verberg details"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:189
+#: sabnzbd/skintext.py:193
 msgid "Show details"
 msgstr "Toon details"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:190
+#: sabnzbd/skintext.py:194
 msgid "History Size"
 msgstr "Totaal"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:192 sabnzbd/skintext.py:669
+#: sabnzbd/skintext.py:196 sabnzbd/skintext.py:674
 msgid "Size"
 msgstr "Omvang"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:193
+#: sabnzbd/skintext.py:197
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:196
+#: sabnzbd/skintext.py:200
 msgid "Force Disconnect"
 msgstr "Verbreek verbindingen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:197
+#: sabnzbd/skintext.py:201
 msgid "This will send a test email to your account."
 msgstr "Hiermee stuur je een test email."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:198
+#: sabnzbd/skintext.py:202
 msgid "Show Logging"
 msgstr "Toon log info"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:199
+#: sabnzbd/skintext.py:203
 msgid "Show Weblogging"
 msgstr "Toon weblog info"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:200
+#: sabnzbd/skintext.py:204
 msgid "Test Email"
 msgstr "Email testen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:201
+#: sabnzbd/skintext.py:205
 msgid "Logging"
 msgstr "Loggen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:202
+#: sabnzbd/skintext.py:206
 msgid "Errors/Warning"
 msgstr "Fouten/Waarschuwingen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:203
+#: sabnzbd/skintext.py:207
 msgid "+ Info"
 msgstr "+Info"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:204
+#: sabnzbd/skintext.py:208
 msgid "+ Debug"
 msgstr "+Debug"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:206
+#: sabnzbd/skintext.py:210
 msgid "Thread"
 msgstr "Verbinding"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:207
+#: sabnzbd/skintext.py:211
 msgid "Email Test Result"
 msgstr "Test resultaat email"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:208
+#: sabnzbd/skintext.py:212
 msgid "Latest Warnings"
 msgstr "Recentste meldingen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:209
+#: sabnzbd/skintext.py:213
 msgid "clear"
 msgstr "Wissen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:210
+#: sabnzbd/skintext.py:214
 msgid "Unblock"
 msgstr "Deblokkeren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:214
+#: sabnzbd/skintext.py:218
 msgid "Config File"
 msgstr "Instellingen bestand"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:215
+#: sabnzbd/skintext.py:219
 msgid ""
 "The button below will restart SABnzbd.<br />Use it when you think the "
 "program has a stability problem.<br />Downloading will be paused before the "
@@ -1770,15 +1847,15 @@ msgstr ""
 "je vermoedt dat het programma niet stabiel is.<br />Het downloaden zal vóór "
 "de herstart gestopt worden en daarna weer doorgaan."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:217
+#: sabnzbd/skintext.py:221
 msgid ""
 "There are orphaned jobs in the download folder.<br/>You can choose to delete "
 "them (including files) or send them back to the queue."
 msgstr ""
 "Er zijn verweesde mappen in de download map.<br/>Je kunt deze verwijderen "
-"(inclusief bestanden) of ze weet aan de wachtrij toevoegen."
+"(inclusief bestanden) of ze weer aan de wachtrij toevoegen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:219
+#: sabnzbd/skintext.py:223
 msgid ""
 "The \"Repair\" button will restart SABnzbd and do a complete<br "
 "/>reconstruction of the queue content, preserving already downloaded "
@@ -1788,161 +1865,165 @@ msgstr ""
 "/>reconstruction of the queue content, preserving already downloaded "
 "files.<br />This will modify the queue order."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:220
+#: sabnzbd/skintext.py:224
 msgid "Version"
 msgstr "Versie"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:221
+#: sabnzbd/skintext.py:225
 msgid "Uptime"
 msgstr "Aktief"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:224
+#: sabnzbd/skintext.py:228
 msgid "General configuration"
 msgstr "Algemene instellingen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:225
+#: sabnzbd/skintext.py:229
 msgid "Changes will require a SABnzbd restart!"
 msgstr "Wijzigingen worden pas aktief na herstart!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:226
+#: sabnzbd/skintext.py:230
 msgid "SABnzbd Web Server"
 msgstr "Web server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:227
+#: sabnzbd/skintext.py:231
 msgid "SABnzbd Host"
 msgstr "Host"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:228
+#: sabnzbd/skintext.py:232
 msgid "Host SABnzbd should listen on."
 msgstr "Host adres waar op SABnzbd luistert."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:229
+#: sabnzbd/skintext.py:233
 msgid "SABnzbd Port"
 msgstr "Poort"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:230
+#: sabnzbd/skintext.py:234
 msgid "Port SABnzbd should listen on."
 msgstr "Poort waar op SABnzbd luistert."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:231
+#: sabnzbd/skintext.py:235
 msgid "Web Interface"
 msgstr "Gebruikersinterface"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:232
+#: sabnzbd/skintext.py:236
 msgid "Choose a skin."
 msgstr "Kies een skin (<i>herstart nodig</i>)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:233
+#: sabnzbd/skintext.py:237
 msgid "Secondary Web Interface"
 msgstr "Secundair Gebruikersinterface"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:234
+#: sabnzbd/skintext.py:238
 msgid "Activate an alternative skin."
 msgstr "Aktiveer secundaire skin (<i>herstart nodig</i>)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:235
+#: sabnzbd/skintext.py:239
 msgid "Web server authentication"
 msgstr "Web server authenticatie"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:236
+#: sabnzbd/skintext.py:240
 msgid "SABnzbd Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:237
+#: sabnzbd/skintext.py:241
 msgid "Optional authentication username."
 msgstr "Gebruikersnaam voor web login."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:238
+#: sabnzbd/skintext.py:242
 msgid "SABnzbd Password"
 msgstr "Wachtwoord"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:239
+#: sabnzbd/skintext.py:243
 msgid "Optional authentication password."
 msgstr "Wachtwoord voor web login."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:240
+#: sabnzbd/skintext.py:244
 msgid "HTTPS Support"
 msgstr "HTTPS ondersteuning"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:241
+#: sabnzbd/skintext.py:245
 msgid "Enable HTTPS"
 msgstr "Maak HTTPS mogelijk"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:242
+#: sabnzbd/skintext.py:246
 msgid "not installed"
 msgstr "niet geinstalleerd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:243
+#: sabnzbd/skintext.py:247
 msgid "Enable accessing the interface from a HTTPS address."
 msgstr "Sta gebruik van HTTPS toe."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:244
+#: sabnzbd/skintext.py:248
 msgid "HTTPS Port"
 msgstr "HTTPS Poort"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:245
+#: sabnzbd/skintext.py:249
 msgid "If empty, the standard port will only listen to HTTPS."
 msgstr "Indien leeg, werkt de standaard poort uitsluitend met HTTPS."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:246
+#: sabnzbd/skintext.py:250
 msgid "HTTPS Certificate"
 msgstr "HTTPS Certificaat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:247
+#: sabnzbd/skintext.py:251
 msgid "File name or path to HTTPS Certificate."
 msgstr "Naam of pad van het HTTPS Certificaat bestand."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:248
+#: sabnzbd/skintext.py:252
 msgid "HTTPS Key"
 msgstr "HTTPS Sleutelbestand"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:249
+#: sabnzbd/skintext.py:253
 msgid "File name or path to HTTPS Key."
 msgstr "Naam of pad van het HTTPS Sleutel bestand."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:250
+#: sabnzbd/skintext.py:254
 msgid "Tuning"
 msgstr "Afstelling"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:251
+#: sabnzbd/skintext.py:255
 msgid "Queue auto refresh interval:"
 msgstr "Verversingsinterval van de Wachtrij"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:252
+#: sabnzbd/skintext.py:256
 msgid "Refresh interval of the queue web-interface page(sec, 0= none)."
 msgstr "Verversingsinterval van het de Wachtrij pagina (sec, 0= geen)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:253
+#: sabnzbd/skintext.py:257
 msgid "RSS Checking Interval"
 msgstr "RSS uitlees interval"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:254
-msgid "Checking interval (in minutes, at least 15)."
-msgstr "Aantal minuten tussen de RSS uitlezingen (minimaal 15)."
+#: sabnzbd/skintext.py:258
+msgid ""
+"Checking interval (in minutes, at least 15). Not active when you use the "
+"Scheduler!"
+msgstr ""
+"Minuten tussen het uitlezen (minimaal 15). Niet aktief bij gebruik van de "
+"Taakplanner!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:255
+#: sabnzbd/skintext.py:259
 msgid "Download Speed Limit"
 msgstr "Download snelheidsbeperking"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:256
+#: sabnzbd/skintext.py:260
 msgid "Download rate limit (in KB/s - kilobytes per second)."
 msgstr "Download snelheidsbeperking kilobytes per seconde (kB/s)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:257
+#: sabnzbd/skintext.py:261
 msgid "Article Cache Limit"
 msgstr "Artikel buffer beperking"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:258
+#: sabnzbd/skintext.py:262
 msgid ""
 "Cache articles in memory to reduce disk access.<br /><i>In bytes, optionally "
 "follow with K,M,G. For example: \"64M\" or \"128M\"</i>"
 msgstr "Bewaar de artikelen in het werkgeheugen (verminderd schijf gebruik)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:259
+#: sabnzbd/skintext.py:263
 msgid "Cleanup List"
 msgstr "Opschoon lijst"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:260
+#: sabnzbd/skintext.py:264
 msgid ""
 "List of file extensions that should be deleted after download.<br />For "
 "example: <b>.nfo</b> or <b>.nfo, .sfv</b>"
@@ -1950,66 +2031,66 @@ msgstr ""
 "Lijst van bestand extensies die verwijderd worden<br />Voorbeeld:  "
 "<b>.nfo</b> or <b>.nfo, .sfv</b>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:261
+#: sabnzbd/skintext.py:265
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Opslaan"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:262
+#: sabnzbd/skintext.py:266
 msgid "Language"
 msgstr "Taal"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:263
+#: sabnzbd/skintext.py:267
 msgid "Select a web interface language."
 msgstr "Kies andere taal"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:264
+#: sabnzbd/skintext.py:268
 msgid "API Key"
 msgstr "API Sleutel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:265
+#: sabnzbd/skintext.py:269
 msgid "This key is used to give 3rd party programs access to SABnzbd."
 msgstr ""
 "Deze sleutel is nodig om hulp programma's toegang tot SABnzbd te geven."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:266
+#: sabnzbd/skintext.py:270
 msgid "Generate New Key"
 msgstr "Maak een nieuwe sleutel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:267
+#: sabnzbd/skintext.py:271
 msgid "Disable API-key"
 msgstr "API-sleutel niet gebruiken"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:268
+#: sabnzbd/skintext.py:272
 msgid "Do not require the API key."
 msgstr "Gebruik van de API sleutel niet afdwingen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:269
+#: sabnzbd/skintext.py:273
 msgid "USE AT YOUR OWN RISK!"
 msgstr "GEBRUIK OP EIGEN RISICO!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:272
+#: sabnzbd/skintext.py:276
 msgid "Folder configuration"
 msgstr "Map instellingen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:273
+#: sabnzbd/skintext.py:277
 msgid ""
 "<em>NOTE:</em> Folders will be created automatically when Saving. You may "
 "use absolute paths to save outside of the default folders."
 msgstr "<em>Let op:</em> mappen worden vanzelf aangemaakt bij \"Opslaan\"."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:274
+#: sabnzbd/skintext.py:278
 msgid "User Folders"
 msgstr "Gebruikersmappen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:275
+#: sabnzbd/skintext.py:279
 msgid "In"
 msgstr "In"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:276
+#: sabnzbd/skintext.py:280
 msgid "Temporary Download Folder"
 msgstr "Tijdelijke download map"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:277
+#: sabnzbd/skintext.py:281
 msgid ""
 "Location to store unprocessed downloads.<br /><i>Can only be changed when "
 "queue is empty.</i>"
@@ -2017,80 +2098,80 @@ msgstr ""
 "Plaats om onbewerkte downloads op te slaan<br /><i>Kan alleen gewijzigd "
 "worden als de wachtrij leeg is.</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:278
+#: sabnzbd/skintext.py:282
 msgid "Minimum Free Space for Temporary Download Folder"
 msgstr "Minimale vrije ruimte voor tijdelijke download map"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:279
+#: sabnzbd/skintext.py:283
 msgid ""
 "Auto-pause when free space is beneath this value.<br /><i>In bytes, "
 "optionally follow with K,M,G,T. For example: \"800M\" or \"8G\"</i>"
 msgstr "Download wordt gepauzeerd als er te weinig ruimte vrij is"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:280
+#: sabnzbd/skintext.py:284
 msgid "Completed Download Folder"
 msgstr "Map voor verwerkte downloads"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:281
+#: sabnzbd/skintext.py:285
 msgid ""
 "Location to store finished, fully processed downloads.<br /><i>Can be "
 "overruled by user-defined categories.</i>"
 msgstr "(kan aangepast worden door de categorieën)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:282
+#: sabnzbd/skintext.py:286
 msgid "Permissions for completed downloads"
 msgstr "Toegangsrechten voor verwerkte downloads"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:283
+#: sabnzbd/skintext.py:287
 msgid ""
 "Set permissions pattern for completed files/folders.<br /><i>In octal "
 "notation. For example: \"755\" or \"777\"</i>"
 msgstr ""
 "Zet toegangsrechten voor verwerkte bestanden/mappen, alleen octale notatie!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:284
+#: sabnzbd/skintext.py:288
 msgid "Watched Folder"
 msgstr "Bewaakte map"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:285
+#: sabnzbd/skintext.py:289
 msgid ""
 "Folder to monitor for .nzb files.<br /><i>Also scans .zip .rar and .tar.gz "
 "archives for .nzb files.</i>"
 msgstr ".nzb en .zip bestanden in deze map worden automatisch gedownload."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:286
+#: sabnzbd/skintext.py:290
 msgid "Watched Folder Scan Speed"
 msgstr "Leestempo bewaakte map"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:287
+#: sabnzbd/skintext.py:291
 msgid "Number of seconds between scans for .nzb files."
 msgstr "Aantal seconden tussen lezen van de bewaakte map."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:288
+#: sabnzbd/skintext.py:292
 msgid "Post-Processing Scripts Folder"
 msgstr "Map met gebruikers scripts"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:289
+#: sabnzbd/skintext.py:293
 msgid "Folder containing user scripts for post-processing."
 msgstr "Map waarin zich de script bestanden voor nabewerking bevinden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:290
+#: sabnzbd/skintext.py:294
 msgid "Email Templates Folder"
 msgstr "Map met email sjablonen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:291
+#: sabnzbd/skintext.py:295
 msgid "Folder containing user-defined email templates."
 msgstr "Map waarin zich de email sjablonen bevinden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:292
+#: sabnzbd/skintext.py:296
 msgid "System Folders"
 msgstr "Systeem folders"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:293
+#: sabnzbd/skintext.py:297
 msgid "Administrative Folder"
 msgstr "Administratieve map"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:294
+#: sabnzbd/skintext.py:298
 msgid ""
 "Location for queue admin and history database.<br /><i>Can only be changed "
 "when queue is empty.</i><br /><i>Data will <b>not</b> be moved.</i><br "
@@ -2100,95 +2181,95 @@ msgstr ""
 "wijzigen als de wachtrij leeg is.</i><br /><i>De bestanden worden<b>niet</b> "
 "verplaatst.</i><br /><i>SABnzbd herstart is nodig!</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:295
+#: sabnzbd/skintext.py:299
 msgid "Log Folder"
 msgstr "Map voor logging"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:296
+#: sabnzbd/skintext.py:300
 msgid ""
 "Location of log files for SABnzbd.<br /><i>Requires SABnzbd restart!</i>"
 msgstr ""
 "Map waarin de log bestanden worden opgeslagen<br /><i>Vereist een "
 "herstart</i>."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:297
+#: sabnzbd/skintext.py:301
 msgid ".nzb Backup Folder"
 msgstr "Map voor het bewaren van nzb bestanden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:298
+#: sabnzbd/skintext.py:302
 msgid "Location where .nzb files will be stored."
 msgstr "Map waar reserve kopieën opgeslagen worden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:301
+#: sabnzbd/skintext.py:305
 msgid "Switches configuration"
 msgstr "Diverse instellingen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:302
+#: sabnzbd/skintext.py:306
 msgid "Processing Switches"
 msgstr "Nabewerking instellingen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:303
+#: sabnzbd/skintext.py:307
 msgid "Enable Quick Check"
 msgstr "Snelle controle toestaan"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:304
+#: sabnzbd/skintext.py:308
 msgid "Skip par2 checking when files are 100% valid."
 msgstr "Geen uitgebreide PAR2 controle als files 100% in orde zijn."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:305
+#: sabnzbd/skintext.py:309
 msgid "Enable Unrar"
 msgstr "Unrar toestaan"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:306
+#: sabnzbd/skintext.py:310
 msgid "Enable built-in unrar functionality."
 msgstr "Uitpakken van RAR archieven toestaan."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:307
+#: sabnzbd/skintext.py:311
 msgid "Enable Unzip"
 msgstr "Unzip toestaan"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:308
+#: sabnzbd/skintext.py:312
 msgid "Enable built-in unzip functionality."
 msgstr "Uitpakken van ZIP archieven toestaan."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:309
+#: sabnzbd/skintext.py:313
 msgid "Enable Filejoin"
 msgstr "Samenvoegen van bestanden toestaan"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:310
+#: sabnzbd/skintext.py:314
 msgid "Join files ending in .001, .002 etc. into one file."
 msgstr "Voeg bestanden eindigend met .001, .002 enz. samen tot één file."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:311
+#: sabnzbd/skintext.py:315
 msgid "Enable TS Joining"
 msgstr "Samenvoegen van TS bestanden toestaan"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:312
+#: sabnzbd/skintext.py:316
 msgid "Join files ending in .001.ts, .002.ts etc. into one file."
 msgstr ""
 "Voeg bestanden eindigend met .001.ts, .002.ts enz. samen tot één file."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:313
+#: sabnzbd/skintext.py:317
 msgid "Enable Par Cleanup"
 msgstr "PAR bestanden opruimen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:314
+#: sabnzbd/skintext.py:318
 msgid "Cleanup par files (if verifiying/repairing succeded)."
 msgstr "Ruim PAR bestanden op (na succesvolle verificatie/reparatie)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:315
+#: sabnzbd/skintext.py:319
 msgid "Fail on yEnc CRC Errors"
 msgstr "Verwijder artikelen met yEnc crc fouten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:316
+#: sabnzbd/skintext.py:320
 msgid "Use backup servers on yEnc crc errors."
 msgstr "Probeer deze artikelen opnieuw te downloaden van een reserve server."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:317
+#: sabnzbd/skintext.py:321
 msgid "Only Get Articles for Top of Queue"
 msgstr "Download alleen artikelen van het begin van de wachtrij"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:318
+#: sabnzbd/skintext.py:322
 msgid ""
 "Enable for less memory usage. Disable to prevent slow jobs from blocking the "
 "queue."
@@ -2196,288 +2277,292 @@ msgstr ""
 "Aanzetten zal leiden tot minder geheugen gebruik.<br />Uitzetten om te "
 "voorkomen dat langzame opdrachten de wachtrij blokkeren."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:319
+#: sabnzbd/skintext.py:323
 msgid "Post-Process Only Verified Jobs"
 msgstr "Verwerk alleen correct geverifieerde downloads"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:320
+#: sabnzbd/skintext.py:324
 msgid "Only perform post-processing on jobs that passed all PAR2 checks."
 msgstr ""
 "Voer de nabewerking alleen uit op downloads die alle PAR2 controles hebben "
 "doorlopen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:321
+#: sabnzbd/skintext.py:325
 msgid "Pause job when encrypted RAR is downloaded"
 msgstr "Pauzeer waneer een versleutelde RAR wordt gevonden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:322
+#: sabnzbd/skintext.py:326
 msgid "You'll need to set a password and resume the job."
 msgstr "Voeg een wachtwoord toe en hervat de taak."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:323
+#: sabnzbd/skintext.py:327
 msgid "Prevent Duplicate Downloads"
 msgstr "Download geen dubbele opdrachten."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:324
+#: sabnzbd/skintext.py:328
 msgid "Skip a job if a backed-up .nzb with the same name exists."
 msgstr ""
 "Sla een opdracht over wanneer de NZB al als reserve bestand is opgeslagen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:325
+#: sabnzbd/skintext.py:329
 msgid "Enable SFV-based checks"
 msgstr "Voer SFV-gebaseerde controles uit"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:326
+#: sabnzbd/skintext.py:330
 msgid "Do an extra verification based on SFV files."
 msgstr "Doe een extra verificatie m.b.v. SFV bestanden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:327
+#: sabnzbd/skintext.py:331
 msgid "Default Post-Processing"
 msgstr "Standaard nabewerking"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:328
+#: sabnzbd/skintext.py:332
 msgid "Used when no post-processing is defined by the category."
 msgstr "Wordt gebruikt wanneer de categorie geen nabewerking opgeeft."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:329
+#: sabnzbd/skintext.py:333
 msgid "Default User Script"
 msgstr "Standaard script"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:330
+#: sabnzbd/skintext.py:334
 msgid "Used when no user script is defined by the category."
 msgstr "Wordt gebruikt wanneer de categorie geen script opgeeft."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:331
+#: sabnzbd/skintext.py:335
 msgid "Pre-queue user script"
 msgstr "Wachtrij filter script"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:332
+#: sabnzbd/skintext.py:336
 msgid "Used before an NZB enters the queue."
 msgstr "Wordt uitgevoerd vóór een NZB de queue in gaat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:333
+#: sabnzbd/skintext.py:337
 msgid "Default Priority"
 msgstr "Standaard prioriteit"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:334
+#: sabnzbd/skintext.py:338
 msgid "Used when no priority is defined by the category."
 msgstr "Wordt gebruikt wanneer de categorie geen prioriteit opgeeft."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:335
+#: sabnzbd/skintext.py:339
 msgid "Enable MultiCore Par2"
 msgstr "MultiCore Par2 toestaan"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:336 sabnzbd/skintext.py:338 sabnzbd/skintext.py:340
-#: sabnzbd/skintext.py:342
+#: sabnzbd/skintext.py:340 sabnzbd/skintext.py:342 sabnzbd/skintext.py:344
+#: sabnzbd/skintext.py:346
 msgid "Read the Wiki Help on this!"
 msgstr "Lees hier voor de Wiki pagina!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:337
+#: sabnzbd/skintext.py:341
 msgid "Extra PAR2 Parameters"
 msgstr "Extra PAR2 parameters:"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:339
+#: sabnzbd/skintext.py:343
 msgid "Nice Parameters"
 msgstr "\"Nice\" parameters"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:341
+#: sabnzbd/skintext.py:345
 msgid "IONice Parameters"
 msgstr "\"IONice\" parameters"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:343
+#: sabnzbd/skintext.py:347
 msgid "Other Switches"
 msgstr "Diverse instellingen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:344
+#: sabnzbd/skintext.py:348
 msgid "Disconnect on Empty Queue"
 msgstr "Verbreek verbindingen wanneer er niets te doen is"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:345
+#: sabnzbd/skintext.py:349
 msgid "Disconnect from Usenet server(s) when queue is empty or paused."
 msgstr ""
 "Verbreek verbindingen wanneer de wachtrij leeg is of er gepauzeerd wordt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:346
+#: sabnzbd/skintext.py:350
 msgid "Send Group"
 msgstr "Verzend groep"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:347
+#: sabnzbd/skintext.py:351
 msgid "Send group command before requesting articles."
 msgstr "Verzend de groepsnaam naar de server."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:348
+#: sabnzbd/skintext.py:352
 msgid "Sort by Age"
 msgstr "Sorteer op leeftijd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:349
+#: sabnzbd/skintext.py:353
 msgid "Automatically sort items by (average) age."
 msgstr "Automatisch sorteren op basis van gemiddelde leeftijd."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:350
+#: sabnzbd/skintext.py:354
 msgid "Check for New Release"
 msgstr "Informeer naar nieuwe versies"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:351
+#: sabnzbd/skintext.py:355
 msgid "Weekly check for new SABnzbd release."
 msgstr "Informeer iedere week naar nieuwe SABnzbd versies."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:352
+#: sabnzbd/skintext.py:356
 msgid "Replace Spaces in Foldername"
 msgstr "Vervang spaties in map namen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:353
+#: sabnzbd/skintext.py:357
 msgid "Replace spaces with underscores in folder names."
 msgstr "Vervang spaties door onderliggende streepjes in map namen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:354
+#: sabnzbd/skintext.py:358
 msgid "Replace Illegal Characters in Folder Names"
 msgstr "Vervang verboden tekens in map namen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:355
+#: sabnzbd/skintext.py:359
 msgid ""
 "Replace illegal characters in folder names by equivalents (otherwise remove)."
 msgstr ""
 "Vervang verboden tekens in map namen door gelijkende tekens (anders "
 "verwijderen)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:356
+#: sabnzbd/skintext.py:360
 msgid "Launch Browser on Startup"
 msgstr "Start web browser bij opstarten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:357
+#: sabnzbd/skintext.py:361
 msgid "Launch the default web browser when starting SABnzbd."
 msgstr "Start de web browser wanneer SABnzbd opstart."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:358
+#: sabnzbd/skintext.py:362
 msgid "Pause Downloading During Post-Processing"
 msgstr "Onderbreek downloaden tijdens nabewerken"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:359
+#: sabnzbd/skintext.py:363
 msgid ""
 "Pauses downloading at the start of post processing and resumes when finished."
 msgstr "Onderbreek downloaden tijdens nabewerken."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:360
+#: sabnzbd/skintext.py:364
 msgid "Ignore Samples"
 msgstr "Verwerking van \"sample\" bestanden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:361
+#: sabnzbd/skintext.py:365
 msgid "Filter out sample files (e.g. video samples)."
 msgstr "Wat te doen met \"sample\" bestanden?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:362
+#: sabnzbd/skintext.py:366
 msgid "Off"
 msgstr "Behouden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:363
+#: sabnzbd/skintext.py:367
 msgid "Delete after download"
 msgstr "Verwijderen na download"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:364
+#: sabnzbd/skintext.py:368
 msgid "Do not download"
 msgstr "Niet downloaden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:365
+#: sabnzbd/skintext.py:369
 msgid "SSL type"
 msgstr "SSL type"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:366
+#: sabnzbd/skintext.py:370
 msgid "Use V23 unless your provider requires otherwise!"
 msgstr "Gebruik V23, behalve wanneer persé nodig voor je Internet provider!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:367
+#: sabnzbd/skintext.py:371
 msgid "Use 12 hour clock (AM/PM)"
 msgstr "Gebruik de 12-uren klok (AM/PM)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:368
+#: sabnzbd/skintext.py:372
 msgid "Show times in AM/PM notation (does not affect scheduler)."
 msgstr "Toon tijden in AM/PM notatie (heeft geen invloed op de taakplanner)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:371
+#: sabnzbd/skintext.py:375
 msgid "Server configuration"
 msgstr "Usenet servers"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:372 sabnzbd/skintext.py:383
+#: sabnzbd/skintext.py:376 sabnzbd/skintext.py:388
 msgid "Add Server"
 msgstr "Voeg server toe"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:373
+#: sabnzbd/skintext.py:377
 msgid "Host"
 msgstr "Server naam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:374
+#: sabnzbd/skintext.py:378
 msgid "Port"
 msgstr "Poort nummer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:375
+#: sabnzbd/skintext.py:379
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:376
+#: sabnzbd/skintext.py:380
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:377
+#: sabnzbd/skintext.py:381
 msgid "Timeout"
 msgstr "Tijdslimiet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:379
+#: sabnzbd/skintext.py:383
+msgid "Retention time"
+msgstr "Bewaartijd"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:384
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:380
+#: sabnzbd/skintext.py:385
 msgid "Backup server"
 msgstr "Reserve server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:381 sabnzbd/skintext.py:730
+#: sabnzbd/skintext.py:386 sabnzbd/skintext.py:735
 msgid "Optional"
 msgstr "Optioneel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:382
+#: sabnzbd/skintext.py:387
 msgid "Enable"
 msgstr "Aktief"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:384
+#: sabnzbd/skintext.py:389
 msgid "Remove Server"
 msgstr "Verwijder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:385 sabnzbd/skintext.py:732
+#: sabnzbd/skintext.py:390 sabnzbd/skintext.py:737
 msgid "Test Server"
 msgstr "Test Server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:386
+#: sabnzbd/skintext.py:391
 msgid "Testing server details..."
 msgstr "Server instellingen aan het testen..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:387
+#: sabnzbd/skintext.py:392
 msgid "Click below to test."
 msgstr "Klik hier onder om te testen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:390
+#: sabnzbd/skintext.py:395
 msgid "Scheduling configuration"
 msgstr "Agenda instellen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:391 sabnzbd/skintext.py:395
+#: sabnzbd/skintext.py:396 sabnzbd/skintext.py:400
 msgid "Add Schedule"
 msgstr "Taak toevoegen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:396
+#: sabnzbd/skintext.py:401
 msgid "Remove"
 msgstr "Verwijder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:397
+#: sabnzbd/skintext.py:402
 msgid "Current Schedules"
 msgstr "Huidige taken"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:404
+#: sabnzbd/skintext.py:409
 msgid "RSS Configuration"
 msgstr "RSS Stroom Definities"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:405
+#: sabnzbd/skintext.py:410
 msgid "New Feed URL"
 msgstr "Nieuwe Stroom"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:406
+#: sabnzbd/skintext.py:411
 msgid ""
 "The checkbox next to the feed name should be ticked for the feed to be "
 "enabled and be automatically checked for new items.<br />The checking "
@@ -2491,137 +2576,137 @@ msgstr ""
 "gedefinieerd, zullen alleen nieuwe items gevonden worden en geen bestaande, "
 "behalve wanneer je de op \"Forceer download\" klikt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:407
+#: sabnzbd/skintext.py:412
 msgid "Feed"
 msgstr "Stroom"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:408
+#: sabnzbd/skintext.py:413
 msgid "Delete Feed"
 msgstr "Verwijder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:409
+#: sabnzbd/skintext.py:414
 msgid "Preview"
 msgstr "Voorbeeld"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:410
+#: sabnzbd/skintext.py:415
 msgid "Force Download"
 msgstr "Forceer download"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:412
+#: sabnzbd/skintext.py:417
 msgid "Type"
 msgstr "Soort"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:413
+#: sabnzbd/skintext.py:418
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:414
+#: sabnzbd/skintext.py:419
 msgid "Skip"
 msgstr "Overslaan"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:415
+#: sabnzbd/skintext.py:420
 msgid "Accept"
 msgstr "Accepteren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:416
+#: sabnzbd/skintext.py:421
 msgid "Reject"
 msgstr "Verwerpen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:417
+#: sabnzbd/skintext.py:422
 msgid "Requires"
 msgstr "Verplicht"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:418
+#: sabnzbd/skintext.py:423
 msgid "RequiresCat"
 msgstr "VerplichteCat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:426
+#: sabnzbd/skintext.py:431
 msgid "Email Notification"
 msgstr "Email berichten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:427
+#: sabnzbd/skintext.py:432
 msgid "Email Options"
 msgstr "Email Opties"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:428
+#: sabnzbd/skintext.py:433
 msgid "Email Notification On Job Completion"
 msgstr "Zend email na voltooien van elke download"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:429
+#: sabnzbd/skintext.py:434
 msgid "Never"
 msgstr "Nooit"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:430
+#: sabnzbd/skintext.py:435
 msgid "Always"
 msgstr "Altijd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:431
+#: sabnzbd/skintext.py:436
 msgid "Error-only"
 msgstr "Alleen bij fouten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:432
+#: sabnzbd/skintext.py:437
 msgid "Disk Full Notifications"
 msgstr "Zend email wanneer de harde schijf vol is"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:433
+#: sabnzbd/skintext.py:438
 msgid "Send email when disk is full and SABnzbd is paused."
 msgstr ""
 "Zend email wanneer SABnzbd gestopt is vanwege een volle harde schijf."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:434
+#: sabnzbd/skintext.py:439
 msgid "Send RSS notifications"
 msgstr "Zend email voor RSS"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:435
+#: sabnzbd/skintext.py:440
 msgid "Send email when an RSS feed adds jobs to the queue."
 msgstr ""
 "Zend email wanneer een RSS bron opdrachten<br />aan de queue toevoegd."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:436
+#: sabnzbd/skintext.py:441
 msgid "Email Account Settings"
 msgstr "Email gegevens"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:437
+#: sabnzbd/skintext.py:442
 msgid "SMTP Server"
 msgstr "SMTP email server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:438
+#: sabnzbd/skintext.py:443
 msgid "Set your ISP's server for outgoing email."
 msgstr "Het adres van je Internet providers email server."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:439
+#: sabnzbd/skintext.py:444
 msgid "Email Recipient"
 msgstr "Email bestemming"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:440
+#: sabnzbd/skintext.py:445
 msgid "Email address to send the email to."
 msgstr "Adres waarnaar de email verstuurd wordt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:441
+#: sabnzbd/skintext.py:446
 msgid "Email Sender"
 msgstr "Email afzender"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:442
+#: sabnzbd/skintext.py:447
 msgid "Who should we say sent the email?"
 msgstr "Wie zou de email gestuurd moeten hebben?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:443
+#: sabnzbd/skintext.py:448
 msgid "OPTIONAL Account Username"
 msgstr "OPTIE: Account gebruikersnaam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:444
+#: sabnzbd/skintext.py:449
 msgid "For authenticated email, account name."
 msgstr "Wanneer authenticatie nodig is, gebruikersnaam."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:445
+#: sabnzbd/skintext.py:450
 msgid "OPTIONAL Account Password"
 msgstr "OPTIE: Account wachtwoord"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:446
+#: sabnzbd/skintext.py:451
 msgid "For authenticated email, password."
 msgstr "Wanneer authenticatie nodig is, wachtwoord."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:449
+#: sabnzbd/skintext.py:454
 msgid ""
 "If you have an account at <strong>www.newzbin.com</strong>, you can enter "
 "your account info here.<br />This will unlock extra functionality."
@@ -2629,71 +2714,71 @@ msgstr ""
 "Wanneer je een account bij <strong>www.newzbin.com</strong> hebt, kun je "
 "hier je gegevens invullen.<br />Dit maakt extra mogelijkheden beschikbaar."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:450
+#: sabnzbd/skintext.py:455
 msgid "Account info"
 msgstr "Abonnementsgegevens"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:451
+#: sabnzbd/skintext.py:456
 msgid "Newzbin Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:452 sabnzbd/skintext.py:468
+#: sabnzbd/skintext.py:457 sabnzbd/skintext.py:473
 msgid "Set your account username here."
 msgstr "Vul hier je gebruikersnaam in."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:453
+#: sabnzbd/skintext.py:458
 msgid "Newzbin Password"
 msgstr "Wachtwoord"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:454
+#: sabnzbd/skintext.py:459
 msgid "Set your account password here."
 msgstr "Vul hier je wachtwoord in."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:455
+#: sabnzbd/skintext.py:460
 msgid "Bookmark Processing"
 msgstr "Automatische bookmark verwerking"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:456
+#: sabnzbd/skintext.py:461
 msgid "Auto-Fetch Bookmarks"
 msgstr "Bookmarks verwerken"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:457
+#: sabnzbd/skintext.py:462
 msgid "Automatically retrieve jobs from your bookmarks."
 msgstr "Download alle rapporten die gebookmarked zijn?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:458
+#: sabnzbd/skintext.py:463
 msgid "Get Bookmarks Now"
 msgstr "Download nu alle bookmarks"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:459
+#: sabnzbd/skintext.py:464
 msgid "Hide Processed Bookmarks"
 msgstr "Verberg verwerkte bookmarks"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:460
+#: sabnzbd/skintext.py:465
 msgid "Show Processed Bookmarks"
 msgstr "Toon verwerkte bookmarks"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:461
+#: sabnzbd/skintext.py:466
 msgid "Un-Bookmark If Download Complete"
 msgstr "Automatisch bookmark verwijderen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:462
+#: sabnzbd/skintext.py:467
 msgid "Remove from bookmark list when download is complete."
 msgstr "Verwijder bookmark status na voltooide download."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:463
+#: sabnzbd/skintext.py:468
 msgid "Checking Interval"
 msgstr "Lees interval"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:464
+#: sabnzbd/skintext.py:469
 msgid "In minutes (at least 15 min)."
 msgstr "In minuten (minimaal 15)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:465
+#: sabnzbd/skintext.py:470
 msgid "Processed Bookmarks"
 msgstr "Verwerkte bookmarks"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:466
+#: sabnzbd/skintext.py:471
 msgid ""
 "If you have an account at <strong>www.nzbmatrix.com</strong>, you can enter "
 "your account info here.<br />This is required if you want to use the RSS "
@@ -2703,766 +2788,770 @@ msgstr ""
 "hier je gegevens invullen.<br />Dit is nodig om RSS stromen van deze site te "
 "kunnen verwerken."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:467
+#: sabnzbd/skintext.py:472
 msgid "NzbMatrix Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:469
+#: sabnzbd/skintext.py:474
 msgid "NzbMatrix API key"
 msgstr "NzbMatrix API sleutel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:470
+#: sabnzbd/skintext.py:475
 msgid "Set the NzbMatrix API key here."
 msgstr "Vul hier de NzbMatrix API sleutel in."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:473
+#: sabnzbd/skintext.py:478
 msgid "User-defined categories"
 msgstr "Categorieën voor nabewerking"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:474
+#: sabnzbd/skintext.py:479
 msgid "Defines post-processing and storage."
 msgstr "Bepalend voor nabewerking en opslag."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:475
-msgid "The Newzbin column will map listed Newzbin categories to your own."
+#: sabnzbd/skintext.py:480
+msgid ""
+"Use the \"Groups / Indexer tags\" column to map groups and tags to your "
+"categories.<br/>Wildcards are supported. Use comma's to seperate terms."
 msgstr ""
-"De Newzbin kolom beeldt newzbin categorieën af op je eigen categorieën."
-
-#: sabnzbd/skintext.py:476
-msgid "Click here to setup newzbin categories."
-msgstr "Klik hier om de standaard newzbin categorieën in te vullen."
+"Gebruik de \"Groepen / Indexer markeringen\" kolom om groepen en markeringen "
+"op je categorieën af te beelden.<br/>Joker karakters zijn toegestaan. "
+"Gebruik komma's om elementen te scheiden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:477
+#: sabnzbd/skintext.py:481
 msgid "Relative folders are based on"
 msgstr "De relatieve mappen zijn gebaseerd op"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:478
+#: sabnzbd/skintext.py:482
 msgid "Folder/Path"
 msgstr "Map/Pad"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:479
-msgid "NewzBin"
-msgstr "NewzBin"
-
-#: sabnzbd/skintext.py:480
-msgid "Groups"
-msgstr "Groepen"
+#: sabnzbd/skintext.py:483
+msgid "Groups / Indexer tags"
+msgstr "Groepen / Indexer markeringen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:484
+#: sabnzbd/skintext.py:487
 msgid "Sorting configuration"
 msgstr "Sorteer instellingen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:485
+#: sabnzbd/skintext.py:488
 msgid "Series Sorting"
 msgstr "Serie sorteren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:486
+#: sabnzbd/skintext.py:489
 msgid "Enable TV Sorting"
 msgstr "TV sorteren aan"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:487
+#: sabnzbd/skintext.py:490
 msgid "Enable sorting and renaming of episodes."
 msgstr "Sta sorteren en hernoemen van afleveringen toe."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:488
+#: sabnzbd/skintext.py:491
 msgid "Pattern Key"
 msgstr "Uitleg"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:489
+#: sabnzbd/skintext.py:492
 msgid "Clear"
 msgstr "Wissen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:490
+#: sabnzbd/skintext.py:493
 msgid "Presets"
 msgstr "Voorkeuzes"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:491
+#: sabnzbd/skintext.py:494
 msgid "Example"
 msgstr "Voorbeeld"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:492
+#: sabnzbd/skintext.py:495
 msgid "Generic Sorting"
 msgstr "Algemeen sorteren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:493
+#: sabnzbd/skintext.py:496
 msgid "Enable Movie Sorting"
 msgstr "Film sorteren aan"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:494
+#: sabnzbd/skintext.py:497
 msgid "Enable generic sorting and renaming of files."
 msgstr "Sta algemeen sorteren en hernoemen van bestanden toe."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:495
+#: sabnzbd/skintext.py:498
 msgid "Keep loose downloads in extra folders"
 msgstr "Zet downloads in aparte mappen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:496
+#: sabnzbd/skintext.py:499
 msgid "Enable if downloads are not put in their own folders."
 msgstr "Sta opslaan van downloads in een eigen map toe."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:497
+#: sabnzbd/skintext.py:500
 msgid "Affected Categories"
 msgstr "Beïnvloede categorieën"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:498
+#: sabnzbd/skintext.py:501
 msgid "Meaning"
 msgstr "Betekenis"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:499
+#: sabnzbd/skintext.py:502
 msgid "Pattern"
 msgstr "Patroon"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:500
+#: sabnzbd/skintext.py:503
 msgid "Result"
 msgstr "Resultaat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:501
+#: sabnzbd/skintext.py:504
 msgid "1x05 Season Folder"
 msgstr "1x05 Seizoensmappen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:502
+#: sabnzbd/skintext.py:505
 msgid "S01E05 Season Folder"
 msgstr "S01E05 Seizoensmap"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:503
+#: sabnzbd/skintext.py:506
 msgid "1x05 Episode Folder"
 msgstr "1x05 Episodemap"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:504
+#: sabnzbd/skintext.py:507
 msgid "S01E05 Episode Folder"
 msgstr "S01E05 Episodemap"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:505
+#: sabnzbd/skintext.py:508
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:506
+#: sabnzbd/skintext.py:509
 msgid "Movie Name"
 msgstr "Film Naam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:507
+#: sabnzbd/skintext.py:510
 msgid "Movie.Name"
 msgstr "Film.Naam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:508
+#: sabnzbd/skintext.py:511
 msgid "Movie_Name"
 msgstr "Film_Naam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:509 sabnzbd/skintext.py:510
+#: sabnzbd/skintext.py:512 sabnzbd/skintext.py:513
 msgid "Show Name"
 msgstr "Serie Naam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:511
+#: sabnzbd/skintext.py:514
 msgid "Show.Name"
 msgstr "Serie.Naam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:512
+#: sabnzbd/skintext.py:515
 msgid "Show_Name"
 msgstr "Serie_Naam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:513
+#: sabnzbd/skintext.py:516
 msgid "Season Number"
 msgstr "Seizoen Nummer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:514
+#: sabnzbd/skintext.py:517
 msgid "Episode Number"
 msgstr "Episode Nummer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:515 sabnzbd/skintext.py:516
+#: sabnzbd/skintext.py:518 sabnzbd/skintext.py:519
 msgid "Episode Name"
 msgstr "Episode Naam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:517
+#: sabnzbd/skintext.py:520
 msgid "Episode.Name"
 msgstr "Episode.Naam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:518
+#: sabnzbd/skintext.py:521
 msgid "Episode_Name"
 msgstr "Episode_Naam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:519
+#: sabnzbd/skintext.py:522
 msgid "File Extension"
 msgstr "Bestandsextensie"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:520
+#: sabnzbd/skintext.py:523
 msgid "Extension"
 msgstr "Extensie"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:521
+#: sabnzbd/skintext.py:524
 msgid "Part Number"
 msgstr "Volgnummer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:522
+#: sabnzbd/skintext.py:525
 msgid "Decade"
 msgstr "Decade"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:523
+#: sabnzbd/skintext.py:526
 msgid "Original Filename"
 msgstr "Originele Bestandsnaam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:524
+#: sabnzbd/skintext.py:527
+msgid "Original Foldername"
+msgstr "Oorspronkelijke mapnaam"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:528
 msgid "Lower Case"
-msgstr "kleine letters"
+msgstr "Kleine letters"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:525
+#: sabnzbd/skintext.py:529
 msgid "TEXT"
 msgstr "TEKST"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:526
+#: sabnzbd/skintext.py:530
 msgid "text"
 msgstr "tekst"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:527
+#: sabnzbd/skintext.py:531
 msgid "file"
 msgstr "bestand"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:528
+#: sabnzbd/skintext.py:532
+msgid "folder"
+msgstr "map"
+
+#: sabnzbd/skintext.py:533
 msgid "Sort String"
 msgstr "Sorteer formule"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:529
+#: sabnzbd/skintext.py:534
 msgid "Multi-part label"
 msgstr "Meervoudig label"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:530
+#: sabnzbd/skintext.py:535
 msgid "In folders"
 msgstr "In mappen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:531
+#: sabnzbd/skintext.py:536
 msgid "No folders"
 msgstr "Geen mappen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:532
+#: sabnzbd/skintext.py:537
 msgid "Date Sorting"
 msgstr "Datum sorteren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:533
+#: sabnzbd/skintext.py:538
 msgid "Enable Date Sorting"
 msgstr "Datum sorteren aanzetten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:534
+#: sabnzbd/skintext.py:539
 msgid "Enable sorting and renaming of date named files."
 msgstr "Sta sorteren en hernoemen van datum-gebaseerde bestandsnamen toe."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:535
+#: sabnzbd/skintext.py:540
 msgid "Show Name folder"
 msgstr "Toon Naam map"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:536
+#: sabnzbd/skintext.py:541
 msgid "Year-Month Folders"
 msgstr "Jaar-Maand Mappen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:537
+#: sabnzbd/skintext.py:542
 msgid "Daily Folders"
 msgstr "Dagelijkse Mappen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:540
+#: sabnzbd/skintext.py:545
 msgid "Edit NZB Details"
 msgstr "Bewerk NZB Details"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:542
+#: sabnzbd/skintext.py:547
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:543
+#: sabnzbd/skintext.py:548
 msgid "Top"
 msgstr "Boven"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:544
+#: sabnzbd/skintext.py:549
 msgid "Up"
 msgstr "Hoger"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:545
+#: sabnzbd/skintext.py:550
 msgid "Down"
 msgstr "Lager"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:546
+#: sabnzbd/skintext.py:551
 msgid "Bottom"
 msgstr "Onder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:547
+#: sabnzbd/skintext.py:552
 msgid "All"
 msgstr "alles"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:549
+#: sabnzbd/skintext.py:554
 msgid "Invert"
 msgstr "omkeren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:550
+#: sabnzbd/skintext.py:555
 msgid "Filename"
 msgstr "Bestandsnaam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:551
+#: sabnzbd/skintext.py:556
 msgid "Subject"
 msgstr "Onderwerp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:552 sabnzbd/skintext.py:701
+#: sabnzbd/skintext.py:557 sabnzbd/skintext.py:706
 msgid "Age"
 msgstr "Leeftijd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:553
+#: sabnzbd/skintext.py:558
 msgid "Selection"
 msgstr "Selectie"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:558 sabnzbd/skintext.py:608 sabnzbd/skintext.py:670
+#: sabnzbd/skintext.py:563 sabnzbd/skintext.py:613 sabnzbd/skintext.py:675
 msgid "Path"
 msgstr "Pad"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:568
+#: sabnzbd/skintext.py:573
 msgid "Are you sure you want to delete"
 msgstr "Weet u zeker dat u wilt verwijderen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:569 sabnzbd/skintext.py:616
+#: sabnzbd/skintext.py:574 sabnzbd/skintext.py:621
 msgid "Refresh"
 msgstr "Ververs"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:571 sabnzbd/skintext.py:617
+#: sabnzbd/skintext.py:576 sabnzbd/skintext.py:622
 msgid "Options"
 msgstr "Opties"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:572
+#: sabnzbd/skintext.py:577
 msgid "Page"
 msgstr "Pagina"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:573 sabnzbd/skintext.py:611 sabnzbd/skintext.py:675
+#: sabnzbd/skintext.py:578 sabnzbd/skintext.py:616 sabnzbd/skintext.py:680
 msgid "Prev"
 msgstr "Vorige"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:574 sabnzbd/skintext.py:612 sabnzbd/skintext.py:676
-#: sabnzbd/skintext.py:707
+#: sabnzbd/skintext.py:579 sabnzbd/skintext.py:617 sabnzbd/skintext.py:681
+#: sabnzbd/skintext.py:712
 msgid "Next"
 msgstr "Volgende"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:575 sabnzbd/skintext.py:674
+#: sabnzbd/skintext.py:580 sabnzbd/skintext.py:679
 msgid "First"
 msgstr "Eerste"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:576 sabnzbd/skintext.py:677
+#: sabnzbd/skintext.py:581 sabnzbd/skintext.py:682
 msgid "Last"
 msgstr "Laatste"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:577
+#: sabnzbd/skintext.py:582
 msgid "Close"
 msgstr "Sluiten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:578
+#: sabnzbd/skintext.py:583
 msgid "Set Pause Interval"
 msgstr "Set Pauze Interval"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:579 sabnzbd/skintext.py:630
+#: sabnzbd/skintext.py:584 sabnzbd/skintext.py:635
 msgid "Sort"
 msgstr "Sorteren"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:580 sabnzbd/skintext.py:637
+#: sabnzbd/skintext.py:585 sabnzbd/skintext.py:642
 msgid "Purge the Queue?"
 msgstr "Verwijder uit de Wachtrij?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:582
+#: sabnzbd/skintext.py:587
 msgid "Pause Interval"
 msgstr "Pauze Interval"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:583 sabnzbd/skintext.py:620
+#: sabnzbd/skintext.py:588 sabnzbd/skintext.py:625
 msgid "Pause for 5 minutes"
 msgstr "Pauzeer 5 minuten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:584 sabnzbd/skintext.py:621
+#: sabnzbd/skintext.py:589 sabnzbd/skintext.py:626
 msgid "Pause for 15 minutes"
 msgstr "Pauzeer 15 minuten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:585 sabnzbd/skintext.py:622
+#: sabnzbd/skintext.py:590 sabnzbd/skintext.py:627
 msgid "Pause for 30 minutes"
 msgstr "Pauzeer 30 minuten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:586 sabnzbd/skintext.py:623
+#: sabnzbd/skintext.py:591 sabnzbd/skintext.py:628
 msgid "Pause for 1 hour"
 msgstr "Pauzeer 1 uur"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:587 sabnzbd/skintext.py:624
+#: sabnzbd/skintext.py:592 sabnzbd/skintext.py:629
 msgid "Pause for 3 hours"
 msgstr "Pauzeer 3 uur"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:588 sabnzbd/skintext.py:625
+#: sabnzbd/skintext.py:593 sabnzbd/skintext.py:630
 msgid "Pause for 6 hours"
 msgstr "Pauzeer 6 uur"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:589
+#: sabnzbd/skintext.py:594
 msgid "Pause for 12 hours"
 msgstr "Pauzeer 12 uur"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:590
+#: sabnzbd/skintext.py:595
 msgid "Pause for 24 hours"
 msgstr "Pauzeer 24 uur"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:591
+#: sabnzbd/skintext.py:596
 msgid "Sort by Age <small>Oldest&rarr;Newest</small>"
 msgstr "Sorteer op Leeftijd <small>Oud&rarr;Nieuw</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:592
+#: sabnzbd/skintext.py:597
 msgid "Sort by Age <small>Newest&rarr;Oldest</small>"
 msgstr "Sorteer op Leeftijd <small>Nieuw&rarr;Oud</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:593
+#: sabnzbd/skintext.py:598
 msgid "Sort by Name <small>A&rarr;Z</small>"
 msgstr "Sorteer op Naam <small>A&rarr;Z</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:594
+#: sabnzbd/skintext.py:599
 msgid "Sort by Name <small>Z&rarr;A</small>"
 msgstr "Sorteer op Naam <small>Z&rarr;A</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:595
+#: sabnzbd/skintext.py:600
 msgid "Sort by Size <small>Smallest&rarr;Largest</small>"
 msgstr "Sorteer op Omvang <small>Klein&rarr;Groot</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:596
+#: sabnzbd/skintext.py:601
 msgid "Sort by Size <small>Largest&rarr;Smallest</small>"
 msgstr "Sorteer op Omvang <small>Groot&rarr;Klein</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:597
+#: sabnzbd/skintext.py:602
 msgid "Rename"
 msgstr "Naam"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:598
+#: sabnzbd/skintext.py:603
 msgid "Left"
 msgstr "Over"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:599 sabnzbd/skintext.py:613
+#: sabnzbd/skintext.py:604 sabnzbd/skintext.py:618
 msgid "Purge the History?"
 msgstr "Wis de volledige geschiedenis?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:603
+#: sabnzbd/skintext.py:608
 msgid "Changes have not been saved, and will be lost."
 msgstr "Wijzigingen niet opgeslagen en zullen verloren gaan."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:606
+#: sabnzbd/skintext.py:611
 msgid "Open Source URL"
 msgstr "Open Source URL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:607
+#: sabnzbd/skintext.py:612
 msgid "Open Informational URL"
 msgstr "Open Informatie URL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:609
+#: sabnzbd/skintext.py:614
 msgid "Storage"
 msgstr "Opslag"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:610
+#: sabnzbd/skintext.py:615
 msgid "View Script Log"
 msgstr "Toon Script resultaat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:614
+#: sabnzbd/skintext.py:619
 msgid "You must enable JavaScript for Plush to function!"
 msgstr "JavaScript is nodig voor de werking van Plush!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:615
+#: sabnzbd/skintext.py:620
 msgid "Add NZB"
 msgstr "NZB toevoegen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:618
+#: sabnzbd/skintext.py:623
 msgid "Plush Options"
 msgstr "Plush instellingen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:619
+#: sabnzbd/skintext.py:624
 msgid "Update Available!"
 msgstr "Beschikbare Update!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:626 sabnzbd/skintext.py:678
+#: sabnzbd/skintext.py:631 sabnzbd/skintext.py:683
 msgid "Pause for how many minutes?"
 msgstr "Hoeveel minuten pauzeren?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:627
+#: sabnzbd/skintext.py:632
 msgid "Pause for..."
 msgstr "Pauzeer..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:628
+#: sabnzbd/skintext.py:633
 msgid "Multi-Operations"
 msgstr "Meervoudige bewerking"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:629
+#: sabnzbd/skintext.py:634
 msgid "On Finish"
 msgstr "Bij lege wachtrij"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:631
+#: sabnzbd/skintext.py:636
 msgid "Sort by Age <small>(Oldest&rarr;Newest)</small>"
 msgstr "Sorteer op Leeftijd <small>(Oud&rarr;Nieuw)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:632
+#: sabnzbd/skintext.py:637
 msgid "Sort by Age <small>(Newest&rarr;Oldest)</small>"
 msgstr "Sorteer op Leeftijd <small>(Nieuw&rarr;Oud)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:633
+#: sabnzbd/skintext.py:638
 msgid "Sort by Name <small>(A&rarr;Z)</small>"
 msgstr "Sorteer op Naam <small>(A&rarr;Z)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:634
+#: sabnzbd/skintext.py:639
 msgid "Sort by Name <small>(Z&rarr;A)</small>"
 msgstr "Sorteer op Naam <small>(Z&rarr;A)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:635
+#: sabnzbd/skintext.py:640
 msgid "Sort by Size <small>(Smallest&rarr;Largest)</small>"
 msgstr "Sorteer op Omvang <small>(Klein&rarr;Groot)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:636
+#: sabnzbd/skintext.py:641
 msgid "Sort by Size <small>(Largest&rarr;Smallest)</small>"
 msgstr "Sorteer op Omvang <small>(Groot&rarr;Klein)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:638
+#: sabnzbd/skintext.py:643
 msgid "Purge"
 msgstr "Opschonen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:639
+#: sabnzbd/skintext.py:644
 msgid "left"
 msgstr "over"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:640
+#: sabnzbd/skintext.py:645
 msgid "Max Speed"
 msgstr "Max Snelheid"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:641
+#: sabnzbd/skintext.py:646
 msgid "Range"
 msgstr "Bereik"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:642
+#: sabnzbd/skintext.py:647
 msgid "Reset"
 msgstr "Herstel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:643
+#: sabnzbd/skintext.py:648
 msgid "Apply to Selected"
 msgstr "Op selectie toepassen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:644
+#: sabnzbd/skintext.py:649
 msgid "page"
 msgstr "Pagina"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:645
+#: sabnzbd/skintext.py:650
 msgid "Everything"
 msgstr "Alles"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:646
+#: sabnzbd/skintext.py:651
 msgid "Disabled"
 msgstr "Uit"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:647
+#: sabnzbd/skintext.py:652
 msgid "Refresh Rate"
 msgstr "Verversingstempo"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:648
+#: sabnzbd/skintext.py:653
 msgid "Container Width"
 msgstr "Breedte van kader"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:649
+#: sabnzbd/skintext.py:654
 msgid "Confirm Queue Deletions"
 msgstr "Bevestig verwijderen uit wachtrij"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:650
+#: sabnzbd/skintext.py:655
 msgid "Confirm History Deletions"
 msgstr "Bevestig verwijderen uit geschiedenis"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:651
+#: sabnzbd/skintext.py:656
 msgid ""
 "This will prevent refreshing content when your mouse cursor is hovering over "
 "the queue."
 msgstr ""
 "Dit voorkomt pagina verversing wanneer de muis aanwijzer in de wachtrij is."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:652
+#: sabnzbd/skintext.py:657
 msgid "Block Refreshes on Hover"
 msgstr "Geen verversing bij popups"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:653
+#: sabnzbd/skintext.py:658
 msgid "Fetch"
 msgstr "Ophalen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:654
+#: sabnzbd/skintext.py:659
 msgid "Upload: .nzb .rar .zip .gz"
 msgstr "Upload: .nzb .rar .zip .gz"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:655
+#: sabnzbd/skintext.py:660
 msgid "Optionally specify a filename"
 msgstr "Geef eventueel een bestandsnaam op"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:656 sabnzbd/skintext.py:699
+#: sabnzbd/skintext.py:661 sabnzbd/skintext.py:704
 msgid "Progress"
 msgstr "Voortgang"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:657
+#: sabnzbd/skintext.py:662
 msgid "Remaining"
 msgstr "Nog te doen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:658
+#: sabnzbd/skintext.py:663
 msgid "Not enough disk space to complete downloads!"
 msgstr "Onvoldoende schijfruimte over!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:659
+#: sabnzbd/skintext.py:664
 msgid "Free Space"
 msgstr "Vrije ruimte"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:660
+#: sabnzbd/skintext.py:665
 msgid "Free (Temp)"
 msgstr "Vrij (tijdelijk)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:661
+#: sabnzbd/skintext.py:666
 msgid "IDLE"
 msgstr "RUST"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:664
+#: sabnzbd/skintext.py:669
 msgid "Hour:Min"
 msgstr "Uur:Min"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:665 sabnzbd/skintext.py:695
+#: sabnzbd/skintext.py:670 sabnzbd/skintext.py:700
 msgid "Delete All"
 msgstr "Alles wissen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:666
+#: sabnzbd/skintext.py:671
 msgid "Delete the all failed items from the history?"
 msgstr "Verwijder alle mislukte items uit de Geschiedenis?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:667
+#: sabnzbd/skintext.py:672
 msgid "Delete Failed Items"
 msgstr "Verwijder alle mislukte items"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:668
+#: sabnzbd/skintext.py:673
 msgid "Links"
 msgstr "Koppelingen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:671
+#: sabnzbd/skintext.py:676
 msgid "Showing %s to %s out of %s results"
 msgstr "Toon %s t/m %s van %s resultaten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:672
+#: sabnzbd/skintext.py:677
 msgid "No results"
 msgstr "Geen resultaten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:673
+#: sabnzbd/skintext.py:678
 msgid "Showing one result"
 msgstr "Eén resultaat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:680
+#: sabnzbd/skintext.py:685
 msgid "Downloading"
 msgstr "Downloaden"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:682
+#: sabnzbd/skintext.py:687
 msgid "Email Sent!"
 msgstr "Email verzonden!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:683
+#: sabnzbd/skintext.py:688
 msgid "Saving.."
 msgstr "Opslaan.."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:684
+#: sabnzbd/skintext.py:689
 msgid "Saved"
 msgstr "Opgeslagen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:686
+#: sabnzbd/skintext.py:691
 msgid "Speed"
 msgstr "Snelheid"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:687
+#: sabnzbd/skintext.py:692
 msgid "Toggle Add NZB"
 msgstr "Wissel \"NZB toevoegen\""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:688
+#: sabnzbd/skintext.py:693
 msgid "DualView1"
 msgstr "Dubbel1"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:689
+#: sabnzbd/skintext.py:694
 msgid "DualView2"
 msgstr "Dubbel2"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:691
+#: sabnzbd/skintext.py:696
 msgid "Custom"
 msgstr "Aangepast"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:692
+#: sabnzbd/skintext.py:697
 msgid "Get Bookmarks"
 msgstr "Bookmarks ophalen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:693
+#: sabnzbd/skintext.py:698
 msgid "Are you sure you want to restart SABnzbd?"
 msgstr "Weet je zeker dat je SABnzbd wilt herstarten?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:694
+#: sabnzbd/skintext.py:699
 msgid "Refresh rate"
 msgstr "Verversen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:696
+#: sabnzbd/skintext.py:701
 msgid "Hide Edit Options"
 msgstr "Verberg Opties"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:697
+#: sabnzbd/skintext.py:702
 msgid "Show Edit Options"
 msgstr "Toon Opties"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:698
+#: sabnzbd/skintext.py:703
 msgid "Edit"
 msgstr "Bewerk"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:700
+#: sabnzbd/skintext.py:705
 msgid "Timeleft"
 msgstr "Te gaan"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:704
+#: sabnzbd/skintext.py:709
 msgid "SABnzbd Quick-Start Wizard"
 msgstr "SABnzbd Snelstart Hulp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:705
+#: sabnzbd/skintext.py:710
 msgid "SABnzbd Version"
 msgstr "SABnzbd versie"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:706
+#: sabnzbd/skintext.py:711
 msgid "Previous"
 msgstr "Vorige"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:708
+#: sabnzbd/skintext.py:713
 msgid "Zoom"
 msgstr "Inzoomen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:709
+#: sabnzbd/skintext.py:714
 msgid "Skin"
 msgstr "Uiterlijk"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:710
+#: sabnzbd/skintext.py:715
 msgid "Which skin would you like to use for SABnzbd?"
 msgstr "Welk uiterlijk moet SABnzbd gebruiken?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:711
+#: sabnzbd/skintext.py:716
 msgid "Access"
 msgstr "Toegang"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:712
+#: sabnzbd/skintext.py:717
 msgid "I want SABnzbd to be viewable by any pc on my network."
 msgstr ""
 "Ik wil SABnzbd kunnen gebruiken vanaf iedere PC in mijn thuisnetwerk."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:713
+#: sabnzbd/skintext.py:718
 msgid "I want SABnzbd to be viewable from my pc only."
 msgstr "Ik wil SABnzbd alleen vanaf deze PC kunnen gebruiken."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:714
+#: sabnzbd/skintext.py:719
 msgid "Password protect access to SABnzbd (recommended)"
 msgstr "Wachtwoord beveiliging voor SABnzbd (aanbevolen)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:715
+#: sabnzbd/skintext.py:720
 msgid "Enable HTTPS access to SABnzbd."
 msgstr "Maak HTTPS (beveiligd) verkeer mogelijk."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:716
+#: sabnzbd/skintext.py:721
 msgid "Misc"
 msgstr "Diversen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:717
+#: sabnzbd/skintext.py:722
 msgid ""
 "Launch my internet browser with the SABnzbd page when the program starts."
 msgstr "Start de web browser wanneer SABnzbd opstart."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:718
+#: sabnzbd/skintext.py:723
 msgid "Server Details"
 msgstr "Server instellingen"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:719
+#: sabnzbd/skintext.py:724
 msgid "Please enter in the details of your primary usenet provider."
 msgstr "Vul hier de gegevens van je primaire Usenet server in."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:721
+#: sabnzbd/skintext.py:726
 msgid ""
 "In order to download from usenet you will require access to a provider. Your "
 "ISP may provide you with access, however a premium provider is recommended."
@@ -3470,31 +3559,31 @@ msgstr ""
 "Om te kunnen downloaden van Usenet, heb je een provider nodig. Je Internet "
 "bedrijf heeft misschien een server, maar we bevelen een betaalde server aan."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:722
+#: sabnzbd/skintext.py:727
 msgid "Don't have a usenet provider? We recommend trying %s."
 msgstr "Heb je nog geen Usenet provider? Wij bevelen %s aan."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:723
+#: sabnzbd/skintext.py:728
 msgid "The number of connections allowed by your provider"
 msgstr "Het aantal verbindingen dat je provider toestaat."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:724
+#: sabnzbd/skintext.py:729
 msgid "Select only if your provider allows SSL connections."
 msgstr "Vink dit alleen aan als je provider SSL verbindingen toestaat."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:725
+#: sabnzbd/skintext.py:730
 msgid "Click to test the entered details."
 msgstr "Klik om de verbinding te testen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:726
+#: sabnzbd/skintext.py:731
 msgid "This field is required."
 msgstr "Verplicht veld"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:727
+#: sabnzbd/skintext.py:732
 msgid "Please enter a whole number."
 msgstr "Vul hier een geheel getal in."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:728
+#: sabnzbd/skintext.py:733
 msgid ""
 "If you are a member of newzbin or nzbmatrix, you may enter your username and "
 "password here so we can fetch their nzb's. This stage can be skipped if you "
@@ -3504,31 +3593,31 @@ msgstr ""
 "gegevens invullen, zodat SABnzbd de NZB bestanden kan ophalen. Je kunt dit "
 "overslaan als je deze diensten niet gebruikt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:729
+#: sabnzbd/skintext.py:734
 msgid "Automatically download bookmarked posts."
 msgstr "Automatisch ophalen van newzbin bookmarks."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:731
+#: sabnzbd/skintext.py:736
 msgid "E.g."
 msgstr "Voorbeeld"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:733
+#: sabnzbd/skintext.py:738
 msgid "Restarting SABnzbd..."
 msgstr "SABnzbd herstart nu..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:734
+#: sabnzbd/skintext.py:739
 msgid "Setup is now complete!"
 msgstr "Het instellen is klaar!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:735
+#: sabnzbd/skintext.py:740
 msgid "SABnzbd will now be running in the background."
 msgstr "SABnzbd werkt op de achtergrond."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:736
+#: sabnzbd/skintext.py:741
 msgid "Closing any browser windows/tabs will NOT close SABnzbd."
 msgstr "Afsluiten van de browser vensters zal SABnzbd <b>niet</b> stoppen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:737
+#: sabnzbd/skintext.py:742
 msgid ""
 "After SABnzbd has finished restarting you will be able to access it at the "
 "following location: %s"
@@ -3536,7 +3625,7 @@ msgstr ""
 "Als de SABnzbd herstart klaar is, kun je de bediening via deze koppeling "
 "bereiken: %s"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:738
+#: sabnzbd/skintext.py:743
 msgid ""
 "It is recommended you right click and bookmark this location and use this "
 "bookmark to access SABnzbd when it is running in the background."
@@ -3544,31 +3633,31 @@ msgstr ""
 "Tip: maak een \"Bladwijzer\" of \"Favoriet\" voor deze lokatie, zodat je "
 "SABnzbd gemakkelijk terug kunt vinden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:739
+#: sabnzbd/skintext.py:744
 msgid "Further help can be found on our"
 msgstr "Voor meer informatie: zie onze"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:740
+#: sabnzbd/skintext.py:745
 msgid "Go to SABnzbd"
 msgstr "Ga naar SABnzbd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:741 sabnzbd/wizard.py:74
+#: sabnzbd/skintext.py:746 sabnzbd/wizard.py:77
 msgid "Step One"
 msgstr "Stap Een"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:742 sabnzbd/wizard.py:91
+#: sabnzbd/skintext.py:747 sabnzbd/wizard.py:118
 msgid "Step Two"
 msgstr "Stap Twee"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:743 sabnzbd/wizard.py:130
+#: sabnzbd/skintext.py:748 sabnzbd/wizard.py:160
 msgid "Step Three"
 msgstr "Stap Drie"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:744 sabnzbd/wizard.py:168
+#: sabnzbd/skintext.py:749 sabnzbd/wizard.py:188
 msgid "Step Four"
 msgstr "Stap Vier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:745 sabnzbd/wizard.py:195
+#: sabnzbd/skintext.py:750
 msgid "Step Five"
 msgstr "Stap Vijf"
 
@@ -3576,11 +3665,11 @@ msgstr "Stap Vijf"
 msgid "Error getting TV info (%s)"
 msgstr "Fout bij ophalen TV info (%s)"
 
-#: sabnzbd/tvsort.py:618 sabnzbd/tvsort.py:640 sabnzbd/tvsort.py:818
+#: sabnzbd/tvsort.py:621 sabnzbd/tvsort.py:643 sabnzbd/tvsort.py:822
 msgid "Failed to rename: %s to %s"
 msgstr "Hernoemen van %s tot %s mislukt"
 
-#: sabnzbd/tvsort.py:1009
+#: sabnzbd/tvsort.py:1013
 msgid "Failed to rename similar file: %s to %s"
 msgstr "Hernoemen van gelijkaardig bestand %s tot %s mislukt"
 
@@ -3592,53 +3681,6 @@ msgstr "Geen toegang tot nzbmatrix (%s)"
 msgid "Invalid nzbmatrix report number %s"
 msgstr "Ongeldig nzbmatrix rapport nummer %s"
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:35
-msgid "The hostname is not set."
-msgstr "Geen host naam opgegeven."
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:40
-msgid "There are no connections set. Please set at least one connection."
-msgstr ""
-"Er zijn geen verbindingen opgegeven. Er is minimaal één verbinding nodig."
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:67
-msgid "Password masked in ******, please re-enter"
-msgstr "Geen password opnieuw in"
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:71
-msgid "Invalid server details"
-msgstr "Ongeldige server gegevens"
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:83
-msgid "Timed out: Try enabling SSL or connecting on a different port."
-msgstr ""
-"Tijdslimiet overschreden. Probeer met SSL aan of gebruik een andere poort."
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:85
-msgid "Timed out"
-msgstr "Tijdslimiet overschreden"
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:105
-msgid "Server requires username and password."
-msgstr "Server heeft een gebruikersnaam en een wachtwoord nodig."
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:108
-msgid "Connection Successful!"
-msgstr "Verbinding is gelukt."
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:111
-msgid "Authentication failed, check username/password."
-msgstr "Inloggen mislukt, controleer gebruikersnaam en wachtwoord."
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:114
-msgid "Too many connections, please pause downloading or try again later"
-msgstr ""
-"Te veel verbindingen, onderbreek het downloaden of probeer later nog eens."
-
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:117
-msgid "Could not determine connection result (%s)"
-msgstr "Kan verbindingsresultaat niet bepalen (%s)"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The \"Scan\" button will search the temporary download folder for<br "
 #~ "/>folders missing from the queue."
@@ -3648,3 +3690,25 @@ msgstr "Kan verbindingsresultaat niet bepalen (%s)"
 
 #~ msgid "Port SABnzbd should listen on for HTTPS communication."
 #~ msgstr "Poort die SABnzbd gebruikt voor HTTPS communicatie"
+
+#~ msgid "Checking interval (in minutes, at least 15)."
+#~ msgstr "Aantal minuten tussen de RSS uitlezingen (minimaal 15)."
+
+#~ msgid "The Newzbin column will map listed Newzbin categories to your own."
+#~ msgstr ""
+#~ "De Newzbin kolom beeldt newzbin categorieën af op je eigen categorieën."
+
+#~ msgid "Click here to setup newzbin categories."
+#~ msgstr "Klik hier om de standaard newzbin categorieën in te vullen."
+
+#~ msgid "Groups"
+#~ msgstr "Groepen"
+
+#~ msgid "PostProcessing Crashed, see logfile (%s)"
+#~ msgstr "Nabewerken is gecrashed, zie log bestand (%s)"
+
+#~ msgid "Scan"
+#~ msgstr "Zoeken"
+
+#~ msgid "NewzBin"
+#~ msgstr "NewzBin"
diff --git a/po/main/sv.po b/po/main/sv.po
index f824d9d..82efd40 100644
--- a/po/main/sv.po
+++ b/po/main/sv.po
@@ -7,54 +7,54 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: SABnzbd-0.6.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 23:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-27 19:03+0000\n"
 "Last-Translator: shypike <Unknown>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-09 12:22+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-30 05:13+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: sv\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
-#: SABnzbd.py:295
+#: SABnzbd.py:296
 msgid "Failed to start web-interface"
 msgstr "Det gick inte att starta webbkontrollen"
 
-#: SABnzbd.py:325
+#: SABnzbd.py:328
 msgid "Cannot find web template: %s, trying standard template"
 msgstr "Kan inte hitta webb mall: %s, försök med standard mall"
 
-#: SABnzbd.py:446
+#: SABnzbd.py:449
 msgid "_yenc module... NOT found!"
 msgstr "_yenc modul... EJ funnen!"
 
-#: SABnzbd.py:453
+#: SABnzbd.py:456
 msgid "par2 binary... NOT found!"
 msgstr "par2 binär... EJ funnen!"
 
-#: SABnzbd.py:461
+#: SABnzbd.py:464
 msgid "unrar binary... NOT found"
 msgstr "unrar binär... EJ funnen!"
 
-#: SABnzbd.py:466
+#: SABnzbd.py:469
 msgid "unzip binary... NOT found!"
 msgstr "unzip binär... EJ funnen!"
 
-#: SABnzbd.py:570
+#: SABnzbd.py:573
 msgid ""
 "Please be aware the 0.0.0.0 hostname will need an IPv6 address for external "
 "access"
 msgstr ""
 "Tänk på att 0.0.0.0 värdnamnet behöver en IPv6-adress för extern åtkomst"
 
-#: SABnzbd.py:1234
+#: SABnzbd.py:1240
 msgid "Disabled HTTPS because of missing CERT and KEY files"
 msgstr "Avaktiverade HTTPS på grund av felande CERT och KEY filer"
 
-#: SABnzbd.py:1409 SABnzbdDelegate.py:730
+#: SABnzbd.py:1450 SABnzbdDelegate.py:733
 msgid "SABnzbd shutdown finished"
 msgstr "SABnzbd nedstängning utförd."
 
@@ -62,104 +62,105 @@ msgstr "SABnzbd nedstängning utförd."
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:117 SABnzbdDelegate.py:400 SABnzbdDelegate.py:408
-#: sabnzbd/skintext.py:571 sabnzbd/skintext.py:691
+#: SABnzbdDelegate.py:120 SABnzbdDelegate.py:403 SABnzbdDelegate.py:411
+#: sabnzbd/skintext.py:575 sabnzbd/skintext.py:695
 msgid "Warnings"
 msgstr "Varningar"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:128 SABnzbdDelegate.py:442 sabnzbd/skintext.py:682
+#: SABnzbdDelegate.py:131 SABnzbdDelegate.py:445 sabnzbd/skintext.py:686
 msgid "Idle"
 msgstr "Sysslolös"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:135 sabnzbd/skintext.py:213
+#: SABnzbdDelegate.py:138 sabnzbd/skintext.py:217
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguration"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:144 sabnzbd/skintext.py:98
+#: SABnzbdDelegate.py:147 sabnzbd/skintext.py:101
 msgid "Queue"
 msgstr "Kö"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:151 sabnzbd/skintext.py:182 sabnzbd/skintext.py:582
+#: SABnzbdDelegate.py:154 sabnzbd/skintext.py:186 sabnzbd/skintext.py:586
 msgid "Purge Queue"
 msgstr "Rensa kö"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:160 sabnzbd/skintext.py:99
+#: SABnzbdDelegate.py:163 sabnzbd/skintext.py:102
 msgid "History"
 msgstr "Historik"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:167 sabnzbd/skintext.py:186 sabnzbd/skintext.py:601
+#: SABnzbdDelegate.py:170 sabnzbd/skintext.py:190 sabnzbd/skintext.py:605
 msgid "Purge History"
 msgstr "Töm historik"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:179
+#: SABnzbdDelegate.py:182
 msgid "Limit Speed"
 msgstr "Hastighetsbegränsning"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:183 sabnzbd/api.py:1272 sabnzbd/skintext.py:61
-#: sabnzbd/skintext.py:549
+#: SABnzbdDelegate.py:186 sabnzbd/api.py:1278 sabnzbd/skintext.py:62
+#: sabnzbd/skintext.py:553
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:199 sabnzbd/skintext.py:50 sabnzbd/skintext.py:132
-#: sabnzbd/skintext.py:178 sabnzbd/skintext.py:400
+#: SABnzbdDelegate.py:202 sabnzbd/skintext.py:50 sabnzbd/skintext.py:135
+#: sabnzbd/skintext.py:182 sabnzbd/skintext.py:404
 msgid "Pause"
 msgstr "Pausa"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:205
+#: SABnzbdDelegate.py:208
 msgid "min."
 msgstr ""
 
-#: SABnzbdDelegate.py:215 sabnzbd/skintext.py:49 sabnzbd/skintext.py:133
-#: sabnzbd/skintext.py:177 sabnzbd/skintext.py:399
+#: SABnzbdDelegate.py:218 sabnzbd/skintext.py:49 sabnzbd/skintext.py:136
+#: sabnzbd/skintext.py:181 sabnzbd/skintext.py:403
 msgid "Resume"
 msgstr "Återuppta"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:225
+#: SABnzbdDelegate.py:228
 msgid "Get Newzbin Bookmarks"
 msgstr "Hämta Newzbin bokmärken"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:238 SABnzbdDelegate.py:573
+#: SABnzbdDelegate.py:241 SABnzbdDelegate.py:576
 msgid "Complete Folder"
 msgstr "Färdig mapp"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:243 SABnzbdDelegate.py:574
+#: SABnzbdDelegate.py:246 SABnzbdDelegate.py:577
 msgid "Incomplete Folder"
 msgstr "Ofullständig mapp"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:256
+#: SABnzbdDelegate.py:259
 msgid "Quit"
 msgstr "Avsluta"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:262 sabnzbd/skintext.py:52 sabnzbd/skintext.py:216
-#: sabnzbd/skintext.py:402
+#: SABnzbdDelegate.py:265 sabnzbd/skintext.py:52 sabnzbd/skintext.py:220
+#: sabnzbd/skintext.py:406
 msgid "Restart"
 msgstr "Starta om"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:319
+#: SABnzbdDelegate.py:322
 msgid "Queue First 10 Items"
 msgstr "Kö (10 första sakerna)"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:343 SABnzbdDelegate.py:384
+#: SABnzbdDelegate.py:346 SABnzbdDelegate.py:387
 msgid "Empty"
 msgstr "Tom"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:360
+#: SABnzbdDelegate.py:363
 msgid "History Last 10 Items"
 msgstr "Historik (10 senaste sakerna)"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:421 sabnzbd/downloader.py:338 sabnzbd/skintext.py:680
+#: SABnzbdDelegate.py:424 sabnzbd/downloader.py:199 sabnzbd/skintext.py:157
+#: sabnzbd/skintext.py:684
 msgid "Paused"
 msgstr "Pausad"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:503
+#: SABnzbdDelegate.py:506
 msgid "New release available"
 msgstr "Ny utgåva tillgänglig"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:527
+#: SABnzbdDelegate.py:530
 msgid "Go to wizard"
 msgstr "Gå till guiden"
 
-#: SABnzbdDelegate.py:695 SABnzbdDelegate.py:698 SABnzbdDelegate.py:723
+#: SABnzbdDelegate.py:698 SABnzbdDelegate.py:701 SABnzbdDelegate.py:726
 msgid "Stopping..."
 msgstr "Stänger..."
 
@@ -188,24 +189,28 @@ msgstr "Timeout: Försök aktivera SSL eller anslut via en annan port."
 msgid "Timed out"
 msgstr "Timeout"
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:105
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:90
+msgid "Invalid server address."
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:108
 msgid "Server requires username and password."
 msgstr "Servern kräven användarnamn och lösenord."
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:108
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:111
 msgid "Connection Successful!"
 msgstr "Anslutning lyckades!"
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:111
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:114
 msgid "Authentication failed, check username/password."
 msgstr "Autentisering misslyckades, kontrollera användarnamn och lösenord."
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:114
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:117
 msgid "Too many connections, please pause downloading or try again later"
 msgstr ""
 "För många anslutningar, pausa en nedladdning eller försök igen senare"
 
-#: sabnzbd/utils/servertests.py:117
+#: sabnzbd/utils/servertests.py:120
 msgid "Could not determine connection result (%s)"
 msgstr "Det gick inte att ansluta (%s)"
 
@@ -213,11 +218,11 @@ msgstr "Det gick inte att ansluta (%s)"
 msgid "Signal %s caught, saving and exiting..."
 msgstr "Signal %s mottagen, sparar och stänger..."
 
-#: sabnzbd/__init__.py:414
+#: sabnzbd/__init__.py:419
 msgid "fetching msgid %s from www.newzbin.com"
 msgstr "hämtar msgid %s från www.newzbin.com"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:420
+#: sabnzbd/__init__.py:425
 msgid ""
 "Error Fetching msgid %s from www.newzbin.com - Please make sure your "
 "Username and Password are set"
@@ -225,43 +230,43 @@ msgstr ""
 "Fel vid hämtning av msgid %s från www.newzbin.com - Kolla så att "
 "användarnamn och lösenord är inställt"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:430
+#: sabnzbd/__init__.py:437
 msgid "Trying to fetch NZB from %s"
 msgstr "Försöker att hämta NZB från %s"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:545
+#: sabnzbd/__init__.py:560
 msgid "Cannot create temp file for %s"
 msgstr "Kan inte skapa temp fil för %s"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:561 sabnzbd/__init__.py:572
+#: sabnzbd/__init__.py:578 sabnzbd/__init__.py:590
 msgid "Trying to set status of non-existing server %s"
 msgstr "Försöker att sätta status på icke existerande server %s"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:697
+#: sabnzbd/__init__.py:723
 msgid "Too little diskspace forcing PAUSE"
 msgstr "För lite diskutrymme pausar systemet"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:723
+#: sabnzbd/__init__.py:749
 msgid "Failure in tempfile.mkstemp"
 msgstr "Fel i tempfile.mkstemp"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:744 sabnzbd/__init__.py:805
+#: sabnzbd/__init__.py:771 sabnzbd/__init__.py:834
 msgid "Saving %s failed"
 msgstr "Sparar %s misslyckades"
 
-#: sabnzbd/__init__.py:770 sabnzbd/__init__.py:834
+#: sabnzbd/__init__.py:798 sabnzbd/__init__.py:863
 msgid "Loading %s failed"
 msgstr "Laddning av %s misslyckades"
 
-#: sabnzbd/api.py:1274 sabnzbd/interface.py:90 sabnzbd/skintext.py:60
+#: sabnzbd/api.py:1280 sabnzbd/interface.py:90 sabnzbd/skintext.py:61
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: sabnzbd/api.py:1385
+#: sabnzbd/api.py:1391
 msgid "unknown"
 msgstr "okänd"
 
-#: sabnzbd/api.py:1416
+#: sabnzbd/api.py:1422
 msgid "Failed to compile regex for search term: %s"
 msgstr "Det gick inte att kompilera regex för sök-sträng: %s"
 
@@ -285,27 +290,27 @@ msgstr "%s saknas"
 msgid "%s is not a valid email address"
 msgstr "%s är inte en godkänd e-mail adress"
 
-#: sabnzbd/cfg.py:54 sabnzbd/interface.py:1385
+#: sabnzbd/cfg.py:54 sabnzbd/interface.py:1409
 msgid "Server address required"
 msgstr "Kräver serveradress"
 
-#: sabnzbd/config.py:840
+#: sabnzbd/config.py:851
 msgid "Incorrectly encoded password %s"
 msgstr "Felaktigt kodat lösenord %s"
 
-#: sabnzbd/config.py:864
+#: sabnzbd/config.py:875
 msgid "%s is not a correct octal value"
 msgstr "%s är inte rätt siffervärde"
 
-#: sabnzbd/config.py:873
+#: sabnzbd/config.py:884
 msgid "UNC path \"%s\" not allowed here"
 msgstr "UNC sökväg \"%s\" är inte tillåten här"
 
-#: sabnzbd/config.py:881
+#: sabnzbd/config.py:892
 msgid "Error: Queue not empty, cannot change folder."
 msgstr "Fel: Kön är inte tom, kan inte byta mapp."
 
-#: sabnzbd/config.py:890
+#: sabnzbd/config.py:901
 msgid "Folder \"%s\" does not exist"
 msgstr "Mappen \"%s\" finns inte"
 
@@ -341,59 +346,59 @@ msgstr "Felaktigt utformad yEnc artikel i %s"
 msgid "Unknown Error while decoding %s"
 msgstr "Okänt fel under avkodning av %s"
 
-#: sabnzbd/decoder.py:179
+#: sabnzbd/decoder.py:180
 msgid "%s => missing from all servers, discarding"
 msgstr "%s => saknas från alla servrar, kastar"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:121 sabnzbd/dirscanner.py:184
+#: sabnzbd/dirscanner.py:119 sabnzbd/dirscanner.py:184
 msgid "Error removing %s"
 msgstr "Fel vid borttagning av %s"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:156
+#: sabnzbd/dirscanner.py:155
 msgid "Cannot read %s"
 msgstr "Kan ej läsa %s"
 
-#: sabnzbd/dirscanner.py:280 sabnzbd/dirscanner.py:364
+#: sabnzbd/dirscanner.py:284 sabnzbd/dirscanner.py:367
 msgid "Cannot read Watched Folder %s"
 msgstr "Kan ej läsa övervakad mapp %s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:330
-msgid "Shutting down"
-msgstr "Påbörjar nedstängning av SABnzbd.."
-
-#: sabnzbd/downloader.py:393 sabnzbd/downloader.py:394
+#: sabnzbd/downloader.py:266 sabnzbd/downloader.py:267
 msgid "Server %s will be ignored for %s minutes"
 msgstr "Server %s kommer att ignoreras i %s minuter"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:468
+#: sabnzbd/downloader.py:351
 msgid "Failed to initialize %s@%s:%s"
 msgstr "Det gick inte att initialisera %s@%s:%s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:600 sabnzbd/downloader.py:601
+#: sabnzbd/downloader.py:483 sabnzbd/downloader.py:484
 msgid "Too many connections to server %s:%s"
 msgstr "För många anslutningar till server %s:%s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:608 sabnzbd/downloader.py:610
+#: sabnzbd/downloader.py:491 sabnzbd/downloader.py:493
 msgid "Probable account sharing"
 msgstr "Misstänkt kontodelning"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:615 sabnzbd/downloader.py:616
+#: sabnzbd/downloader.py:498 sabnzbd/downloader.py:499
 msgid "Failed login for server %s"
 msgstr "Det gick inte att logga in på server %s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:622 sabnzbd/downloader.py:623
-#: sabnzbd/downloader.py:629 sabnzbd/downloader.py:630
+#: sabnzbd/downloader.py:505 sabnzbd/downloader.py:506
+#: sabnzbd/downloader.py:512 sabnzbd/downloader.py:513
 msgid "Cannot connect to server %s [%s]"
 msgstr "Kan ej ansluta till server %s [%s]"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:644
+#: sabnzbd/downloader.py:527
 msgid "Connecting %s@%s:%s failed, message=%s"
 msgstr "Anslutning av %s@%s:%s misslyckades, meddelande=%s"
 
-#: sabnzbd/downloader.py:678 sabnzbd/downloader.py:681
+#: sabnzbd/downloader.py:561 sabnzbd/downloader.py:564
 msgid "Server %s requires user/password"
 msgstr "Server %s kräver användarnamn/lösenord"
 
+#: sabnzbd/downloader.py:738
+msgid "Shutting down"
+msgstr "Påbörjar nedstängning av SABnzbd.."
+
 #: sabnzbd/emailer.py:51 sabnzbd/emailer.py:105
 msgid "Failed to send e-mail"
 msgstr "Det gick inte att skicka e-mail"
@@ -422,6 +427,10 @@ msgstr "E-mail sändning lyckades"
 msgid "Cannot find email templates in %s"
 msgstr "Kan ej finna e-mail mallar i %s"
 
+#: sabnzbd/emailer.py:147
+msgid "No email templates found"
+msgstr ""
+
 #: sabnzbd/emailer.py:201
 msgid ""
 "to: %s\n"
@@ -499,11 +508,11 @@ msgstr "Inget UNRAR program funnet, uppackning ej möjlig<br />"
 msgid "No PAR2 program found, repairs not possible<br />"
 msgstr "Inget PAR2 program funnet, reparation ej möjlig<br />"
 
-#: sabnzbd/interface.py:999 sabnzbd/interface.py:1011
+#: sabnzbd/interface.py:1004 sabnzbd/interface.py:1016
 msgid "Initiating restart...<br />"
 msgstr "Förbereder omstart...<br />"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1001 sabnzbd/interface.py:1013
+#: sabnzbd/interface.py:1006 sabnzbd/interface.py:1018
 msgid ""
 "&nbsp<br />SABnzbd shutdown finished.<br />Wait for about 5 second and then "
 "click the button below.<br /><br /><strong><a "
@@ -513,350 +522,476 @@ msgstr ""
 "klicka sedan på knappen under..<br /><br /><strong><a href=\"..\">Ladda "
 "om</a></strong><br />"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1687 sabnzbd/skintext.py:73
+#: sabnzbd/interface.py:1721 sabnzbd/skintext.py:76
 msgid "Daily"
 msgstr "Dagligen"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1688 sabnzbd/skintext.py:74
+#: sabnzbd/interface.py:1722 sabnzbd/skintext.py:77
 msgid "Monday"
 msgstr "Måndag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1689 sabnzbd/skintext.py:75
+#: sabnzbd/interface.py:1723 sabnzbd/skintext.py:78
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Tisdag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1690 sabnzbd/skintext.py:76
+#: sabnzbd/interface.py:1724 sabnzbd/skintext.py:79
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Onsdag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1691 sabnzbd/skintext.py:77
+#: sabnzbd/interface.py:1725 sabnzbd/skintext.py:80
 msgid "Thursday"
 msgstr "Torsdag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1692 sabnzbd/skintext.py:78
+#: sabnzbd/interface.py:1726 sabnzbd/skintext.py:81
 msgid "Friday"
 msgstr "Fredag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1693 sabnzbd/skintext.py:79
+#: sabnzbd/interface.py:1727 sabnzbd/skintext.py:82
 msgid "Saturday"
 msgstr "Lördag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:1694 sabnzbd/skintext.py:80
+#: sabnzbd/interface.py:1728 sabnzbd/skintext.py:83
 msgid "Sunday"
 msgstr "Söndag"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2069
+#: sabnzbd/interface.py:2104
 msgid "&nbsp;Resolving address"
 msgstr "&nbsp;Lösa adress"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2077
+#: sabnzbd/interface.py:2112
 msgid "WARNING:"
 msgstr "VARNING:"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2077 sabnzbd/interface.py:2170
+#: sabnzbd/interface.py:2112 sabnzbd/interface.py:2219
 msgid "ERROR:"
 msgstr "FEL:"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2170
+#: sabnzbd/interface.py:2219
 msgid "Incorrect parameter"
 msgstr "Fel parameter"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2170 sabnzbd/interface.py:2196
-#: sabnzbd/interface.py:2220 sabnzbd/interface.py:2237
-#: sabnzbd/interface.py:2366 sabnzbd/interface.py:2385 sabnzbd/skintext.py:91
+#: sabnzbd/interface.py:2219 sabnzbd/interface.py:2245
+#: sabnzbd/interface.py:2269 sabnzbd/interface.py:2286
+#: sabnzbd/interface.py:2415 sabnzbd/interface.py:2434 sabnzbd/skintext.py:94
 msgid "Back"
 msgstr "Bakåt"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2237
+#: sabnzbd/interface.py:2286
 msgid "Job \"%s\" was re-added to the queue"
 msgstr "Jobb \"%s\" är återinlagt i kön"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2275
+#: sabnzbd/interface.py:2324
 msgid "duplicate"
 msgstr "dubletter"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2285 sabnzbd/skintext.py:26 sabnzbd/skintext.py:142
-#: sabnzbd/skintext.py:424 sabnzbd/skintext.py:560
+#: sabnzbd/interface.py:2334 sabnzbd/skintext.py:26 sabnzbd/skintext.py:145
+#: sabnzbd/skintext.py:428 sabnzbd/skintext.py:564
 msgid "Download"
 msgstr "Nedladdning"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2366
+#: sabnzbd/interface.py:2415
 msgid "Jobs marked with a '*' will not be automatically downloaded."
 msgstr "Jobb markerade med '*' kommer ej att laddas ned automatiskt."
 
-#: sabnzbd/interface.py:2366 sabnzbd/skintext.py:421
+#: sabnzbd/interface.py:2415 sabnzbd/skintext.py:425
 msgid "Matched"
 msgstr "Matchade"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2367 sabnzbd/skintext.py:422
+#: sabnzbd/interface.py:2416 sabnzbd/skintext.py:426
 msgid "Not matched"
 msgstr "Matchade inte"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2367 sabnzbd/skintext.py:423
+#: sabnzbd/interface.py:2416 sabnzbd/skintext.py:427
 msgid "Downloaded"
 msgstr "Nedladdae"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2385
+#: sabnzbd/interface.py:2434
 msgid "Downloaded so far"
 msgstr "Nedladdade än så länge"
 
-#: sabnzbd/interface.py:2427
+#: sabnzbd/interface.py:2476
 msgid "Incorrect value for %s: %s"
 msgstr "Fel värde för %s: %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:319
+#: sabnzbd/misc.py:346
 msgid "Cannot create directory %s"
 msgstr "Kan ej skapa mapp %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:325
+#: sabnzbd/misc.py:352
 msgid "%s directory: %s error accessing"
 msgstr "%s mapp: %s åtkomst misslyckad"
 
-#: sabnzbd/misc.py:345
+#: sabnzbd/misc.py:374
 msgid "Cannot connect to registry hive HKEY_CURRENT_USER."
 msgstr "Kan ej ansluta till registret HKEY_CURRENT_USER."
 
-#: sabnzbd/misc.py:352
+#: sabnzbd/misc.py:381
 msgid "Cannot open registry key \"%s\"."
 msgstr "Kan ej öppna registernyckel \"%s\"."
 
-#: sabnzbd/misc.py:379
+#: sabnzbd/misc.py:408
 msgid "Failed to read registry keys for special folders"
 msgstr "Det gick inte att läsa registernyckel för specialmappar"
 
-#: sabnzbd/misc.py:612
+#: sabnzbd/misc.py:496
+msgid "Problem with"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:511
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd is not compatible with some software firewalls.<br>\n"
+"    %s<br>\n"
+"    Sorry, but we cannot solve this incompatibility right now.<br>\n"
+"    Please file a complaint at your firewall supplier.<br>\n"
+"    <br>\n"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:520
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd needs a free tcp/ip port for its internal web server.<br>\n"
+"    Port %s on %s was tried , but it is not available.<br>\n"
+"    Some other software uses the port or SABnzbd is already running.<br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Please restart SABnzbd with a different port number."
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:531 sabnzbd/misc.py:545
+msgid ""
+"If you get this error message again, please try a different number.<br>"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:534
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd needs a free tcp/ip port for its internal web server.<br>\n"
+"    Port %s on %s was tried , but the account used for SABnzbd has no "
+"permission to use it.<br>\n"
+"    On OSX and Linux systems, normal users must use ports above 1023.<br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Please restart SABnzbd with a different port number."
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:548
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd needs a valid host address for its internal web server.<br>\n"
+"    You have specified an invalid address.<br>\n"
+"    Safe values are <b>localhost</b> and <b>0.0.0.0</b><br>\n"
+"    <br>\n"
+"    Please restart SABnzbd with a proper host address."
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:562
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd detected saved data from an other SABnzbd version<br>\n"
+"    but cannot re-use the data of the other program.<br><br>\n"
+"    You may want to finish your queue first with the other program.<br><br>\n"
+"    After that, start this program with the \"--clean\" option.<br>\n"
+"    This will erase the current queue and history!<br>\n"
+"    SABnzbd read the file \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:577
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd cannot find its web interface files in %s.<br>\n"
+"    Please install the program again.<br>\n"
+"    <br>\n"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:584
+msgid "SABnzbd detected a fatal error:"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:587
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd detected a Queue and History from an older (0.4.x) "
+"release.<br><br>\n"
+"    Both queue and history will be ignored and may get lost!<br><br>\n"
+"    You may choose to stop SABnzbd and finish the queue with the older "
+"program.<br><br>\n"
+"    Click OK to proceed to SABnzbd"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:592
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:595
+msgid ""
+"\n"
+"    SABnzbd detected that the file sqlite3.dll is missing.<br><br>\n"
+"    Some poorly designed virus-scanners remove this file.<br>\n"
+"    Please check your virus-scanner, try to re-install SABnzbd and complain "
+"to your virus-scanner vendor.<br>\n"
+"    <br>\n"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:606
+msgid "Press Startkey+R and type the line (example):"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:609
+msgid "Open a Terminal window and type the line (example):"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:629
+msgid "It is likely that you are using ZoneAlarm on Vista.<br>"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:640
+msgid "Program did not start!"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:665
 msgid "You have no permisson to use port %s"
 msgstr "Du har ingen behörighet för att använda port %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:646
+#: sabnzbd/misc.py:681
+msgid "Fatal error"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:699
 msgid "Cannot launch the browser, probably not found"
 msgstr "Kan inte starta webbläsaren, hittades troligtvis inte"
 
-#: sabnzbd/misc.py:921
+#: sabnzbd/misc.py:705
+msgid "Access denied"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:706
+msgid "Error %s: You need to provide a valid username and password."
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/misc.py:978
 msgid "Failed making (%s)"
 msgstr "Skapande av (%s) misslyckades"
 
-#: sabnzbd/misc.py:946
+#: sabnzbd/misc.py:1003
 msgid "Failed moving %s to %s"
 msgstr "Det gick inte att flyta %s till %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1058
+#: sabnzbd/misc.py:1117
 msgid "Unusable NZB file"
 msgstr "Oanvändbar NZB fil"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1069
+#: sabnzbd/misc.py:1128
 msgid "Try again"
 msgstr "Försök igen"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1069
+#: sabnzbd/misc.py:1128
 msgid "URL Fetching failed; %s"
 msgstr "URL hämtning misslyckades; %s"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1199
+#: sabnzbd/misc.py:1279
 msgid "pyopenssl module missing, please install for https access"
 msgstr "pyopenssl modul saknas, var vändlig installera för https åtkomst"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1218
+#: sabnzbd/misc.py:1297
 msgid "Error creating SSL key and certificate"
 msgstr "Det gick inte att skapa SSL-nyckel eller certifikat."
 
-#: sabnzbd/misc.py:1288
+#: sabnzbd/misc.py:1369
 msgid "Failed to hibernate system"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/misc.py:1297 sabnzbd/misc.py:1334
+#: sabnzbd/misc.py:1380 sabnzbd/misc.py:1423
 msgid "Failed to standby system"
 msgstr "Det gick inte att sätta systemet i viloläge"
 
-#: sabnzbd/misc.py:1324
+#: sabnzbd/misc.py:1411
 msgid "Error while shutting down system"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:282
+#: sabnzbd/newsunpack.py:290
 msgid "Expected size did not equal actual size"
 msgstr "Förväntad storlek är inte lika verklig storlek"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:283 sabnzbd/newsunpack.py:340
-#: sabnzbd/newsunpack.py:348
+#: sabnzbd/newsunpack.py:291 sabnzbd/newsunpack.py:348
+#: sabnzbd/newsunpack.py:356
 msgid "File join of %s failed"
 msgstr "Filsammanslagning av %s misslyckades"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:284 sabnzbd/newsunpack.py:341
-#: sabnzbd/newsunpack.py:349
+#: sabnzbd/newsunpack.py:292 sabnzbd/newsunpack.py:349
+#: sabnzbd/newsunpack.py:357
 msgid "[%s] Error \"%s\" while joining files"
 msgstr "[%s] Fel \"%s\" under filsammanslagning"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:285 sabnzbd/newsunpack.py:342
-#: sabnzbd/newsunpack.py:350
+#: sabnzbd/newsunpack.py:293 sabnzbd/newsunpack.py:350
+#: sabnzbd/newsunpack.py:358
 msgid "Error \"%s\" while running file_join on %s"
 msgstr "Fel \"%s\" när du kör file_join på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:324
+#: sabnzbd/newsunpack.py:332
 msgid "Joining"
 msgstr "Slår ihop"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:335
+#: sabnzbd/newsunpack.py:343
 msgid "[%s] Joined %s files"
 msgstr "[%s] Slår ihop %s filer"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:393 sabnzbd/newsunpack.py:633
+#: sabnzbd/newsunpack.py:404 sabnzbd/newsunpack.py:650
 msgid "Unpacking failed, %s"
 msgstr "Uppackning misslyckades, %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:395
+#: sabnzbd/newsunpack.py:406
 msgid "[%s] Error \"%s\" while unpacking RAR files"
 msgstr "[%s] Fel \"%s\" under uppackning av RAR fil(er)"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:397
+#: sabnzbd/newsunpack.py:408
 msgid "Error \"%s\" while running rar_unpack on %s"
 msgstr "Fel \"%s\" när du kör rar_unpack på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:411 sabnzbd/newsunpack.py:420
-#: sabnzbd/newsunpack.py:618 sabnzbd/newsunpack.py:628
-#: sabnzbd/newsunpack.py:723 sabnzbd/newsunpack.py:733
-#: sabnzbd/newsunpack.py:740 sabnzbd/newsunpack.py:747
-#: sabnzbd/newsunpack.py:762
+#: sabnzbd/newsunpack.py:422 sabnzbd/newsunpack.py:431
+#: sabnzbd/newsunpack.py:635 sabnzbd/newsunpack.py:645
+#: sabnzbd/newsunpack.py:742 sabnzbd/newsunpack.py:752
+#: sabnzbd/newsunpack.py:759 sabnzbd/newsunpack.py:766
+#: sabnzbd/newsunpack.py:781
 msgid "Deleting %s failed!"
 msgstr "Borttagning av %s misslyckades!"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:436 sabnzbd/newsunpack.py:437
+#: sabnzbd/newsunpack.py:449 sabnzbd/newsunpack.py:450
 msgid "Failed opening main archive (encrypted or damaged)"
 msgstr "Öppnande av huvudarkiv misslyckades (krypterat eller trasigt)"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:473 sabnzbd/newsunpack.py:493
-#: sabnzbd/newsunpack.py:593
+#: sabnzbd/newsunpack.py:486 sabnzbd/newsunpack.py:506
+#: sabnzbd/newsunpack.py:610
 msgid "Unpacking"
 msgstr "Packar upp"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:497 sabnzbd/newsunpack.py:498
+#: sabnzbd/newsunpack.py:510 sabnzbd/newsunpack.py:511
 msgid "Unpacking failed, unable to find %s"
 msgstr "Uppackning misslyckades, gick inte att hitta %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:500
+#: sabnzbd/newsunpack.py:513
 msgid "ERROR: unable to find \"%s\""
 msgstr "FEL: gick inte att hitta \"%s\""
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:505
+#: sabnzbd/newsunpack.py:518
 msgid "Unpacking failed, CRC error"
 msgstr "Uppackning misslyckades, CRC-fel"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:506 sabnzbd/newsunpack.py:508
+#: sabnzbd/newsunpack.py:519 sabnzbd/newsunpack.py:521
 msgid "ERROR: CRC failed in \"%s\""
 msgstr "FEL: CRC misslyckades i \"%s\""
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:512 sabnzbd/newsunpack.py:513
+#: sabnzbd/newsunpack.py:525 sabnzbd/newsunpack.py:526
 msgid "Unpacking failed, write error or disk is full?"
 msgstr "Uppackning misslyckades, skrivfel eller disken full?"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:515
+#: sabnzbd/newsunpack.py:528
 msgid "ERROR: write error (%s)"
 msgstr "FEL: skrivningsfel (%s)"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:519
+#: sabnzbd/newsunpack.py:532
 msgid "Unpacking failed, see log"
 msgstr "Uppackning misslyckades, se logg"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:520 sabnzbd/newsunpack.py:521
+#: sabnzbd/newsunpack.py:533 sabnzbd/newsunpack.py:534
 msgid "ERROR: %s"
 msgstr "FEL: %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:527 sabnzbd/newsunpack.py:528
-#: sabnzbd/newsunpack.py:530
+#: sabnzbd/newsunpack.py:540 sabnzbd/newsunpack.py:541
+#: sabnzbd/newsunpack.py:543
 msgid "Unpacking failed, archive requires a password"
 msgstr "Uppackning misslyckades, arkivet kräver lösenord"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:564
+#: sabnzbd/newsunpack.py:577
 msgid "Missing expected file: %s => unrar error?"
 msgstr "Saknade förväntad fil: %s => unrar fel?"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:567
+#: sabnzbd/newsunpack.py:580
 msgid "Unpacking failed, an expected file was not unpacked"
 msgstr "Uppackning misslyckades, en väntad fil är inte uppackad"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:569
+#: sabnzbd/newsunpack.py:582
 msgid "Unpacking failed, these file(s) are missing:"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:575
+#: sabnzbd/newsunpack.py:588
 msgid "Unpacked %s files/folders in %s"
 msgstr "Uppackad %s filer/mappar i %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:605
+#: sabnzbd/newsunpack.py:622
 msgid "%s files in %s"
 msgstr "%s filer i %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:634
+#: sabnzbd/newsunpack.py:651
 msgid "Error \"%s\" while running unzip() on %s"
 msgstr "Fel \"%s\" när du kör unzip() på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:670
+#: sabnzbd/newsunpack.py:689
 msgid "Quick Checking"
 msgstr "Snabbkontrollerar"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:670 sabnzbd/newsunpack.py:682 sabnzbd/skintext.py:27
-#: sabnzbd/skintext.py:219 sabnzbd/skintext.py:561
+#: sabnzbd/newsunpack.py:689 sabnzbd/newsunpack.py:701 sabnzbd/skintext.py:27
+#: sabnzbd/skintext.py:222 sabnzbd/skintext.py:565
 msgid "Repair"
 msgstr "Reparerar"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:674
+#: sabnzbd/newsunpack.py:693
 msgid "[%s] Quick Check OK"
 msgstr "[%s] Snabbkontroll OK"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:682
+#: sabnzbd/newsunpack.py:701
 msgid "Starting Repair"
 msgstr "Startar reparation"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:706 sabnzbd/newsunpack.py:765
+#: sabnzbd/newsunpack.py:725 sabnzbd/newsunpack.py:784
 msgid "Repairing failed, %s"
 msgstr "Reparation misslyckades, %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:707
+#: sabnzbd/newsunpack.py:726
 msgid "Error %s while running par2_repair on set %s"
 msgstr "Fel %s när du kör par2_repair på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:766
+#: sabnzbd/newsunpack.py:785
 msgid "Error \"%s\" while running par2_repair on set %s"
 msgstr "Fel \"%s\" medans par2_repair kördes på %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:840
+#: sabnzbd/newsunpack.py:863
 msgid ""
 "[%s] PAR2 received incorrect options, check your Config->Switches settings"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:845
+#: sabnzbd/newsunpack.py:868
 msgid "[%s] Verified in %s, all files correct"
 msgstr "[%s] Verifierad i %s, alla filer är ok"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:852
+#: sabnzbd/newsunpack.py:875
 msgid "[%s] Verified in %s, repair is required"
 msgstr "[%s] Verifiering i %s, kräver reparation"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:861
+#: sabnzbd/newsunpack.py:884
 msgid "Main packet not found..."
 msgstr "Huvudarkiv saknas..."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:915 sabnzbd/newsunpack.py:947
+#: sabnzbd/newsunpack.py:938 sabnzbd/newsunpack.py:970
 msgid "Repair failed, not enough repair blocks (%s short)"
 msgstr ""
 "Misslyckad reparation, finns ej tillräckligt med reparationsblock (%s saknas)"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:942
+#: sabnzbd/newsunpack.py:965
 msgid "Fetching %s blocks..."
 msgstr "Hämtar %s block..."
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:944
+#: sabnzbd/newsunpack.py:967
 msgid "Fetching"
 msgstr "Hämtar"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:956 sabnzbd/newsunpack.py:961
+#: sabnzbd/newsunpack.py:979 sabnzbd/newsunpack.py:984
 msgid "Repairing"
 msgstr "Reparerar"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:965
+#: sabnzbd/newsunpack.py:988
 msgid "[%s] Repaired in %s"
 msgstr "[%s] Reparerad i %s"
 
-#: sabnzbd/newsunpack.py:983 sabnzbd/newsunpack.py:1001
+#: sabnzbd/newsunpack.py:1006 sabnzbd/newsunpack.py:1024
 msgid "Verifying"
 msgstr "Verifierar"
 
@@ -864,99 +999,99 @@ msgstr "Verifierar"
 msgid "Error importing OpenSSL module. Connecting with NON-SSL"
 msgstr "Misslyckades med importering av OpenSSL modul. Ansluter utan SSL"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:124
+#: sabnzbd/newzbin.py:125
 msgid "Failed to update newzbin job %s"
 msgstr "Det gick inte att uppdatera newzbin jobb %s"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:136 sabnzbd/nzbqueue.py:320
+#: sabnzbd/newzbin.py:138 sabnzbd/nzbqueue.py:329
 msgid "NZB added to queue"
 msgstr "NZB tillagd i kön"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:188
+#: sabnzbd/newzbin.py:190
 msgid "Newzbin server changed its protocol"
 msgstr "Newzbin server ändrade sitt protokoll"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:222 sabnzbd/newzbin.py:327
+#: sabnzbd/newzbin.py:224 sabnzbd/newzbin.py:329
 msgid "You have no credit on your Newzbin account"
 msgstr "Du har ingen kredit på ditt Newzbin konto"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:226 sabnzbd/newzbin.py:325
+#: sabnzbd/newzbin.py:228 sabnzbd/newzbin.py:327
 msgid "Unauthorised, check your newzbin username/password"
 msgstr "Obehörig, kontrollera ditt newzbin användarnamn/lösenord"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:230
+#: sabnzbd/newzbin.py:232
 msgid "Newzbin report %s not found"
 msgstr "Newzbin rapporterade %s ej funnen"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:234
+#: sabnzbd/newzbin.py:236
 msgid "Newzbin gives undocumented error code (%s, %s)"
 msgstr "Newzbin ger odokumenterad felkod (%s, %s)"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:241
+#: sabnzbd/newzbin.py:243
 msgid "Newzbin server fails to give info for %s"
 msgstr "Newzbin servern misslyckades ge info för %s"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:338
+#: sabnzbd/newzbin.py:340
 msgid "Could not delete newzbin bookmark %s"
 msgstr "Det gick inte att ta bort newzbin bokmärke %s"
 
-#: sabnzbd/newzbin.py:350
+#: sabnzbd/newzbin.py:352
 msgid "Newzbin gives undocumented error code (%s)"
 msgstr "Newzbin ger odokumenterad felkod (%s)"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:81
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:77
 msgid "Incompatible queuefile found, cannot proceed"
 msgstr "Felaktig köfil funnen, kan ej fortsätta"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:87
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:83
 msgid "Error loading %s, corrupt file detected"
 msgstr "Laddningsfel %s, felaktig fil detekterad"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:229
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:237
 msgid "Error while adding %s, removing"
 msgstr "Det gick inte att lägga till  %s, tar bort"
 
-#: sabnzbd/nzbqueue.py:673
+#: sabnzbd/nzbqueue.py:684
 msgid "%s -> Unknown encoding"
 msgstr "%s -> Okänd kodning"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:381
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:383
 msgid "Duplicate part %s, but different ID-s (%s // %s)"
 msgstr "Dublett del %s, men olika ID-s (%s // %s)"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:399
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:401
 msgid "File %s is empty, skipping"
 msgstr "Fil %s är tom, hoppar över"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:426
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:429
 msgid "Failed to import %s files from %s"
 msgstr "Det gick inte att importera %s filer från %s"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:606
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:610
 msgid "Skipping duplicate NZB \"%s\""
 msgstr "Hoppar över dubletter av NZB \"%s\""
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:637 sabnzbd/nzbstuff.py:642
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:641 sabnzbd/nzbstuff.py:646
 msgid "Invalid NZB file %s, skipping (reason=%s, line=%s)"
 msgstr "Felaktig NZB fil %s, hoppar över (orsak=%s, linje=%s)"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:863
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:876
 msgid "ENCRYPTED"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:900
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:913
 msgid "Downloaded in %s at an average of %sB/s"
 msgstr "Hämtade i %s vid ett genomsnitt på %sB/s"
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:904
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:917
 msgid "%s articles were malformed"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:908
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:921
 msgid "%s articles were missing"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/nzbstuff.py:936
+#: sabnzbd/nzbstuff.py:950
 msgid "Error importing %s"
 msgstr "Det gick inte att importera %s"
 
@@ -975,71 +1110,79 @@ msgstr "Det gick inte att ta bort nzo från efterbehandlings kön (id)"
 msgid "Download failed - Out of your server's retention?"
 msgstr "Hämtning misslyclades - Out of your server's retention?"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:284
+#: sabnzbd/postproc.py:260
+msgid "Cannot create final folder %s"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/postproc.py:282
 msgid "No post-processing because of failed verification"
 msgstr "Ingen efterbehandling på grund av misslyckad verifiering"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:292
+#: sabnzbd/postproc.py:290
 msgid "Moving"
 msgstr "Flyttar"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:312
+#: sabnzbd/postproc.py:310
 msgid "Sent %s to queue"
 msgstr "Skickat %s till kö"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:332
+#: sabnzbd/postproc.py:330
 msgid "Error renaming \"%s\" to \"%s\""
 msgstr "Det gick inte att döpa om \"%s\" till \"%s\""
 
-#: sabnzbd/postproc.py:351
+#: sabnzbd/postproc.py:349
 msgid "Running script"
 msgstr "Kör skript"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:352
+#: sabnzbd/postproc.py:350
 msgid "Running user script %s"
 msgstr "Kör användarskript %s"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:361
+#: sabnzbd/postproc.py:359
 msgid "Ran %s"
 msgstr "Körde %s"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:382
+#: sabnzbd/postproc.py:380
 msgid "More"
 msgstr "Mer"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:386
+#: sabnzbd/postproc.py:384
 msgid "View script output"
 msgstr "Visa skriptutmatning"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:401
+#: sabnzbd/postproc.py:404
 msgid "Post Processing Failed for %s (%s)"
 msgstr "Efterbehandling misslyckades för %s (%s)"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:404
-msgid "PostProcessing Crashed, see logfile (%s)"
+#: sabnzbd/postproc.py:407
+msgid "see logfile"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/postproc.py:408
+msgid "PostProcessing was aborted (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/postproc.py:432
+#: sabnzbd/postproc.py:436
 msgid "Cleanup of %s failed."
 msgstr "Rensning av %s misslyckades."
 
-#: sabnzbd/postproc.py:443
+#: sabnzbd/postproc.py:447
 msgid "Error removing workdir (%s)"
 msgstr "Det gick inte att ta bort arbetsmapp (%s)"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:495
+#: sabnzbd/postproc.py:499
 msgid "Some files failed to verify against \"%s\""
 msgstr "Some files failed to verify against \"%s\""
 
-#: sabnzbd/postproc.py:499
+#: sabnzbd/postproc.py:503
 msgid "[%s] No par2 sets"
 msgstr "[%s] Ingen par2 sats"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:531 sabnzbd/postproc.py:538
+#: sabnzbd/postproc.py:535 sabnzbd/postproc.py:542
 msgid "Cannot change permissions of %s"
 msgstr "Det gick inte att ändra rättigheter på %s"
 
-#: sabnzbd/postproc.py:604 sabnzbd/postproc.py:675
+#: sabnzbd/postproc.py:591 sabnzbd/postproc.py:662
 msgid "Removing %s failed"
 msgstr "Borttagning av %s misslyckades"
 
@@ -1047,55 +1190,55 @@ msgstr "Borttagning av %s misslyckades"
 msgid "Could not compile regex: %s"
 msgstr "Gick ej att kompilera regex: %s"
 
-#: sabnzbd/rss.py:201 sabnzbd/rss.py:203
+#: sabnzbd/rss.py:200 sabnzbd/rss.py:202
 msgid "Incorrect RSS feed description \"%s\""
 msgstr "Felaktigt RSS-flödesbeskrivning \"%s\""
 
-#: sabnzbd/rss.py:252 sabnzbd/rss.py:253
+#: sabnzbd/rss.py:253 sabnzbd/rss.py:254
 msgid "Failed to retrieve RSS from %s"
 msgstr "Det gick inte att hämta RSS flödet från %s"
 
-#: sabnzbd/rss.py:257 sabnzbd/rss.py:258
+#: sabnzbd/rss.py:258 sabnzbd/rss.py:259
 msgid "Failed to retrieve RSS from %s: %s"
 msgstr "Det gick inte att hämta RSS flödet från %s: %s"
 
-#: sabnzbd/rss.py:547
+#: sabnzbd/rss.py:560
 msgid "Empty RSS entry found (%s)"
 msgstr "Tom RSS post hittades (%s)"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:80
+#: sabnzbd/scheduler.py:81
 msgid "Bad schedule %s at %s:%s"
 msgstr "Fel schema %s vid %s:%s"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:116
+#: sabnzbd/scheduler.py:120
 msgid "Unknown action: %s"
 msgstr "Okänd åtgärd: %s"
 
-#: sabnzbd/scheduler.py:285 sabnzbd/scheduler.py:290
+#: sabnzbd/scheduler.py:290 sabnzbd/scheduler.py:295
 msgid "Schedule for non-existing server %s"
 msgstr "Schema för icke existerande server %s"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:28 sabnzbd/skintext.py:562
+#: sabnzbd/skintext.py:28 sabnzbd/skintext.py:566
 msgid "Join files"
 msgstr "Slår ihop filer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:29 sabnzbd/skintext.py:563
+#: sabnzbd/skintext.py:29 sabnzbd/skintext.py:567
 msgid "Unpack"
 msgstr "Packa upp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:30 sabnzbd/skintext.py:140 sabnzbd/skintext.py:564
+#: sabnzbd/skintext.py:30 sabnzbd/skintext.py:143 sabnzbd/skintext.py:568
 msgid "Script"
 msgstr "Skript"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:32 sabnzbd/skintext.py:191
+#: sabnzbd/skintext.py:32 sabnzbd/skintext.py:195
 msgid "Completed"
 msgstr "Färdig"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:33 sabnzbd/skintext.py:686
+#: sabnzbd/skintext.py:33 sabnzbd/skintext.py:690
 msgid "Failed"
 msgstr "Misslyckades"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:34 sabnzbd/skintext.py:90 sabnzbd/skintext.py:121
+#: sabnzbd/skintext.py:34 sabnzbd/skintext.py:93 sabnzbd/skintext.py:124
 msgid "Queued"
 msgstr "Köad"
 
@@ -1127,15 +1270,15 @@ msgstr "Snabbkontroll..."
 msgid "Verifying..."
 msgstr "Verifierar..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:43 sabnzbd/skintext.py:393
+#: sabnzbd/skintext.py:43 sabnzbd/skintext.py:397
 msgid "Frequency"
 msgstr "Förekomst"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:44 sabnzbd/skintext.py:394
+#: sabnzbd/skintext.py:44 sabnzbd/skintext.py:398
 msgid "Action"
 msgstr "Åtgärd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:45 sabnzbd/skintext.py:395
+#: sabnzbd/skintext.py:45 sabnzbd/skintext.py:399
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argument"
 
@@ -1151,7 +1294,7 @@ msgstr "avaktivera server"
 msgid "enable server"
 msgstr "aktivera server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:51 sabnzbd/skintext.py:131 sabnzbd/skintext.py:401
+#: sabnzbd/skintext.py:51 sabnzbd/skintext.py:134 sabnzbd/skintext.py:405
 msgid "Shutdown"
 msgstr "Stäng Av"
 
@@ -1175,447 +1318,459 @@ msgstr "Återuppta efterbehandla"
 msgid "Scan watched folder"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:62
-msgid "KB/s"
+#: sabnzbd/skintext.py:58
+msgid "Read RSS feeds"
 msgstr ""
 
 #: sabnzbd/skintext.py:63
-msgid "MB"
+msgid "KB/s"
 msgstr ""
 
 #: sabnzbd/skintext.py:64
-msgid "GB"
+msgid "MB"
 msgstr ""
 
 #: sabnzbd/skintext.py:65
+msgid "GB"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/skintext.py:66
 msgid "hour"
 msgstr "timme"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:66
+#: sabnzbd/skintext.py:67
 msgid "hours"
 msgstr "timmar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:67
+#: sabnzbd/skintext.py:68
 msgid "min"
 msgstr "minut"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:68
+#: sabnzbd/skintext.py:69
 msgid "mins"
 msgstr "minuter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:69
+#: sabnzbd/skintext.py:70
 msgid "sec"
 msgstr "sekund"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:70
+#: sabnzbd/skintext.py:71
 msgid "seconds"
 msgstr "sekunder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:71
+#: sabnzbd/skintext.py:72
+msgid "day"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/skintext.py:73
+msgid "days"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/skintext.py:74
 msgid "Month"
 msgstr "Månad"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:72
+#: sabnzbd/skintext.py:75
 msgid "Year"
 msgstr "År"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:81
+#: sabnzbd/skintext.py:84
 msgid "Day of month"
 msgstr "Månadsdag"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:82
+#: sabnzbd/skintext.py:85
 msgid "This week"
 msgstr "Denna vecka"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:83
+#: sabnzbd/skintext.py:86
 msgid "This month"
 msgstr "Denna månad"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:84
+#: sabnzbd/skintext.py:87
 msgid "Today"
 msgstr "I dag"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:85
+#: sabnzbd/skintext.py:88
 msgid "Total"
 msgstr "Totalt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:88
+#: sabnzbd/skintext.py:91
 msgid "The automatic usenet download tool"
 msgstr "Det automatiska usenet nedladdningsverktyget"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:89
+#: sabnzbd/skintext.py:92
 msgid "Save"
 msgstr "Spara"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:92 sabnzbd/skintext.py:420 sabnzbd/skintext.py:482
+#: sabnzbd/skintext.py:95 sabnzbd/skintext.py:424 sabnzbd/skintext.py:484
 msgid "X"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:93 sabnzbd/skintext.py:606
+#: sabnzbd/skintext.py:96 sabnzbd/skintext.py:610
 msgid "Are you sure?"
 msgstr "Är du säker?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:94
+#: sabnzbd/skintext.py:97
 msgid "Delete all downloaded files?"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:97
+#: sabnzbd/skintext.py:100
 msgid "Home"
 msgstr "Hem"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:100
+#: sabnzbd/skintext.py:103
 msgid "Config"
 msgstr "Konfiguration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:101 sabnzbd/skintext.py:205 sabnzbd/skintext.py:379
+#: sabnzbd/skintext.py:104 sabnzbd/skintext.py:209 sabnzbd/skintext.py:382
 msgid "Connections"
 msgstr "Anslutningar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:102 sabnzbd/skintext.py:721
+#: sabnzbd/skintext.py:105 sabnzbd/skintext.py:725
 msgid "Help"
 msgstr "Hjälp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:103
+#: sabnzbd/skintext.py:106
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:104
+#: sabnzbd/skintext.py:107
 msgid "Forum"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:105
+#: sabnzbd/skintext.py:108
 msgid "IRC"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:106
+#: sabnzbd/skintext.py:109
 msgid "General"
 msgstr "Allmänt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:107
+#: sabnzbd/skintext.py:110
 msgid "Folders"
 msgstr "Mappar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:108
+#: sabnzbd/skintext.py:111
 msgid "Switches"
 msgstr "Switchar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:109
+#: sabnzbd/skintext.py:112
 msgid "Servers"
 msgstr "Servrar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:110 sabnzbd/skintext.py:605
+#: sabnzbd/skintext.py:113 sabnzbd/skintext.py:609
 msgid "Scheduling"
 msgstr "Schemaläggare"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:111
+#: sabnzbd/skintext.py:114
 msgid "RSS"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:112
+#: sabnzbd/skintext.py:115
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:113
+#: sabnzbd/skintext.py:116
 msgid "Index Sites"
 msgstr "Index-sidor"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:114
+#: sabnzbd/skintext.py:117
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:115
+#: sabnzbd/skintext.py:118
 msgid "Sorting"
 msgstr "Sortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:118
+#: sabnzbd/skintext.py:121
 msgid "Download Dir"
 msgstr "Temporär nedladdningmapp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:119
+#: sabnzbd/skintext.py:122
 msgid "Complete Dir"
 msgstr "Färdig nedladdningsmapp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:120
+#: sabnzbd/skintext.py:123
 msgid "Download speed"
 msgstr "Nedladdningshastighet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:122
+#: sabnzbd/skintext.py:125
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PAUSAD"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:123
+#: sabnzbd/skintext.py:126
 msgid "Cached %s articles (%s)"
 msgstr "Sparat %s artiklar (%s)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:124
+#: sabnzbd/skintext.py:127
 msgid "Sysload"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:125
+#: sabnzbd/skintext.py:128
 msgid "WARNINGS"
 msgstr "VARNINGAR"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:126
+#: sabnzbd/skintext.py:129
 msgid "New release %s available at"
 msgstr "Ny utgåva %s tillgänglig"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:129
+#: sabnzbd/skintext.py:132
 msgid "Add new downloads"
 msgstr "Lägg till ny nedladdning"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:130
+#: sabnzbd/skintext.py:133
 msgid "Are you sure you want to shutdown SABnzbd?"
 msgstr "Är du säker på att du vill stänga av SABnzbd?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:134 sabnzbd/skintext.py:135
+#: sabnzbd/skintext.py:137 sabnzbd/skintext.py:138
 msgid "Add"
 msgstr "Lägg till"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:136
+#: sabnzbd/skintext.py:139
 msgid "Report-id"
 msgstr "Rapport-id"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:137
+#: sabnzbd/skintext.py:140
 msgid "Add File"
 msgstr "Lägg till fil"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:138
+#: sabnzbd/skintext.py:141
 msgid "Category"
 msgstr "Kategori"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:139 sabnzbd/skintext.py:170
+#: sabnzbd/skintext.py:142 sabnzbd/skintext.py:174
 msgid "Processing"
 msgstr "Bearbetar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:141
+#: sabnzbd/skintext.py:144
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:143
+#: sabnzbd/skintext.py:146
 msgid "+Repair"
 msgstr "+Reparera"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:144
+#: sabnzbd/skintext.py:147
 msgid "+Unpack"
 msgstr "+Packar upp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:145
+#: sabnzbd/skintext.py:148
 msgid "+Delete"
 msgstr "+Ta bort"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:146
+#: sabnzbd/skintext.py:149
 msgid "&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:147
+#: sabnzbd/skintext.py:150
 msgid "R"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:148
+#: sabnzbd/skintext.py:151
 msgid "U"
 msgstr "P"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:149
+#: sabnzbd/skintext.py:152
 msgid "D"
 msgstr "T"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:150
+#: sabnzbd/skintext.py:153
 msgid "Force"
 msgstr "Tvinga"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:151
+#: sabnzbd/skintext.py:154
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:152
+#: sabnzbd/skintext.py:155
 msgid "High"
 msgstr "Hög"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:153
+#: sabnzbd/skintext.py:156
 msgid "Low"
 msgstr "Låg"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:154
+#: sabnzbd/skintext.py:158
 msgid "Enter URL"
 msgstr "URL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:155
+#: sabnzbd/skintext.py:159
 msgid "&nbsp;or Report ID"
 msgstr "&nbsp;eller Report ID"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:158
+#: sabnzbd/skintext.py:162
 msgid "Sort by name"
 msgstr "Sortera efter namn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:159
+#: sabnzbd/skintext.py:163
 msgid "Sort by age"
 msgstr "Sortera efter ålder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:160
+#: sabnzbd/skintext.py:164
 msgid "Sort by size"
 msgstr "Sortera efter storlek"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:161
+#: sabnzbd/skintext.py:165
 msgid "Hide files"
 msgstr "Göm filer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:162
+#: sabnzbd/skintext.py:166
 msgid "Show files"
 msgstr "Visa filer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:163
+#: sabnzbd/skintext.py:167
 msgid "On queue finish"
 msgstr "När kön är färdig"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:164
+#: sabnzbd/skintext.py:168
 msgid "Shutdown PC"
 msgstr "Stäng av PC"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:165
+#: sabnzbd/skintext.py:169
 msgid "Standby PC"
 msgstr "Sparläge PC"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:166
+#: sabnzbd/skintext.py:170
 msgid "Hibernate PC"
 msgstr "Viloläge PC"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:167
+#: sabnzbd/skintext.py:171
 msgid "Shutdown SABnzbd"
 msgstr "Stäng av SABnzbd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:168
+#: sabnzbd/skintext.py:172
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Hastighetsgräns"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:169
+#: sabnzbd/skintext.py:173
 msgid "Pause for"
 msgstr "Pausa för"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:171 sabnzbd/skintext.py:412
+#: sabnzbd/skintext.py:175 sabnzbd/skintext.py:416
 msgid "Order"
 msgstr "Ordning"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:172 sabnzbd/skintext.py:542
+#: sabnzbd/skintext.py:176 sabnzbd/skintext.py:546
 msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:173
+#: sabnzbd/skintext.py:177
 msgid "Remain/Total"
 msgstr "Återstår/Totalt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:174
+#: sabnzbd/skintext.py:178
 msgid "ETA"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:175
+#: sabnzbd/skintext.py:179
 msgid "AGE"
 msgstr "År"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:176
+#: sabnzbd/skintext.py:180
 msgid "Del"
 msgstr "Ta bort"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:179
+#: sabnzbd/skintext.py:183
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:180
+#: sabnzbd/skintext.py:184
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:181
+#: sabnzbd/skintext.py:185
 msgid "Scripts"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:183
+#: sabnzbd/skintext.py:187
 msgid "Delete all items from the queue?"
 msgstr "Ta bort alla saker från kön?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:187
+#: sabnzbd/skintext.py:191
 msgid "Delete all items from History?"
 msgstr "Ta bort alla saker från historiken?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:188
+#: sabnzbd/skintext.py:192
 msgid "Hide details"
 msgstr "Göm detaljer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:189
+#: sabnzbd/skintext.py:193
 msgid "Show details"
 msgstr "Visa detaljer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:190
+#: sabnzbd/skintext.py:194
 msgid "History Size"
 msgstr "Historikstorlek"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:192 sabnzbd/skintext.py:670
+#: sabnzbd/skintext.py:196 sabnzbd/skintext.py:674
 msgid "Size"
 msgstr "Storlek"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:193
+#: sabnzbd/skintext.py:197
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:196
+#: sabnzbd/skintext.py:200
 msgid "Force Disconnect"
 msgstr "Tvinga frånkoppling"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:197
+#: sabnzbd/skintext.py:201
 msgid "This will send a test email to your account."
 msgstr "Detta kommer att skicka ett test e-mail till ditt konto."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:198
+#: sabnzbd/skintext.py:202
 msgid "Show Logging"
 msgstr "Visa logg"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:199
+#: sabnzbd/skintext.py:203
 msgid "Show Weblogging"
 msgstr "Visa webblogg"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:200
+#: sabnzbd/skintext.py:204
 msgid "Test Email"
 msgstr "Testa E-mail"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:201
+#: sabnzbd/skintext.py:205
 msgid "Logging"
 msgstr "Loggning"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:202
+#: sabnzbd/skintext.py:206
 msgid "Errors/Warning"
 msgstr "Fel/Varning"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:203
+#: sabnzbd/skintext.py:207
 msgid "+ Info"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:204
+#: sabnzbd/skintext.py:208
 msgid "+ Debug"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:206
+#: sabnzbd/skintext.py:210
 msgid "Thread"
 msgstr "Tråd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:207
+#: sabnzbd/skintext.py:211
 msgid "Email Test Result"
 msgstr "E-mail testresultat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:208
+#: sabnzbd/skintext.py:212
 msgid "Latest Warnings"
 msgstr "Senaste Varningar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:209
+#: sabnzbd/skintext.py:213
 msgid "clear"
 msgstr "rensa"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:210
+#: sabnzbd/skintext.py:214
 msgid "Unblock"
 msgstr "Ta bort blockering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:214
+#: sabnzbd/skintext.py:218
 msgid "Config File"
 msgstr "Konfig fil"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:215
+#: sabnzbd/skintext.py:219
 msgid ""
 "The button below will restart SABnzbd.<br />Use it when you think the "
 "program has a stability problem.<br />Downloading will be paused before the "
@@ -1625,19 +1780,13 @@ msgstr ""
 "att programmet har något stabilitetsproblem.<br />Nedladdningar kommer att "
 "pausas före omstarten och återupptas efteråt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:217
-msgid "Scan"
-msgstr ""
-
-#: sabnzbd/skintext.py:218
+#: sabnzbd/skintext.py:221
 msgid ""
-"The \"Scan\" button will search the temporary download folder for<br "
-"/>folders missing from the queue."
+"There are orphaned jobs in the download folder.<br/>You can choose to delete "
+"them (including files) or send them back to the queue."
 msgstr ""
-"The \"Scan\" button will search the temporary download folder for<br "
-"/>folders missing from the queue."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:220
+#: sabnzbd/skintext.py:223
 msgid ""
 "The \"Repair\" button will restart SABnzbd and do a complete<br "
 "/>reconstruction of the queue content, preserving already downloaded "
@@ -1647,152 +1796,154 @@ msgstr ""
 "/>reconstruction of the queue content, preserving already downloaded "
 "files.<br />This will modify the queue order."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:221
+#: sabnzbd/skintext.py:224
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:222
+#: sabnzbd/skintext.py:225
 msgid "Uptime"
 msgstr "Upptid"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:225
+#: sabnzbd/skintext.py:228
 msgid "General configuration"
 msgstr "Allmän konfiguration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:226
+#: sabnzbd/skintext.py:229
 msgid "Changes will require a SABnzbd restart!"
 msgstr "Ändringar kräver omstart av SABnzbd!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:227
+#: sabnzbd/skintext.py:230
 msgid "SABnzbd Web Server"
 msgstr "SABnzbd Webbserver"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:228
+#: sabnzbd/skintext.py:231
 msgid "SABnzbd Host"
 msgstr "SABnzbd Adress"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:229
+#: sabnzbd/skintext.py:232
 msgid "Host SABnzbd should listen on."
 msgstr "Adress som SABnzbd ska lyssna på."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:230
+#: sabnzbd/skintext.py:233
 msgid "SABnzbd Port"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:231
+#: sabnzbd/skintext.py:234
 msgid "Port SABnzbd should listen on."
 msgstr "Port som SABnzbd ska lyssna på."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:232
+#: sabnzbd/skintext.py:235
 msgid "Web Interface"
 msgstr "Webbkontrollsutseende"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:233
+#: sabnzbd/skintext.py:236
 msgid "Choose a skin."
 msgstr "Välj ett skin."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:234
+#: sabnzbd/skintext.py:237
 msgid "Secondary Web Interface"
 msgstr "Andra Webbkontrollsutseende"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:235
+#: sabnzbd/skintext.py:238
 msgid "Activate an alternative skin."
 msgstr "Aktivera ett alternativt skin."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:236
+#: sabnzbd/skintext.py:239
 msgid "Web server authentication"
 msgstr "Webbserver autentiserng"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:237
+#: sabnzbd/skintext.py:240
 msgid "SABnzbd Username"
 msgstr "SABnzbd Användarnamn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:238
+#: sabnzbd/skintext.py:241
 msgid "Optional authentication username."
 msgstr "Väljbart autentiserings användarnamn."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:239
+#: sabnzbd/skintext.py:242
 msgid "SABnzbd Password"
 msgstr "SABnzbd Lösenord"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:240
+#: sabnzbd/skintext.py:243
 msgid "Optional authentication password."
 msgstr "Väljbart autentiserings lösenord."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:241
+#: sabnzbd/skintext.py:244
 msgid "HTTPS Support"
 msgstr "HTTPS Stöd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:242
+#: sabnzbd/skintext.py:245
 msgid "Enable HTTPS"
 msgstr "HTTPS Aktivera"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:243
+#: sabnzbd/skintext.py:246
 msgid "not installed"
 msgstr "(ej installerat)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:244
+#: sabnzbd/skintext.py:247
 msgid "Enable accessing the interface from a HTTPS address."
 msgstr "Aktivera åtkomst till webbkontrollen med HTTPS adress."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:245
+#: sabnzbd/skintext.py:248
 msgid "HTTPS Port"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:246
-msgid "Port SABnzbd should listen on for HTTPS communication."
-msgstr "Port som SABnzbd ska lyssna på för HTTPS kommunikation."
+#: sabnzbd/skintext.py:249
+msgid "If empty, the standard port will only listen to HTTPS."
+msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:247
+#: sabnzbd/skintext.py:250
 msgid "HTTPS Certificate"
 msgstr "HTTPS Certifikat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:248
+#: sabnzbd/skintext.py:251
 msgid "File name or path to HTTPS Certificate."
 msgstr "Filnamn eller sökväg till HTTPS Certifikat."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:249
+#: sabnzbd/skintext.py:252
 msgid "HTTPS Key"
 msgstr "HTTPS Nyckel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:250
+#: sabnzbd/skintext.py:253
 msgid "File name or path to HTTPS Key."
 msgstr "Filnamn eller sökväg till HTTPS Nyckel."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:251
+#: sabnzbd/skintext.py:254
 msgid "Tuning"
 msgstr "Justeringar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:252
+#: sabnzbd/skintext.py:255
 msgid "Queue auto refresh interval:"
 msgstr "Automatisk uppdateringsintervall av kö:"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:253
+#: sabnzbd/skintext.py:256
 msgid "Refresh interval of the queue web-interface page(sec, 0= none)."
 msgstr "Uppdateringsintervall av kö-sidan (sek, 0= ingen)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:254
+#: sabnzbd/skintext.py:257
 msgid "RSS Checking Interval"
 msgstr "RSS Uppdateringsintervall"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:255
-msgid "Checking interval (in minutes, at least 15)."
-msgstr "Uppdateringsintervall (i minuter, minst 15)."
+#: sabnzbd/skintext.py:258
+msgid ""
+"Checking interval (in minutes, at least 15). Not active when you use the "
+"Scheduler!"
+msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:256
+#: sabnzbd/skintext.py:259
 msgid "Download Speed Limit"
 msgstr "Hastighetsbegränsning för Nedladdning"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:257
+#: sabnzbd/skintext.py:260
 msgid "Download rate limit (in KB/s - kilobytes per second)."
 msgstr ""
 "Medelhastighetsbegränsning för Nedladdning (i KB/s - kilobyte per sekund)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:258
+#: sabnzbd/skintext.py:261
 msgid "Article Cache Limit"
 msgstr "Cachestorlek för artiklar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:259
+#: sabnzbd/skintext.py:262
 msgid ""
 "Cache articles in memory to reduce disk access.<br /><i>In bytes, optionally "
 "follow with K,M,G. For example: \"64M\" or \"128M\"</i>"
@@ -1800,11 +1951,11 @@ msgstr ""
 "Sparar artiklar i minnet för att reducera diskåtkomst.<br /><i>I bytes, "
 "följt av K,M,G. Till exempel: \"64M\" eller \"128M\"</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:260
+#: sabnzbd/skintext.py:263
 msgid "Cleanup List"
 msgstr "Rensa lista"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:261
+#: sabnzbd/skintext.py:264
 msgid ""
 "List of file extensions that should be deleted after download.<br />For "
 "example: <b>.nfo</b> or <b>.nfo, .sfv</b>"
@@ -1812,47 +1963,47 @@ msgstr ""
 "Lista med filändelser som ska tas bort efter nedladdning.<br />Till exempel: "
 "<b>.nfo</b> or <b>.nfo, .sfv</b>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:262
+#: sabnzbd/skintext.py:265
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Spara ändringar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:263
+#: sabnzbd/skintext.py:266
 msgid "Language"
 msgstr "Språk"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:264
+#: sabnzbd/skintext.py:267
 msgid "Select a web interface language."
 msgstr "Välj språk till webbkontrollen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:265
+#: sabnzbd/skintext.py:268
 msgid "API Key"
 msgstr "API-nyckel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:266
+#: sabnzbd/skintext.py:269
 msgid "This key is used to give 3rd party programs access to SABnzbd."
 msgstr "Denna nyckel ger tredjepartsprogram tillgång till SABnzbd."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:267
+#: sabnzbd/skintext.py:270
 msgid "Generate New Key"
 msgstr "Generera Ny Nyckel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:268
+#: sabnzbd/skintext.py:271
 msgid "Disable API-key"
 msgstr "Stäng av API-nyckel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:269
+#: sabnzbd/skintext.py:272
 msgid "Do not require the API key."
 msgstr "Kräv ingen API-nyckel."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:270
+#: sabnzbd/skintext.py:273
 msgid "USE AT YOUR OWN RISK!"
 msgstr "ANVÄND PÅ EGEN RISK!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:273
+#: sabnzbd/skintext.py:276
 msgid "Folder configuration"
 msgstr "Mappkonfiguration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:274
+#: sabnzbd/skintext.py:277
 msgid ""
 "<em>NOTE:</em> Folders will be created automatically when Saving. You may "
 "use absolute paths to save outside of the default folders."
@@ -1860,19 +2011,19 @@ msgstr ""
 "<em>OBS:</em> Mappar kommer att skapas automatiskt när du Sparar. Du måste "
 "ange exakta sökvägar till dina mappar för att spara utanför standardmapparna."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:275
+#: sabnzbd/skintext.py:278
 msgid "User Folders"
 msgstr "Användarmappar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:276
+#: sabnzbd/skintext.py:279
 msgid "In"
 msgstr "I"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:277
+#: sabnzbd/skintext.py:280
 msgid "Temporary Download Folder"
 msgstr "Temporär nedladdningsmapp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:278
+#: sabnzbd/skintext.py:281
 msgid ""
 "Location to store unprocessed downloads.<br /><i>Can only be changed when "
 "queue is empty.</i>"
@@ -1880,11 +2031,11 @@ msgstr ""
 "Plats för att lagra ej bearbetade nedladdningar.<br /><i>Kan endast ändras "
 "när kön är tom.</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:279
+#: sabnzbd/skintext.py:282
 msgid "Minimum Free Space for Temporary Download Folder"
 msgstr "Minimal fri plats för temporär nedladdningsmapp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:280
+#: sabnzbd/skintext.py:283
 msgid ""
 "Auto-pause when free space is beneath this value.<br /><i>In bytes, "
 "optionally follow with K,M,G,T. For example: \"800M\" or \"8G\"</i>"
@@ -1892,11 +2043,11 @@ msgstr ""
 "Auto-pausa när fri plats är nära sin gräns.<br /><i>I bytes, följt av "
 "K,M,G,T. Till exempel: \"800M\" or \"8G\"</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:281
+#: sabnzbd/skintext.py:284
 msgid "Completed Download Folder"
 msgstr "Färdig nedladdningsmapp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:282
+#: sabnzbd/skintext.py:285
 msgid ""
 "Location to store finished, fully processed downloads.<br /><i>Can be "
 "overruled by user-defined categories.</i>"
@@ -1904,11 +2055,11 @@ msgstr ""
 "Plats för att lagra bearbetade och färdiga nedladdningar.<br /><i>Kan "
 "åsidosättas av användar-definierade kategorier.</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:283
+#: sabnzbd/skintext.py:286
 msgid "Permissions for completed downloads"
 msgstr "Rättigheter för färdiga nedladdningar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:284
+#: sabnzbd/skintext.py:287
 msgid ""
 "Set permissions pattern for completed files/folders.<br /><i>In octal "
 "notation. For example: \"755\" or \"777\"</i>"
@@ -1916,11 +2067,11 @@ msgstr ""
 "Sätt rättigheter för färdiga filer och mappar.<br /><i>Använd siffror. Till "
 "exempel: \"755\" or \"777\"</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:285
+#: sabnzbd/skintext.py:288
 msgid "Watched Folder"
 msgstr "Övervakad Mapp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:286
+#: sabnzbd/skintext.py:289
 msgid ""
 "Folder to monitor for .nzb files.<br /><i>Also scans .zip .rar and .tar.gz "
 "archives for .nzb files.</i>"
@@ -1928,133 +2079,133 @@ msgstr ""
 "Mapp som igenomsöks automatiskt efter .nzb filer.<br /><i>Skannar även "
 "igenom .zip .rar och .tar.gz arkiv efter .nzb filer.</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:287
+#: sabnzbd/skintext.py:290
 msgid "Watched Folder Scan Speed"
 msgstr "Skanningsintervall för Övervakade mappar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:288
+#: sabnzbd/skintext.py:291
 msgid "Number of seconds between scans for .nzb files."
 msgstr "Sekunder mellan skanningar för .nzb filer."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:289
+#: sabnzbd/skintext.py:292
 msgid "Post-Processing Scripts Folder"
 msgstr "Efterbehandlings skriptmapp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:290
+#: sabnzbd/skintext.py:293
 msgid "Folder containing user scripts for post-processing."
 msgstr "Mapp innehållande skript för efterbehandling."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:291
+#: sabnzbd/skintext.py:294
 msgid "Email Templates Folder"
 msgstr "Mapp för E-mail mallar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:292
+#: sabnzbd/skintext.py:295
 msgid "Folder containing user-defined email templates."
 msgstr "Mapp som innehåller användar-definierade e-mail mallar."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:293
+#: sabnzbd/skintext.py:296
 msgid "System Folders"
 msgstr "Systemmappar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:294
+#: sabnzbd/skintext.py:297
 msgid "Administrative Folder"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:295
+#: sabnzbd/skintext.py:298
 msgid ""
 "Location for queue admin and history database.<br /><i>Can only be changed "
 "when queue is empty.</i><br /><i>Data will <b>not</b> be moved.</i><br "
 "/><i>Requires SABnzbd restart!</i>"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:296
+#: sabnzbd/skintext.py:299
 msgid "Log Folder"
 msgstr "Loggmapp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:297
+#: sabnzbd/skintext.py:300
 msgid ""
 "Location of log files for SABnzbd.<br /><i>Requires SABnzbd restart!</i>"
 msgstr ""
 "Plats för sparade loggfiler från SABnzbd.<br /><i>Kräver omstart av "
 "SABnzbd!</i>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:298
+#: sabnzbd/skintext.py:301
 msgid ".nzb Backup Folder"
 msgstr ".nzb Reservmapp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:299
+#: sabnzbd/skintext.py:302
 msgid "Location where .nzb files will be stored."
 msgstr "Plats där .nzb filer sparas."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:302
+#: sabnzbd/skintext.py:305
 msgid "Switches configuration"
 msgstr "Parameterkonfiguration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:303
+#: sabnzbd/skintext.py:306
 msgid "Processing Switches"
 msgstr "Bearbetar parametrar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:304
+#: sabnzbd/skintext.py:307
 msgid "Enable Quick Check"
 msgstr "Aktivera Snabbkoll"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:305
+#: sabnzbd/skintext.py:308
 msgid "Skip par2 checking when files are 100% valid."
 msgstr "Strunta i par2 kontroll när filerna är 100% giltiga."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:306
+#: sabnzbd/skintext.py:309
 msgid "Enable Unrar"
 msgstr "Aktivera Unrar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:307
+#: sabnzbd/skintext.py:310
 msgid "Enable built-in unrar functionality."
 msgstr "Aktiverar inbyggda Unrar funktionen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:308
+#: sabnzbd/skintext.py:311
 msgid "Enable Unzip"
 msgstr "Aktivera Unzip"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:309
+#: sabnzbd/skintext.py:312
 msgid "Enable built-in unzip functionality."
 msgstr "Aktiverar inbyggda Unzip funktionen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:310
+#: sabnzbd/skintext.py:313
 msgid "Enable Filejoin"
 msgstr "Aktivera Filsammanslagning (Filejoin)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:311
+#: sabnzbd/skintext.py:314
 msgid "Join files ending in .001, .002 etc. into one file."
 msgstr "Slår ihop filer med filändelserna .001, .002 etc. till en fil."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:312
+#: sabnzbd/skintext.py:315
 msgid "Enable TS Joining"
 msgstr "Aktivera TS Sammanslagning (TS Joining)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:313
+#: sabnzbd/skintext.py:316
 msgid "Join files ending in .001.ts, .002.ts etc. into one file."
 msgstr "Slår ihop filer med filändelserna .001.ts, .002.ts etc. till en fil."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:314
+#: sabnzbd/skintext.py:317
 msgid "Enable Par Cleanup"
 msgstr "Aktivera Par rensning (Par Cleanup)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:315
+#: sabnzbd/skintext.py:318
 msgid "Cleanup par files (if verifiying/repairing succeded)."
 msgstr "Rensar bort par filer (om verifiering/reparation lyckades)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:316
+#: sabnzbd/skintext.py:319
 msgid "Fail on yEnc CRC Errors"
 msgstr "Vid fel på på yEnc CRC"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:317
+#: sabnzbd/skintext.py:320
 msgid "Use backup servers on yEnc crc errors."
 msgstr "Använd backup-server vid yEnc crc fel."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:318
+#: sabnzbd/skintext.py:321
 msgid "Only Get Articles for Top of Queue"
 msgstr "Bara artiklarna för början av kön"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:319
+#: sabnzbd/skintext.py:322
 msgid ""
 "Enable for less memory usage. Disable to prevent slow jobs from blocking the "
 "queue."
@@ -2062,285 +2213,289 @@ msgstr ""
 "Aktivera för lägre minnesanvändning. Avaktivera för att förhindra långsamma "
 "jobb att blockera kön."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:320
+#: sabnzbd/skintext.py:323
 msgid "Post-Process Only Verified Jobs"
 msgstr "Efterbehandla endast verifierade jobb"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:321
+#: sabnzbd/skintext.py:324
 msgid "Only perform post-processing on jobs that passed all PAR2 checks."
 msgstr "Efterbehandla enbart jobb som passerat PAR2 kontrollen."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:322
+#: sabnzbd/skintext.py:325
 msgid "Pause job when encrypted RAR is downloaded"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:323
+#: sabnzbd/skintext.py:326
 msgid "You'll need to set a password and resume the job."
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:324
+#: sabnzbd/skintext.py:327
 msgid "Prevent Duplicate Downloads"
 msgstr "Förhindra nedladdningsdubletter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:325
+#: sabnzbd/skintext.py:328
 msgid "Skip a job if a backed-up .nzb with the same name exists."
 msgstr "Strunta i jobb om en sparad .nzb med samma namn redan finns."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:326
+#: sabnzbd/skintext.py:329
 msgid "Enable SFV-based checks"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:327
+#: sabnzbd/skintext.py:330
 msgid "Do an extra verification based on SFV files."
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:328
+#: sabnzbd/skintext.py:331
 msgid "Default Post-Processing"
 msgstr "Standard efterbehandling"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:329
+#: sabnzbd/skintext.py:332
 msgid "Used when no post-processing is defined by the category."
 msgstr "Används när efterbehandlingen är bestämd efter kategori."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:330
+#: sabnzbd/skintext.py:333
 msgid "Default User Script"
 msgstr "Standard användarskript"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:331
+#: sabnzbd/skintext.py:334
 msgid "Used when no user script is defined by the category."
 msgstr "Används när användarskript är bestämd efter kategori."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:332
+#: sabnzbd/skintext.py:335
 msgid "Pre-queue user script"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:333
+#: sabnzbd/skintext.py:336
 msgid "Used before an NZB enters the queue."
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:334
+#: sabnzbd/skintext.py:337
 msgid "Default Priority"
 msgstr "Standard prioritet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:335
+#: sabnzbd/skintext.py:338
 msgid "Used when no priority is defined by the category."
 msgstr "Använd när ingen prioritet är bestämd av kategori."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:336
+#: sabnzbd/skintext.py:339
 msgid "Enable MultiCore Par2"
 msgstr "Aktivera MultiCore Par2"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:337 sabnzbd/skintext.py:339 sabnzbd/skintext.py:341
-#: sabnzbd/skintext.py:343
+#: sabnzbd/skintext.py:340 sabnzbd/skintext.py:342 sabnzbd/skintext.py:344
+#: sabnzbd/skintext.py:346
 msgid "Read the Wiki Help on this!"
 msgstr "Läs Wiki Help för detta!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:338
+#: sabnzbd/skintext.py:341
 msgid "Extra PAR2 Parameters"
 msgstr "Extra PAR2 parametrar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:340
+#: sabnzbd/skintext.py:343
 msgid "Nice Parameters"
 msgstr "Bra parametrar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:342
+#: sabnzbd/skintext.py:345
 msgid "IONice Parameters"
 msgstr "IONice parametrar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:344
+#: sabnzbd/skintext.py:347
 msgid "Other Switches"
 msgstr "Andra parametrar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:345
+#: sabnzbd/skintext.py:348
 msgid "Disconnect on Empty Queue"
 msgstr "Koppla ifrån när kön är tom"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:346
+#: sabnzbd/skintext.py:349
 msgid "Disconnect from Usenet server(s) when queue is empty or paused."
 msgstr "Koppla ifrån usenet servrarna när kön är tom eller pausad."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:347
+#: sabnzbd/skintext.py:350
 msgid "Send Group"
 msgstr "Skicka grupp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:348
+#: sabnzbd/skintext.py:351
 msgid "Send group command before requesting articles."
 msgstr "Skicka gruppkommando innan du begär artiklar."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:349
+#: sabnzbd/skintext.py:352
 msgid "Sort by Age"
 msgstr "Sortera efter ålder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:350
+#: sabnzbd/skintext.py:353
 msgid "Automatically sort items by (average) age."
 msgstr "Sortera automatiskt efter (medel) ålder."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:351
+#: sabnzbd/skintext.py:354
 msgid "Check for New Release"
 msgstr "Kolla efter ny utgåva"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:352
+#: sabnzbd/skintext.py:355
 msgid "Weekly check for new SABnzbd release."
 msgstr "Kolla efter ny utgåva av SABnzbd varje vecka."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:353
+#: sabnzbd/skintext.py:356
 msgid "Replace Spaces in Foldername"
 msgstr "Ersätt mellanslag i mappnamn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:354
+#: sabnzbd/skintext.py:357
 msgid "Replace spaces with underscores in folder names."
 msgstr "Ersätt mellanslag med understreck i mappnamn."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:355
+#: sabnzbd/skintext.py:358
 msgid "Replace Illegal Characters in Folder Names"
 msgstr "Ersätt otillåtna tecken i mappnamn."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:356
+#: sabnzbd/skintext.py:359
 msgid ""
 "Replace illegal characters in folder names by equivalents (otherwise remove)."
 msgstr ""
 "Ersätt otillåtna tecken i mappnamn med motsvarande tecken (annars ta bort)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:357
+#: sabnzbd/skintext.py:360
 msgid "Launch Browser on Startup"
 msgstr "Starta webbläsare vid uppstart"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:358
+#: sabnzbd/skintext.py:361
 msgid "Launch the default web browser when starting SABnzbd."
 msgstr "Startar standard webbläsaren när SABnzbd startar."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:359
+#: sabnzbd/skintext.py:362
 msgid "Pause Downloading During Post-Processing"
 msgstr "Pausa nedladdning under efterbehandling"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:360
+#: sabnzbd/skintext.py:363
 msgid ""
 "Pauses downloading at the start of post processing and resumes when finished."
 msgstr ""
 "Pausas nedladdning när efterbehandling börjar och återupptar nedladdning när "
 "efterbehandling är klar."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:361
+#: sabnzbd/skintext.py:364
 msgid "Ignore Samples"
 msgstr "Ignorera Sample-filer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:362
+#: sabnzbd/skintext.py:365
 msgid "Filter out sample files (e.g. video samples)."
 msgstr "Filtrera ut sample-filer (ex. video samplingar)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:363
+#: sabnzbd/skintext.py:366
 msgid "Off"
 msgstr "Av"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:364
+#: sabnzbd/skintext.py:367
 msgid "Delete after download"
 msgstr "Ta bort efter nedladdning"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:365
+#: sabnzbd/skintext.py:368
 msgid "Do not download"
 msgstr "Ladda inte ned."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:366
+#: sabnzbd/skintext.py:369
 msgid "SSL type"
 msgstr "SSL typ"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:367
+#: sabnzbd/skintext.py:370
 msgid "Use V23 unless your provider requires otherwise!"
 msgstr "Använd V23 om inte din leverantör kräver annat!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:368
+#: sabnzbd/skintext.py:371
 msgid "Use 12 hour clock (AM/PM)"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:369
+#: sabnzbd/skintext.py:372
 msgid "Show times in AM/PM notation (does not affect scheduler)."
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:372
+#: sabnzbd/skintext.py:375
 msgid "Server configuration"
 msgstr "Serverkonfiguration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:373 sabnzbd/skintext.py:384
+#: sabnzbd/skintext.py:376 sabnzbd/skintext.py:388
 msgid "Add Server"
 msgstr "Lägg till server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:374
+#: sabnzbd/skintext.py:377
 msgid "Host"
 msgstr "Adress"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:375
+#: sabnzbd/skintext.py:378
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:376
+#: sabnzbd/skintext.py:379
 msgid "Username"
 msgstr "Användarnamn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:377
+#: sabnzbd/skintext.py:380
 msgid "Password"
 msgstr "Lösenord"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:378
+#: sabnzbd/skintext.py:381
 msgid "Timeout"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:380
+#: sabnzbd/skintext.py:383
+msgid "Retention time"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/skintext.py:384
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:381
+#: sabnzbd/skintext.py:385
 msgid "Backup server"
 msgstr "Reserv server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:382 sabnzbd/skintext.py:731
+#: sabnzbd/skintext.py:386 sabnzbd/skintext.py:735
 msgid "Optional"
 msgstr "Valfri"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:383
+#: sabnzbd/skintext.py:387
 msgid "Enable"
 msgstr "Aktivera"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:385
+#: sabnzbd/skintext.py:389
 msgid "Remove Server"
 msgstr "Ta bort server"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:386 sabnzbd/skintext.py:733
+#: sabnzbd/skintext.py:390 sabnzbd/skintext.py:737
 msgid "Test Server"
 msgstr "Testserver"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:387
+#: sabnzbd/skintext.py:391
 msgid "Testing server details..."
 msgstr "Testar serverdetaljer..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:388
+#: sabnzbd/skintext.py:392
 msgid "Click below to test."
 msgstr "Klicka nedan för att testa."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:391
+#: sabnzbd/skintext.py:395
 msgid "Scheduling configuration"
 msgstr "Schemakonfiguration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:392 sabnzbd/skintext.py:396
+#: sabnzbd/skintext.py:396 sabnzbd/skintext.py:400
 msgid "Add Schedule"
 msgstr "Lägg till schema"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:397
+#: sabnzbd/skintext.py:401
 msgid "Remove"
 msgstr "Ta bort"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:398
+#: sabnzbd/skintext.py:402
 msgid "Current Schedules"
 msgstr "Aktuella scheman"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:405
+#: sabnzbd/skintext.py:409
 msgid "RSS Configuration"
 msgstr "RSS-konfiguration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:406
+#: sabnzbd/skintext.py:410
 msgid "New Feed URL"
 msgstr "Ny flödesadress"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:407
+#: sabnzbd/skintext.py:411
 msgid ""
 "The checkbox next to the feed name should be ticked for the feed to be "
 "enabled and be automatically checked for new items.<br />The checking "
@@ -2354,135 +2509,135 @@ msgstr ""
 "välja nya objekt och inte allt som redan finns i RSS-flöded så länge du inte "
 "klickar på \"Tvinga nedladdning\"."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:408
+#: sabnzbd/skintext.py:412
 msgid "Feed"
 msgstr "Flöde"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:409
+#: sabnzbd/skintext.py:413
 msgid "Delete Feed"
 msgstr "Ta bort flöde"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:410
+#: sabnzbd/skintext.py:414
 msgid "Preview"
 msgstr "Förhandsgranska"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:411
+#: sabnzbd/skintext.py:415
 msgid "Force Download"
 msgstr "Tvinga nedladdning"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:413
+#: sabnzbd/skintext.py:417
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:414
+#: sabnzbd/skintext.py:418
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:415
+#: sabnzbd/skintext.py:419
 msgid "Skip"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:416
+#: sabnzbd/skintext.py:420
 msgid "Accept"
 msgstr "Acceptera"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:417
+#: sabnzbd/skintext.py:421
 msgid "Reject"
 msgstr "Avvisa"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:418
+#: sabnzbd/skintext.py:422
 msgid "Requires"
 msgstr "Kräver"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:419
+#: sabnzbd/skintext.py:423
 msgid "RequiresCat"
 msgstr "KräverKat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:427
+#: sabnzbd/skintext.py:431
 msgid "Email Notification"
 msgstr "E-mail notifiering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:428
+#: sabnzbd/skintext.py:432
 msgid "Email Options"
 msgstr "E-mail alternativ"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:429
+#: sabnzbd/skintext.py:433
 msgid "Email Notification On Job Completion"
 msgstr "E-mail notifiering när jobb är slutfört"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:430
+#: sabnzbd/skintext.py:434
 msgid "Never"
 msgstr "Aldrig"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:431
+#: sabnzbd/skintext.py:435
 msgid "Always"
 msgstr "Alltid"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:432
+#: sabnzbd/skintext.py:436
 msgid "Error-only"
 msgstr "Bara vid fel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:433
+#: sabnzbd/skintext.py:437
 msgid "Disk Full Notifications"
 msgstr "Full hårddisk notifiering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:434
+#: sabnzbd/skintext.py:438
 msgid "Send email when disk is full and SABnzbd is paused."
 msgstr "Skicka e-mail när hårddisken är full och SABnzbd har pausat."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:435
+#: sabnzbd/skintext.py:439
 msgid "Send RSS notifications"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:436
+#: sabnzbd/skintext.py:440
 msgid "Send email when an RSS feed adds jobs to the queue."
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:437
+#: sabnzbd/skintext.py:441
 msgid "Email Account Settings"
 msgstr "E-mail kontoinställningar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:438
+#: sabnzbd/skintext.py:442
 msgid "SMTP Server"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:439
+#: sabnzbd/skintext.py:443
 msgid "Set your ISP's server for outgoing email."
 msgstr "Ställ in din ISP's server för utgående e-mail."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:440
+#: sabnzbd/skintext.py:444
 msgid "Email Recipient"
 msgstr "E-mail mottagare"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:441
+#: sabnzbd/skintext.py:445
 msgid "Email address to send the email to."
 msgstr "E-mail adress att skicka e-mailen till."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:442
+#: sabnzbd/skintext.py:446
 msgid "Email Sender"
 msgstr "E-mail sändare"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:443
+#: sabnzbd/skintext.py:447
 msgid "Who should we say sent the email?"
 msgstr "Vem ska vi skicka e-mailet från?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:444
+#: sabnzbd/skintext.py:448
 msgid "OPTIONAL Account Username"
 msgstr "VALFRITT Kontoanvändarnamn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:445
+#: sabnzbd/skintext.py:449
 msgid "For authenticated email, account name."
 msgstr "Användarnamn för e-mail som kräver autentisering."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:446
+#: sabnzbd/skintext.py:450
 msgid "OPTIONAL Account Password"
 msgstr "VALFRITT Användarlösenord"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:447
+#: sabnzbd/skintext.py:451
 msgid "For authenticated email, password."
 msgstr "Lösenord för e-mail som kräver autentisering."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:450
+#: sabnzbd/skintext.py:454
 msgid ""
 "If you have an account at <strong>www.newzbin.com</strong>, you can enter "
 "your account info here.<br />This will unlock extra functionality."
@@ -2491,71 +2646,71 @@ msgstr ""
 "din användarinformation här.<br />Detta kommer att tillgängliggöra extra "
 "funktioner."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:451
+#: sabnzbd/skintext.py:455
 msgid "Account info"
 msgstr "Användarinfo"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:452
+#: sabnzbd/skintext.py:456
 msgid "Newzbin Username"
 msgstr "Newzbin Användarnamn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:453 sabnzbd/skintext.py:469
+#: sabnzbd/skintext.py:457 sabnzbd/skintext.py:473
 msgid "Set your account username here."
 msgstr "Ställ in ditt användarnamn här."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:454
+#: sabnzbd/skintext.py:458
 msgid "Newzbin Password"
 msgstr "Newzbin Lösenord"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:455
+#: sabnzbd/skintext.py:459
 msgid "Set your account password here."
 msgstr "Ställ in ditt användarlösenord här."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:456
+#: sabnzbd/skintext.py:460
 msgid "Bookmark Processing"
 msgstr "Bearbetar bokmärken"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:457
+#: sabnzbd/skintext.py:461
 msgid "Auto-Fetch Bookmarks"
 msgstr "Hämta bokmärken automatiskt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:458
+#: sabnzbd/skintext.py:462
 msgid "Automatically retrieve jobs from your bookmarks."
 msgstr "Hämtar jobb från bokmärken automatiskt."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:459
+#: sabnzbd/skintext.py:463
 msgid "Get Bookmarks Now"
 msgstr "Hämta bokmärken nu"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:460
+#: sabnzbd/skintext.py:464
 msgid "Hide Processed Bookmarks"
 msgstr "Göm bearbetade bokmärken"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:461
+#: sabnzbd/skintext.py:465
 msgid "Show Processed Bookmarks"
 msgstr "Visa bearbetade bokmärken"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:462
+#: sabnzbd/skintext.py:466
 msgid "Un-Bookmark If Download Complete"
 msgstr "Ta bort bokmärke efter nedladdning"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:463
+#: sabnzbd/skintext.py:467
 msgid "Remove from bookmark list when download is complete."
 msgstr "Ta bort från bokmärkeslistan när nedladdning är genomförd."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:464
+#: sabnzbd/skintext.py:468
 msgid "Checking Interval"
 msgstr "Uppdateringsintervall"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:465
+#: sabnzbd/skintext.py:469
 msgid "In minutes (at least 15 min)."
 msgstr "I minuter (minst 15 min)."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:466
+#: sabnzbd/skintext.py:470
 msgid "Processed Bookmarks"
 msgstr "Bearbetar bokmärken"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:467
+#: sabnzbd/skintext.py:471
 msgid ""
 "If you have an account at <strong>www.nzbmatrix.com</strong>, you can enter "
 "your account info here.<br />This is required if you want to use the RSS "
@@ -2565,765 +2720,767 @@ msgstr ""
 "in din användarinformation här.<br />Det krävs för att du ska kunna använda "
 "RSS-flödet från nzbmatrix."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:468
+#: sabnzbd/skintext.py:472
 msgid "NzbMatrix Username"
 msgstr "NzbMatrix Användarnamn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:470
+#: sabnzbd/skintext.py:474
 msgid "NzbMatrix API key"
 msgstr "NzbMatrix API-nyckel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:471
+#: sabnzbd/skintext.py:475
 msgid "Set the NzbMatrix API key here."
 msgstr "Ställ in API-nyckel för NzbMatrix här."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:474
+#: sabnzbd/skintext.py:478
 msgid "User-defined categories"
 msgstr "Användardefinierade kategorier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:475
+#: sabnzbd/skintext.py:479
 msgid "Defines post-processing and storage."
 msgstr "Definierar efterbehandling och lagring."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:476
-msgid "The Newzbin column will map listed Newzbin categories to your own."
+#: sabnzbd/skintext.py:480
+msgid ""
+"Use the \"Groups / Indexer tags\" column to map groups and tags to your "
+"categories.<br/>Wildcards are supported. Use comma's to seperate terms."
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:477
-msgid "Click here to setup newzbin categories."
-msgstr "Klicka här för att ställa in newzbin kategorier."
-
-#: sabnzbd/skintext.py:478
+#: sabnzbd/skintext.py:481
 msgid "Relative folders are based on"
 msgstr "Relativa mappar är baserade på"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:479
+#: sabnzbd/skintext.py:482
 msgid "Folder/Path"
 msgstr "Mapp/Sökväg"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:480
-msgid "NewzBin"
+#: sabnzbd/skintext.py:483
+msgid "Groups / Indexer tags"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:481
-msgid "Groups"
-msgstr "Grupper"
-
-#: sabnzbd/skintext.py:485
+#: sabnzbd/skintext.py:487
 msgid "Sorting configuration"
 msgstr "Sorteringskonfiguration"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:486
+#: sabnzbd/skintext.py:488
 msgid "Series Sorting"
 msgstr "Seriesortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:487
+#: sabnzbd/skintext.py:489
 msgid "Enable TV Sorting"
 msgstr "Aktivera TV sortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:488
+#: sabnzbd/skintext.py:490
 msgid "Enable sorting and renaming of episodes."
 msgstr "Aktiverar sortering och omdöpning av episoder."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:489
+#: sabnzbd/skintext.py:491
 msgid "Pattern Key"
 msgstr "Hjälp till Sorteringssträng"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:490
+#: sabnzbd/skintext.py:492
 msgid "Clear"
 msgstr "Rensa"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:491
+#: sabnzbd/skintext.py:493
 msgid "Presets"
 msgstr "Förinställningar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:492
+#: sabnzbd/skintext.py:494
 msgid "Example"
 msgstr "Exempel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:493
+#: sabnzbd/skintext.py:495
 msgid "Generic Sorting"
 msgstr "Allmän sortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:494
+#: sabnzbd/skintext.py:496
 msgid "Enable Movie Sorting"
 msgstr "Aktivera filmsortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:495
+#: sabnzbd/skintext.py:497
 msgid "Enable generic sorting and renaming of files."
 msgstr "Aktiverar sortering och omdöpning av filer."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:496
+#: sabnzbd/skintext.py:498
 msgid "Keep loose downloads in extra folders"
 msgstr "Låt nedladdning i extramapp vara"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:497
+#: sabnzbd/skintext.py:499
 msgid "Enable if downloads are not put in their own folders."
 msgstr "Aktivera om nedladdning inte är flyttad till egen mapp."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:498
+#: sabnzbd/skintext.py:500
 msgid "Affected Categories"
 msgstr "Påverkade kategorier"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:499
+#: sabnzbd/skintext.py:501
 msgid "Meaning"
 msgstr "Betyder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:500
+#: sabnzbd/skintext.py:502
 msgid "Pattern"
 msgstr "Mönster"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:501
+#: sabnzbd/skintext.py:503
 msgid "Result"
 msgstr "Resultat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:502
+#: sabnzbd/skintext.py:504
 msgid "1x05 Season Folder"
 msgstr "1x05 Säsongsmapp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:503
+#: sabnzbd/skintext.py:505
 msgid "S01E05 Season Folder"
 msgstr "S01E05 Säsongsmapp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:504
+#: sabnzbd/skintext.py:506
 msgid "1x05 Episode Folder"
 msgstr "1x05 Episodmapp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:505
+#: sabnzbd/skintext.py:507
 msgid "S01E05 Episode Folder"
 msgstr "S01E05 Episodmapp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:506
+#: sabnzbd/skintext.py:508
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:507
+#: sabnzbd/skintext.py:509
 msgid "Movie Name"
 msgstr "Film Namn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:508
+#: sabnzbd/skintext.py:510
 msgid "Movie.Name"
 msgstr "Film.Namn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:509
+#: sabnzbd/skintext.py:511
 msgid "Movie_Name"
 msgstr "Film_Namn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:510 sabnzbd/skintext.py:511
+#: sabnzbd/skintext.py:512 sabnzbd/skintext.py:513
 msgid "Show Name"
 msgstr "Show Namn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:512
+#: sabnzbd/skintext.py:514
 msgid "Show.Name"
 msgstr "Show.Namn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:513
+#: sabnzbd/skintext.py:515
 msgid "Show_Name"
 msgstr "Show_Namn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:514
+#: sabnzbd/skintext.py:516
 msgid "Season Number"
 msgstr "Säsongsnummer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:515
+#: sabnzbd/skintext.py:517
 msgid "Episode Number"
 msgstr "Episodnummer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:516 sabnzbd/skintext.py:517
+#: sabnzbd/skintext.py:518 sabnzbd/skintext.py:519
 msgid "Episode Name"
 msgstr "Episodnamn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:518
+#: sabnzbd/skintext.py:520
 msgid "Episode.Name"
 msgstr "Episod.Namn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:519
+#: sabnzbd/skintext.py:521
 msgid "Episode_Name"
 msgstr "Episod_Namn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:520
+#: sabnzbd/skintext.py:522
 msgid "File Extension"
 msgstr "Filändelse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:521
+#: sabnzbd/skintext.py:523
 msgid "Extension"
 msgstr "ändelse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:522
+#: sabnzbd/skintext.py:524
 msgid "Part Number"
 msgstr "Delnummer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:523
+#: sabnzbd/skintext.py:525
 msgid "Decade"
 msgstr "Tiotal"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:524
+#: sabnzbd/skintext.py:526
 msgid "Original Filename"
 msgstr "Originalfilnamn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:525
+#: sabnzbd/skintext.py:527
+msgid "Original Foldername"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/skintext.py:528
 msgid "Lower Case"
 msgstr "Små bokstäver"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:526
+#: sabnzbd/skintext.py:529
 msgid "TEXT"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:527
+#: sabnzbd/skintext.py:530
 msgid "text"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:528
+#: sabnzbd/skintext.py:531
 msgid "file"
 msgstr "fil"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:529
+#: sabnzbd/skintext.py:532
+msgid "folder"
+msgstr ""
+
+#: sabnzbd/skintext.py:533
 msgid "Sort String"
 msgstr "Sorteringssträng"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:530
+#: sabnzbd/skintext.py:534
 msgid "Multi-part label"
 msgstr "Multi-del etikett"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:531
+#: sabnzbd/skintext.py:535
 msgid "In folders"
 msgstr "In mapp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:532
+#: sabnzbd/skintext.py:536
 msgid "No folders"
 msgstr "Ingen mapp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:533
+#: sabnzbd/skintext.py:537
 msgid "Date Sorting"
 msgstr "Datum sortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:534
+#: sabnzbd/skintext.py:538
 msgid "Enable Date Sorting"
 msgstr "Aktivera datumssortering"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:535
+#: sabnzbd/skintext.py:539
 msgid "Enable sorting and renaming of date named files."
 msgstr "Aktiverar sortering och omdöpning av datummärkta filer."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:536
+#: sabnzbd/skintext.py:540
 msgid "Show Name folder"
 msgstr "Visa Namn på mapp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:537
+#: sabnzbd/skintext.py:541
 msgid "Year-Month Folders"
 msgstr "År-Månads mappar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:538
+#: sabnzbd/skintext.py:542
 msgid "Daily Folders"
 msgstr "Dagliga mappar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:541
+#: sabnzbd/skintext.py:545
 msgid "Edit NZB Details"
 msgstr "Ändra NZB detaljer"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:543
+#: sabnzbd/skintext.py:547
 msgid "Delete"
 msgstr "Ta bort"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:544
+#: sabnzbd/skintext.py:548
 msgid "Top"
 msgstr "Topp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:545
+#: sabnzbd/skintext.py:549
 msgid "Up"
 msgstr "Upp"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:546
+#: sabnzbd/skintext.py:550
 msgid "Down"
 msgstr "Ner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:547
+#: sabnzbd/skintext.py:551
 msgid "Bottom"
 msgstr "Botten"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:548
+#: sabnzbd/skintext.py:552
 msgid "All"
 msgstr "Alla"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:550
+#: sabnzbd/skintext.py:554
 msgid "Invert"
 msgstr "Invertera"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:551
+#: sabnzbd/skintext.py:555
 msgid "Filename"
 msgstr "Filnamn"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:552
+#: sabnzbd/skintext.py:556
 msgid "Subject"
 msgstr "Ämne"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:553 sabnzbd/skintext.py:702
+#: sabnzbd/skintext.py:557 sabnzbd/skintext.py:706
 msgid "Age"
 msgstr "Ålder"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:554
+#: sabnzbd/skintext.py:558
 msgid "Selection"
 msgstr "Urval"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:559 sabnzbd/skintext.py:609 sabnzbd/skintext.py:671
+#: sabnzbd/skintext.py:563 sabnzbd/skintext.py:613 sabnzbd/skintext.py:675
 msgid "Path"
 msgstr "Genväg"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:569
+#: sabnzbd/skintext.py:573
 msgid "Are you sure you want to delete"
 msgstr "Är du säker på att du vill ta bort"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:570 sabnzbd/skintext.py:617
+#: sabnzbd/skintext.py:574 sabnzbd/skintext.py:621
 msgid "Refresh"
 msgstr "Uppdatera"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:572 sabnzbd/skintext.py:618
+#: sabnzbd/skintext.py:576 sabnzbd/skintext.py:622
 msgid "Options"
 msgstr "Alternativ"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:573
+#: sabnzbd/skintext.py:577
 msgid "Page"
 msgstr "Sida"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:574 sabnzbd/skintext.py:612 sabnzbd/skintext.py:676
+#: sabnzbd/skintext.py:578 sabnzbd/skintext.py:616 sabnzbd/skintext.py:680
 msgid "Prev"
 msgstr "Föregående"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:575 sabnzbd/skintext.py:613 sabnzbd/skintext.py:677
-#: sabnzbd/skintext.py:708
+#: sabnzbd/skintext.py:579 sabnzbd/skintext.py:617 sabnzbd/skintext.py:681
+#: sabnzbd/skintext.py:712
 msgid "Next"
 msgstr "Nästa"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:576 sabnzbd/skintext.py:675
+#: sabnzbd/skintext.py:580 sabnzbd/skintext.py:679
 msgid "First"
 msgstr "Första"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:577 sabnzbd/skintext.py:678
+#: sabnzbd/skintext.py:581 sabnzbd/skintext.py:682
 msgid "Last"
 msgstr "Sista"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:578
+#: sabnzbd/skintext.py:582
 msgid "Close"
 msgstr "Stäng"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:579
+#: sabnzbd/skintext.py:583
 msgid "Set Pause Interval"
 msgstr "Sätt pausintervall"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:580 sabnzbd/skintext.py:631
+#: sabnzbd/skintext.py:584 sabnzbd/skintext.py:635
 msgid "Sort"
 msgstr "Sortera"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:581 sabnzbd/skintext.py:638
+#: sabnzbd/skintext.py:585 sabnzbd/skintext.py:642
 msgid "Purge the Queue?"
 msgstr "Töm kön?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:583
+#: sabnzbd/skintext.py:587
 msgid "Pause Interval"
 msgstr "Pausintervall"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:584 sabnzbd/skintext.py:621
+#: sabnzbd/skintext.py:588 sabnzbd/skintext.py:625
 msgid "Pause for 5 minutes"
 msgstr "Pausa 5 minuter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:585 sabnzbd/skintext.py:622
+#: sabnzbd/skintext.py:589 sabnzbd/skintext.py:626
 msgid "Pause for 15 minutes"
 msgstr "Pause 15 minuter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:586 sabnzbd/skintext.py:623
+#: sabnzbd/skintext.py:590 sabnzbd/skintext.py:627
 msgid "Pause for 30 minutes"
 msgstr "Pausa 30 minuter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:587 sabnzbd/skintext.py:624
+#: sabnzbd/skintext.py:591 sabnzbd/skintext.py:628
 msgid "Pause for 1 hour"
 msgstr "Pausa 1 timme"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:588 sabnzbd/skintext.py:625
+#: sabnzbd/skintext.py:592 sabnzbd/skintext.py:629
 msgid "Pause for 3 hours"
 msgstr "Pausa 3 timmar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:589 sabnzbd/skintext.py:626
+#: sabnzbd/skintext.py:593 sabnzbd/skintext.py:630
 msgid "Pause for 6 hours"
 msgstr "Pausa 6 timmar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:590
+#: sabnzbd/skintext.py:594
 msgid "Pause for 12 hours"
 msgstr "Pausa 12 timmar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:591
+#: sabnzbd/skintext.py:595
 msgid "Pause for 24 hours"
 msgstr "Pausa 24 timmar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:592
+#: sabnzbd/skintext.py:596
 msgid "Sort by Age <small>Oldest&rarr;Newest</small>"
 msgstr "Sortera efter ålder <small>Äldst&rarr;Nyast</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:593
+#: sabnzbd/skintext.py:597
 msgid "Sort by Age <small>Newest&rarr;Oldest</small>"
 msgstr "Sortera efter ålder <small>Nyast&rarr;Äldst</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:594
+#: sabnzbd/skintext.py:598
 msgid "Sort by Name <small>A&rarr;Z</small>"
 msgstr "Sortera efter namn <small>A&rarr;Z</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:595
+#: sabnzbd/skintext.py:599
 msgid "Sort by Name <small>Z&rarr;A</small>"
 msgstr "Sortera efter namn <small>Z&rarr;A</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:596
+#: sabnzbd/skintext.py:600
 msgid "Sort by Size <small>Smallest&rarr;Largest</small>"
 msgstr "Sortera efter storlek <small>Minst&rarr;Störst</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:597
+#: sabnzbd/skintext.py:601
 msgid "Sort by Size <small>Largest&rarr;Smallest</small>"
 msgstr "Sortera efter storlek <small>Störst&rarr;Minst</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:598
+#: sabnzbd/skintext.py:602
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:599
+#: sabnzbd/skintext.py:603
 msgid "Left"
 msgstr "Vänster"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:600 sabnzbd/skintext.py:614
+#: sabnzbd/skintext.py:604 sabnzbd/skintext.py:618
 msgid "Purge the History?"
 msgstr "Vill du verkligen tömma historiken?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:604
+#: sabnzbd/skintext.py:608
 msgid "Changes have not been saved, and will be lost."
 msgstr "Ändringarna har inte sparats och kommer att försvinna."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:607
+#: sabnzbd/skintext.py:611
 msgid "Open Source URL"
 msgstr "Öppen källdkod URL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:608
+#: sabnzbd/skintext.py:612
 msgid "Open Informational URL"
 msgstr "Öppen informations URL"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:610
+#: sabnzbd/skintext.py:614
 msgid "Storage"
 msgstr "Lagring"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:611
+#: sabnzbd/skintext.py:615
 msgid "View Script Log"
 msgstr "Visa skriptlogg"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:615
+#: sabnzbd/skintext.py:619
 msgid "You must enable JavaScript for Plush to function!"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:616
+#: sabnzbd/skintext.py:620
 msgid "Add NZB"
 msgstr "Lägg till NZB"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:619
+#: sabnzbd/skintext.py:623
 msgid "Plush Options"
 msgstr "Plush Inställningar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:620
+#: sabnzbd/skintext.py:624
 msgid "Update Available!"
 msgstr "Uppdatering tillgänglig"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:627 sabnzbd/skintext.py:679
+#: sabnzbd/skintext.py:631 sabnzbd/skintext.py:683
 msgid "Pause for how many minutes?"
 msgstr "Pausa hur många minuter?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:628
+#: sabnzbd/skintext.py:632
 msgid "Pause for..."
 msgstr "Pausa i..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:629
+#: sabnzbd/skintext.py:633
 msgid "Multi-Operations"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:630
+#: sabnzbd/skintext.py:634
 msgid "On Finish"
 msgstr "Vid slut"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:632
+#: sabnzbd/skintext.py:636
 msgid "Sort by Age <small>(Oldest&rarr;Newest)</small>"
 msgstr "Sortera efter Ålder <small>(Äldst&rarr;Nyast)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:633
+#: sabnzbd/skintext.py:637
 msgid "Sort by Age <small>(Newest&rarr;Oldest)</small>"
 msgstr "Sortera efter Ålder <small>(Nyast&rarr;Äldst)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:634
+#: sabnzbd/skintext.py:638
 msgid "Sort by Name <small>(A&rarr;Z)</small>"
 msgstr "Sortera efter Namn <small>(A&rarr;Z)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:635
+#: sabnzbd/skintext.py:639
 msgid "Sort by Name <small>(Z&rarr;A)</small>"
 msgstr "Sortera efter Namn <small>(Z&rarr;A)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:636
+#: sabnzbd/skintext.py:640
 msgid "Sort by Size <small>(Smallest&rarr;Largest)</small>"
 msgstr "Sortera efter Storlek <small>(Minst&rarr;Störst)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:637
+#: sabnzbd/skintext.py:641
 msgid "Sort by Size <small>(Largest&rarr;Smallest)</small>"
 msgstr "Sortera efter Storlek <small>(Störst&rarr;Minst)</small>"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:639
+#: sabnzbd/skintext.py:643
 msgid "Purge"
 msgstr "Rensa"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:640
+#: sabnzbd/skintext.py:644
 msgid "left"
 msgstr "kvar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:641
+#: sabnzbd/skintext.py:645
 msgid "Max Speed"
 msgstr "Max hastighet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:642
+#: sabnzbd/skintext.py:646
 msgid "Range"
 msgstr "Omfång"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:643
+#: sabnzbd/skintext.py:647
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:644
+#: sabnzbd/skintext.py:648
 msgid "Apply to Selected"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:645
+#: sabnzbd/skintext.py:649
 msgid "page"
 msgstr "sida"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:646
+#: sabnzbd/skintext.py:650
 msgid "Everything"
 msgstr "Allt"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:647
+#: sabnzbd/skintext.py:651
 msgid "Disabled"
 msgstr "Avaktiverad"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:648
+#: sabnzbd/skintext.py:652
 msgid "Refresh Rate"
 msgstr "Uppdateringsintervall"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:649
+#: sabnzbd/skintext.py:653
 msgid "Container Width"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:650
+#: sabnzbd/skintext.py:654
 msgid "Confirm Queue Deletions"
 msgstr "Bekräfta Kö-borttagningar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:651
+#: sabnzbd/skintext.py:655
 msgid "Confirm History Deletions"
 msgstr "Bekräfta Historik-borttagningar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:652
+#: sabnzbd/skintext.py:656
 msgid ""
 "This will prevent refreshing content when your mouse cursor is hovering over "
 "the queue."
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:653
+#: sabnzbd/skintext.py:657
 msgid "Block Refreshes on Hover"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:654
+#: sabnzbd/skintext.py:658
 msgid "Fetch"
 msgstr "Hämta"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:655
+#: sabnzbd/skintext.py:659
 msgid "Upload: .nzb .rar .zip .gz"
 msgstr "Ladda upp: .nzb .rar .zip .gz"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:656
+#: sabnzbd/skintext.py:660
 msgid "Optionally specify a filename"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:657 sabnzbd/skintext.py:700
+#: sabnzbd/skintext.py:661 sabnzbd/skintext.py:704
 msgid "Progress"
 msgstr "Arbetar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:658
+#: sabnzbd/skintext.py:662
 msgid "Remaining"
 msgstr "Återstår"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:659
+#: sabnzbd/skintext.py:663
 msgid "Not enough disk space to complete downloads!"
 msgstr "Inte tillräckligt med diskutrymme för att kunna fortsätta ladda ned."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:660
+#: sabnzbd/skintext.py:664
 msgid "Free Space"
 msgstr "Ledigt diskutrymme"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:661
+#: sabnzbd/skintext.py:665
 msgid "Free (Temp)"
 msgstr "Ledigt temputrymme"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:662
+#: sabnzbd/skintext.py:666
 msgid "IDLE"
 msgstr "Väntar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:665
+#: sabnzbd/skintext.py:669
 msgid "Hour:Min"
 msgstr "Timme:Minut"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:666 sabnzbd/skintext.py:696
+#: sabnzbd/skintext.py:670 sabnzbd/skintext.py:700
 msgid "Delete All"
 msgstr "Ta bort alla"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:667
+#: sabnzbd/skintext.py:671
 msgid "Delete the all failed items from the history?"
 msgstr "Ta bort alla felaktiga saker från historiken?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:668
+#: sabnzbd/skintext.py:672
 msgid "Delete Failed Items"
 msgstr "Ta bort felaktiga saker"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:669
+#: sabnzbd/skintext.py:673
 msgid "Links"
 msgstr "Länkar"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:672
+#: sabnzbd/skintext.py:676
 msgid "Showing %s to %s out of %s results"
 msgstr "Visar %s till %s av %s resultat"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:673
+#: sabnzbd/skintext.py:677
 msgid "No results"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:674
+#: sabnzbd/skintext.py:678
 msgid "Showing one result"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:681
+#: sabnzbd/skintext.py:685
 msgid "Downloading"
 msgstr "Laddar ner"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:683
+#: sabnzbd/skintext.py:687
 msgid "Email Sent!"
 msgstr "Skickat E-mail!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:684
+#: sabnzbd/skintext.py:688
 msgid "Saving.."
 msgstr "Sparar.."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:685
+#: sabnzbd/skintext.py:689
 msgid "Saved"
 msgstr "Sparad"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:687
+#: sabnzbd/skintext.py:691
 msgid "Speed"
 msgstr "Hastighet"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:688
+#: sabnzbd/skintext.py:692
 msgid "Toggle Add NZB"
 msgstr "Visa/Dölj Lägg till NZB"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:689
+#: sabnzbd/skintext.py:693
 msgid "DualView1"
 msgstr "Flerskärm1"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:690
+#: sabnzbd/skintext.py:694
 msgid "DualView2"
 msgstr "Flerskärm2"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:692
+#: sabnzbd/skintext.py:696
 msgid "Custom"
 msgstr "Anpassa"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:693
+#: sabnzbd/skintext.py:697
 msgid "Get Bookmarks"
 msgstr "Hämta bokmärken"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:694
+#: sabnzbd/skintext.py:698
 msgid "Are you sure you want to restart SABnzbd?"
 msgstr "Är du säker på att du vill starta om SABnzbd?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:695
+#: sabnzbd/skintext.py:699
 msgid "Refresh rate"
 msgstr "Uppdateringsfrekvens"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:697
+#: sabnzbd/skintext.py:701
 msgid "Hide Edit Options"
 msgstr "Dölj Redigeringsalternativ"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:698
+#: sabnzbd/skintext.py:702
 msgid "Show Edit Options"
 msgstr "Visa Redigeringsalternativ"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:699
+#: sabnzbd/skintext.py:703
 msgid "Edit"
 msgstr "Ändra"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:701
+#: sabnzbd/skintext.py:705
 msgid "Timeleft"
 msgstr "Återstående tid"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:705
+#: sabnzbd/skintext.py:709
 msgid "SABnzbd Quick-Start Wizard"
 msgstr "SABnzbd Snabbstart Guide"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:706
+#: sabnzbd/skintext.py:710
 msgid "SABnzbd Version"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:707
+#: sabnzbd/skintext.py:711
 msgid "Previous"
 msgstr "Föregående"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:709
+#: sabnzbd/skintext.py:713
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zooma"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:710
+#: sabnzbd/skintext.py:714
 msgid "Skin"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:711
+#: sabnzbd/skintext.py:715
 msgid "Which skin would you like to use for SABnzbd?"
 msgstr "Vilket skin vill du använda till SABnzbd?"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:712
+#: sabnzbd/skintext.py:716
 msgid "Access"
 msgstr "Åtkomst"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:713
+#: sabnzbd/skintext.py:717
 msgid "I want SABnzbd to be viewable by any pc on my network."
 msgstr ""
 "Jag vill att SABnzbd ska bli nåbart från vilken dator som helst i mitt "
 "nätverk."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:714
+#: sabnzbd/skintext.py:718
 msgid "I want SABnzbd to be viewable from my pc only."
 msgstr "Jag vill att SABnzbd ska bli nåbart enbart från min dator."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:715
+#: sabnzbd/skintext.py:719
 msgid "Password protect access to SABnzbd (recommended)"
 msgstr "Lösenordsskydda åtkomst till SABnzbd (rekommenderas)"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:716
+#: sabnzbd/skintext.py:720
 msgid "Enable HTTPS access to SABnzbd."
 msgstr "Aktivera HTTPS åtkomst till SABnzbd."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:717
+#: sabnzbd/skintext.py:721
 msgid "Misc"
 msgstr "Diverse"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:718
+#: sabnzbd/skintext.py:722
 msgid ""
 "Launch my internet browser with the SABnzbd page when the program starts."
 msgstr "Starta webbläsaren med SABnzbd's sida när programet startas."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:719
+#: sabnzbd/skintext.py:723
 msgid "Server Details"
 msgstr "Serveruppgifter"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:720
+#: sabnzbd/skintext.py:724
 msgid "Please enter in the details of your primary usenet provider."
 msgstr "Fyll i uppgifter om din primära usenet leverantör."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:722
+#: sabnzbd/skintext.py:726
 msgid ""
 "In order to download from usenet you will require access to a provider. Your "
 "ISP may provide you with access, however a premium provider is recommended."
@@ -3332,31 +3489,31 @@ msgstr ""
 "internetleverantör kan ge dig tillgång, men en premie leverantör "
 "rekommenderas."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:723
+#: sabnzbd/skintext.py:727
 msgid "Don't have a usenet provider? We recommend trying %s."
 msgstr "Har du inte någon usenet leverantör? Vi rekommenderar att prova %s."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:724
+#: sabnzbd/skintext.py:728
 msgid "The number of connections allowed by your provider"
 msgstr "Antalet anslutningar som tillåts av din leverantör"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:725
+#: sabnzbd/skintext.py:729
 msgid "Select only if your provider allows SSL connections."
 msgstr "Välj bara om din leverantör tillåter SSL-anslutningar."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:726
+#: sabnzbd/skintext.py:730
 msgid "Click to test the entered details."
 msgstr "Klicka här för att testa dina angivna serveruppgifter."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:727
+#: sabnzbd/skintext.py:731
 msgid "This field is required."
 msgstr "Detta fält krävs."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:728
+#: sabnzbd/skintext.py:732
 msgid "Please enter a whole number."
 msgstr "Ange ett heltal."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:729
+#: sabnzbd/skintext.py:733
 msgid ""
 "If you are a member of newzbin or nzbmatrix, you may enter your username and "
 "password here so we can fetch their nzb's. This stage can be skipped if you "
@@ -3366,39 +3523,39 @@ msgstr ""
 "lösenord här så kan vi hämta deras nzb filer. Detta stadium kan hoppas över "
 "om du inte använder deras tjänster."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:730
+#: sabnzbd/skintext.py:734
 msgid "Automatically download bookmarked posts."
 msgstr "Ladda automatiskt ned bokmärkta poster."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:732
+#: sabnzbd/skintext.py:736
 msgid "E.g."
 msgstr "Ex."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:734
+#: sabnzbd/skintext.py:738
 msgid "Restarting SABnzbd..."
 msgstr "Startar om SABnzbd..."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:735
+#: sabnzbd/skintext.py:739
 msgid "Setup is now complete!"
 msgstr "Installationen är nu utförd!"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:736
+#: sabnzbd/skintext.py:740
 msgid "SABnzbd will now be running in the background."
 msgstr "SABnzbd kommer nu att köras i bakgrunden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:737
+#: sabnzbd/skintext.py:741
 msgid "Closing any browser windows/tabs will NOT close SABnzbd."
 msgstr ""
 "SABnzbd kommer inte att stängas av om du stänger ett fönster eller en tab i "
 "webbläsaren."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:738
+#: sabnzbd/skintext.py:742
 msgid ""
 "After SABnzbd has finished restarting you will be able to access it at the "
 "following location: %s"
 msgstr ""
 
-#: sabnzbd/skintext.py:739
+#: sabnzbd/skintext.py:743
 msgid ""
 "It is recommended you right click and bookmark this location and use this "
 "bookmark to access SABnzbd when it is running in the background."
@@ -3406,31 +3563,31 @@ msgstr ""
 "Det är rekommenderat att du sparar denna plats som ett bokmärke för att "
 "komma åt SABnzbd när det körs i bakgrunden."
 
-#: sabnzbd/skintext.py:740
+#: sabnzbd/skintext.py:744
 msgid "Further help can be found on our"
 msgstr "Övrig hjälp kan du hitta på våran"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:741
+#: sabnzbd/skintext.py:745
 msgid "Go to SABnzbd"
 msgstr "Gå till SABnzbd"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:742 sabnzbd/wizard.py:74
+#: sabnzbd/skintext.py:746 sabnzbd/wizard.py:77
 msgid "Step One"
 msgstr "Steg ett"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:743 sabnzbd/wizard.py:91
+#: sabnzbd/skintext.py:747 sabnzbd/wizard.py:118
 msgid "Step Two"
 msgstr "Steg två"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:744 sabnzbd/wizard.py:130
+#: sabnzbd/skintext.py:748 sabnzbd/wizard.py:160
 msgid "Step Three"
 msgstr "Steg tre"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:745 sabnzbd/wizard.py:168
+#: sabnzbd/skintext.py:749 sabnzbd/wizard.py:188
 msgid "Step Four"
 msgstr "Steg fyra"
 
-#: sabnzbd/skintext.py:746 sabnzbd/wizard.py:195
+#: sabnzbd/skintext.py:750
 msgid "Step Five"
 msgstr "Steg fem"
 
@@ -3438,18 +3595,37 @@ msgstr "Steg fem"
 msgid "Error getting TV info (%s)"
 msgstr "Det gick inte att hämta TV info (%s)"
 
-#: sabnzbd/tvsort.py:618 sabnzbd/tvsort.py:640 sabnzbd/tvsort.py:818
+#: sabnzbd/tvsort.py:621 sabnzbd/tvsort.py:643 sabnzbd/tvsort.py:822
 msgid "Failed to rename: %s to %s"
 msgstr "Det gick inte att döpa om: %s till %s"
 
-#: sabnzbd/tvsort.py:1009
+#: sabnzbd/tvsort.py:1013
 msgid "Failed to rename similar file: %s to %s"
 msgstr "Det gick inte att döpa om liknande fil: %s till %s"
 
-#: sabnzbd/urlgrabber.py:237
+#: sabnzbd/urlgrabber.py:251
 msgid "Problem accessing nzbmatrix server (%s)"
 msgstr "Anslutningsproblem till nzbmatrix server (%s)"
 
-#: sabnzbd/urlgrabber.py:242
+#: sabnzbd/urlgrabber.py:256
 msgid "Invalid nzbmatrix report number %s"
 msgstr "Ogiltigt nzbmatrix rapporteringsnummer %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The \"Scan\" button will search the temporary download folder for<br "
+#~ "/>folders missing from the queue."
+#~ msgstr ""
+#~ "The \"Scan\" button will search the temporary download folder for<br "
+#~ "/>folders missing from the queue."
+
+#~ msgid "Port SABnzbd should listen on for HTTPS communication."
+#~ msgstr "Port som SABnzbd ska lyssna på för HTTPS kommunikation."
+
+#~ msgid "Checking interval (in minutes, at least 15)."
+#~ msgstr "Uppdateringsintervall (i minuter, minst 15)."
+
+#~ msgid "Click here to setup newzbin categories."
+#~ msgstr "Klicka här för att ställa in newzbin kategorier."
+
+#~ msgid "Groups"
+#~ msgstr "Grupper"